|
2000
|
|
|
Irrati lengoaia konbentzionala ez da hedabidearen diskurtsoen adierazpide bakarra. DABek
|
hitz
idatzia komunikazioaren elementu sustantzial edo osagarri modura agertzea ahalbidetuko du.
|
|
2002
|
|
|
Argibideak aurrera, arbelera itzuli, eta bere jardunean erabilitako hainbat
|
hitz
idazten du bertan. Eskizofrenia, Pathos, palingenesia, Hyperion.
|
|
2003
|
|
|
Hau ezta gertatzen Gaztelako erderarekin eta, azkeneko denboretan izan ezik, etziran agertzen gaztelerazko literaturan eleberritxo hontan agertzen diran bezela, hitzegileen hitz modu bereziak. Gaur, Camilo José Celak eta beste idazle erdeldun batzuk, batez ere Hego Amerikakoek, eleberrietako hizlarien esakerak hitzez
|
hitz
idazten dituzte, baina hau ezta azkeneko urteetako moda bat baizik, inglesezko literaturaren imitazio pobre bat baino. Gutxi irabaz dezake gaztelerazko literaturak bide hontatik.
|
|
|
Nobela, igarlearen kondenarekin bukatzen da, nahiz eta emakume gajoak epailearen aurrean berak ez duela errurik errepikatzen duen, errudunik egotekotan bere baitako ahotsa dela esanez, berea ez den zerbait beraz, etorkizunaren lekuko gisa aritzen zaion mintzoa, belarriak itxi arren ozenki entzuten duena eta, idazle batek berea jasaten duen bezala, zigor baten antzera eraman beharrekoa. Eta epaileak ea nobela horiek hitzez
|
hitz
idazteko gauza izango ote zen galdegitean, emakumea negarrez hasten da, izuaren izuz, eta negar zotinen artean olerki bat edo ipuin labur bat beharbada jasango lukeela erantzuten du, baina Jainkoagatik ez ezartzeko horrelako zigorrik, ez eskatzeko arren bere baitako ahotsari horren kontakizun luze eta aspergarririk.
|
|
|
Noski, orain" superstizio" tzat hartzen denetik aterako gara, kristau dotrinan sartzeko. Gauza nabarmena da Kristautasunean
|
hitz
idatziak ez ezik, ahoskatuak ere ez direla atariko haizea. Ezin garbiago ageri zaigu hau bigarren aginduaren garrantzian:
|
|
2005
|
|
|
Luzapenek funtzioak Firefox era gehitzeko balio dute, tresna barrako botoi batetik aplikazio guztiz berrietara. (Luzapen rooma) Helbide barra bilatzaile bat ere bada (edozein
|
hitz
idatziz Googleren bilaketaren emaitzen lehen orrira joango da), baina, gainera, Firefox ek bilaketa kutxa integratu bat du, eta bilatzaile ugari erants dakizkioke. / web/ es/ gallery/ firefox.182? 120.01/ firefox.182? 120.01.gif/ web/ es/ especiales/ 2004/11/11/ 111746.php
|
|
|
Ulertzen zen, bai, ulertzen zen. Baina putakume hark lau
|
hitz
idatzita eduki eta bi ezabatu egin zituen lau hitzak ordaintzeko dirurik ez geneukalako. Eta aldea dago lau iltzetik bira, hilkutxez ari ez garenean ere.
|
|
2006
|
|
|
X.L. Irakurketarik gabe nire bizitza oso hutsa litzateke. Nik uste dut neroni agrafoa izatea eraman nezakeela; besteren
|
hitz
idatzietan bizitzea guztiz beharrezkoa dut, ordea. Gainera, liburuak fisikoki izugarri gustatzen zaizkit; alasetan begiratzea, eskuen artean erabiltzea.
|
|
2008
|
|
|
Haurrari zail gertatzen zaio hitzak, esaldiak edo paragrafoak ulertzea, ez baita ongi moldatzen
|
hitz
idatziak dekodetzeko orduan.
|
|
|
Eta barne kohesioaren ehungintza hori hizkuntza idatzian oinarritutako kulturan oratzen da aro modernoan. Beste modu batean esanda, nazio politikoaren lokarri efektuak
|
hitz
idatziaren lantegian ontzen dira bereziki, eta kultura idatziaren lantegi horretan, barne kohesioaren ehuna hizkuntza eta kultura jakin bat partekatuz lortzen da. Ondorioz, eta areago xehatuz, ñabar dezagun botere politikoaren efektuak gizarte egitate bihurtzeko unean eta gunean hizkuntzazko eta kulturazko egitatea dela politikagintzak eragiten duen emaria.
|
|
|
Honako arlo hauek aztertzeko: idazten eta irakurtzen dakien, idazketa eta marrazketa bereizten dituen, idazketaren funtzioak eta asmoak ezagutzen dituen eta hizkuntza idatziaren bereizgarriak ezagutzen dituen (hitzak letraz osaturik daudela,
|
hitz
idatzi bakoitzak ahoz esandako hitz bat adierazten duela, hitzen artean tarte hutsak daudela eta esaldiak osatzeko hitzak ordenatu behar direla).
|
|
|
Bi trebetasun integratzen dira irakurketan eta idazketan. Irakurketan,
|
hitz
idatziak ezagutu eta haiei esanahi bat eman behar zaie, eta irakurritakoa interpretatu eta ulertu egin behar da. Idazketan ere, alde batetik, hitzak grafikoki irudikatu eta idatzi egin behar dira, eta, bestetik, testu bat idatzi behar da.
|
|
|
Hala, ahozko hitzak silabatan eta fonematan zatitzen dakiten Haur Hezkuntzako haurrek kontroleko haurrek baino hobeto ikasten dute irakurtzen. Beraz,
|
hitz
idatziak identifikatzeko gaitasun handiagoa izango du fonemak identifikatzen ikasi duenak.
|
|
|
Literaturarako bizitzea zer den badakite Jokin Muñozek eta Iban Zalduak,
|
hitz
idatziaren bidez txinpartak eta txingarrak sortzea delako bien pasioa.
|
|
|
Hitzik sekula ez. Edo hitzak ere bai, baina
|
hitz
idatziak, gauza bihurtutako hitzak: inprimatutako orriak, propagandako kartelak eta abarrak.
|
|
|
Horrela, idazketan arte bat utzi duela, idatzita egoteagatik zerbait ziur eta finkoa sortuko delakoan, eta jasotzen duena ere[...] xalotasun handiz beteta egongo lirateke[...],
|
hitz
idatziak, dakienarentzat, idatzitakoaren gaia gogoraraztea baino zerbait gehiago direla pentsatuz (275c).
|
|
2009
|
|
|
Esaterako, eta ur sakonagoetan sartu gabe, zer dakit nik, irakurtzeari guztiz uztea. Kultura transmisioa
|
hitz
idatziaren bidezkoa izan beharrean, irudizkoa baino ez izatearena. Baina agian hau ere ez da iraultza bat, edo ez, behintzat, etortzear dagoen iraultza, dagoeneko gertatu den ziurtasun ia osoa eduki dezakegulako".
|
|
|
Horiek izaten dira sintomarik arruntenak. Gauzak horrela, 300
|
hitz
idatzi baino lehen, nire ikasleek iruzkin laburragoak egiten ikasten dute. Ikasleak idazle kazetari bihurtzen dira, eta euren artikuluak idazten dituzte, jakinda euskaltegikoak ez diren irakurleak izango dituztela.
|
|
|
eitb.com: Mendebaldeko edozein
|
hitz
idatz daiteke txineraz?
|
|
|
Eta esandakoari kontrapuntu eginez, zein izan zen emigranteek zuten Mundu Berriari eta hango bizilagunei buruzko ikuskera? Kontu honetan ere,
|
hitz
idatziak dira testigantza hoberenak eta ikusiko dugunez maiz gaztelaniazko esaera zaharrez josita. Aipatutako Pedro de Lumbierrek XVI. mendearen bukaeran Perutik idazten du lurralde berriaren deskripzio polita emanez eta arranguraren batekin:
|
|
|
Erabiltzaileari banan banan teklatu bidez 6
|
hitz
idazteko eskatu, eta zerrenda ordenaturik itzuliko duen programa idatzi. Programak erabiltzaileari galdetuko dio ea nola nahi duen zerrenda ordenatzea:
|
|
|
Gogoratu behar da ezen, Iñaki Muñozek zuzentzen duen Disfam, dislexia eta familia elkartearen arabera (www.disfam.net), dislexiaren sintomarik deigarrienetako batzuk hauek direla: " Erasandako haurrak denbora asko behar du etxeko lanak egiteko, hamar minutuko txokoan; irakaste ulermen eskasa du; nahiago du ozenki irakurtzea edo
|
hitz
idatziak asmatzea, ulertzeko; trebetasun gehiago erakusten du azterketetan. Horregatik, DiTres programa informatikoak dislexiak dakartzan oztopo guztiak gainditzen laguntzen die haurrei.
|
|
|
Krisiak jota, barka, gripeak jota gaude etxean; indarrak ahul, mukiak ugari, sukarra…, eta denboraz larri atal honetarako bi
|
hitz
idazteko. Baina euskaldunok hitza ematen dugunean…, (eta ni horretarako oso euskalduna naiz).
|
|
2010
|
|
|
Nork esango zidan niri, ordea, zuk zeure idazkia utziko zenidala?;
|
hitz
idatzia, gainera, zintzotasunez idatzia, zuk egin duzun bezala?, beste gauza bat da; hitz idatziak, izan ere, beste denbora bat du; zu hilik zaude, bestalde, eta beste distantzia batekin neur dezaket guztia, errukiaren betaurrekoak neure begien aurrean paratuta, horregatik ulertzen baititut izkribuaren azken aldean zuzentzen dizkidazun hitzak:
|
|
|
Nork esango zidan niri, ordea, zuk zeure idazkia utziko zenidala?; hitz idatzia, gainera, zintzotasunez idatzia, zuk egin duzun bezala?, beste gauza bat da;
|
hitz
idatziak, izan ere, beste denbora bat du; zu hilik zaude, bestalde, eta beste distantzia batekin neur dezaket guztia, errukiaren betaurrekoak neure begien aurrean paratuta, horregatik ulertzen baititut izkribuaren azken aldean zuzentzen dizkidazun hitzak:
|
|
|
Adinekoak ozenki irakurri behar dituen hamar
|
hitz
idatzirik aurkezten diratxartel batean bi segundorik behin. Gero, gaixoak gogoratzen dituenak adierazibehar ditu.
|
|
|
Nork esango zidan niri, ordea, zuk zeure idazkia utziko zenidala?;
|
hitz
idatzia, gainera —zintzotasunez idatzia, zuk egin duzun bezala—, beste gauza bat da; hitz idatziak, izan ere, beste denbora bat du; zu hilik zaude, bestalde, eta beste distantzia batekin neur dezaket guztia, errukiaren betaurrekoak neure begien aurrean paratuta... horregatik ulertzen baititut izkribuaren azken aldean zuzentzen dizkidazun hitzak: " Gabino:
|
|
|
Nork esango zidan niri, ordea, zuk zeure idazkia utziko zenidala?; hitz idatzia, gainera —zintzotasunez idatzia, zuk egin duzun bezala—, beste gauza bat da;
|
hitz
idatziak, izan ere, beste denbora bat du; zu hilik zaude, bestalde, eta beste distantzia batekin neur dezaket guztia, errukiaren betaurrekoak neure begien aurrean paratuta... horregatik ulertzen baititut izkribuaren azken aldean zuzentzen dizkidazun hitzak: " Gabino:
|
|
|
Aurreko hori guztia esatean gauza bat nabarmendu nahi nuen, zein mundu motatan bizi ginen eta zer pisu handia zuen
|
hitz
idatziak pertsona askorentzat (analfabeto erreal eta funtzional asko bazegoen ere), eta zelako garrantzia zuen literaturak niretzat. Sasoi hartan espainiarra zen batez ere irakurtzen nuena, eta zaharra kasu gehienetan, fraideen ikastetxean ikasitakoa:
|
|
|
Toki guztietan gertatzen den bezala, arrotz herri batekin harremanak hasten baziren, bestearen mintzaira neurri batean edo besteanikasiko zuketen batzuek, gehiengo elebakarraren eta arrotzen artean zubi lana egiten zutenek. Honek ez zukeen hiztun gehiengoaren bizitzan eraginik,
|
hitz
idatziaren agerpenak ez bezala.
|
|
|
1943ko ekainaren 25etik 1944ko azaroaren 17 arte, Hannaren ahotik ahots batzuk Gitta, Lili eta Joseperi mintzatuko zaizkie, batzuetan bakoitzari eta beste batzuetan hiruei aldi berean. Gittak eta Lilik, aldizka, solasaldi horiek hitzez
|
hitz
idatziko dituzte. Mila bederatzi ehun eta hiruetan hogeigarren urtea igurikatu da lehen itzulpena ager dadin frantses liburu batean:
|
|
2011
|
|
|
Irakurketarik gabe nire bizitza oso hutsa litzateke. Nik uste dut neroni agrafoa izatea eraman nezakeela; besteren
|
hitz
idatzietan bizitzea guztiz beharrezkoa dut. Gainera, liburuak fisikoki izugarri gustatzen zaizkit; alasetan begiratzea, eskuen artean erabiltzea.
|
|
|
Bietako batek hitz hura bez idazten zela uste ote zuen benetan? ...en ezinezkoa ere, nahiz eta une hartan pairamen hura guztia bere garuna birrintzeko estrategia neurtua begitandu zitzaion, hainbestetan errepikatua eta funtzionatzen zuena, bai funtzionatu ere, Fabian eta Fabian tatuatzen ari zitzaizkion hitz hura zein zen ezin atzemateak eragiten zion sufrikarioa ez baitzen oinen pean eta azazkalen pean zituen ebakiena baino txikiago," zertan ari dituk, zein
|
hitz
idazten duk bada uverekin eta ez berekin?".
|
|
2012
|
|
|
Nondik dute
|
hitz
idatziek gure baitan margo hots sentimenduak sortzeko gaitasuna. Gure bizitza aldatzeko botere ahalguztiduna?
|
|
2013
|
|
|
Baina, hitzaldi hark guztiz sorgindu zuen. Munduaz nuen ikuspegia erabat aldatu zen idatziko zuen bere autobiografian, nire gelara bueltatu nintzenean, konturatu nintzen hitzaldi osoa hitzez
|
hitz
idatz nezakeela... Uste dut hiru gauez ez nuela lorik egin.
|
|
|
–Ene Jose maitea, nekatu gara zure absentziaz, eman diezaiogun amaiera halabeharrez ezinezko bilakatu den erlazio honi?. Lau
|
hitz
idatzi eta aurrera, nork bere bidea, nork bere zama. Baina ez.
|
|
|
Urteekin kolore guztietako koaderno eta karpetak anabasan pilatzen dira apaletan. Taupada luze xamarreko
|
hitz
idatzirako arnasarik ez dut hartu.
|
|
|
Bi
|
hitz
idatziak dira eskuz.
|
|
2014
|
|
|
bereganatzen: batean ahozko hitzaren ahalaz baliatzen zen; bertzean
|
hitz
idatziaren ederraz. Alferrik.
|
|
|
ai.type aurrekoen antzeko aplikazio bat da, eta idatzi baino lehen hitzak osatzen ditu. Baina, halaber, iradokitzen du zein
|
hitz
idatzi nahi ditugun eta testuaren araberako akatsak zuzendu, baldin eta komunztadura semantiko edo sintaktikorik ez badago. Teklatuaren pertsonalizazio estetikorako hainbat aukera eskaintzen ditu.
|
|
|
Zintarik agertu ezean, errepresentazio une hori Zavalaren liburuko
|
hitz
idatzietan dago soilik. Bertan ez dago saltorik, zalantzarik, totelik.
|
|
|
Minutu batean 60
|
hitz
idazteko nago prestatuta.
|
|
2015
|
|
|
Lehen txirrinak jotzeko gutxi falta dela, institutuko atarian dago Felix, eguneko lehen zigarroa erretzen, bere aurretik kasurik egin gabe igarotzen ari diren ikaskide memela guztiei begira. . Kalakari halakoak!, beti irakasleen jardunak hitzez
|
hitz
idazten, ez dakite besterik egiten eta; abeslari maritxu ilehorien argazkiz estalitako karpetekin. Horiei mutil helduagoak gustatzen zaizkie, eta kotxedunak.
|
|
|
Sarako erretorea ezagutu du aurrena. Liburuaren gainera makurtuta, hitzez
|
hitz
idazten ikusi du lehenik: Neque quod futurum, est meum, neque quod fuit. Gero, euskararik baizen ez dakitenentzat, haien hizkuntzara bihurtzen:
|
|
2016
|
|
|
Krutwigek planteatutako ideia bera planteatzen du Jorge Luis Borges idazleak errealitatearen eta fikzioaren arteko mugak lausotzen dituzten ipuin eder horietariko batean. Literatur kritikari batek idatzitako testu baten bidez, Cervantesen liburua hitzez
|
hitz
idaztera heldu nahi zuen idazle baten erretratua egiten du Pierre Menard, Kixoteren egilea ipuinak. «Ez zuen nahi beste Kixote bat konposatu, aski gauza erraza?,. Kixotea?
|
|
|
Eta, beno, egiak aitortzen hasita, bete ere ez luke asko beteko. Beraz, nire kontra jokatuko duelakoan, amaitzea izango da hoberena, dagoeneko hiru mila eta laurogeita zortzi
|
hitz
idatzita daude eta. Bestetik, agian editoreei ikaragarri gustatuko zaie nire idatzia eta idazteko modua eta bigarren partea egiteko eskatuko didate kontatzeke geratu diren pasarteekin.
|
|
2017
|
|
|
Bic talde osoa bezala. Bic c letrarekin idazten zen, Kas berriz k batekin, eta euskaraz bi
|
hitz
idazteko ez irakurtzeko gauza ez baginen ere, bagenekien k euskaldunagoa zela, gureagoa. Eta Bic ekipo espainola zela, eta Kas euskalduna.
|
|
|
Ez zen, ez, idazten zuen lehena. Nafarroan ez zuen behin ere proklamarik idatzi; baina, urte batzuk lehenago, Vincenneseko gazteluan giltzaperaturik zegoela, Victor La Horik erakutsi zion zein zen
|
hitz
idatziaren balioa eta indarra. Aurreko proklama guztiak berak sinatu bazituen ere, ez zituen berak bakarrik idatzi, aldamenean beti izan baitzituen frai Servandoren berba suharrak eta Joaquin Infanteren hitz zorrotzak.
|
|
2018
|
|
|
Bretainia behin betikoz Frantsesa zela zioen ageria izenpetu zuten nobleek orduan. Engaiamendu hori hitzez
|
hitz
idatzirik aurkitzen da Naoned eko jauregian. Orduz geroztik haatik dena edo kasik egin zuten Nantes-ek ahantz zezan Bretainiaren bihotza zela.
|
|
|
Bere oheak egunak zeramatzan ukitu gabe, desegin gabe. Komediantea, nekatzen zenean, idazmakinaren gainean lokartzen zen, edozein letraren gainean; edo ez edozein letraren gainean, baizik eta oso ondo pentsatutako letren gainean, hatz mamiekin bi
|
hitz
idatziz, beharbada Z y k l o n B letren gainean, edo agian o r d u a n hizkien gainean hatzak jarrita lokartzen zen, hurrengo goizean hariari nola jarraitu gogoraziko zion zerbaiten gainean.
|
|
|
Gaur ezin dizkizut halako misterio kutsua zuten gutunak hitzez
|
hitz
idatzi, eta are gutxiago haien funtsa azaldu, izan ere ez bainaiz horretarako gai sentitzen. Gorago ere aitortu dizut detektibe xume bat baino ez naizela eta, gainera, ez oso etorri handiko gizona.
|
|
2019
|
|
|
Eta pentsatu gabe, hiru
|
hitz
idatzi dituzu ordenagailuan:
|
|
|
Berriro ari nintzen Coraline idazten, baina denborarik gabe jarraitzen nuen, eta, beraz, erabaki nuen berrogeita hamar
|
hitz
idaztea gauero ohean, lokartu aurretik. Gero, itsas bidaia bat egin nuen Lehen Zuzenketaren2 aldeko dirua biltzeko (adierazpen askatasunari buruzko zuzenketa, kasu honetan komikigintzari aplikatua), eta istorioaren zatirik handiena idatzi nuen itsasontziko kubiertan eserita.
|
|
2020
|
|
|
Gizonak begi hotzak pasatu zituen
|
hitz
idatzien gainetik isiltasunean. Ez zuen ezer esan.
|
|
|
Zorionez, ez die sofapean ezkutatu ditudan lata hutsei erreparatu. Txinora joaten den bitartean aprobetxatuko dut koadernoan bertan hitzez
|
hitz
idazteko buruan dudan hau guzti hau, esan behar diodanaren laburpen moduko bat, beste behin nire burutaziotan galtzen ari naizelako... Iptx, iptx, iptx...
|
|
|
Dxusturiren hirugarren urratsa
|
hitz
idatzitik dator, isiltasunaren lerro artetik, liburu formatutik. Beraz, oraindik gorpuztu gabea da, baina akaso zentzu osoa du Isiltasuna lanaren lehen urratsa honela etortzeak:
|
|
|
Eta hortik aurrera, etorkizun posible hori susmatzen edo bidea zirriborratzen hasten da, zu ustezko irakurlearengana zuzenduz
|
hitz
idatziok:
|
|
|
5.000
|
hitz
idatz ditzakezu eskandinaviarrak
|
|
2021
|
|
|
Eta hara nola, Las Cazuelas kasuarekin ezaguna egin zen epaile feminista bere alde atera zen, eta absolbitu egin zuen. " Por falta de pruebas para ser identificado como objeto artístico" arrazoitu zuen hitzez
|
hitz
idatzitako sententzian. Gertatutakoaren ondotik Karmelek suposatzen zuen artistak gogoeta serioa egin zuela bere diskurtso plastikoaren inguruan, baina bera ez zen nor inori ideiak emateko.
|
|
|
hitzez
|
hitz
idazten da.
|
|
|
Ezohiko kasua da. Ahozko kultura askotan, Grezian ez bezala, tupusteko talka bat izan zen, beste herri batzuek hesitu edo inbaditu baitzituzten, eta bortxan beren hizkuntza eta
|
hitz
idatzia inposatu. Antropologo eta etnologoek idazketarantz emandako aldaketa horren lekuko biziak aurkitu ahal izan dituzte herrialde kolonizatuetan, eta, haietako askotan, inbasioen traumarekin batera, alfabetoaren agerpenak indarkeriaren arrastoa utzi du.
|
|
|
Betikotu ahal izateko xarma du atzerriko zibilizazioak; baina bertakoen unibertsoa, berriz, amildu eginen da. " Zurien boterearen sinboloa
|
hitz
idatzia zen. Behin Obik, Ingalaterrara joan aurretik, zirrara sakonez entzun zion bere ahaide analfabeto bati nolako misterioak dituen idatzitako hitzak:
|
|
|
Harridura sentitu zuen, zorabioa, haien sekretuaren jabe izateko desira. Eta
|
hitz
idatziaren misterioak deszifratzea erabaki zuen.
|
|
|
Axola zaigun norbaiti eleberri edo poema liburu bat oparitzean, badakigu testuari buruz duen iritziak eragina izanen duela gugan. Lagun batek, maite dugun norbaitek edo maitale batek liburu bat paratzen badu gure eskuetan, bere gustu eta ideiak arakatzen ditugu testuan, berak azpimarratutako lerroek jakin mina pizten digute, ukituak sentitzen gara,
|
hitz
idatziekiko solasaldi pertsonal bat abiarazten dugu, indar handiagoz irekitzen uzten ditugu gure buru bihotzak haien misterioaren aurrean. Letra ozeano hartan, guretzat botilatutako mezu baten bila hasten gara.
|
|
|
40. kapitulua: Chinua Achebe, Me alegrana de otra muerte, Debolsillo argitaletxea, Bartzelona, 2010, 146 or. (nigeriar analfabeto batek
|
hitz
idatziari buruzko gogoeta egiten du).
|
|
|
Lehen irakurleak eta lehen idazleak aitzindariak ziren. Ahozkotasunaren munduak ez zuen desagertu nahi —gaur egun ere ez da erabat iraungi—, eta
|
hitz
idatziak nolabaiteko estigmatizazioa jasan zuen hasieran. Greziar askok nahiago zuten hitzak kantari aritzea.
|
|
|
" Estatu Batuetako hegoalde osoan, ohikoa zen lursailen jabeek esklabo bat urkatzea baldin eta beste batzuei letreiatzen erakusten saiatzen bazen. Esklaboen jabeek (diktadoreek, tiranoek, errege absolutuek eta boterearen jabe diren beste batzuek bezala) tinko sinesten zuten
|
hitz
idatziaren indarrean. Bazekiten irakurmena gaitasun indartsua dela eta aski direla hitz bakar batzuk indar hori zapaltzailea bihurtzeko.
|
|
|
Liburuak arbolen seme alabak dira: arbolak gure espeziearen lehenbiziko bizilekua izan ziren, eta, agian, gure
|
hitz
idatzietarako ontzirik zaharrena. Hitzaren etimologiak jatorriari buruzko kontakizun zahar bat gordetzen du.
|
|
2022
|
|
|
Badakik, aipamen literarioek lotzen haute; Platonek esan zuenez,
|
hitz
idatziak preso baitaude, ez ditek defentsarik.
|
|
|
Irentsi ere egin daiteke
|
hitz
idatzia, barnetiko babesle bilaka dadin: XX. mendeko aztiek formula apotropaikoak izkiriatu, uretan gesaldu eta ur hori edatera ematen diete beren bezeroei (Camus ibid.). Ideia ez da berria, Ptolomeotarren Egiptoko" Satni Khâmoïs" ipuinak kontatzen du nola egiten zen liburuaren bertuteaz jabetzeko.
|
|
|
Gure mitologian apeza da
|
hitz
idatziaren nagusia, hark dauka meza liburu edo brebiario miresgarria, formula magikoen kutxa, eta bertan aurkitzen ditu hodei, sorgin eta deabruak haizatzen dituztenak. Sofik gogoratzen du Orozkon sarritan ikusten zituztela apezak irakurtzen paseatzen ari zirenean eta, hala zebilen batek liburua Supelegorren ahantzi zuenean, ekaitzegilei barrura sartzen galarazi zien (ikus" Familiariak").
|
|
|
Amos Oz idazleak dio: " [Judu laikoon] eta Abrahamen artean kateren bat baldin badago,
|
hitz
idatziez egina da lotura".
|
|
|
Bostak ere aski diferente, partekatzen dituzte hainbat ezaugarri: batere botere goserik gabeak, fede izugarria zioten
|
hitz
idatziari, eta batez ere lana, lana eta lana egiteko gaitasuna âni sekula inoren maisu izango ez naizen froga definitiboaâ. Eta, inportanteena, ematen duenez jende diskretua zen, umila, jende ona.
|
|
|
" Gutuna". Lehen saioan 18
|
hitz
idatzi ditu 6 minututan. Hitz gehienak ulergaitzak dira.
|
|
|
Hola, david, Llo, Atzo, ikuzi. Esku hartzearen amaieran 22
|
hitz
idatzi ditu 3 minutu eta 27 segundotan (minutuko 6 hitz ulergarri). Hitz horietatik ulergarriak 16 (kontuan hartzen badugu batzuetan hitza modu ez konbentzionalean dagoela zatituta:
|
|
|
Baremoa: LHko 4 mailan, batez beste 77.24
|
hitz
idatzi dituzte 15 minututan (5 hitz minutuko batez beste).
|
|
|
Bestalde, esku hartzeekin erakutsi da idazkolpe segidetan idazten den hitz kopurua handitu daitekeela LH2n (Alves et al., 2015). Esaterako, 10 astez eginiko esku hartzean, esku bidezko transkripzioa landu dutenek (kopiaren eta alfabetoaren bidez neurtuta) idazkolpe segida bakoitzean 2,30
|
hitz
idaztetik 4,76 hitz idaztea lortu da. Era berean, pausen iraupena txikiagoa izatea lortu da.
|
|
|
Bestalde, esku hartzeekin erakutsi da idazkolpe segidetan idazten den hitz kopurua handitu daitekeela LH2n (Alves et al., 2015). Esaterako, 10 astez eginiko esku hartzean, esku bidezko transkripzioa landu dutenek (kopiaren eta alfabetoaren bidez neurtuta) idazkolpe segida bakoitzean 2,30 hitz idaztetik 4,76
|
hitz
idaztea lortu da. Era berean, pausen iraupena txikiagoa izatea lortu da.
|
|
|
4. " Gutunean", 18
|
hitz
idatzi ditu 6 minututan (10 minutu bazituen ere, ez du gehiago idatzi nahi izan). Hitz asko ulergaitzak eta bukatu gabeak dira.
|
|
|
LH4n: 15 minututan 77,24
|
hitz
idazten dira batez beste.
|
|
|
2.000 m/ s. Esaterako, mutil horrek lehenengo burstean bi
|
hitz
idatzi ditu eta bi hitz idazteko 20.442 m/ s behar izan ditu. 2 bursta idazteko 406 m/ s behar izan ditu eta burst guztiak idazteko, orotara, 125.581 m/ s behar izan ditu (2,09 minutu idazten hasi denetik).
|
|
|
2.000 m/ s. Esaterako, mutil horrek lehenengo burstean bi hitz idatzi ditu eta bi
|
hitz
idazteko 20.442 m/ s behar izan ditu. 2 bursta idazteko 406 m/ s behar izan ditu eta burst guztiak idazteko, orotara, 125.581 m/ s behar izan ditu (2,09 minutu idazten hasi denetik).
|
|
|
" Kopia azkarra". 2 taulako emaitzen arabera, lehen egunean 8
|
hitz
idatzi ditu, horietatik ulergarria hitz bat izan da; 2 saioan, 9 hitz, horietatik ulergarri 2 hitz. 5 saioan 15 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 10 izan dira; 6 saioan 15 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 13 izan dira; azken saioan 18 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 11 izan dira.
|
|
|
" Kopia azkarra". 2 taulako emaitzen arabera, lehen egunean 8 hitz idatzi ditu, horietatik ulergarria hitz bat izan da; 2 saioan, 9 hitz, horietatik ulergarri 2 hitz. 5 saioan 15
|
hitz
idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 10 izan dira; 6 saioan 15 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 13 izan dira; azken saioan 18 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 11 izan dira.
|
|
|
" Kopia azkarra". 2 taulako emaitzen arabera, lehen egunean 8 hitz idatzi ditu, horietatik ulergarria hitz bat izan da; 2 saioan, 9 hitz, horietatik ulergarri 2 hitz. 5 saioan 15 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 10 izan dira; 6 saioan 15
|
hitz
idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 13 izan dira; azken saioan 18 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 11 izan dira.
|
|
|
" Kopia azkarra". 2 taulako emaitzen arabera, lehen egunean 8 hitz idatzi ditu, horietatik ulergarria hitz bat izan da; 2 saioan, 9 hitz, horietatik ulergarri 2 hitz. 5 saioan 15 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 10 izan dira; 6 saioan 15 hitz idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 13 izan dira; azken saioan 18
|
hitz
idatzi ditu eta horietatik ulergarriak 11 izan dira.
|
|
2023
|
|
|
Euskal kulturaren baitako dinamikak ezagutzen dituenak badaki esperimentazio esparrua izan dela lehen bezala orain, euskal kultura unibertsala izan dela lehen bezala orain, unean uneko gizartean lekua hartzeko bide garrantzitsua izan dela euskaldunontzat, komunitatea eta afektuak eraikitzeko guneak sortu dituela, beharrizan ezberdinei bide emateko errepertorio zabala duela metatua,
|
hitz
idatziaren nagusitasuna birpentsatzeko alfabetatze multimodalerako aukera anitzak dituela, euskaltasunaren inguruko imajinario berriak eraikitzeko potentziala e.a. Zentzu horretan esaten denean euskal kulturak berritu (modernizatu) behar duela ez da ongi ezagutzen euskal kulturaren ubidea eta transmisio eten baten kontzientzia falta batetik hitz egiten da, subalternitatetik alegia.... Asimilazio kulturala oso handia da.
|
|
|
Mikel Zubeldiaren fabulek, beste askoren tradizioan, batzuetan
|
hitz
idatzia uztaitzat hartzen dute mortu galduenetan ere maleta astuntzen duen konfiantzazko bidaide hiztun isila, liburua, baina gehienetan elkarren azalak zuzenean irakurtzeari ekiten diote, bestea ukitzeko izateko nahian edo.
|
|
|
Euskal
|
hitz
idatzirik zaharrena, ondarrutarrez.
|
|
|
Deuseza edozein
|
hitz
idatzi baino lehen jadanik existitzen zen zerbait baita, hitzak nahikoak al dira deusezari buruzko liburua idazteko. Zerk bete dezake bete ezinik den deuseza?
|
|
|
Klasikoekiko zuzeneko harreman hori gabe, ikasleek zailtasunak izanen dituzte filosofia edo literatura maitatzeko, eta, aldi berean, irakasleek ez dute aukerarik izanen beren dohainez behar bezala baliatuz ikasleengan grina eta gogoa pizteko. Azken batean, behin betiko hautsiko da
|
hitz
idatzia eta bizitza lotzen zituen haria, hautsiko da irakurle gazteek klasikoengandik gizateriaren ahotsa entzuten ikasteko aukera ematen zien zirkulua. Pena da, zeren, egia esan, gerora, bizitzak berak aski ongi erakusten zien nolako garrantzia izana zuten bizitza elikatu zieten liburuek.
|
|
|
Mila
|
hitz
idatzi.
|