|
2010
|
|
|
Bizente Aizpuruk liburu bi argitaratu zituen arren, ez duzu haren izenik aurkituko ohiko euskal literaturetan. Bestalde, Auñamendi entziklopediak eskaini dizkio bizpahiru lerro, baina,
|
hiru
libururen egilea dela adieraziz, eurotariko lehena, Itziarreko amabirjinari buruzkoa eta 1884an plazaraturikoa. Argi dagoenez, hor nahasketaren bat dago, izen bereko idazle bi bateratu direlarik, baina, esan gabe doa, ezinezkoa da Aizpuru ordiziarrak liburu bat idaztea artean jaio barik.
|
|
2011
|
|
|
Azken batean, hogeita lau fotograma biltzen dira filmetan segundoko, eta beste hainbeste hitz, karaktere, baita irudi ere, txineraz idatzitako edozein liburu arruntaren lerro bakoitzeko. Ez da harritzekoa, bada, (Sartaldeko Erromesaldia) izeneko obraren gaztelerako bertsioak
|
hiru
liburu handi behar izan baditu, eta txinerazkoa, berriz, bitan (askoz txikiagoak) sartu bada.
|
|
|
Mundiala!, esan zuen irribarre batez. Beste bezeroak Giovanni Pico Della Mirandolaren liburu bat ikuskatzen zuen bitartean, Lolok
|
hiru
liburu sartu zituen poltsa batean Marcorentzat; Pasolinirena, Che Guevararena eta Victor Sergerrena. Irakurketaz goza ezazu, jauna, agurtu zuen begi keinu batekin.
|
|
|
Nicholaik, bere aitaordea hiltzeagatik Japoniako espetxean zegoelarik, isolamendu hartatik irteteko liburuak eta papera eskatu zituen, emango zizkiotelako esperantzarik izan gabe. Funtzionarioak, errukitu baitzen, liburu denda batean japonieraz besteko hizkuntza batean zeuden
|
hiru
liburu erosi zituen. Liburuok Iparraldeko apaiz euskaldun batenak izan ziren eta XX. mendearen hasieran inprimatutakoak ziren:
|
|
2013
|
|
|
Arratsean, City Lights liburu dendaraino jaitsi ginen. Oso animatua zegoen, jendetsu, eta
|
hiru
liburu erosi genituen: Jack Kerouac en On the Road, Allen Ginsberg-en Howl and Other Poems eta Lawrence Ferlinghetti ren azken liburua, Poetry as Insurgent Art. Irteeran, liburu dendaren zigilua jartzeko eskatu nion mostradoreko enplegatuari.
|
|
2016
|
|
|
Albizuren ildo poetikoa ezagutzea ez da guztiz zaila, hein batean bederen, izan ere bere olerkiez osotu bilduma badugu, 1984.ean eta Bilboko Igarri irarkolan atera zen Olerkiak izenburu laburra daramana alegia. Santi Onaindiak apailatu horretan bere
|
hiru
liburu batzen dira, bada ikus ditzagun banan banan.
|
|
|
Basaburukoa zen Iribarne Zalgizeko erretoreak utzi zizkigun Almanak uskara edo Ziberuko Egunaria dietarioez gainera Parisko L. Soullerenean 1887 az geroz eta 1891.era bitartean gutxienez,
|
hiru
liburu eman zituen argitara: Ziberuko guthuna edo libria Paueko E. Vignancourrenean 1852.ean; bi edizio izan zituen Mysterio eta egia gehienak Baionako Desplan baitan 1856.ean, eta Paueko Vignancourren etxean 1862.ean; eta San Grat Oloroueco aphezcupia Paueko Vignancourren moldetegian ere 1879.ean.
|
|
2018
|
|
|
1865erako amaitu zuen Testamentu Zaharra, eta Testamentu Berria 1867an, ordurako oso gaixorik zegoela. Printzeak 1859an hasi zuen gipuzkerazko itzulpenaren argitalpena, baina soilik inprimatu zituen Bibliaren lehen
|
hiru
liburuak, hau da, Genesia, Exodoa eta Lebitikoa. Zergatik?
|
|
|
bizkaitarra izanik, gipuzkeraz idaztean akatsak itzurtzen zitzaizkion Uriarteri, eta, hori dela-eta, printzeak Jose Antonio Azpiazu segurarrari pasatzen zizkion eskuizkribuak, artez zitzan. Luis Villasantek Donostian aztertu zituen argitaraturiko
|
hiru
liburu horien eskuizkribuak, eta tinta gorriz markaturiko zuzenketa asko dauzkate, baina itzulpenaren gainerakoak ehunka orrialdeukitu gabe daude, seguru aski orraztaileak ez zuelako nahikoa kemen lan nekoso hori amaitzeko.
|
|
|
Mende berean, Joakin Lizarraga Elkanokoak
|
hiru
liburu argitaratu zituen: Urteco Igande guztietaraco Platicac edo Itzaldiac (Barojaren irarkolan, 1846);
|
|
2019
|
|
|
Estatua erlazio multzo konkretu konplexua da, eta teorikoki ulertzeko lehenik analisi kontzeptual abstraktu sinple bat egin behar da. Marxek lehen
|
hiru
liburuetako gaiak (beste antolaketa batekin izanik ere) ikertzeko hartu zituen lanetatik honako ondorioa lor daiteke: bere bukatu gabeko ekonomia politikoko kritikan, arreta gehiago ezarri zuela metaketaren dinamika ekonomikoan, dinamika politikoan baino.
|
|
2020
|
|
|
Hasierako ziklo sozialagoan joera hori pixka bat ezkutatuta gelditzen bada ere, bere poema gehientsuenetan badago ukitu metafisiko eta espirituala, eta hori areagotu egiten da bere bizitzaren bukaera aldera: " Nik uste dut azken
|
hiru
liburuetan nitaratu naizela batez ere, horietan sakondu dudala nire izatean eta nire pentsamenduan, nire barren egitura moral eta psikologikoan".
|
|
|
Poetarengan iraungo duten kontzeptu horiek lehenago hasten dira nabarmentzen, beste batzuekin batera. Azken
|
hiru
liburuen aurretik argitaratu zuen Urrats desbideratuak (1981), eta ordurako jada baditu pertsonalagoak diren poemak, intimoagoak eta subjektiboagoak, batez ere pentsamendu eta gogoetaz osatutakoak. Hamaika aldiz abestua entzun izan dugun Neguaren zai hagitz poema pertsonalak, adibidez, liburu horretan ikusi zuen argia.
|
|
|
Gaixotu ondoren argitaratu zuen diskoan, azken
|
hiru
liburuetan bezala, nabarmentzen da oso barrutik sortutako ekoizpena dela. 1989ko krisialdi larri hura hasi zenetik bi urte pasa zirenean, artean kanturako indarrak gordetzen omen zituen Letek, eta kafetegi batean eserita, argalduta, zimelduta eta aldi berean duin, astinalditik errekuperatzen hasia zela eta betosko serioarekin egin zigun Eskeintza.
|
|
2021
|
|
|
Atrekto ez ezik, Martzialek, bere bertsoetan, beste
|
hiru
liburu saltzaileren izenak aipatzen ditu: Trifon, Segundo eta Kinto Polion Valeriano.
|
|
2022
|
|
|
Liburu hauetako aleen neure irakurketa egin dut, ez dut pieza guztiena ekarri halarik ere. Sarrionandiaren
|
hiru
liburuak zeharkatzeko itsas gida literario xumea izan daiteke. Habanako iurretarraren berben irakurraldiek nire gain sortutako hainbat inpresioa dira.
|
|
|
Forma horrekiko errespetuz ez dira argitalpen honetan sartu Karmele Igartuak argitara emandako beste poema batzuk ere, berak lehen liburutik beretik egin zuen hautapena errespetatuz: liburuaren joan etorriak itsasoaren eta bidearen ertzean geratu eta baratutako poemak baitira,
|
hiru
liburuon joanerak eta etorrerak.
|