|
2000
|
|
|
Marginalia (Elkar, Donostia 1988) liburuak Edgar Alan Poeren liburu baten izenburutik hartzen du izena eta
|
hark
bezala, genero aldetik sail ugaritan banatu beharrekoak izango liratekeen testuak biltzen ditu. Liburuaren kontrazalean dioenez, 1987an idatziriko saio laburrak biltzen dira liburu honetan, Argian argitaratuak zituen" Bazterrekoak" izeneko atalak bilduz.
|
|
|
Agian Jorge Luis Borgesen ipuinen bilduma baten Narraciones (Cátedra 1980) edizioaren izen bera darama Joseba Sarrionandiaren Narrazioak liburu honek. Marcos Ricardo Barnatánek eginiko edizio
|
hark
bezala, J. Sarrionandiak tankera ezberdineko narrazioen bilduma osatu zuen, oharrez horniturik. Baliteke izenburu antzekotasuna liburuaren barruan dauden Borgesi eginiko omenaldietako bat gehiago izatea.
|
|
|
Nire ustez, beharbada Larramendiren iritzien berri zerbait bazekien. Horregatik,
|
hark
bezala, bere azkenetariko bertso batean hara zer zioen:
|
|
|
Baina, don Kixote ko apezarekin baino gehiago, Sancho Panzarekin konparatu nahi nizuke don Frantzisko, arestian bezala, eta, horrela, derradan ezen, don Ki xote Mantxa koa ren ezkutariak bezala, gure apezak ere bere astoa zuela, eta,
|
hark
bezala ere, bere ateraldi zorrotzak zituela, erran komunez eta errefrauez hornituak eta errekaitatuak; baina, aldiz, frankoago eta eskuzabalago zen eta, zuenarekin kontentatzen zelarik, aitzurraren berdin nahian dabilen jorraia ez bezala, ez zuen beregainezko eta ezinezko insulekin amesten: erran nahi baita ezen gehiago bizi zela eliztarrei beha bere buruari baino, ebanjelioko parabolako artzain onaren molderat.
|
|
|
Eta, nola ene gaitza frantses eta napolitarren artean baitzebilen, bururatu zitzaidan, lehenik, ene balizko sendatzearen ordainean, Donejakuerako bidea egitea, Napolitik hasi eta Frantzian barrena, bertze napolitar gitarra jole
|
hark
bezala... edo konfesore batenganat jotzea, hark delibera zezan ene bekatuaren penitentzia eta ordaina...
|
|
|
Hiltzeko ez zela sekula orduan bezain ondo prestatua izango argudiatu omen zuen. Nire teoriak dio Lauaxeta García Lorcaz maiteminduta zegoela eta, haren heriotza gogoan, gogo onez onartu zuela hark izandakoaren pareko patua,
|
hark
bezala jasotzea bekokian aintzaren muna. Maitasunez hil zen Lauaxeta, eta ez aberriaren eta Jaungoikoaren maitasun hutsez.
|
|
2001
|
|
|
Neure buruan konfiantza behar diat, pentsatu du, hori duk dena. Lehengoan plazan ikusi nuen haur
|
hark
bezala, oroitu da. Nahiz eta saiakeran amildu.
|
|
2002
|
|
|
Ez bainuen ezer eranstekorik hark adierazi zidanari. Eta korapilo bat bainuen eztarrian,
|
hark
bezala.
|
|
2003
|
|
|
Burua beso gainean zeukala eta besoa mahai gainean, boligrafoari haginka egiten zion. Ederra zen, agian Ainhize baino emakumeago, baina ez zuen
|
hark
bezala zaintzen janzkera; eta, noski, ez zen hura bezain ausarta eta irtirina. Askorentzat Karmeleren gorputza askoz ere gozoagoa zatekeen, soinekoak hobeto aukeratuko balitu.
|
|
|
Izan ere, Ipar Euskal Herrian, Hegoaldean ez bezala, euskarazko narratibak idazteko asmoz segitzen zen. Sarako eskolakoak, itxura batean Leizarragaren bidea jarraitzen zuten,
|
hark
bezala euskarazko narratiba bat idatzi nahi baitzuten. Eta ildo horretan, Joxe Azurmendi ikertzaileak, Hegoaldeko apologistak (Garibai, Poza, Etxabe,...) eta Iparraldeko euskal idazle humanistak (Sarako Eskolakoak eta haien ildokoak) bereizi ditu.
|
|
|
Egunean hiruzpalau ordu ematen omen zituen haren idazlanak aztertzen eta interneten aurkitutako hari buruzko aipamen eta entseguak pilaturik omen zituen etxean. Idazle suitzarrarekin lortu zuen identifikazioari esker,
|
hark
bezala idatzi omen zezakeen honetaz edo hartaz.
|
|
|
Psikologo ezagun batek bere artikuluan zioenez, besteren nortasunaz jabetze hori ohikoa da artista gazte askorengan. Kasu batzuetan, miresten duen ereduaren nortasuna" irentsi" egiten omen du gazteak, sugetzarrak beste abere bat irensten duen bezala, eta miresten duen izaki hori barruan duela egin omen dezake aldi luze bat,
|
hark
bezala idatziz edo pintatuz, hark bezala hitz eginez edo pentsatuz. Nortasun eratorria ez dute jeneralean bereganatzen, eta irentsi duten bezalaxe kanpora omen dezakete egun batez bere osotasunean.
|
|
|
Psikologo ezagun batek bere artikuluan zioenez, besteren nortasunaz jabetze hori ohikoa da artista gazte askorengan. Kasu batzuetan, miresten duen ereduaren nortasuna" irentsi" egiten omen du gazteak, sugetzarrak beste abere bat irensten duen bezala, eta miresten duen izaki hori barruan duela egin omen dezake aldi luze bat, hark bezala idatziz edo pintatuz,
|
hark
bezala hitz eginez edo pentsatuz. Nortasun eratorria ez dute jeneralean bereganatzen, eta irentsi duten bezalaxe kanpora omen dezakete egun batez bere osotasunean.
|
|
|
Eta orduan ez zekiat zer sentitu nuen, barru osoa jiratu zitzaidala: bai, nik ere maisutza ikasiko nian, haurrak eta umeak maitasunean eta libertatean hazteko eta hezteko, Gandhiz mintzatu zitzaidan gazte
|
hark
bezala.
|
|
|
Esklaboak. Hari" bai" esan behar zaio beti, eta
|
hark
bezala pentsatu. Bestela, fuera.
|
|
|
Arren neska, zure ezkerreko matela luza iezaiozu orain, zaflako galanta eskuinekoan bildu ondoan! Egizu miresten duzun aramear
|
hark
bezala...
|
|
2004
|
|
|
Gaur legea alde izanagatik idekitzen ez diren klase elebidunak idekiko direla mirakuluz bezala, Konstituzioaren bigarren artikulua aldatuko delarik? Euskaraz axola izpirik ez duten horiek denak konbertituko ote ditu egunetik biharrera deszentralizazioak, Jondoni Paulo Damaseko argi
|
hark
bezala. Ala deszentralizazio, konstituzio, departamendu, lurraldetasun, euskararen kontseilu, Garapen Kontseilu, MOP (bai horiek denak baditugu, beste nehork ez bezala!
|
|
2005
|
|
|
Ez. Edo, beste egile
|
hark
bezala, bere liburuan, Everything goes (Dena doa). Horrek ez du errealitatean oinarririk.
|
|
|
Hori erran didanari doakionaz ez da dudarik bere praktikaren araberako teoria zuela. Beste zenbatek ez dute
|
hark
bezala egiten, erraten ez badute ere. Kontseilariz inguratuak dira, bainan kontseilu emateko bakarrik.
|
|
|
Argi gera bedi, kontu honetan guztian, amona Kontxi izan zela hitz haiek esan zituena eta ez liburu honen egilea, honek ez bailuke
|
hark
bezala bukatu nahi, inola ere. Non?
|
|
2006
|
|
|
1944an, II. Mundu Gerla amaiera bidean abiatua zegoenhartan. Eta Sasiak ere begiak baditik
|
hark
bezala, balio zuen gure orainaren ispilutako. Sortu, ez zen xede horrekin sortu.
|
|
|
Kopetatik izerdi tantak jausten zaizkiola. Eta,
|
hark
bezala, inguruko guztiei lasai, badakit gidatzen eta, esanez ikusi du bere burua. Baina azken bihurgunea aldapan gora dago.
|
|
|
Tira, ez osotara anaiak –horrenbertze bagenekien– Horrek halako osagarritasun bat ematen zion gure harremanari. Estefaniari ama erraten nion,
|
hark
bezala, eta horrek ate batzuk irekitzen zizkidan gazteluko sukaldean, soldaduen bastizetan edo, erran gabe doa, Abaurretarrenean berean. Gileni, berriz, nire itzala izateak sarbidea ematen zion dorrean.
|
|
|
Jesukristo bere apostoluekin bezala ibiltzen ginen pediatra harekin erietxean gora eta behera. Hura bezalakoa izan nahi nuen,
|
hark
bezala lan egin. Miresmen hark nirekin jarraitu du ondorengo geltoki guztietan ere.
|
|
|
–esan zidan– Haluzinazioak hik ere? Allen Ginsberg
|
hark
bezala. Ezagutzen duk?
|
|
2007
|
|
|
Voltaire-k legez, baina haren aurretik, Montesquieu-k ere historia unibertsalaren barneeneko arrazoia atzeman nahi du, historia politiko juridikoan175 Eta,
|
hark
bezala berriro (baina harengandik menpegabeki, zerk ere kontzeptu horren aktualitatea une hartan adierazten baitu), izpirituan atzematen dizu historiaren interpretazio razionalerako giltza, De l, esprit des lois (1748). Voltaire baino razionalista estriktoago, bordelesak gizarteen fisika newtondar antzeko bat paratu nahi du, historiaren mekanika bat:
|
|
|
Voltaire-k legez, baina haren aurretik, Montesquieu-k ere historia unibertsalaren barneneko arrazioa atzeman nahi du, historia politiko juridikoan berak. Eta,
|
hark
bezala berriro (baina harengandik menpegabeki, zerk ere kontzeptu horren aktualitatea une hartan adierazten baitu), izpirituan aurkitzen dizu historiaren interpretazio razionalerako giltza, De l, esprit des lois (1748). Voltaire baino razionalista estriktoago, bordelesak gizarteen fisika newtondar antzeko bat paratu nahi du, historiaren mekanika bat:
|
|
2008
|
|
|
saietera ondoan tiroz botatako piratak, Hunterrek eta Smollett kapitainak; eta horietatik aurreneko biak hilda bezalaxe zeuden; matxinatua, izan ere, sendagilearen bisturipean hil zen, eta Hunter, eginahal guztiak eginda ere, ez zen gehiago bere senera etorri mundu honetan. Bizirik iraun zuen egun osoan, arnasa hots handiz hartuz, gure etxeko bukanero zahar
|
hark
bezala odol kolpeak jo zuenean; baina bularreko hezurrak zanpatuta zeuzkan kolpearen poderioz, eta erortzean burezurra hautsia zuen. Gau hartan bertan, bada, zirkinik edo txintik gabe, bere Egilearekin elkartu zen.
|
|
|
Euskaldun jendea oso goian zuen, Unamunok bezala. Eta,
|
hark
bezala, uste zuen ondo Espainiari euskal izaeraren igurtzi sakon bat; dena den, kulturari dagokionez, uste zuen euskara ez zegoela prestatuta kultura modernoaren erronkari aurre egiteko, eta horretan ere Unamunorekin bat zetorren. Honela dio han eta hemen maiz plazaratutako iritzietako batean:
|
|
|
Ikusi ditut kontzertu onak, oso onak eta bikainak, ikusi istrumentista trebe nahiz birtuosoak, abeslari indartsuak, komunikatzen dakitenak, baina inork ez nau Josetxok bezala kili kolo utzi, inork ez dit atera
|
hark
bezala, salbu eta estutzen banauzue Mikel Laboak.
|
|
|
Ama
|
hark
bezala egitea ote da, bada, etorkinak gure artean nola integratu diren goraipatzea. Guk gurea saldu beharrik ez bagenu bezala?
|
|
|
— Hau da ba istorioa, murmurikatu zuen Beltzaranek koska aire batean. Nihaur ere, Otsogris bezala gaiztagin madarikatu horren kaltetu izan naiz, eta
|
hark
bezala bizia kasik galdu ere. Eta ere Kantagora, Lumabeltz, Kaskabeltx, Kirikiri, Tiber, guziek badugu haren txarkeriez deitoratzekoa... nor dago hemen traidore horrek izorratu ez duenik?
|
|
2009
|
|
|
Konbertsio bat bezalakoa izan zen, buru buruan sartu baitzitzaion ezen berari ere fraide hegalariaren etorkizuna zetorkiola:
|
hark
bezala, Domingok ere txoriekiko mirespena zuen, baina bazuen, gainera, Cupertinoko Josek ez bezala, jainkozko marka edo seinale bat, ez baitzuen jada dudarik ezen marka hura jainkozkoa zela?, bera jaio zen egunean leihotik kanario bat sartu, sehaska ertzean bere kanta kantatu eta berriro itzuli baitzen leihotik, auskalo nora; seguru fraide hegalariari ez zitzaiola antzekorik gertatu, bestela aipa... Iraganean ez bezala, baina, zuhurra izango zen, eta ez zion inori esango; aitzitik:
|
|
|
aitzitik, txikiagoa izan nahi izaten zuen? horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak,
|
hark
bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko, hark bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko, hark bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko, edo hark bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren:
|
|
|
aitzitik, txikiagoa izan nahi izaten zuen? horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak, hark bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko,
|
hark
bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko, hark bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko, edo hark bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren:
|
|
|
aitzitik, txikiagoa izan nahi izaten zuen? horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak, hark bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko, hark bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko,
|
hark
bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko, edo hark bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren:
|
|
|
horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak, hark bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko, hark bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko, hark bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko? edo
|
hark
bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren: hark bezala, Erpurutxok bezala?; edo beste muturrera jo eta erraldoiak eta buruhandiak marrazten zituen, hain zituen atsegin haiek ere?
|
|
|
edo hark bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren:
|
hark
bezala, Erpurutxok bezala?; edo beste muturrera jo eta erraldoiak eta buruhandiak marrazten zituen, hain zituen atsegin haiek ere, marrazki haiek guztiek mezu bat gordetzen baitzuten funtsean, bere anai arrebei zuzendua:
|
|
|
Atzerrian bizi ezinari amore emanda, atzerri poxi bat bederen (ni eta nire hizkuntza) ekarria zuen etxera. Bere alde subertsiboa ere bazuen honek, XVIII. mendeko lapurren argot edo hizkera
|
hark
bezala, edota gaur egungo ijito espainiar zenbaiten kaloaren antzera. Beste inork, senideek, lagunek edo ostatu zein jatetxeetako jendeak?
|
|
|
Izango da. Kontua da, gaur egungo artista onartuenen artean, gutxik begiratu diotela
|
hark
bezala herri honi.
|
|
|
Ordurako arrunt eri zen. Etxera heldu zelarik, ohean etzan eta, harako Alonso Quijano
|
hark
bezala, liburuak eskatu zituen.
|
|
|
2008ko otsailean aldarrikatu zuen Kosovok independentzia. Pristinak, ordea, ez zuen Belgraden onespenik jaso, eta
|
hark
bezala nazioarteko hainbat herrialdek ere ez zuten aldarrikapena onartu. Asko, Errusia kasu, beldur ziren Kosovori subiranotasuna aitortuz gero, haien menpeko beste hainbat eskualdek ere ez ote zuten bide bera jarraituko.
|
|
|
Eta hori egiteko gauza ez bazara, utz gaitzazu bakean behintzat. Ez jokatu Koldo Izagirrek idatzi eta Imanol Lartzabalek famatu zueneko kanta zoragarri hartako poeta kaxkarraren antzera, mundua azpikoz gora, dena aldrebes jartzen zuen
|
hark
bezala.
|
|
|
Baina, haurrekin ohi den ez bezala, anaietan txikiena izateak, ez adinez baina bai gorputzez –Gabinok Domingoren garaiera zuen garaitsu hartan, zortzi urte zituen arren, Domingok baino bi urte gutxiago–, ez zion arazorik ez konplexurik sortzen: aitzitik, txikiagoa izan nahi izaten zuen... horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak,
|
hark
bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko, hark bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko, hark bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko... edo hark bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren: hark bezala, Erpurutxok bezala...; edo beste muturrera jo eta erraldoiak eta buruhandiak marrazten zituen, hain zituen atsegin haiek ere... marrazki haiek guztiek mezu bat gordetzen baitzuten funtsean, bere anai arrebei zuzendua:
|
|
|
Baina, haurrekin ohi den ez bezala, anaietan txikiena izateak, ez adinez baina bai gorputzez –Gabinok Domingoren garaiera zuen garaitsu hartan, zortzi urte zituen arren, Domingok baino bi urte gutxiago–, ez zion arazorik ez konplexurik sortzen: aitzitik, txikiagoa izan nahi izaten zuen... horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak, hark bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko,
|
hark
bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko, hark bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko... edo hark bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren: hark bezala, Erpurutxok bezala...; edo beste muturrera jo eta erraldoiak eta buruhandiak marrazten zituen, hain zituen atsegin haiek ere... marrazki haiek guztiek mezu bat gordetzen baitzuten funtsean, bere anai arrebei zuzendua:
|
|
|
Baina, haurrekin ohi den ez bezala, anaietan txikiena izateak, ez adinez baina bai gorputzez –Gabinok Domingoren garaiera zuen garaitsu hartan, zortzi urte zituen arren, Domingok baino bi urte gutxiago–, ez zion arazorik ez konplexurik sortzen: aitzitik, txikiagoa izan nahi izaten zuen... horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak, hark bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko, hark bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko,
|
hark
bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko... edo hark bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren: hark bezala, Erpurutxok bezala...; edo beste muturrera jo eta erraldoiak eta buruhandiak marrazten zituen, hain zituen atsegin haiek ere... marrazki haiek guztiek mezu bat gordetzen baitzuten funtsean, bere anai arrebei zuzendua:
|
|
|
Baina, haurrekin ohi den ez bezala, anaietan txikiena izateak, ez adinez baina bai gorputzez –Gabinok Domingoren garaiera zuen garaitsu hartan, zortzi urte zituen arren, Domingok baino bi urte gutxiago–, ez zion arazorik ez konplexurik sortzen: aitzitik, txikiagoa izan nahi izaten zuen... horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak, hark bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko, hark bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko, hark bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko... edo
|
hark
bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren: hark bezala, Erpurutxok bezala...; edo beste muturrera jo eta erraldoiak eta buruhandiak marrazten zituen, hain zituen atsegin haiek ere... marrazki haiek guztiek mezu bat gordetzen baitzuten funtsean, bere anai arrebei zuzendua:
|
|
|
aitzitik, txikiagoa izan nahi izaten zuen... horregatik egiten zituen, halaber, makina bat marrazki, Charles Perraulten Erpurutxo protagonista zutenak, hark bezala zaldi baten belarrira igo eta hura gidatzeko, hark bezala barraskilo maskor baten barruan lo egiteko, hark bezala hodeietan barrena sartu eta lapurrak oihuka salatzeko... edo hark bezala ezohiko bidaiak egiteko, behi baten edo otso baten urdail hesteetan zehar, haiek irentsia izan ondoren:
|
hark
bezala, Erpurutxok bezala...; edo beste muturrera jo eta erraldoiak eta buruhandiak marrazten zituen, hain zituen atsegin haiek ere... marrazki haiek guztiek mezu bat gordetzen baitzuten funtsean, bere anai arrebei zuzendua: " Zuek izaki itsusi beldurgarri bat ikusten duzuen lekuan, izaki eder miresgarri bat ikusten dut nik, berezi berezia...
|
|
|
Konbertsio bat bezalakoa izan zen, buru buruan sartu baitzitzaion ezen berari ere fraide hegalariaren etorkizuna zetorkiola:
|
hark
bezala, Domingok ere txoriekiko mirespena zuen, baina bazuen, gainera, Cupertinoko Josek ez bezala, jainkozko marka edo seinale bat –ez baitzuen jada dudarik ezen marka hura jainkozkoa zela–, bera jaio zen egunean leihotik kanario bat sartu, sehaska ertzean bere kanta kantatu eta berriro itzuli baitzen leihotik, auskalo nora; seguru fraide hegalariari ez zitzaiola antzekorik gertatu, be... Iraganean ez bezala, baina, zuhurra izango zen, eta ez zion inori esango; aitzitik:
|
|
|
Bai, nahiko nikek hau guztia amaitzea, baina garaipenez, edo zerbait lortuz behintzat, zeren, bestela, burua putzura botatzeko modukoa duk. Bakea etor dadinean, Kafka besterik ez diat irakurriko, behin eta berriro, beste inork ez naik eta
|
hark
bezala ulertzen. Jada ez marxismorik, ez poesiarik, ez txosten politiko muermorik, ez egunkaririk.
|
|
2010
|
|
|
Wilczeki Fisikakoa eman zioten urte berean jaso zuen, 2004an, ubikitina bidezko proteina degradazioa aurkitzeagatik. Wilczekek eta Ciechanoverrek bat egin zuten berriro Donostiako jardunaldietan, eta,
|
hark
bezala, galderari erantzun zion. Ez berehalakoan, hala ere.
|
|
|
Lehenik, goian aipatu dudan ilberriarena soilik pagoa bezala hosto ertza leuna duten zuhaitzentzat omen. Haritzentzat eta
|
hark
bezala hosto ertza zerratua dutenentzat, berriz, ilbehera omen garairik onena (edo, herriaren arabera, ilbetea). Hosto leuna eta zerratua dituzten espezieen zerrenda egiten saiatu naiz hainbat aditurekin, baina horiek ez etortzen bat!
|
|
|
Guri dagokigun kasuan, egia da Yurre Ugarteren lehen lan honek iradoki egiten duela (lanbro bat, eldarnio bat), baina kontakizun handi horren baitan istorio txiki bailara kontatzeko grina erakusten du liburuak, gertuko zaizkigunak, familia girokoak asko, intimoak, izeba harekin kafea eta galletak hartzen genituenekoak bezala. Esan behar dut, hala ere, eta izeba
|
hark
bezala, liburuak ez duela zirrara berezirik eragin nigan, epel xamar utzi nau irakurketak. Dekoratuan erakargarri agian, baina atze oihala duela ments iruditu zait, efektu hutsean geratu zaizkit liburuko istorio, irudi eta kolpe ugari (nahiz eta badituen sakonera handiagoko uneak, etorkinak aipatzen dira, mugako bizimodua, Lourdesek aipatu duen irabazle eta derrotatuei buruzko irakurketa).
|
|
|
Gernikan hil zituzten ia bi mila pertsonak hartu nituen gogoan, eta batez ere nire bi izeko haiek, orduan ume zirenak, eta jipoirako prest jarri nintzen. Ikararik handiena eztenarekiko zapatek ematen zidaten, agian polizia haietako batek halako zapatak izango zituela Meliton beste kriminal
|
hark
bezala; baina aurreneko ostikoak hartu eta gero ezetz ikusi nuen. Ez zidaten zauririk egiten.
|
|
|
Artean ez zekien mutikoa edo neskatoa izango zen, baina bazekien ez zuela gizon horren eraginpean hazi nahi umea. Bere ustez, neskatoa izatekotan bera jipoitzen zuen bezala jipoituko zuelako, eta mutikoa izatekotan handitzean aitagandik ikasitakoak errepikatuko zituelako,
|
hark
bezala jipoituz emakumeak. Laneko atseden unetan erizain eta presozainekin kafea hartzen zuen bitartean entzunak zituen antzekoak.
|
|
2011
|
|
|
Burilloren segidakoa da, eta haren garaiko egoerak segitu du NUPen: talde
|
hark
bezala, Lafuentek ez du harreman erosoa izan Nafarroako Gobernuarekin. Finantzaketa, medikuntza ikasketak eta osasuna ikertzeko zentroa, aurrean izan du Iruñeko gobernua.Independente gisa agertzeko modua eman dio egoera horrek, baina zama ere jasan behar izan du proiektuak egiteko.
|
|
|
Nik hiruzpalau nahikoa ditut. Ez dut,
|
hark
bezala, hogeita hamarren bat neskaren eleberriak zuzentzen eta liburuak gomendatzen ibiltzeko gogorik. Eta, noski, kazetariak ingurutik uxatu egingo nituzke.
|
|
|
Irlan goxo bizitzeko zorrozturik gordeta ditudan harri zenbait jaurti behar ditut, Suediako zoologikoko gorila
|
hark
bezala; harriak zorrozten omen zituen gero bisitariei botatzeko. Armak fabrikatzen dituen sistema orori gertatzen zaio, gero jaurti egin behar dira; arma horiek gorrotoaren sofistikazioa izan daitezke, baina gorrotoa ez da baretzen mina ikusi arte, eta gero ere ez dakit.
|
|
|
Zimmermann bera ere Suay i Lermaren gogaide ageri zaigu afera honetan:
|
hark
bezala, honek ere gaitasun eta jarrera ideologikoaren eta psikologikoaren esparruak lantzea eta zaintzea gomendatzen digu nortasun munduak eztitzeko.
|
|
|
(47: 05) Zenbatek egin ote du amets trenarekin,
|
hark
bezala, beste
|
|
|
Balec egindaco zuloak harri landuan ikus daitezque. Gizonec uste dute Jainkoa direla, ez
|
hark
bezala bizia mundu honetara ekartzeagatik, baizik eta Jainkoak bezala inoiz edo behin hiltzen dutelacotz.
|
|
|
Sotok idatzi ez zituen liburuak etortzen zaizkio Lazkanori burura. Bere liburuak idazten dituenean,
|
hark
bezala idazten saiatzen da, baina ezinezkoa suertatzen zaio. Haren ahots xuxurlaria oroitzen saiatzen da, baina jada ahaztua du.
|
|
2012
|
|
|
Sortzen ari zarela, gogoan duzu entzulea? Harako txirulari
|
hark
bezala, zure atzetik nahiko zenuke publikoa ibilarazi?
|
|
|
Gainera, sakelakoak debekatuta daude barruan». Antza,
|
hark
bezala, beste askok ere lortu zuten beren sakelakoak ezkutuan gordetzea; huraxe baita ezinbesteko tresna familiarekin harremanetan jartzeko. «Damaskorako baimena eskatu nuen, eta hiru ordukoa eman zidaten.
|
|
|
Eta han joan zen tximista baino bizkorrago, ez baitzuen seguruenik inoiz ezein gizonek ez zaldik
|
hark
bezala lasterka egin; eta beste kanoa itsasarteraino eraman zuen, ia ni lehorretik iritsi baino lehenago; beraz, errekaren beste bazterreraino eraman ninduen, eta gero gonbidatu berriei txalupatik irteten lagundu zien, eta lortu zuen; baina ez bata eta ez bestea ibiltzeko gai ez zirenez gero, Ostiral gizajoak ez zekien zer egin.
|
|
|
A! Bai polita izango zela, gero, hamabost urtetan, noiz eta, amaren antzekoa,
|
hark
bezala berak ere eramango zituenean, udan, lastozko ginbail handiak! Urrunetik bi ahizpatzat joko zituzten.
|
|
|
Hari atsegin izateko, artean bizi izan balitz bezala, haren gurakoak, haren ideiak, bere egin zituen; txarolezko botak erosi zituen, gorbata zurien usadioa hartu zuen. Kosmetikoa ipintzen zuen bibotean, ordaindukoak izenpetu zituen
|
hark
bezala. Hilobiaz haraindik ere ustelarazi egiten zuen.
|
|
|
–Bostehun lerro klase osoak! , ahots haserrez oihukatzeak gerarazi zuen, Quos ego
|
hark
bezala, beste ekaitz bat?. Trankil egon zaitezte ba!
|
|
|
(1965) artikuluan. Lehenik eta behin, Orixek itzulpenaren alde egindako apustua laudatzen du,
|
hark
bezala uste baitu itzulpena euskal idazleak trebatzeko eta euskal literatura aberasteko ezinbesteko tresna dela.64 Idazleen burutapen eta asmamenari leku egiteko itzulpena baztertu behar zela zioten garaiko idazleei honela erantzuten die Ibinagabeitiak, aipatutako artikuluaren hasieran:
|
|
|
Hitzaldi didaktikoa, kantu saioa, txango kulturala, irratsaioa, zine txokoa eta erakusketa izango dira, besteak beste.Gabriel Aresti bilbotar olerkari unibertsala 1975ean hil zen, sorkuntza lan eskerga egina zeukalarik eta, hain gazterik hil ez balitz, are lan handiagoa egiteko aukera izango zuelarik, hain segur. Guztiarekin ere, bere obra orduko euskaldunen bihotzean irmoki iltzatuta gelditu zen, eta belaunaldi gazteek laster kantu bihurtu zituzten haren olerkiak, alde batetik, ederki biltzen zituztelako euren kezka eta arazoak eta, bestetik, auspo ederra ematen zietelako beren nahi eta ametsei.Handik hiru urtera, Bilboko euskaltegi sortu berri batek olerkariaren izena mailegutan hartu eta,
|
hark
bezala, euskararen ahotsak eta oihartzunak lau haizetara zabaltzeari ekin zion. Izan ere, Gabriel Aresti euskaltegiko sortzaileek argi argi zeukaten, beren proiektua, Gabriel bera bezalaxe, bilbotarra, euskalduna eta aurrerazalea izan behar zela, horixe izanik olerkariari omen egiteko modurik onena.
|
|
|
Ezkerraldeko ipurmasailean zeukan zauriaren itxura ez zen batere ona; aspaldikoa izanagatik, urratu berri edo zegoen, beherengo hegaletik ateratzen zen odol gordinak erakustera ematen zuenez. Galok txakurraren ondoan gelditzeko gogoa sentitu zuen; ahal izanez gero,
|
hark
bezala burua upelean sartu (eskuak bizkarrean lotuta baitzeuzkan), eta jaten hasiko zen. Gogoak gogo, oreka berreskuratu eta luze gabe jarraitu behar izan zuen kamioirako bidean, erreketeetariko batek, bi eskuekin zakarki bultzatuta, agindu ziona betez.
|
|
|
Dena Interes Pribatu ukiezin eta sakratuaren izenean. Eta Cameron
|
hark
bezala, Urkullu zeritzon batek gazte asaldatu eta erreboltarien heziera okerra eta balio deslaiak deitoratu zituen.
|
|
2013
|
|
|
Horregatik, bi gauza deliberatu zituen Didok bere senarraren gorpuzkinekin topo egin zuenean: alde egin behar zuela
|
hark
bezala amaitu nahi ez bazuen, eta bere senarra zenaren altxorra nola edo hala babestuko zuela, bere neba hiltzailearen atzaparrek inolaz ere ukitu ez zezaten.
|
|
|
Harako haren Odas elementales batzukekarri izan dizkit burura. Lizardik «Ohea» jostagarri hura 1919an argitaratu zuen, izanzezakeen hartan abiapuntu Arresek eguneroko tresnak, traste kutunak poesiaren tenpluansartzeko,
|
hark
bezala, umorez. Alderantzizko eragina gertatzen da «Parisko txolarre»arekin (1930), Lizardiren ideiakArreseren «Kaioak» poematik hartua dirudi (1928), nahiz badakigun Arresek halakorikidatzi ez izatera ere Lizardik Parisera jo beharra izaten zuela lan kontuak medio, eta hankafetegiren batean edo aspertzea egokituko zitzaiola, eta leihotik beha...
|
|
|
Arinagoak ere baziren. Trena abiatzeko unean nabari zen bereziki: ez zeukan bestearen hasierako bulkada hori, oharkabean harrapatuz gero lurrera jaurtizaitzakeena; ez zuen,
|
hark
bezala, lehen bultzada horren ondoren harrigarriro gelditueta martxa errepikakor eta nekosoa berriz hartzen, lokomotora buruan beti, animaliaherren eta asmatikoa arnaska. Dena zen ezberdina orain:
|
|
|
Iribarren oso pertsona interesgarria da. Molaren idazkaria; zekien guztia kontatu nahi baina ezin zuena; Jose Artecherekin izandako elkarrizketa eta harremana,
|
hark
bezala jokatzeko gogoa...
|
|
|
Parte hartzaile anitzeko sarea osatu zuen, ildo batzuk argiki markatu zituen, bai politikoak, bai euskara eta estilo aldekoak. Nahiz eta bakoitzak bere idazkera estiloa izaten duen, eta Hiriart Urrutiren ondokoek ez zuten
|
hark
bezala idazten, haren eskolakoak ziren idazten jarraitu zutenak, eta Baionako kalonjearen herioak ez zuen funtsezko aldaketarik eragin estiloan eta ildo editorialean. Hiriart Urrutiren estilo bizia, euskara aberatsa, erretorika, polemikarako joera eta Elizaren defentsa gero ere islatu ziren Eskualduna astekarian, ñabardurak ñabardura.
|
|
|
Mauleko hauteskunde barrutian, Louis Etcheverry hautagai bonapartista izan zen irabazle, Martial Berdoly hautagai errepublikarraren kontra. Azken honek 1893an eskuratu zuen diputatu kargua, eta
|
hark
bezala, beste hauteskunde barrutietan ere hautagai gorriek irabazi zituzten bozak.
|
|
|
Erik Erikson() Freuden jarraitzailea zen eta,
|
hark
bezala, nortasunaren garapenari buruzko teoria bat planteatu zuen (Erikson, 1959, 1964 in Reizabal eta Lizaso, 2011). Baina Eriksonek, Freudek ez bezala, bere teoria bizi ziklo guztira hedatu zuen.
|
|
2014
|
|
|
Krisi nazionalaren eta bere pertsonalaren kinka larrien horretan idatzi du La France devant l. Europe, abenduan amaitu eta 71eko urtarrilean argitaratua, dei etsi bat munduari Frantzia salbatzera. Michelet, Quineten lagun eta lankideak,
|
hark
bezala miretsi eta maitatu izan ditu filosofia eta zientzia alemanak. Hark Herder bezala, berak Grimmen Antiquités du droit allemand itzuli du.
|
|
|
Patua aldatzea gaitza zela etsita egon arren, Irkutskeko harresi barruan baizik ez zuen bere burua segurutzat jotzen. Errusiar anitzek
|
hark
bezala pentsatuko zuten, eta batek baino gehiagok zaldiaren gidei tira egin eta atzera buelta emango zuen, erbia bere bidea gurutzatzen ikusi orduko!
|
|
|
Grabagailuak ahotsa grabatzen du, gero ahots hori erreproduzitu ahal izateko. Ez du gizon emakumeon ahotsa imitatzen XVIII. mendeko makina hizlari
|
hark
bezala.
|
|
2015
|
|
|
gu espainolak gara, eta Pays Basque Frantzian dago. Eta dermatologoa, pazientzia tantarik ere xahutu gabe, atetik sartu orduko hasi zait gaztelaniaz.Hendaian bizi den lagun on batek sakelako telefono leihoan idatzita daraman mezua otu zait,
|
hark
bezala neronek ere dantzatu nukeela egoerotan. Honokoa dio frantses txit garbian:
|
|
|
Egite heroiko hura egotzi nionez geroztik, beti geratu zitzaidan mutil harekiko jakin min bat: nolakoa zatekeen ezagutu izan banu; eta, batez ere, zer izango zen nire bizitza,
|
hark
bezala nik ere azterketa txurian entregatu izan banu.
|
|
|
Antzeko zerbait gertatzen zaio lokutorioan. Atso ijito haiek ikusten dituenean beren gona beltzekin eta uju ozenekin, zer egiten dut nik hemen, esaten dio bere buruari, kantu zahar
|
hark
bezala: zer egiten du zu bezalako neska batek honelako leku batean?
|
|
|
Beldurrez bizi ginen, Gobernuak horretarako sortu baitzuen aparatu terrorista, gu izutzeko eta geldiarazteko. Ezer eginez gero argi geneukan haurdun
|
hark
bezala amaituko genuela; edo, beste bizilagun batzuek bezala, mutilaturik edo torturaturik.
|
|
|
Maisu errusiarraren buruaren barnean banengo bezala ikusi nuen dena orduan, eta hark zuela eternitate bat sentitu behar zuena sentitu nuen nik. Bai,
|
hark
bezala beldurra sentitu nuen, beldur ilun bat, herioa hurbil sumatzen duenaren antzera. Baina, aldi berean, mirespena sentitu nuen, mirespen olatu batek hartu ninduen jokalari alemanaren estrategiaz jabetzean.
|
|
|
Bixente Vrignon Har Hitza! ko zuzendari ohiak Halsouet en berbak berretsi dizkigu, eta,
|
hark
bezala, Asurmendiren baieztapen bat zehaztu gura izan digu: eurak ez ziren zuzenki Herriaren Alde ren kazeta: 118
|
|
|
Topikoa dirudi, enaren kontu
|
hark
bezala, baina egia baino ez da, egiantzik gabeko egia, fikzio itxurako errealitatea: elurrez estalia agertu da mendia, sasoiz kanpo, aski aurreratua baita udaberria.
|
|
|
Izan ere, Kunderaren pertsonaia
|
hark
bezala, alargunak ere ez zuen uste, inolaz ere, berak inoiz pentsatu eta sentitutako hura guztia berea zuenik; bai baitzirudien ideia eta sentimenak oro betidanik izan direla mundu honetan, eta, liburutegi publiko batean liburuak bezala, maileguan hartu baino ez ditugula egiten.
|
|
|
1 Grazia egin dit, ene alaba, zein arrazoi gabe kexatzen den, hor baitute nire frai Joan Gurutzeko, gizon zerutar eta jainkozkoa dena. Bada, nik diotsot, ene alaba, horra joan zenez geroztik, ez dudala aurkitu Gaztela osoan zerurako bidean bihotzak
|
hark
bezala sutzen dituen beste inor. Ez du sinetsiko haren faltak eragiten didan bakardadea zein handia den.
|
|
|
Inork ez nau
|
hark
bezala sentiarazi, eta ez naiz inoiz hain zoriontsua izan.
|
|
2016
|
|
|
Mandelak ez zuen kolektibo bezala ezer negoziatzeko aukerarik ikusi. Guri ere berdin gertatu zaigu eta
|
hark
bezala geure urratsak eman ditugu.
|
|
|
Horixe bilatzen saiatuko dira Mars 2020 misioan, eta horretarako beste ibilgailu autonomo bat jarri nahi dute Marten. Ibilgailua gaur egun han dabilen Curiosityren oso antzekoa izango da,
|
hark
bezala 1.000 kg izango ditu, eta hainbat kamera, sentsore eta tresnaz hornituta egongo da. Horietako batzuk aurrekoen bertsio hobetuak izango dira, eta beste batzuk berriak; esaterako, SHERLOCK.
|
|
|
Ez zitzaion sekula ahaztuko Brandyri. Munduari 80 egunetan itzulia eman zion Phineas Fogg
|
hark
bezala. Taylorrek burla egiten zion,, hainbeste egun pasatzen badituk hemen, 80 egun baino gehiago dituk munduari itzulia emateko!?.
|
|
|
Letretan paratu ziokeen beraren iritzirako Bilbori erantzun beharra zeukala Erregimenak, baina hori ez zion andreari adierazi, badaezpada...
|
hark
bezala, beste askok ere irakurriko baitzuten paper hura.
|
|
|
Herodesek Jesusi leporatu zion krimen bakarra zoraturik egotearena izan zen? eta nik ere
|
hark
bezala pentsatzen dut!... Bai, zoraturik zegoen; haren eromena, errege aulki bihurtu nahi zituen hilkorren bihotz gaixoak bilatzean zetzan.
|
|
|
Oraindik
|
hark
bezala hitz egiten duzu.
|
|
2017
|
|
|
Ulises ekarri du gogora Ramon Contrerasek. Eta,
|
hark
bezala, bidaiaren garrantzia nabarmendu du. Nonbaitera ailegatzea baino inportanteagoa dela helmugara iristeko bidea, alegia.
|
|
|
Honetaz gain, hezkuntza formaletik ihes egiten du eta ondorioz kalearekin estuki lotu daitekeen tratamendua daukagula esan genezake. Beraz, jerga baten espazioa bete lezake,
|
hark
bezala konplizitate areagotzea eraginez.
|