|
2000
|
|
|
Esaldi bakoitzean 18
|
hitz
egon behar dira gehienez (bi lerro). Luzeagoak izango balira, ahalegin handia erangingo ligukete gogoan edukitzeko, eta, beraz, gorago esan dugunaren aurka lihoazke.
|
|
2001
|
|
|
Horrenbeste
|
hitz
daude zerua deskriba dezaketenak... Zerua ederren ikus daitekeen lekuan gaudela uste dut. Zerua itsasoa amaitzen den lekuan bukatzen dela ematen du hemendik.
|
|
2004
|
|
|
Latina. Zeltierak oso eragin gutxi izan du euskaran, nahiz hainbat
|
hitz
badauden. Adibidez, Zegama, Deba edo Ultzama hitz zeltak direla diote.
|
|
2005
|
|
|
Alonso-k iberieraz dauden testuen hitzen banaketa euskarazko hitzen arabera egiten du, euskara jakin gabe eta ohartu gabe euskarak beste hizkuntzen moduan, ez dituela soilik euskal hitz jatorrak, maileguak ere badituela, latinetik eta erromantzetik batez ere (ikus Mitxelenaren lanak adibidez). Hala 1998ko liburuan dagoen hiztegiaren orrialde bakoitzean, iberiarren garaian existitzen ez ziren hainbat euskal
|
hitz
daude, adib. abade, abere, bake, basea, bataioa, bortitz, boza, deitu, done, diru, garesti85.. baita latinaren eraginez, tu bukaera duten aditzak ere: gogatu, bizitu, otoitu, dolutu, bihurtu,...
|
|
2007
|
|
|
Deux poids, deux mesures... Zein
|
hitz
dagokie bi jokabide desberdin horiei?
|
|
|
Hizkuntza ezberdinen ezagupen apur bat nahikoa da esana dugunaren egia agerian jartzeko, begi bistara ageri baita hizkuntza batean hainbat
|
hitz
daudela beste hizkuntzetan ordainik ez dutenak. Honek argi erakusten du herrialde bateko jendeak, beren ohitura eta bizikeragatik, beste batzuek ideia espezifikoetan sekula bildu ez dituzten ideia konplexu ezberdinak egiteko eta izenak jartzeko parada izan duela.
|
|
2008
|
|
|
Azkenik, hiztegi batua hornitzeko eta aberasteko euskalki eta hizkeratan hain bat
|
hitz
daude, batzuk galduxeak edo galduak, beste batzuk oraindik bizi bizi dirau tenak, eta denak testu idatzietan edo hizkuntz mintzatuan bil daitezkeenak. Baina kasu aunitzetan esanahi gurutzatuak, nahasiak eta, ia beti, hizkeren arabera balio pro pioak edo bereziak hartzen dituzte.
|
|
|
Harriaren, herriaren eta mitoaren ikurren ondoan hainbat
|
hitz
daude idatzita Perurenaren baserriaren parean: euskaldunak, nortasuna, antzinako herri, aztarna, izakera, hezikera eta irauten... Hizkuntzarekin historia eta antropologia aztertzeaz gain, baina, hizkuntza ere aztertzen du:
|
|
2009
|
|
|
1990 eta 2002 bitartean argitaratutako zientzia eta teknologiaren alorreko obrak hartu dira kontuan corpus hau elikatzeko. 8,5 milioi
|
hitz
daude, eta horietatik 1,9 milioi hitz eskuz berrikusi eta zuzendu dira.
|
|
2010
|
|
|
Gerta daiteke guk bilatu nahi dugun kontzeptua adierazteko hainbat
|
hitz
egotea. Baina bilatzaileak hitz zehatz hori duten orriak soilik bueltatuko dizkigu.
|
|
2013
|
|
|
Hiztegian end hitzaren atzetik zein
|
hitz
zeuden begiratzen ari nintzela, atzeko ahotsak horrela jarraitzen zuen: –Zure ahizpa kutunaren bizitza ez da amaigabea izango.
|
|
|
Genero honen inguruan azpimarragarria da, ikusi dugun modura, generoa bera izendatzeko zenbat
|
hitz
dauden. –Literatura de intriga, literatura de enigma, literatura de detective, literatura policial, criminal, novela negra?
|
|
2015
|
|
|
Shakespeareren adibidea aipatu ohi da: oso zaila da film baten erritmoan eta espazioan haren antzezlanetako hitzen erritmoa txertatzea; geratzen den sentsazioa da sobera
|
hitz
dagoela, edo zeluloide metro gutxiegi bestela. Hitzaldi eta bakarrizketa luzeen karga semantikoa handiegia eta desorekatuegia dateke forma zinematografikoetara egoki txertatu ahal izateko.
|
|
|
Gai hori hitzez
|
hitz
dago adierazia. Rossetti-ren obsesioa, n: Victoriarekin biltzekotan Eugenia konkistatu zuen testua berreskuratzen itsutzeak aldentzen du hain zuzen ere Juan Martin protagonista Victoriarengandik, eta zital du bihurtzen, Rossetti Siddal ekin bezain.
|
|
|
Asoziazio askean lortutako emaitzak Alceste softwarearen bidez aztertu ziren. Corpus osoan17.572
|
hitz
zeuden eta 6 klase edo ideia nagusi eratorri ziren. Lehenengo klaseak. Ebolarenzabalkundeari beldurra?
|
|
|
Gai hori hitzez
|
hitz
dago adierazia Rossetti-ren obsesioa n: Victoriarekin biltzekotan Eugenia konkistatu zuen testua berreskuratzen itsutzeak aldentzen du preseski Juan Martin protagonista Victoriarengandik, eta zital du bihurtzen, Rossetti Siddalekin bezain.
|
|
2016
|
|
|
Asoziazio askearen bidez lortutako emaitzak Alceste softwarearen bidez aztertu ziren. Corpus osoan 17.572
|
hitz
egon ziren, zeintzuetatik 2.433 hitz ezberdinak ziren. Konkretuki, analisi hierarkiko beherakorrak corpusa 622 hitz multzotan banatu zuen, 6 klase edo ideia nagusi eratorriaz.
|
|
2017
|
|
|
Vite edo rápido izenburu duen afixa batera hurbiltzen da bisita egilea. Ipar Euskal Herrian bi
|
hitz
daudela erakusten du; batetik, erdaratik datorren fite hitza, zalhe edo zalu bestetik. " Azken hitz hori bereziki Zuberoan, kostaldean eta Nafarroan baliatzen da.
|
|
|
Madalena Matoso. Itzulpena (2009) Pertsonaiak: gizakiakInuit herriaren hizkuntzan, hamaika
|
hitz
daude zuria izendatzeko: izotzaren zuria, hartzaren zuria?
|
|
|
" kantariek, normalean, grabazioak singles ean ematen dizkizute, eurak tarareatutako fonemekin, ezer esan nahi ez duten hotsekin. Niri hori entzutea gustatzen zait, zeren hor intentzio bat sumatzen da, sonoritatea, eta batzuetan antzeman egiten da zer
|
hitz
dagoen zarata horren atzean". 209
|
|
2018
|
|
|
Asteburuz asteburu, ehunka kilometro metatzen dira, Euskal Herriko lau hegaletan barna; nekea ez da neke bidelagunekiko kalaken laguntzarekin, udazkeneko hosto horail eta gorrailek edo elurteak eskainitako ikuskizun paregabeaz gozatuz bidenabar. Halaber, bertso puntuagarrien denboran ez dago atsedenik, bertsoaldiz bertsoaldi, bertsoz bertso, puntuz puntu, oinez oin, hitzez
|
hitz
egon behar baita adi adi. Hori ere ez da neke, ñabardura guztiak irensten direlako, hosto oraino berdeetatik erortzeko heinean diren marroietarainoko guztiak xehe xehe bistaratzen balira bezala.
|
|
|
Udalbatzak 2015eko azaroaren 27an egindako osoko bilkuran hartutako erabakitik eratorria da txosten honen xedea. Aipatu osoko bilkuran onartutako mozioan hitzez
|
hitz
dago jasota haren helburua: " Iruñeko Instrukzioko Epaitegietan kereila kriminal bat aurkeztea epaitegi horiek ikertu ditzaten diktadura frankistak gizateriaren aurka egindako krimenak, Udalerri honetako bizilagunei eragindakoak".
|
|
2020
|
|
|
Analisi kuantitatiboez landa, elkarrizketetan adineko pertsonek azaldu dituzten ulermen zailtasunak ere ikertu dira. Parte hartzaile gehienek galde sorta ia osotasunean ulertu duten arren, zalantzak eragin dituzten zenbait
|
hitz
egon dira. A8 itemeko" inurridurak" eta D4 itemeko" etsita" hitzak izan dira, batez ere, ulertu ez direnak.
|
|
2021
|
|
|
– Gauza bat adierazteko bi
|
hitz
daudenean, ondo idaztea hitz arrunta aukeratzea da, mundu guztiak ulertuko duen hitza, hizkuntzaren baitan bizirik mantendu den hitza. Banitatea da hiztegian deskubritu dugun hitz arraro eta ezezagun batek normalaren halako bi balio duela pentsatzea.
|
|
2022
|
|
|
1 Gauza bat adierazteko bi
|
hitz
daudenean, ondo idaztea hitz arrunta aukeratzea da, mundu guztiak ulertuko duen hitza, hizkuntzaren baitan bizirik mantendu den hitza.
|
|
|
8 Idazkailuak eta Handspyk ez dute euskara prozesatzen, baina bai beste hitzkuntza batzuk. Esaterako, Text zutabe hori portugesez edo ingelesez idatzita balego, eskuz sartu diren hitz horien analisi morfologikoa egin ahal izango litzateke, hau da, zenbat lema,
|
hitz
dauden automatikoki azter daiteke.
|
|
2023
|
|
|
Deitu maitemina nahi baduzu. Ez dakit zer beste
|
hitz
dagoen barrutik jaten zaituen bestearen gogoarentzat. Tio Antoniorekin frontoira joan nintzen egun hartan, partida amaitu zenean txapelduna agurtu nahi izan zuen, baina hark ez zion kasurik egin, niri bai, niri berarekin ezkonduko nintzela esan zidan masaileko orezta handiari laztan bat eginda.
|