|
2017
|
|
|
Pisua erakutsi zien lehen aldian, Martxelok pentsatu zuen emakume
|
haren
hitz jario eutsi ezinak edonor konbentzituko zuela arima saldu eta bi halakoren truke pozik atzera eros ziezaion, negozioa egin zuelakoan, gainera. Sugandilaren urduritasunaz erakutsi zien etxea, kalitateak eta bertuteak goraipatzen ez zituenean, koipea ematen, orain etxeaz mintzo orain seme alabez, ikastolaz, etxebizitzen salneurri ikaragarriaz:
|
|
|
" Ez nintzen neure burua itsasora botatzeko gai, beraz, haitz hartan nengoen olatu batek itsasoaren sabelera eramango ninduen egunaren zai" Esaldi hura berriro! Orduan ohartu nintzen neska
|
haren
hitzak buruan geratu zitzaizkidala ni lo geratu nintzen egun hartan. Sinesgaitza benetan!
|
|
|
Th., 3, 97, 5: 3), eta
|
haren
hitzak berak dira hauek:
|
|
2018
|
|
|
" Ez nau batere harritzen" izan ziren
|
haren
hitzak: " saiatu zaitez ibiltzen,
|
|
|
|
haren
hitzak ezarriren oro erdiraturik.
|
|
|
eta
|
haren
hitzak zeharo birrinduta utziko ditu.
|
|
2019
|
|
|
Lorategi baten antzeko zerbait eta kaiolatutako txori batzuk zituen patio hark eta handik etxeko gela guztietara sartzen ginen. Hirurogei urte inguruko emakume jubilatu bat zen jabea, eta Yolandak itzuli zizkigun
|
haren
hitzak. Etxe hartan ez zegoen luxuzko ezer, baina, era berean ez zitzaion ezer falta.
|
|
|
Biak ari dira osatzen garaipen zerrenda oparoa. Plarenean daude hainbat Liga txapelketa, eta
|
haren
hitzetan, denetan garrantzitsuena izan den hau: " 7ko Europako Errugbi Txapelketa irabazi genuen 2010ean".
|
|
2020
|
|
|
Bada, auskalo nor izango zen, baina zer utzi zuen idatzita kontuan hartzeko modukoa da, ezbairik gabe. Hiru ataletan sailka daitezke
|
haren
hitz lauzko idazlanak: bertako kronikak, ipuin saioak, atzerriko kronikak.
|
|
|
Jeu de Paumeren kontrako horrenbeste argudio irakurri ondoren, bistan da niri ez bezala, barkatu, Iban Zalduari,
|
haren
hitzetan behintzat," Jeu de Paumeneko protagonista den Galderri ez bezala (baina bai Savaterri, ordea), sofistak sinpatikoak iruditzen zaizkiola", zeren kritika dena sofisma handia da (parentesiak eta guzti) eta Galder liburuaren protagonistaren aburuak Fito liburuaren egilearen iritziekin identifikatu egiten dituela ezertan ez bereizi gabe.
|
|
|
Aristotelesek idatzitakoak mendeetan zehar iraun du oso modu eraginkorrean. Greziar gisa ezaguturiko mazedoniar
|
haren
hitzak gogamenaren oinarri bihurtu dira, zeren haien aurka azaltzeagatik edo haien esanahiak aldarrikatzeko ere pentsalari gehienen mihi puntan egon ohi dira ordutik hona. Zientziez aritzerakoan (dela biologia, astronomia zein fisika...) nahiz fisikaz harago (metafisikaz, etikaz zein politikaz edo poetikaz...), Aristotelesen idazkiek benetako entziklopedia biltzen dute haren garaiko jakinduria guztia egituratuz.
|
|
|
Izan ere,
|
haren
hitzetan: " errakuntzak eta hutsak batera doaz" (Questions de sociologie), eta ezin da Teoria eta Praktika bereizi gizarte ekintzetan.
|
|
|
Liburuaren izenburuan aipatzen den" justizia interdita", hain justu, aipatu zuzenbide debekatuaren izenordea litzateke. Arestik berak" justizia interdita" erabili zuen zuzenbide debekatuaren sinonimo gisa, Joxe Azurmendiri (Josepe,
|
haren
hitzetan) idatzitako gutun batean.
|
|
|
Anaia arrebak isildu ziren gizon
|
haren
hitzak ezin ulertuz. Isilune baten ondoren, Jonek galde egin zion:
|
|
|
" Fidelak gatzaizkio geure sinesbideari neskato txiki batek, pobreziarik latzenean jaio denak, badakienean beste edozeinek izango duen aukera berak izango dituela arrakasta izateko". Askotan ahazten dugun errealitatea erakutsi ziguten
|
haren
hitzek: munduko potentzia ekonomiko, politiko, militar eta zientifiko handienean badira umeak, pobrezia latzenean jaiotzen direnak.
|
|
|
80ko urteetan terrorismoarenkontrako borrokako buru aukeratu zuten Saenz de Santamaria. Hona
|
haren
hitzak: " Nire zailtasun handiena hauxe zen orduan:
|
|
|
Jerry zaharra marinel izana zen, eta gaztaro osoan itsasoan ibilia, abesti eder
|
haren
hitzak beti gogoan zituela. Egun batez, ordea, Asiako portu batean, benetan eta emozioz beteta kantatu zuen abestia, beste hogei lagunekin batera.
|
|
|
" Badakizu aztoreak ez bezala, mirotzak haran zulora doan haize ufada hartzen duenean
|
haren
hitz etorria oso aberatsa izaten dela. Ala hori ere ahaztu egin al duzu Yaltseng?" zuzen Tikpak.
|
|
|
Hawain ezezaguna zen hizkuntza batean zihoan garraisika neska. Hizkuntza
|
haren
hitz batzuk ulertuz, neska beste norbaitzuei deika zebilela jakin zuen Keolak. Laster, jende asko ikusi zuen korrika:
|
|
2021
|
|
|
Eta Amadourrek jakin zuen, Tuniseko erregearen gortean ezagutu lagun batengandik, erregeak deliberatua zuela bera paldoztatzea fedeari uko egiten ez bazion, bere ondoan eduki nahi baitzuen, turko on22 bihurtzea erdiesten baldin bazuen. Hortaz, hainbertze egin zuen mendean zeukan nagusiaren alde, ezen nagusiak,
|
haren
hitzari fidatuz, jarrai zezan utzi baitzion, baina halako bahisaria ezarri zion, non ere ez baitzuen nehola ere uste horren ondasun gutiko gizonak hainbertze eskuratzen ahal izanen zuenik. Eta horrela nagusiak, erregearekin ere hitz egin gabe, fidatu eta joaten utzi zion.
|
|
|
Non dago naturari espresioa ematen dion literatura? ...aizeak eta errekak bere zerbitzura jarri lituzkeena, bere ordez hitz egin dezaten; hitzak beren esanahi primitiboetara iltzatuko lituzkeena, nekazariek izotzak azaleratutako hesolak udaberrian berriro lurrean sartzen dituzten bezala; hitzen jatorria bilatuko lukeena hitz horiek erabiltzen dituen aldiro, jatorri horiek bere orrialdera transplantatuko lituzkeena, erroetara itsatsitako lur eta guzti;
|
haren
hitzak hain lirateke egiazko eta garbi eta naturalak, non zabaltzen direla emango bailuke, kimuen antzera udaberria hurbiltzean, nahiz eta erdi itota geratuko liratekeen bi orrialde lizuntsuren artean, liburutegi batean, bai, urtero loratu eta fruitu emateko, beren espeziearen arabera, irakurle fidelarentzat, inguruko Naturarekin harmonian.
|
|
|
Ez dit sinistuko. Are okerrago, nire barruan
|
haren
hitz zintzo eta gogorrei muzin, edo agian burla ere, egiten ari nintzela uste izango du.
|
|
|
111 Manipulazio gogorrak jasan ditu neskatilak eta ingurukoek oro har, besteak beste, Amandok euskal" erri guztiari agergarri on bat [frankoarekin ezkontzea, alegia] emon bear jakola diño [ela]" (83 or.), guraso eta ahaide guztien izen ona ezaindurik gerta dakiokeenean Riktrudisi. Eta ez da hona ekarriko
|
haren
hitzetatik etengabe isurtzen den paternalismo manipulatzailearen adibiderik, tartean neskatoarengana zuzentzean" enetxoa" bezalakoak eransten baditu ere (128 or.), etab.
|
|
|
133 Gogoangarriak
|
haren
hitzak: " nigana baletor erabagi baten bila, egi zuzenaren alde erabagiko neuke, zein euskalduna ta zein prankotarra dan begiratu barik" (40 or.).
|
|
|
142 Eta Portunek ere badaki nolako indarra duen
|
haren
hitzak: " Berak esan baleu" gudara!" euskaldun guztiak gudara joango ziran" (52 or.).
|
|
|
Ezin euskaltzaleagoa zen" Kirikiño" k berak 1916an konturatzeke konstatatu zuen moduan, hurbilagokoa egin ohi zaio bera bezalako edozein bizkaitar adituren gogo belarriari Kanpionek goi mailako gaztelania landuan egindako testua, Gregorio Muxikak gipuzkeraz egindakoa baino. Honatx
|
haren
hitzak: " Kanpion jaunak irakurri eban itzeikizun bat, Queiporen elez gaztelaniaz, alegia, baiña zelan?
|
|
|
Alegia, maltzur samarra eta, horrexegatik ere, biziki estimatua den adiskidea. Esan nezake horrelako batek zirikatuta dakardala gaur liburutto hau hona, nonbait, ez irakurtzeko jarri omen ditugun aitzakiak indargabetzeko
|
haren
hitz hutsak dira irakurketa baliabideak eta zirkuitoak areagotu eta erraztu egin behar baitira etengabe.
|
|
2022
|
|
|
Ondora joan zitzaion, baina ustezko ahizpa ez zen ohartu, ez zezakeen ikus. Saiatu zen, bai, Ana, neskaren belarrira hitz goxoak xuxurlatzen, haren ile horaila ferekatzen, alferrik baina. Begi berde ederrek ez zuten Ana ikusten, aulki gainean zegoen andrea zuten begi berdeek begiratzen,
|
haren
hitzak zituen neskak aditzen, harekin zuen hitz egiten. Zergatik aztertu gabe, Anak emakume hura berehala gorrotatu zuen.
|
|
|
Ingelesa ez zian ama hizkuntza izango seguruenik, eta horrek ere lagunduko zian, noski, baina ez zuan hori bakarrik heu eta bera lotzen zintuzten haria:
|
haren
hitz egiteko modua bera eta kontatzen zituenak egin zitzaizkian heure, berehala ohartu hintzen aise ulertuko zenutela elkar. Elkarrizketan erabili zituen eta gogoan geratu zaizkian hitz batzuk, hauexek:
|
|
|
Duela hamar urte2, Florentziako hirian, bazen duke bat, Medicitarren etxekoa eta Marguerite anderearekin esposatua3 Enperadorearen alaba bastarta, hura; emaztea oraino neskatila izaki, ordea, dukeari ez zitzaion zilegi harekin oheratzea helduagoa izan arte, eta arrunt goxoki tratatzen zuen, eta, gupidesteagatik, hiriko bertze dama batzuen amorante izan zen, zeinengana gauez joaten baitzen emaztea lotan zegoela. Bertzeak bertze, dama eder, zuhur eta onest baten amoros izan zen, zeina dukeak bere burua bezainbat maite zuen zaldun baten arreba zen; zaldun horrek halako aginpidea zuen dukearen etxean, non
|
haren
hitza dukearena bezala obeditzen baitzuten, eta dukearenari bezalako beldurra baitzioten4 Eta dukearen bihotzean ez zen zaldunari adierazi gabeko sekreturik, halako moldez non zalduna eta dukea bat eta bera zirela erraten ahal baitzen.
|
|
|
Lasaitu beharra zuen, eta bere buruari hori errepikatu zion behin eta berriz bere istorioa irakurtzen hasi bitartean. Ondoren, ugandarrak hitz egin zuen lehenik eta oso istorio sendoa zela esan zuen, oso sinesgarria, eta Ujunwari haren tonuaren segurtasuna are harrigarriagoa iruditu zitzaion
|
haren
hitzak baino. Tanzaniarrak esan zuen ederki islatzen zuela Lagos, usainak eta zaratak, eta sinestezina zela zeinen antzekoak ziren Hirugarren Munduko hiriak.
|
|
2023
|
|
|
Ez ditut
|
haren
hitzak erreproduzituko baina... laburbilduz: Inma bahitua zeukaten.
|
|
|
Esaten zion Nicolas Hausmann, gorteko predikariak esan ziola gogorra zela printzearentzat ebanjelioari leial izatea, ohiturarik ez zuelako eta printze boteretsu zenbaitek eskatzen ziotelako ebanjeliotik urruntzeko. Esaten zion Kristo eta
|
haren
Hitza handiagoak zirela ehunka mila kontzilio eta Aita Santu baino. Esaten zion lurreko ahaldunei beldurrik ez edukitzeko, Kristo deabru guztiak baino handiagoa zelako.
|
|
|
" Ez balitz atzo ene emaztea hasi zelako erran zuen, hari emanen nioke hitza, zeren, beti pentsatu ukan badut ere munduko bertze edozein gizon baino gehiago maite ukan nauela, egun goizean erakutsi dit Jainkoa bera edo
|
haren
hitza baino gehiago ere maite nauela, ene ondoan egoteagatik utzi baitu zure ikasgai ona; hala, ezin diodanez hitza eman hemengo emaztekirik zuhurrenari, gizonon arteko zuhurrenari emanen diot, hots, Geburoni. Baina arren galdatzen diot ez ditzan nehola ere gupidets elizgizonak".
|
|
|
Berak beste inork baino hobeto ulertzen zuela Sien; berak onartu egiten zituela besteentzat higuingarriak ziren bereizgarriak:
|
haren
hitz egiteko modu traketsa, haren aldarte aldaketak. Gero eta hobeto paratzen zela Sien, modelo moduan; berari laguntzen ziola, pretentsiorik gabe; ogia eta kafea besterik ez zegoenean, ez zela kexatzen.
|
|
|
...ina zen, gauean berandura arte solasean jardutea gustatzen zitzaion; fanatiko bat zela esaten zuen berak bere buruarengatik; bere fanatismoaren biktima izan zen; bere buruari eta besteei egiten zizkien eskaerak ez ziren malguak eta horrek etengabeko arazoak sortzen zizkion; edozer jarduera egiten zuela, haur baten urgentziarekin eta pentsamendu bakar itsuarekin egiten zuen; ez zuen ezer barkatzen;
|
haren
hitz egiteko modua, gorrotagarria edo maitagarria gertatzen zen; bere errebeldiak eta zorroztasunak munduan eta familian arrotz bihurtzen zuen (Naifeh eta White, 2011).
|
|
|
Biok engainatu gintuzten esan zuen Zarautzek, eta Teles ohartu zen haren ahotsak betiko bizitasuna berreskuratzen zuela, betidaniko Zarautz izango balitz bezala, eta
|
haren
hitzek egia soil bat esango balute moduan.
|
|
|
Galdera asko egin ditu. Ziztu bizian heldu dira
|
haren
hitzak. Aurreko galdera erantzun aurretik, bigarren bat, eta hirugarren bat ere bai.
|
|
|
Lipitz hasi zait berriketan. Nabaritu dut
|
haren
hitzen hatsa nire belarrian. Hezetasuna eta beroa.
|
|
|
Nire sudurraren barnean Tolortaren usaina aldatuz doa,
|
haren
hitzen arabera da.
|
|
|
Zu zauden Hotel Casino Peermont, Emperors Palace hotel gunearen zati txiki bat baino ez dela dio ahots goxo belusatuaz. Zail zaizu baina,
|
haren
hitzetan kontzentratzea. Guztia resort baten baitan dagoela, alegia, zehaztu du, agian zure mozolo begiradaz ohartuta.
|
|
|
¿ Qué?, neronek harrituta. Ez nuen
|
haren
hitzik espero, are gutxiago ulertu. " Ha muerto Firulete", berretsi du, biderkagaien trukeak perpausaren ulermenari dagokion emaitza aldatuko bailuen.
|