|
2000
|
|
|
Alabaina, guztiz lasai ere ez nintzen egongo, zeren nahitara azkena sartu bainintzen, ilaran inolako enbarazurik ez sortzearren. Eta sartu naiz, baina txoferrak nire billeteari erreparatu, eta ezikusiarena egin dit, ni haren aurrean
|
ez
banengo bezala.
|
|
|
" Nire bikotekidea beste batekin ibili dela jakingo banu, batere pentsatu barik harremanak bertan behera utziko nituzke". Esaten zuen nire aurrean
|
ez
balego bezala, hirugarren pertsona erabiliz. " Zer konfiantza mota gera daiteke horren ostean?", eransten zuen.
|
|
2001
|
|
|
Egoera urrundik ikusten ikasi dut, niri
|
ez
balegokit bezala. Kezkagarria izan zitekeena, umorez edo hartzen dut orain.
|
|
|
Nabarmenegiak dira, izan ere, sail honetan hobe beharrez egin diren hutsak. Garbitasuna behar genuen, garbitasuna baino balio garaiagorik
|
ez
balego bezala. Menderen mende ahotan erabiliak gozoz eta zaporez bete zituen hitzak baztertu eta arbuiatu genituen, horien lekuan, zerbait ipintzen genuenean?
|
|
2002
|
|
|
Literaturako irakaslea han
|
ez
balego bezala jokatu zuen ikasketa buruak eta barkamena eskatu zigun klasea eteteagatik. Txikierdik ere ez zion begiratu.
|
|
2005
|
|
|
Ikaskideek txaloka erantzun zuten," Herren, Herren, Herrenko". Burumakur nengoen ni, begiak belaunetan josita; horrexek laguntzen zidan neure baitara biltzen eta han
|
ez
banengo bezala sentiarazten, hura nuen-eta modurik onena isekei eta hitzezko erasoei aurre egiteko. Juliok berriro eskatu zidan gauza bera; bere onetik ateratzen ari zela antzeman nion.
|
|
2006
|
|
|
Charlie erne zebilen, tabernako piztiak oraindik ere hilik
|
ez
baleude bezala. Imintzio bat egin zion Grizzly hartz disekatuari, haren ondoan egon nahi balu bezala.
|
|
|
Tinko heldu zion oilaskoari, plastikozko sardexka batez. Tentuz zebilen, oilaskoa guztiz hilda
|
ez
balego bezala. Azkenean oilaskoa irauli zuen platerean.
|
|
2009
|
|
|
Gero, amnistiarekin, ez zuan konpondu gauza. Konpontxo hura onartu behar ote genuen, tori monarkia, tori Estatutua, Nafarroari atzeko zulotik emanez, eta Iparralderik
|
ez
balego bezala; horretarako aritu ote ginen borrokan, horretarako hainbeste hildako, hainbeste kartzela, hainbeste atzerriratu. Zer potro!
|
|
|
Ez naiz batetxore harritzen. Eskola nahiz unibertsitatea jakituriaren tenplu bakar bailiran... besterik
|
ez
balego bezala!
|
|
2010
|
|
|
Idazkera urduri horrek harako bidean jarri dizkit oinak. Egun honetan beste lekurik
|
ez
balego bezala, Arantzazuko ama 21.
|
|
|
Ezin al dio ordaindu bada tea pastekin atera didan neskameari? Dresdeko portzelanazko katiluan eta teontzian, gainera, bertakorik, Bidasoakorik,
|
ez
balego bezala.
|
|
|
Gaiztakeriak begi eta belarri luzeak ditu, ordea, eta zerbait antzemanda egongo ziren Raimudo komentutik betiko botatzeko. Guk, noski, berdin jarraitu genuen gure gau topaketekin, bi gauzak lotuta
|
ez
baleude bezala. Serenoak Raimundo komentuko horma saltatzen eta ihes egiten ikusi zuen arte.
|
|
|
Borrokaren zati on bat izan da transferentziei Kontzertu Ekonomikoa nola aplikatu. Kontzerturik
|
ez
balego bezala jokatu nahi izan da, eta eskumenen transferentziak gainerako autonomia erkidegoetan bezala egin; baina Euskadik Kontzertuaren metodologia du eskualdaketa guztietan erabiltzekoa, eta oso sinplea da: alor horretan Estatuak duen gastuaren eta, halakorik dagoenean, horrekin lotutako diru sarreren %6, 24, bi kantitate horien baturak ematen duen diru kopurua Erkidegoko diru kutxara doa.
|
|
2011
|
|
|
Inoiz sumatu ez diodan soinu kirrinkari desatsegina du joak, eta zaratak etxe guztia betetzen du. Leihotik sartzen den eguzkiak bete betean hartzen du egongela guztia, baina nik ez dut telefono beltza beste deus ikusten gelan, hark itsutzen nau, haren karkasa beltza beste deus
|
ez
balego bezala munduan.
|
|
|
Hortzak estutu, bolanteari irmo heldu, eta bide bazterrean ezer
|
ez
balego bezala egiten dut nik, haraxe ez begiratzeak auto zuriaren eta auto barrukoen existentzia ezabatuko balu bezala. Izerdiak, besapeetan eta bizkarrezurrean behera, izotz pusken hotza du.
|
|
|
Agustinek buruari eragin dio, nik esandakoarekin ados
|
ez
balego bezala:
|
|
|
ez Jainkoa, ez legeak, ez konportaeraren arauak, ez konportaeraren fintasunak; askotan besteen indibidualtasuna ere ez: deus errespetagarria
|
ez
balego bezala bizi gara. Gizarte laikoren ezaugarrietako bat da.
|
|
2012
|
|
|
Ondoren beste gerra bi ageri zaizkigu: Errealistak Konstituzionalisten aurka() eta etenik
|
ez
balego bezala, gerra zibil bortitza, Lehen Karlistada(). Ondoren, gerra pizteko saiakerak egon arren, 1872ra arte ez zuten lortu, eta 1876an amaitu zen, berriz ere gerra zibila.
|
|
2018
|
|
|
Nintzen hondakin multzotik berriz jaio nintzen, maitasunaren mirariz. Egun zoragarriak eman genituen elkarrekin, elkarrentzat, munduan besterik
|
ez
balego bezala, maitasunari emanak, gorputzei emanak...
|
|
|
postariekin mintzatu, polizia buruak elkarrizketatu, badaezpada ere erietxe eta ostatuetan ikustaldiak egin, han eta hemen eskupekoak eman...; baina guztiarekin ere ez nuen batere emaitza onik lortu. Indian norbait aurkitu nahi izatea, suak elurra hartzea bezain nekeza iruditzen zitzaidan, jende eta erlijioen labirinto itogarri hartan zereginik
|
ez
balego bezala.
|
|
2019
|
|
|
Haiek egia esaten diote horri. Hitz jakin batzuk esan behar dira, besterik
|
ez
balego bezala.
|
|
|
Tiro bakar batek, ezusteko gertakariren batek, labirintoko ispilu guztiei eta haietako irudiei eragiten die. Usmoa dut itzulpengintzaren eta sorkuntzaren arteko joan etorria gurean ez ote den behar bezain sarria; ez ote duen ispilu jokorik lortzen, ispiluak
|
ez
baleude bezala elkarren ondoan eta elkarri begira.
|
|
|
Baina bitxia da, ernegagarria da: eleaniztasunik
|
ez
balego bezala funtzionatzen du munduko literatura eta zinema ezagunenak, badirudi munduko biztanle gehienak ez direla bizpahiru hizkuntza hegemonikoetan baino mintzatzen.
|
|
2020
|
|
|
Baita Anarena eta Ramonena ere. Eta orduan, eta ez zen lehenengo aldia, Dario txikia sentitu zen, gutxietsia, haien maila berean
|
ez
balego bezala.
|
|
|
Hasieran, ez dut negarrez ikusi nahi izan. Hori egitea ongi
|
ez
balego bezala. Eta bihotz goriko txingarretara bihurtu ditut begiak.
|
|
2021
|
|
|
–Noski. Hi, ni
|
ez
banengo bezala, Ttako.
|
|
|
–Ez dut ezer garbirik ikusten, esan du medikuak?. Begira ureterrak, ez da ezer nabaritzen, zuzendu zaio Jonaneri, ni han
|
ez
banengo bezala.
|
|
|
Jonanek irribarrez begiratzen dit, egoerak dibertituko balu bezala. Itxarongelara heldu garenean, zeladoreak honela esan dio Jonaneri, ni han
|
ez
banengo bezala:
|
|
|
Hiltzaileak nirea baino hizkuntza garatuago eta ulertezin batean hitz egiten zidan, ni beheragoko espezie batekoa banintz bezala, ez berea bezain eboluzionatua, haren adimenera heltzeko mailan
|
ez
banengo bezala.
|
|
|
–Ongi da, esan zuen berriz aldenduta, nire erantzunak axola ez balio bezala. Mallak jantzi zituen, eta kirol bularretakoa, eta kamiseta, eta jertsea... ni han
|
ez
banengo bezala.
|
|
|
Tasio ahots goran ari zen hausnarrean, kezko irudiei segika begiradarekin, ni han
|
ez
banengo bezala. Horrek beldurgarri bihurtzen zuen eszena, hormako zulo txiki batetik zoro bat eldarniotan ikustea bezala baitzen.
|
|
|
Egoera latz eta beldurgarri hartan, gezurra bazirudien ere, barrez eta zoriontsu zeuden biak. Bazirudien biak bakarrik zeudela, han beste inor
|
ez
balego bezala.
|
|
2022
|
|
|
Eta euren pototez. Eta trago batek beste bat dakar atzetik eta bigarrenak hirugarrena eta gero dagoeneko kontua galdu du Leirek, baina orain hor dago, sarrera zortzi euro kubata barne ordaindu duen pub bateko pistan dantzan Alaska eta Dinaramaren Ni tú ni nadie nadie puede cambiarmeeee kantari biharamunik
|
ez
balego bezala, eta potota feromona isurketa betean sentitzen du, Iguazuko edo Victoriako ur jauzien pare, eta ingurura begiratu duenean ez du dagoeneko aurpegirik ikusten, bururik gabeko lepoak baino ez, galtzen azpian gailentzen.
|
|
|
6 Espainieraz jatorrizko testuan. " Isilik zaudelarik zaitut gogoko
|
ez
bazeunde bezala zaudelako, eta urrundik entzuten nauzu, eta ene ahotsak ez zaitu ukitzen. Begiak hegaldatuko balitzaizkizu bezala, musu batek ahoa itxi balizu bezala".
|
|
|
...zertarako balioko, ezpada ni baino lehen ere bere burua eskaini zuten ikasle guztien izenen artean galtzeko, eta gizon horiek ez lukete ordainduko niri larrua jotzeagatik, zeren behingoagatik neuk nahiko nukeen larrua jo, eta gainera ez zioten utziko niri horixe gogorarazteari, zeuk nahi izan duzu, zeuk nahi izan duzu, behin eta berriz errepikatuko lukete, nik nahi izan nukeena niri ez beste inori
|
ez
balegokio bezala, berek nahi izan ez balute bezala, behin eta berriz errepikatuko lukete harik eta hitz horiexetan nire desioa eta berena konbinatuko zen arte, hartzailerik izango ez luketen hitzak lirateke, are gehiago litzateke nork bere burua kontsolatzeko formula, mehatxuaren eta barkamenaren arteko erdibidean.
|
|
|
...eak elkar besarkaturik eta musuka ikustea, aldiro bestaldera jiratzen dut burua ezetz esanez, horrek ez duela iraungo, ezin iraun dezakeela, eta inoiz negar egiten badut da nire buruan ez dagoelako tokirik bikotea kontzibitzeko, ezin dut irudikatu gizonezko bat eta emakumezko bat banku publiko batean edo geltoki batean elkar besarkaturik eta musuka, bata besteari heldu heldu eginik bizian besterik
|
ez
balego bezala, elkar maite duten jendearen klixe hori baizik, egiaz maitatzea gainerako guztia ahaztea da, da inguruko lekukoez futitzea, inork ezer eskatu ez badizu ere, da bere burua bakarrik ikusi duelako negarrez ari den emakumeaz trufatzea, etengabe kontrako espaloira aldatuz ibili behar duen emakume horri burla egitea, ez, bikoterik ez da, ez dira existitzen, bikoteak ezin dira izan zeren b...
|
|
|
...lako lehenbailehen uko egin, etsi eta borroka etengabeko hau amaitu, nolanahi ere ezin bainaiz borrokatu, eta zergatik ez dira berak miserable sentitzen honengatik ordaintzearren, honengatik besterik ez, zakila miazkatu diezaieten, putak horretarakoxe biziko balira bezala, belauniko jarri bost axola noren aurrean ohetik ispilura eta ispilutik ohera bidean, diru truke miazkatzea beste ezer egiterik
|
ez
balego bezala, horixe ere ez dakit, jakiterik ere ez dagoelako egiten dituzun galderak egiazkoak ez direnean, ez zaizkionean inori egiten eta aldi berean jende gehiegiri egiten zaizkionean, eta beharbada azken finean miserable hutsak dira baina miserableak diren ez diren ez du garrantzirik, ordaintzen dutenak beti izango dira handiagoak burua makurtu eta ordainduak direnak baino, eta hori ez da n...
|
|
|
Irène Némirovskyk, nahiz eta espirituaren mugimenduetan sakontzeko eta lege psikologikoak ulertzeko zeukan gaitasunaren gainean oinarritu zuen bere ospea, badirudi hemen nahiago izan duela bere pertsonaien atzean eklipsaturik geratzen den narratzaile soil bat izatea. Narratzaile hori kontatzera mugatzen da, bertatik ateratzeko irakaspenik
|
ez
balego bezala, kontatzen dituen gertaerak ulergaitz geratzera kondenatuak baleude bezala.
|
|
|
Amak eragin handia du horretan. Eta Zaki kartzelako hormen beste aldera jaurti nindutenean,
|
ez
banengo bezala jokatu zuen. Nire amak.
|
|
|
Eskekoa kasik. Aitak berak
|
ez
banengo bezala jokatzen zuen. Bigarren emazteak erabat bestelakotua zuen, ezezaguna zitzaidan herrixkan noiz edo noiz gurutzatzen nuenean.
|
|
|
Politikoki sakona, filosofikoki sakona. Munduan azalik
|
ez
balego bezala bizi dena. Ez dago gaizki, ez daude gaizki, baina jakinik beti ere sakontasuna edo ikuspegi sakona aferaren, edozein aferaren?
|
|
|
botatzea. Ez da gauza bera lotsaz eta beldurrez mintzatzea, eta munduan euskara beste hizkuntzarik
|
ez
balego bezala.
|
|
|
Filologoak ere bere txanda eskatzen digu adierazteko aspalditik dagoela jasoa eta idatzia euskaraz honako hauxe: " ona bere gaitzarekin"; besterik gabeko edo gaitz nahasterik gabeko onik
|
ez
balego bezala: ez gauzarik eta ez pertsonarik.
|
|
|
Gero tartean gaude gu, adin ertaina, ze gauza ederra). Eta hil diren gehiengo handi bat zaharrak izan dira, hiltzen utzi ditugun gehienak, luze gabe erresidentzietan, diotenez hildakoen %70, aurretik erresidentzien eredua zalantzan jartzeko motibo ugari
|
ez
balego bezala?. Paidokraziaz hitz egin dugun moduan, gerontofobiaz hitz egiten has gintezke beraz?
|
|
|
Berdintzen gaitu umore horrek gure desberdintasunean, humanizatzen, besteari, zure irudikoari, azken batean zuri, zeure buruari egiten diozun umoreak. Eta ez bereziki tabuaren kontra; agian taburik
|
ez
balego bezala.
|
|
|
Akaso emaitza ez da izango leku autentikoa, baina izan daiteke leku horren esentzia, leku horrek iruditeria komunean haragiztatzen duena. Leku baten egia lekuan berean
|
ez
balego bezala. Hots:
|
|
2023
|
|
|
Paretak, sutondoa, leihoa, mahaia, kadirak, harraska, ez ziren ikusten. Han horrelakorik
|
ez
balego bezala. Sukalderik ez etxerik sekula izan ez balitz bezala.
|
|
|
Ozarrak ez besteak! Denaren izaria eta gauen iluntasuna eta egunen luzera neurtzeko ahalmena gaurgero Jainkoaren esku
|
ez
balego bezala. Sala zeharkatzen sentitu zituen.
|
|
|
Eta akabo Paris, bota nuen ozen. Garbiñeren aita haserretu egin zitzaidan, beti Paris gora eta Paris behera ari nintzela, Parisen pagotxa besterik
|
ez
balego bezala. Dedio, ez al dakik zer den jaioterri maitasuna, ala?
|