2003
|
|
Prozedura horretan emandako epaiak ez du
|
gauza
epaituaren indarrik izango, eta kalterik gabe geratuko da alderdiek arazo berberari buruz epaiketa arrunta sustatzeko duten eskubidea; epaiketa horretan, egitate frogatutzat joko dira adingabeen epaileak egiaztatutzat jo dituenak, bai eta adingabearen parte hartzea bera ere.
|
2004
|
|
Esangura tekniko juridikoan, prozesuen izaera sumarioari dagokionez, legeak xedatu du honako epai hauek ez dutela
|
gauza
epaituaren indarrik: edukitzaren edo ukantzaren berehalako babesa eskatzeko prozesuetan, horiek amaiarazten dituzten epaiek; jabetza intelektualaren eta industria jabetzaren artzeagatik maizterra botatzeari buruz edo finka berreskuratzeari buruz ebazten duloko jarduera ez zilegiak utzarazteko eskaeretan, horiek ebazten dituzten epaiek; obra berri edo aurrizkoen aurrean berehalako babesa emateko epaiek; errenta edota alogera ez ordainten epaiek; eta, orobat, inskribatutako eskubide errealen eragingarritasunari buruzko epaiek, horien aurka jartzen direnen edo eskubideon erabilera nahasten dutenen aurka, aurka jartzea edo nahasmendua justifikatzen duen eta inskribatuta dagoen titulurik izan gabe.
|
|
Hobetsi da prozesuan alegazioak eta frogak bete betean ematea eta hori eragingarritasun osoz bukaraztea. Horrez gain, mantenuari eta antzekotzakete geroko erreklamazioak. gaiei buruzko prozesuak ez dira nahasi behar behin behineko neurriekin; horiek, halaber, ez dute
|
gauza
epaituaren indarrik galdu behar euron bukaeran. Egitate berriek bete betean justifika di
|
|
Haatik, «kontu arrazoiak emanez gero», hots, zorduna aurka jarriz gero, zordunaren eta hartzekodunaren arteko desadostasuna gauzatuko da, erreklamatutako zorraren munta zein izan eta horri dagokion epaiketaren prozesu izapideen bitartez. Azken epaiketa hori prozesu arrunta eta plenarioa da, eta, beraz, epaiketa
|
gauza
epaituaren indarra duen epaiaren bidez bukatuko da.
|
|
2 Epaiek ez dituzte
|
gauza
epaituaren ondoreak sortuko, horiekin amaiera ematen bazaie edukitzaren babes sumarioaren inguruko hitzezko epaiketei; hiri nahiz landa finkatik maizterra botatzeko edo finka hori berreskuratzeko uzien inguruan erabakitzen badute, finka hori errentamenduan eman eta errenta edo alogera ordaindu ez denean; eta, era berean, lege honek babes sumario gisa kalifikatu beste uzi batzuen ingurukoak badira...
|
|
Halaber, hitzezko epaiketetan emaniko epaiek ez dituzte
|
gauza
epaituaren ondoreak izango, epaiketa horietan eskatu bada inskribatutako eskubide errealen eragingarritasuna, titulurik inskribatuta izan gabe, eskubideon aurka jarri direnen edo eskubideon egikaritza nahasi dutenen kontra.
|
|
Halaber, ebazpen judizialek ez dituzte
|
gauza
epaituaren ondoreak izango, legeek, kasu zehatzetan, ondore horiek ukatu badizkiete.
|
|
2 Aurreko paragrafoan xedatutakoaren arabera, auzibitartearen eta
|
gauza
epaituaren ondoreetarako ulertuko da auzi batean emandako egitateak eta zuzenbideko oinarriak, eta aurreko epaiketa batean alegatutakoak berdinak direla, baldin eta aurreko epaiketa horretan alegatu ahal izan badira.
|
|
Azkenean ematen den epaian ebatzi dira artikulu honen aurreko paragrafoetan aipatu gaiak, eta gai horiei buruzko epaiaren erabakiek
|
gauza
epaituaren indarra izango dute.
|
|
421 artikulua. Ebazpena, auzibitartearen edo
|
gauza
epaituaren kasuetan
|
|
Auzitegiak ulertzen badu auzibitarterik edo
|
gauza
epaiturik ez dagoela, berehala hala adieraziko du hori, zioak emanez, eta entzunaldiak aurrera egitea erabakiko du, bere gainerako helburuak direla eta.
|
|
Aurreko paragrafoetan xedatutakoa gorabehera, auzibitartearen edo
|
gauza
epaituaren inguruan eragin arazoen zailtasunarengatik komeni bada, arazoon inguruan auto bidez ere ebatz dezake auzitegiak, entzunaldiaren hurrengo bost egunetan; entzunaldiak, edozein kasutan, aurrera egingo du bere gainerako helburuak direla eta. Egitezko arazoren baten inguruan ebaztea beharrezkoa bada, aipatu epean gauzatuko da auzitegiak agindutako jardun egokia.
|
|
1 Ez da errekonbentziorik onartuko, legearen arabera
|
gauza
epaituaren ondorerik gabe amaitu behar diren hitzezko epaiketetan.
|
|
503 artikulua. Hutsaltzerik eza,
|
gauza
epaituaren ondorerik gabeko epaietan
|
|
Ez da epai irmoen hutsalketarik gertatuko, baldin eta epaiok, lege xedapenaren bitartez,
|
gauza
epaituaren ondoreak ez badituzte.
|
|
Kanbio epaiketan emandako epai irmoak
|
gauza
epaituaren ondoreak sortuko ditu, epaiketa horretan alega eta eztabaida zitezkeen arazoei dagokienez. Gainerako arazoak kasuan kasuko epaiketan aurkez daitezke.
|
|
Emandako epaia betearaziko da, hurrengo artikuluan xedatutakoaren arabera. Halere, epai horrek ez du
|
gauza
epaituaren eragingarritasunik izango. Interesdunek balia ditzakete kasuan kasuko epaiketa arruntean adjudikatutako ondasunen gainean ustez dituzten eskubideak.
|
|
1 Zordunak garaiz aurkezten badu aurka jartzeko idazkia, gaia behin betiko ebatziko da kasuan kasuko epaiketan, eta epaiketa horretan emandako epaiak
|
gauza
epaituaren indarra izango du.
|
|
Betearazpena agintzeari ezetza zein autok eman eta hori irmoa bada, hartzekodunak kasuan kasuko prozesu arruntean bakarrik balia ditzake bere eskubideak, prozesu arrunt hori eragotzi ez badu epai edo ebazpen irmoaren ondoriozko
|
gauza
epaituak, epai edo ebazpen hori betearazpen demandaren oinarri izanik.
|
|
Ebazpen irmoek
|
gauza
epaituaren izaera izango dute, eta ebazpenok zein prozesutan eman eta bertako auzitegiak bete du horietan xedatutakoa.
|
|
Ebazpenaren aurka errekurtsoa jartzeko epeak igaro ondoren, berori aurkaratu ez bada, orduan ebazpena irmo bihurtuko da, eta,
|
gauza
epaitu gisa, ebazpena eman duen auzitegiak bete du bertan xedatutakoa.
|
|
1 Uzien aldeko edo aurkako epai irmoen
|
gauza
epaituak geroko prozesua baztertuko du, legearen arabera, baldin eta prozesu bien xedea berbera bada.
|
|
Egoera zibil, ezkontza, seme alabatasun, aitatasun, amatasun, ezgaikuntza eta gaitasuna berrezartzeari buruzko epaietan,
|
gauza
epaituak ondoreak izango ditu guztiei begira, Erregistro Zibileko inskripzioa edo idatzoharra egin denetik aurrera.
|
|
4 Prozesua amaiarazi duen epai irmoan
|
gauza
epaitu gisa zer ebatzi eta hori loteslea izango da horrez geroko prozesu baten auzitegiarentzat, baldin eta gauza epaitu gisa ebatzitakoa agertu bada geroko prozesu horren xedearen arrazoizko aurrekari bezala, betiere prozesu bietako auzilariak berberak direla edo gauza epaitua eurengana zabaltzen dela, legezko xedapenaren bitartez.
|
|
4 Prozesua amaiarazi duen epai irmoan gauza epaitu gisa zer ebatzi eta hori loteslea izango da horrez geroko prozesu baten auzitegiarentzat, baldin eta
|
gauza
epaitu gisa ebatzitakoa agertu bada geroko prozesu horren xedearen arrazoizko aurrekari bezala, betiere prozesu bietako auzilariak berberak direla edo gauza epaitua eurengana zabaltzen dela, legezko xedapenaren bitartez.
|
|
4 Prozesua amaiarazi duen epai irmoan gauza epaitu gisa zer ebatzi eta hori loteslea izango da horrez geroko prozesu baten auzitegiarentzat, baldin eta gauza epaitu gisa ebatzitakoa agertu bada geroko prozesu horren xedearen arrazoizko aurrekari bezala, betiere prozesu bietako auzilariak berberak direla edo
|
gauza
epaitua eurengana zabaltzen dela, legezko xedapenaren bitartez.
|
|
Lege honen beste berrikuntza batzuk dira, jurisprudentzia eta doktrina pisuzkoenarekin bat, epaiaren edukiari buruzko erregelak jaso dituzten arauak. Horren adibide dira, besteak beste, iuxta allegata et probata, froga zama, kongruentzia eta
|
gauza
epaitu materiala jaso dituzten manuak. Garrantzitsuak dira, berebat, likidazioa gerorako uzten duten epaiak, nahitaezkoa denean soilik eman daitezkeenak, eta etorkizuneko kondenak arautu dituzten xedapenak.
|
|
Gauza epaituari helduz, legeak doktrinarismo oro baztertu du, eta urrundu egin da ia ia izaera metajuridikoa duten ikuskera gaindituetatik. Teknika juridikorik onena oinarri hartuta, legeak ulertu du
|
gauza
epaitua prozesu izaera duen tresna dela batez ere. Gauza epaituaren helburuak dira, hain zuzen ere, auziak alferrik errepika daitezen eragoztea, eta, epaitu aurretik elkarri lotutako auzietan, edukiari buruzko erabakidun epaiak bateratzen ahalegintzea, aurretiaz epaitutakoarekin lotura positiboa ezarrita.
|
|
Ikuspuntu horrekin, alde batera utzi dira egiazkotasun presuntzioaren ideia, «gauza epaituaren santutasun» topikoa eta epai askoren ondore juridiko materialekin sortutako nahastea. Egun ulertu da, bidezkotutako salbuespenak gorabehera,
|
gauza
epaituak berariazko eragingarritasuna izan dezan, alderdiak berberak izan behar direla. Beste osagai batzuei dagokienez, legeak ezarri du gauza epaituak eragingarri egin behar duela egitateak eta oinarri juridikoak alegatzeko lehen aipatu preklusio erregela.
|
|
Egun ulertu da, bidezkotutako salbuespenak gorabehera, gauza epaituak berariazko eragingarritasuna izan dezan, alderdiak berberak izan behar direla. Beste osagai batzuei dagokienez, legeak ezarri du
|
gauza
epaituak eragingarri egin behar duela egitateak eta oinarri juridikoak alegatzeko lehen aipatu preklusio erregela.
|
|
Aho bateko interpretazioarekin bat etorriz, legeak ulertu du Konstituzioaren manu horrek ezarritako sumariotasuna ez dela esangura hertsian eta tekniko juridikoan ulertu behar; hau da, alegazioak eta froga mugatzeagatik ez da ulertu behar
|
gauza
epaiturik ez dagoenik. Gai horri behar bezala ekiteko, ezinbestekoa da bereiztea, batetik, prozesutik kanpo urratu diren oinarrizko eskubideak; eta, bestetik, prozesuan bakarrik urra edo hauts daitezkeen oinarrizko eskubideak, euron izaerak eta edukiak horrela agintzen dutelako.
|
|
Auto horrek adieraziko du ondasuna nori dagokion eta ondasun hori enbargatzea bidezkoa den. Halere, auto horrek hasita dagoen betearazpenari begira bakarrik izango ditu ondoreak, ondasunaren titulartasunari buruz
|
gauza
epaituaren ondoreak sortu gabe.
|
2005
|
|
Kargak askatzeko espedientean emandako epaiek ez dute
|
gauza
epaituaren ondorerik sortuko; hala ere, ezerezte idazkunak izango ditu legearen laugarren tituluak zehaztutako ondore guztiak.
|
2006
|
|
4 Irmo bihurtzen direnean, konkurtso intzidenteak amaitzeko epaiek
|
gauza
epaituaren ondoreak sortuko dituzte.
|
2007
|
|
Konstituzio aurkakotasun errekurtsoa, legeen kontra eta lege indarreko xedapen arau-emaileen kontra. Lege lerruneko arau juridikoren baten inguruan, konstituzio aurkakotasun adierazpena egiten bada, jurisprudentziak horrela interpretaturik, adierazpenak eragina izango du jurisprudentzia horretan, baina emandako epaiak edo epaiek ez dute
|
gauza
epaituaren balioa galduko.
|
|
Konstituzio Auzitegiaren epaiak Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratuko dira, boto berezi eta guzti, halakorik badago. Epaiok
|
gauza
epaituaren balioa dute, noiz argitaratu eta biharamunetik, eta ezin izango da inolako errekurtsorik jarri haien aurka. Epaiek legeren baten edo lege indarreko arauren baten konstituzio aurkakotasuna adierazten badute, edo eskubideren baten balioespen subjektibora mugatzen ez badira, erabateko ondoreak dituzte denen aurka.
|
|
Izatez, Konstituzio Auzitegiak konstituzio aurkakotasun prozesu edo arazoetan emandako epaiek
|
gauza
epaituaren balioa dute, botere publiko guztientzat lotesleak dira eta ondore orokorrak sortzen dituzte denen aurka Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratzen direnetik (KALOren 38.1 art.). Baina Konstituzio Auzitegiak ez du jurisprudentzia sortzen konstituzio aurkakotasun errekurtsoak edo arazoak ebazten dituenean bakarrik, baita Konstituzioan jasotako oinarrizko eskubideen eta askatasun publikoe...
|
2008
|
|
Hala ere, 1989ko otsailaren 20an emandako 45/ 1989 epaian Konstituzio Auzitegiak adierazi zuen orduko Errentaren gaineko Zergaren Legeak jasotako artikulu batzuk Konstituzioaren aurkakoak zirela. Kasu horretan ez zen errotikako deuseztasuna aplikatu; alderantziz,
|
gauza
epaituaren indarra zuten egoerak edota, tributu zorrak zein kuotak ordaindu eta gero, inolako erreklamaziorik edo errekurtsorik jarri ez zutenen egoerak bere hartan utzi zituen Auzitegiak. Interpretazio hori eztabaidatzeko modukoa izateaz gain, arriskutsua gerta daiteke.
|
|
d) Betebeharpeko baten aurkako prozesuaren ondorioz,
|
gauza
epaituak eta errekurtso zein ekonomia administraziozko erreklamazioen ebazpen irmoak zergadun solidario guztien gain du eragina. Horrela, ebazpen irmorik ez dagoen artean, betebeharpeko guztiek legitimazioa dute hasitako prozesuan parte hartzeko.
|
|
Bigarren muga da
|
gauza
epaitua. Ezin berrikus daitezke epai irmoaren bidez baieztutako administrazio egintzak.
|
|
Erreklamazioa onartu ez dela adieraziko da hurrengo kasuetan: ...rikusirik ez duenean aurkaraturiko egintza edo jardunarekin; e) legitimazioari edo ordezkaritzari buruzko akatsak daudenean; f) erreklamatzen den egintzaren oinarri bakarra bada beste egintza irmo eta onartu bat, erreklamatzen den egintzak adierazten badu aurretik eman den beste egintza irmo eta behin betiko batean esandakoa, erreklamatzen den egintzak baiezten badu beste egintza onartu bat, edota
|
gauza
epaituaren kasuan. Erreklamazioa ez onartzeko, auzitegiak pertsona bakarraren bitartez jardun dezake.
|
2011
|
|
Transakzioak alderdientzat
|
gauza
epaituaren indarra du; baina premiamendu bidea ez da bidezkoa izango epaiketazko transakzioa betetzeko baino.
|