|
2006
|
|
|
Emailez. Hemingwayren
|
harira
idatzi nion, elkarri liburuak igorri genizkion eta, halaxe gonbita egin hark niri; egunen batean banu zalantzarik gabe etortzeko bere etxeetako edozeinetara, hala Arizonara –neguan– nola Idahokora –udan–, urtea halaxe banatzen duela eta. Hala bada, esan egin niolarik udan hona etortzekoa nintzela etxeko telefonoa eman zidan.
|
|
2009
|
|
|
Aminetu Haidar ekintzaile sahararrak prentsa aurreko bat eskaini zuen atzo. Bertan, giza eskubideen nazioarteko egunaren
|
harira
idatzitako gutun bat irakurri zuen. Haidarren esanetan, eta 26 egunez gose greban jarraitzen duen arren, adorez ondo dago.
|
|
|
Giza eskubideen nazioarteko egunaren
|
harira
idatzitako gutunean bere ekintzarekin eta oro har sahararren eskubideekin konprometitutakoen elkartasun mezuak eskertu ditu ekintzaile sahararrak.
|
|
2010
|
|
|
PPren ez legezko proposamen baten
|
harira
idatzi dute emendakina popularrek eta PSE EEk, eta UPyDk babestu duen arren, kontra agertu dira EAJ, Aralar, EA eta EB.
|
|
2011
|
|
|
Honen adibide J. Miomak31 Deustuko Prest! aldizkarian bildutakoa (Manuel Lekuonak 1.936an Elorrietako parrokoaren neurketa baten
|
harira
idatzitakoak; eliztarren %37 euskalduna izaki, %10ek baino ez zuen etxean euskaraz egiten):
|
|
|
lehenak, Juan Carlos etxegoien Xamarrek bere ibilbideko burutazio eta erronkaren etengabeko tentsio horretan zentraturik eginiko elkarrizketa biltzen du; bigarrenak, garapen teorikoa hedatzeko gaur egungo eredu berrien inguruko eztabaida interesgarria jasotzen duena, Arkaitz zarragak zuzenduriko mahai inguruaren lekuko, eta azkenik katalunian soziolinguistikaren zabalkundean izandako ibilbidearen berri ematen duena, Jordi Solé i Camardons en eskutik ekarria. ondoren, Xabier Isasi soziologoak eusko Jaurlaritzaren prospekzio Soziologikoen kabineteak 2011ko hasieran argitaratutako euskara: erabilera, jarrerak, politika inkestaren
|
harira
idatzi du bere iruzkin kritikoa, inkestaren metodoaren inguruko gogoetatik abiatuta. zenbaki bikoitz honi amaiera emateko bi liburu erreseina ere bildu ditugu. Lehenak Joseba Intxaustiren Euskararen Historia Soziala (EHS).
|
|
|
Laburpena. eusko Jaurlaritzaren prospekzio Soziologikoen kabineteak 2011ko hasieran argitaratutako euskara: erabilera, jarrerak, politika inkestaren
|
harira
idatzi du Xabier Isasi soziologoak bere iruzkin kritikoa. Inkestaren metodoaren inguruko gogoetak plazaratu ditu, galdeketaren diseinuan ikertzailearen xedeak neurri batean bideratuta daudelakoan. euskararekiko jarrerak, pertzepzioak eta hizkuntza politikari buruzko iritzien inguruko galdetegia izanik nagusiki, gaztelaniazko eta euskarazko galdetegien artean dauden diferentziak ere, agerian jarri nahi izan ditu.
|
|
2012
|
|
|
Soldaduskan pasatubehar zituen hilabeteak Knut Hammsun en Pan liburua euskaratzeko aprobetxatukozuela esan zioenan, Mitxelenak, itzulpen bat ez, bere baitatik idatziriko liburu bategin behar zuela esan zionean. Txillardegi Galizian izan zen denboraldian bazutenharremanik eskutitz bidez bi gizonok, eta eskutitz horietariko bat idatzi berri zuenliburuaren
|
harira
idatzi zion mutil gazteak maisuari, bertan bere liburaren nondiknorakoa adieraziz:
|
|
2013
|
|
|
«Egin genuena ez zen tortura». Zero Dark Thirty filmaren
|
harira
idatzi du adierazpen hori. AEBetako zerbitzu sekretuek atxilotuak nola torturatzen dituzten erakusten du film horrek, eta iradokitzen du hortik lortutako informazioa erabili zutela Osama Bin Laden topatzeko.
|
|
2014
|
|
|
Lotsa despertsonalizatu egiten du Gilles Deleuzek. Desertuan ibili zen Lawrence Arabiarraren
|
harira
idatzi zuen Deleuzek lotsari buruz. Lawrencek, desertuan izandako heroi ingelesak, arabiarrez mozorrotuta egiten zuen lan britaniarren Inteligentzia Zerbitzuentzat.
|
|
|
" nire liburuaren
|
harira
idatzitako hitz txeratsuengatik nire liburuak, zuk diozun moduan zuretzat eta zure lagunarentzat hain berezia dela esateagatik."
|
|
2015
|
|
|
Jorge Oteiza eta euskara. Muga aldizkarian artikulu bat argitaratu zuen Oteizak zenbait gogoeta linguistikorekin eta haien
|
harira
idatzi zuen Landak Quo vadis, Jordi?, burlaizez idatzi ere. Besteak beste" sonema" kontzeptua asmatu zuen Oteizak, eta Landak kontzeptu hori ez ezik Oteizak proposatutako teoriak uzten zituen irrigarri erreparo handirik gabe.
|
|
|
Futbolari buruzko bi testutxo ere publikatu zituzten. Aste batzuk baino ez ziren Realak bere lehenengo Espainiako futbol liga irabazi zuela Gijonen, eta haren
|
harira
idatzi zuten Lertxundik eta Muñozek. Lertxundirena, 50 kanpeonato eta gero hau!!!, zen bietan literarioena.
|
|
|
Herri Batasuna eta LAIAko hautetsiak Eusko Gudariak kantatzen hasi ziren erregea hitza hartzera zihoanean harik eta hautetsiok indarrez atera zituzten arte. Urte amaieran epaitu zituzten Auzitegi Nazionalean eta horren
|
harira
idazten zuten Oh! Euzkadikoek.
|
|
|
Intentzio ironikoa zuen testuak, jakina, neurri batean hizkuntzari buruz ari baitzen, edo zehazkiago, hizkuntza hautuari buruz. Mario Onaindiak El Paísen egindako adierazpen batzuen
|
harira
idatzi zuten, zeinetan" abertzale" terminoa erabiltzen zuen tonu mespretxuzkoan. Nobela bat euskaraz idazteko intentzioa izan zuela ematen zuen jakitera, baina ia inork irakurriko ez zuenez, bertsio abertzalea ondoren egitea deliberatu zuela.
|
|
|
Audenek berehala mespretxatuko zuen Bigarren Mundu Gerraren hasieraren
|
harira
idatzitako poema,, zintzotasun falta sendaezinaz infektatuta, zegoelakoan.
|
|
|
Fenomenoaren
|
harira
idatzitako liburu banatan, David Harvey eta Alex Callinicos teorialariek inperialismoa definitzeko zailtasunak aitortzen dituzte (Callinicos, 2009:
|
|
2016
|
|
|
emakume esklaboen erresistentzia grina ezabatzea nahi zuen, eta, bide batez, gizonak adoregabetzea. Vietnamgo Gerrako bortxaketa politikaren
|
harira
idatzitako iruzkin hauek berdin balio dute esklabotza garaiaz aritzeko: –Vietnamen, AEBetako armadak, sozialki onargarritzat?
|
|
2017
|
|
|
Egubakoitzeko GOIENAn, 732 zenbakian, Aramaioko atalean, argitaratutako iritzi baten
|
harira
idazten dut.
|
|
2018
|
|
|
Borroka feministaren
|
harira
idatziriko zure artikuluko azken hitzaren inguruan gogoetatu nahiko nuke: etsaia.
|
|
|
Zazpi euskal herriak zituzten buruan eta bihotzean, ez bakarrik bakoitzaren ingurutxoa. Hona txango horietako baten
|
harira
idatzitakoaren zertzelada batzuk.
|
|
|
Euskal literatura zaharrari buruzko hitzaldia Martuteneko kartzelanIrakurraldi dramatizatua.Duela zenbait urte, Bernardo Atxaga idazle eta euskaltzainak Martuteneko kartzelan euskal literatura zaharrari buruzko hitzaldia eman zuen. Ekitaldi horren
|
harira
idatzi du testu hau Atxagak, orduan izandako bizipenak kontuan hartuz. Testu berriaren irakurketa egingo dute idazleak eta aktoreak, joko eszenikoa erabiliz.Egilea:
|
|
2020
|
|
|
Eguberriak asko aldatu dira urteen joan etorrian, eta horren
|
harira
idatzi hau osatu du Kepa Alberdik:
|
|
2021
|
|
|
Errekan egiten ziren lan haien berri zuzena daukagu aipatzen ari naizen gutunetan. Orduko beste izu baten
|
harira
idatzia hain zuzen ere:
|
|
|
Testua zabaldu baino ez eta, 1918ko izurria eta aspaldi batean haren
|
harira
idatzi nahi izan nuena etorri zait, indartsu, gogora.
|
|
2022
|
|
|
2021ean Xabat Galletebeitia, Sustrai Colina, Onintza Enbeita eta Amets Arzallusek kantatu zuten, eta Ametsen bakarkakoa dugu jarraian datorrena, gai honi erantzunez: Zuk Kutxa Bira ekimenaren
|
harira
idatzi zenuen: “Hizkuntza da oraingoz munduak eskaini digun bizileku bakarra”.
|
|
|
2015ean Grezian izan ginen hiru suhiltzaile, itsasoko giza salbazioan, Chiosen. Horren
|
harira
idatzi nuen. Esperientzia gogorra izan zen.
|
|
|
2018 urtean, iurretarren terrenuei eindakoaren
|
harira
idatzi 2022.ean egoera berdintsuan jarraitzen dogula esan neinke.
|
|
2023
|
|
|
Erakusketaren osagarri, katalogo bat ere argitaratu dute, eta, komisarioaren azalpen testu luze batez gain, obren irudiak, garaiko argazkiak eta beste hainbat idazlan bildu dituzte liburuan. Rizok dohaintzaren
|
harira
idatzitako gutuna dago hasieran —«... zuena da dena...» esaldiarekin amaitzen dena—, eta, segidan, Mikel G. Gurpegik antzokiaren historiaz osatutako pieza, Espido Freirek Ariasen akuarelei buruz sortutakoa, eta Ariasek berak bere bizipenak kontatuz idatzitako beste zortzi testu jaso dituzte, Sherezadeak deitzen direnak —horietako lau sekula argitaratu gabeak—....
|
|
|
Erakusketaren osagarri, katalogo bat ere argitaratu dute, eta, komisarioaren azalpen testu luze batez gain, obren irudiak, orduko argazkiak eta beste hainbat idazlan bildu dituzte liburuan. Rizok dohaintzaren
|
harira
idatzitako gutuna dago hasieran —«... zuena da dena...» esaldiarekin amaitzen dena—, eta, segidan, Mikel G. Gurpegik antzokiaren historiaz osatutako pieza, Espido Freirek Ariasen akuarelei buruz sortutakoa, eta Ariasek berak bere bizipenak kontatuz idatzitako beste zortzi testu jaso dituzte, Sherezadeak deitzen direnak —horietako lau, sekula argitaratu gabeak—....
|
|
|
Propaganda politikoko testu luzeagoen ondoan, albiste laburrak ere argitaratu zituen, bereziki lehen zenbakian, baina ez kronikatzat jo daitekeen piezarik. Xahoren argitalpen nagusiak, Ariel-ek, bizialdia luzeagoa izan zuen(), eta frantsesez plazaratu ohi zuen, baina azken zenbakia, hain zuzen, euskara hutsean argitaratu zuen; bi aldeetan inprimatutako orri bakarra zen, eta Xaho diputatugaiak hauteskundeen
|
harira
idatzitako gutun luze bat baino ez zekarren.
|