Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 36

2000
‎Kemen bat egiteko eskatu zionBarbier ek Mari Beltxari, ongi oroitzeko. Eta erantzuna hitzez hitz ematea balio du: «Elle a hesite, hesite encore honnetement. Et cependant, a la reflexion, au souvenirencore tres vivant de l, emotion avec laquelle son pere racontait le tragique evenement, il lui semblait plus probable qu, on lui avait dit, segitu ginuen?».
‎Erranen dizut. Baina hitz emaiten badidazu ez didazula horrelako galdegite gehiagorik eginen...
‎‘Esker mila, jaun Domingo Sastre, eta jaun Domingo Sastre diot, zeren, orainokoan Domingo edo Domingucho izan zaituguna, don Domingo Sastre izanen baitzaitugu hemendik aitzina. Eta zin degizut eta hitz emaiten ezen neure alabarekin ezkonduko zaitudala eta etxeko jaun eginen zaitudala, alaba sendatu ondoren eta zuk Jainkoari zure behatzaren oferenda egin ondoren. Eta, sendatuko ez balitz ere, berdin ezkonduko zintuzket, zeren, zuk guztia eman duzu eta ebanjelioak erakusten digu ezen emaiten duenari eman behar zaiola.
2001
‎izkribuetan bigarren mailakoa da, honengatik izen bereziak berak ere pasarte bakanetan ageri dira gehienetan, edota areago oraindik, erromantze moldez ematen dira, honelakorik baldin bada, eta ez euskaraz. Historialariarentzako gaitz erdi, zenbait auzitan aipamenak hitzez hitz ematea axola handikoa zela-eta, perpaus batzuk euskaraz ematen dira; azken mende erdi honetan hasi zaizkigu honelakoak biltzen eta argitaratzen. Hau dela eta, are Inkisizioaren prozedurak gorrotatzen ditugunok ere, haren ardura eta zehaztasunari eskerrak eman beharrean gara oraingo honetan.
2003
‎Halako izaera badute, zabalera osoa eman dakieke hirugarren bati kalte egin gabe; orduan, interpretazioa beti egiten da printzeak bere eskuzabaltasunez goratu nahi izan dituen horien alderako, eskuzabaltasun horri ere neurrizko zabalera ematen zaiola, pertsona horiek eskatzen duten adinakoa. Baina grazia hark interpretazio hori onartzen ez badu hirugarrenaren eskubideari kalte egin gabe, nahitaezkoa da berori mugatzea hitzez hitz emandako horretara, betiere eskuzabaltasun hartzailearen kalterik gabe.
2004
‎Honela jarraitzen du orri batzuk aurrerago (hitzez hitz emango dut, garrantzitsua iruditzen baitzait):
2005
‎Are gehiago, heraldoen zuzenbideari buruz antzinako erromatarrek idatzi zituzten liburuek (De iure feciali) ez ziguten ezer ere ondorioztatu, izena bera ez bada. Kontzientzia deituriko kasuen summa k egin zituztenek gerrari buruzko kapituluak idatzi zituzten, bai eta hitz emate, zin egite eta errepresaliei buruz ere, beste gai batzuen artean.
‎Hargatik, amak igorri azken gutunaren arabera, andere lerden harekin ezkontzeko xedeak oro ezabatu zitzaizkion: Maritxu jada Salarteko Pauli hitz emana zen Jainkoaren aitzinean. Negar muskila menperatu zuen han, Durangoko Basque Hotel likitsean; bera ere ez zen, arte horretan, hain garbi eta sanoki bizi izan.
2007
‎Simone de Beauvoirrek eman digu bere kidearen kezka nagusi horren berri (C.A., 26). Pasartea ezagutaraztea oso komeni delakoan, hitzez hitz emango dugu euskal itzulpena:
2008
‎Aitari ezkontzeko hitz emanda zegoela, Don Emilio izeneko apaiz batek esan zion amari hobe zuela Gasteizera neskame joan eta lehorreko mutilen batekin ezkondu, militar batekin edo. Nekeak baino ez zituela igaroko herriko arrantzale batekin ezkontzen bazen.
‎Dena dela, behinik behin orduan hitz gutiz egin zuten apez kartsuak eta auzapez azkar, beroak elgarrekilakoa. Hitz har, hitz eman, berehala lehen urratsei lotu ziren, ginen, batzu bertzen ondotik, laguntzaileak.
‎Halandaze, 1893 urtera igaroz, martxoaren amaieran egingo dugu topo berriro Goienetxe medikuarekin40 Donibane Lohizuneko kronikak dakarrenez, Jean Dumas errientaren hiletak egin dira, eta, astekariak hitzez hitz damaigu alkateak hilerrian frantsesez egindako agurra, luze xamarra eta enkomiastikoa.
‎Hor, zutitu nintzen eta erran nion: . Ikus arte, mundu honetan ez bada bestean elkar ikusiko dugu, eta hitz emaiten dizut betirako zurekin egonen naizela.. Gelatik atera bezain laster negarrez hasi nintzen; erreginek ere batzuetan ezin dituzte beren sentimenduak alde batera utzi!
2009
‎Kontratuan itundu denean merkatugai kopuru zehatz bat eman behar dela epe finko batean, erosleak ez ditu zertan jaso batzuk bakarrik, nahiz eta besteak emango zaizkiolako hitz ematea egon; zatikako ematea onartzen badu, alabaina, salmenta gauzatutzat joko da jasotako gai horiei begira, eta, besteei dagokienez, erosleak kontratuaren betepena zein hutsalketa eska dezake, aurreko artikuluaren arabera.
‎Ahotsaren ezagutzan, ezagutu beharreko hiztegia murritza denean eta sistemari ahotsa hitzez hitz ematean, oso emaitza onak lortzen dira, inguruko baldintzak txarrak izanda ere. Baldintza horietatik aldentzean hasten dira arazoak:
2010
‎Mahmud Abbasek, Palestinako presidenteak, arazo bat dauka. Berez, negoziazio mahaitik altxa luke oraintxe, gaur bertan, Israelgo lehen ministroak, Benjamin Netanyahuk, Zisjordanian kolonia judu berriak eraikitzea onartzen bazuen, horixe hitz eman baitzuen. Baina, ez da ausartzen, azken mahai kolpea ematera, jakin badakielako negoziazio hauek (Estatu Batuetako presidenteak, Barak Obamak, babestutako hauek) bide onetik joanda, Estatu palestinar bat lortzeko azken aukera direla.
‎Ingurukoez arduratu behar dugu lehenengo. Baina hitz emaidazu, mesedez. Esaidazu ahal bezain pronto ezkonduko garela.
‎[38] 2006ko ekainaren 29an RodrÃguez Zapatero presidenteak, Diputatuen Kongresuko Isabel II.aren aretoan egin zuen adierazpen instituzionalaren zatiak, hitzez hitz emanak.
2012
‎Eskuineko begia bitan kliskatu: ezkontzeko hitz emanda nago.
2013
‎Horren egitura galdera erantzunen bitartez gauzatzen zen, eta, horren ondorioz, edozein hitzarmen betebehar bihur zitekeen. Forma errespetatuz gero, nahiz eta hitz ematea beste alderdiak eragindako iruzur zein mehatxuen ondorioz egin, hori ez zen kontuan hartzen. Dena den, Errepublikaren azken garaietan, pretoreak onartu zuen iruzurra eta koakzioak alegazio bidez adieraztea, formulan bertan, demandatzailearen aurkako defentsa bide gisa; horrela, demandatuak alegazio horiek frogatuz gero, absolbituta gera zitekeen.
‎Defentsa horri exceptio deitu zitzaion, eta beharrezkoa zen honako kasu honetan: demandatuak egiazkotzat onartzen zituen demandatzailearen alegazioak (berbarako,, nik forma egokiz hitz eman nuen?), baina beste egitate batzuk azaltzen zituen, eta egitate horiek demandatzailearen erreklamazioa baliogabetzen zuten (hala nola,, baina hitz ematea iruzurraren ondorioz gertatu zen?). Pretoreak, halako defentsak onartuta, legez aitortu zuen honako printzipio hau:
‎Zuzenbide naturala Erromako zuzenbide zibilaren luzapen edo lorpen moduan aurkeztu zen. Azken horren ariora, hitz emate guztiak ez dira bete beharrekoak; zuzenbide naturalari helduta, ostera, hitz emate irmoa bete behar denez gero, tratatuei eutsi behar zaie, behin horiek sinatu eta gero. Jokaraua zen pacta sunt servanda.
‎Zuzenbide naturala Erromako zuzenbide zibilaren luzapen edo lorpen moduan aurkeztu zen. Azken horren ariora, hitz emate guztiak ez dira bete beharrekoak; zuzenbide naturalari helduta, ostera, hitz emate irmoa bete behar denez gero, tratatuei eutsi behar zaie, behin horiek sinatu eta gero. Jokaraua zen pacta sunt servanda.
2014
‎– Ezkontza hitz emateak:
‎(Gerla denboran ere Europaren ideia modernotasun eta etorkizun sinonimo da kolaborazionisten buruetan, Europa Alemaniaren inguruan egitea zuten amets. Lavalen diskurtsoan hitzez hitz emana da. Alemaniaren garaipenaren aldeko parioa egin zuten ezkorrek ez zuten beraz translazio bat baizik egiteko Amerikako norabidera.) Baina ene ustez ideiak, gerla aitzinekoak kasu honetan, hil ezinak dira eta azaleratzen dira artetan ehortzi nahi genituen tendentziak.
‎Nahi ala ez, ardura ihaute urtaroa gurutzatzen dugula ikusiz, bi hitz eman ditzagun ihaute antzerkiez, Pantzart eta Bacchus pertsonaiekin.
‎• G: Nola egin konfiantxa estatu bati, uztailean bortak hetsi dituenean, eta hiru hilabete berantago, orain konfiantxa osoa egiten diogu Iparralde osoa hartuko duen erakunde propioa sortuko duela hitz emaiten duelarik. Gainera erabakia hautetsien gain emaiten du, ez ote da hor sortu den mugimendu handiaren desaktibatzeko molde bat?
2015
‎–Europan, jakina, Kristau fedea eta erlisionea nagusi diren eskualdeetan oroz gainetik, kontratuetako hitza guziz saindua eta hautsiezina daukate: eta hori zor zaio, printzeen beren bihotz on eta zuzenari alde batetik(!), Pontifize Nagusien edo Eliz Buruzagien larderia beldurgarriari bestetik(!!); hauek, alabaina ez dute lehenik berek deus hitz emaiten non ez duten gero artoski hura betetzen(!!!). Beste printze guziei agintzen ahal diete orduan, hitz emanak oro, gisa guziz begira ditzaten eta iheska dabiltzanak berriz hertsa ditzakete, elizaren gaztiguez eta beren larderiaz??
‎Erakundearen egiturari buruz hartutako erabakiak ere atera dira galdeketan. Hitzez hitz eman diozu Biltzar Ttipiaren definizio berria: –Etapa politiko jakin bati dagokion estrategia eta taktika erabakitzen duen zuzendaritza?.
‎M.H.: ...iak, FNSEAk, egiten duela Frantzian eta guretzat ere laborantzaren politika, eta bere kideekin Europa mailan egiten dutela; bainan huntarik aparte geroari buruz nahi badugu aldatu, bistan da guti dira orai laborariak, aldiz denak gira kontsumitzaile eta herritar, beraz denen betebeharra da, denek jaten baitugu eta asko baigira geroan ere lurretik jinikako janaria nahi dugunak jan eta ez baitezpada hitz emaiten daukuten janari sintetiko hori, asko gira janari industrial horri uko egin nahi giniokeenak ere, nahiz gure saltegiak beteak diren janari klase hortaz, begiratzea aski da zingar zuriaren saila edozein saltegitan ikusteko zer nahasmenduak badiren eta nola erostun batek zerbait kalitatekoa hautatzen ahal duen horien guzien erdian. Uste dut norabideak aldatzeko aldatu behar ditugula janariaren aldetik, eta aldaera horren segurtatzeko bistan da laborantzaren aldetik behar ditugula aldatu, eta bide hortan laborari eta kontsumitzaile denen egitekoa dela hau, berehala eta luzarako.
2017
‎Ordurako, beste norbaitekin ezkontzeko hitz emanda, edo ezkonduta, egongo zen beharbada Shi Lin.
‎Boz biltzaileak nahi gaituzte, lagundu eta salbatu... Guk galdeginak hitz eman eta ondotik gutaz trufatu!
‎1956ko negu bortitz, hotz eta hiltzailetik ateratzean sortu zen, Itsasu Aroztegian, lehen haurra, Michel Demetrio Hiribarren Borda," Mikel" guretzat. Apirileko azken eguna zen eta lurra gaitzeko trenpuan zagon, udaberriko eskaintzek hitz emaiten zutela geroko uzta. Premu etxalde batean, nolaz ezin zitekeen izan Mikel laborari?
2018
‎Sei hilabetera hitz ematea, gosaria ohean, galaitasuna eta guztia.
2019
‎Ez du NFC (haririk gabeko teknologia) bi gailuren artean datuak trukatzeko aukera ematen duena eta, beraz, ezin dugu erabili ordainketak egiteko Samsung edo Apple ren erlojuekin. Eta, nahiz eta bi hitz eman autonomia egunak, erlojua egunero kargatu behar da. Prezioa.
2023
‎Oh! zorion eta deskantsu eder eta haundi hitz eman hura ez oraino ageri, eta ez agertuko ere engoitik. Bainan eritasunaren orde miseria gorria erresuma guzian, jatekua ezin harrapa, goseak anhitz hiltzen, auzo erresuma guziekin makhur, zorrak ez dituztelakotz pagatzen eta antolatzen.
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia