|
2000
|
|
|
Baina denbora batean amets bat baino hagitzez gehiago izan zuan... Edo
|
ez
al dakik ezen jaun Esteban Etxegoien —gure etxeko ardi beltza— eta haren bi anaiak —jaun Eusebio Etxegoein eta jaun Pedro Etxegoien— ezin anaikiroago konpondu zirela, hura protestant zen arren eta bertze biak katoliko, ezkutuan eta isil gordean ibili behar izan gabe?"
|
|
|
Eta ez al zen Kristo bera ere bertze Maddalen baten laguna izan? Eta
|
ez
al dakizue fariseoei erran ziela ezen publikanoak eta putak aitzinetik izanen zituztela zeruko erresuman. Ordea, zuek anitz dakizue arauez, deus ere ez maitasunaz!
|
|
|
—Matematikak dioena, ordea, berez eta halabeharrez gertatzen duk, eta ezin gerta daitekek bertze modu batean, zeren eta matematikak ez dik huts egiten. Edo
|
ez
al dakik matematikak egiten duela filosofia naturala bera ere naturaz gaindiko.... Matematikak huts eginen balu, Jainkoak eginen luke, eta hori ezinezkoa duk...
|
|
|
Ez al dakizu nolakoa den? Eta
|
ez
al dakizu ezen ez dagoela anaia bide batetik eramaiterik eta hura behartzerik, zeren aurkako bidetik joanen baitzaizu?" Eta amak: " Ai, Maddalenentzat dituen begiak Emilianirentzat balitu...!"; eta, hasperen baten ondotik boza beheratzen zuela, erran zuen:
|
|
|
—Musikaren historia, ordea, beti halakoa izan da, edo nagusiki hala izan da. Hala izan zen aitzina, musika zaharrarekin, poesia kantu zenean, eta hala da egun... Edo,
|
ez
al dakizu nondik doan musika berria. Baina ba al dakizu zuk zer den opera bat?
|
|
|
zure anaia, erlijioneaz denaz bezainbatean, leizearen ertzean dabil eta leizerat eginen du azkenean... eta Maddalenekin dabilen bezala ibiltzea, bertzalde, irain hutsa da etxegoiendar guztiontzat, zeren goia behearekin nahasten denean, badakizu...! Edo,
|
ez
al dakizu ezen zure anaia zaldiz ibiltzen irakasten ari zaiola Maddaleni, baita irakurtzen eta skribatzen ere, eta kasik emaztetzat balu bezala tratatzen duela han bere dorretxean...?
|
|
|
—Ez al dakizue Testament Zaharrak irakasten digula ezen Jainkoak Paradisuan jarri zituela Adan eta Eba, baina hura guztiz galdu zela, haien bekatuagatik, eta, halatan, mundu honetan daudekeen paradisu guztiak asmakizun hutsak baizik ez direla eta gezur hutsak? Edo
|
ez
al dakizue zer gertatu zitzaion Ponce de León-i berari ere, Bimini rat joan zenean, gaztetasunaren iturriaren bila, gaztetasuna aurkitu beharrean zahartasuna eta heriotza baizik aurkitu ez zituela?
|
|
|
—eta, ikusten zuelarik ezen begiak noraezean jartzen nituela, are fermuago erran zuen—: Edo,
|
ez
al dakizu ezen hortik datorkidala etxerat datorren emazteki bakoitzari bere soinekoa erosteko usantza. Baina zu marinela izan zara, eta jakinen duzu, halatan, ezen ez dagoela deskarga on baten egiterik, baldin untzi azpiak behar bezala kargatzen ez badira...
|
|
|
—Eta
|
ez
al dakik hik ezen soken artean dabilenak sokak urkaturik akaba dezakeela...?
|
|
|
—Nor zara zu, Elizako autoritatearen kontra horrela aritzeko? Edo,
|
ez
al dakizu ezen Eliza Spiritu Sainduaren emaztea dela, eta emazte hura lohitzen duenak ordaindu beharra duela. Ohitura hori ez bazenu, ordea, gauzak bidetik eta bere lekutik ateratzekoa, Jainkoaren donu eta dohaintzat hartuko zenuke, zeren zuri ere ez bailitzaizuke gaizki etorriko osabarenetik zentzatzea.
|
|
|
Eta hemen gero eta konbentzituago gaude ezen Joanikot luthertarra dela. Edo,
|
ez
al dakizu nola mintzatzen zen etxean izaiten genituen solasetan, eta zer erran zion aita Bartolomeri, txakur madarikatuak aita jesuitaren parean hanka altxatu zuenean eta zera egin zionean.... Eta ez al dakizu ezen bere dorretxerat bakartu zenetik ez dela mezatarat behin ere joan, eta ez duela Pazkoarekin konplitzen?
|
|
|
Edo, ez al dakizu nola mintzatzen zen etxean izaiten genituen solasetan, eta zer erran zion aita Bartolomeri, txakur madarikatuak aita jesuitaren parean hanka altxatu zuenean eta zera egin zionean...? Eta
|
ez
al dakizu ezen bere dorretxerat bakartu zenetik ez dela mezatarat behin ere joan, eta ez duela Pazkoarekin konplitzen. Bai, badakit ezen hori ez dela aski arrazoin Joanikot luthertartzat hartzeko, eta froga agerikoago bat genukeela, baina hori ere etorriko da.
|
|
|
Esker mila, baina nik ez dut neuretzat aitortzen jauregirik, austriarren arrano inperialak atzaparretan duenik! Edo,
|
ez
al dakizu ezen osabak arranoari egin diola tiro, baina huts egin duela. Izan ere, austriarren arrano inperiala da Nafarroaren menekotasunaren zeinua eta seinalea, eta libertatearen kontrakoa, beraz, lagun duzun jesuita fariseo horrek bertzerik erran badezake ere!
|
|
|
Eta kendu heure ahalke hori gainetik...! Edo,
|
ez
al dakik ezen ahalkegabeak jaten dituela azkenean eper erreak, eta ahalkorrak ogi mokorrak?"; eta bertze lagun batek erran zuen: " Gure anderea irrikor, iztartean kilikor!", Itsasoko Amako ene kide guztien irrien artean.
|
|
2001
|
|
|
Diogenes. Froilan eta binagreak, haserretu da Tasio, neskek
|
ez
al dakite gai interesgarriagoez hitz egiten. Futbolaz, adibidez.
|
|
|
–Kabenlaletxe, Unai –haserretu da Tasio bizkarra igurtziz–,
|
ez
al dakik beste era batera agurtzen?
|
|
|
–Ez, Miren, ez... hik
|
ez
al dakin gu hona hi ikustera etortzen garela?
|
|
2002
|
|
|
Hegan egiten duten oinetakoak! Baina
|
ez
al daki gazte honek horrelako oinetakoak jantziko balitu oinak hegan hasiko litzaizkiokeela buruaren gainetik. Eta ikusezintasunaren buru babesa!
|
|
2003
|
|
|
Eta orain telefonoa. Munduak
|
ez
al daki ez naizela existitzen?
|
|
2004
|
|
|
–Kornerraren sindromea? –barrez hasi da neska– Eta
|
ez
al dakik kornerretik ere sar daitezkeela golak, baloiari beharreko efektua emanez gero?
|
|
2005
|
|
|
Edukazio handiko gizona izan baitzen zure aita ere:
|
ez
al dakizu, bada, berak Francoren politika egiten zuen bitartean espetxeratu nindutela ni bi urtez, langileen eskubideen alde aritzeagatik. Halakoa baita zuen edukazioa, baina ni ez nauzue engainatzen, bai baitakit maskara horren azpian zer gordetzen duzuen:
|
|
2008
|
|
|
–aurka egin zion kalonjeak?. Gainera,
|
ez
al dakizu zer egin zuten bide-lapurrek orain dela hilabete pasatxo, posta orga bati eraso ziotenean. Orgak ez zeraman diru kutxarik, zorionez, eta hilik ere ez zen izan.
|
|
|
–Ez horrela hartzeko, ez horrela hartzeko! Baina
|
ez
al daki aurretik abisatzen. Monsieur etorri arte ez inora esan dit, gainera.
|
|
|
–Nola joango zara, baina, gaurko berriak atzokoa ezeztatzen badu? –aurka egin zion kalonjeak– Gainera,
|
ez
al dakizu zer egin zuten bide-lapurrek orain dela hilabete pasatxo, posta orga bati eraso ziotenean. Orgak ez zeraman diru kutxarik, zorionez, eta hilik ere ez zen izan.
|
|
2009
|
|
|
Funtsezkoa, diafragmarena, ahotsa behar bezala aterako bada, antzokia beteko badu. Diafragman dago gakoa, Diego,
|
ez
al zenekien. Bera ere erakarri nahi dute ariketetara, eta haren gorputza inguratu dute harpien gisara.
|
|
|
–Baina, Tasio? Ni kontrabandista nauk,
|
ez
al hekien?
|
|
|
Itsasotik, gazte. Itsasoak sortzen ditu perlak,
|
ez
al zenekien?
|
|
|
horrek ere bai baititu bere aldeak, eta ez nolanahikoak:
|
ez
al dakizu, bada, haurdunaldi osoa gela batean itxita igaro zenukeela, haurra izan arte. Edukita gero, gainera, ezin izango zenuke besoetan eduki, ezta segundo bakarrean ere, zure aitak tornuko umeen etxean utziko bailuke jaio orduko, zure amak zer esanik ez, bere onean balego?
|
|
|
Goldeak tanke bihurtu bai, hiltzaile nazkagarri horrek! Edo
|
ez
al dakizu zenbat eta zenbat jende hil duen, milioiak eta milioiak??
|
|
|
milioika eta milioika gizon emakumeri, alegia, gure aholkua eman behar izatea (konfesioa, jauna!, konfesioa, andrea!), pilotuez gain, gizon emakume guztiak baikaude hilzorian:
|
ez
al dakizu, bada, nola hiltzen den jende asko derrepentean?; eta pentsa ezazu, azkenik, haiek ere obligazio bera izango luketela zurekin, zuri aholkua ematekoa, baina ez behin bakarrik, minutu oro eta segundo oro baizik, lotarako betarik ere ez, zeren bekatu mortala segundo batean egin baitaiteke, eta egun batek milaka segundo ditu. Eta orduan zer izango litzateke mundua?
|
|
|
Eta Nikolaik Teofilo Maria belaunikarazi zuen lehenik, baita lau hankan jarrarazi eta burua jaitsiarazi ere jarraian?
|
ez
al dakik azken egiten duenak hobeto egiten duela barre, zerri kapitalista horrek???, harik eta aurpegia pixontzian sarrarazi zion arte.
|
|
|
Baina hura legezkoa izan zen gutxienez, eta zurea ez... horrek ere bai baititu bere aldeak, eta ez nolanahikoak:
|
ez
al dakizu, bada, haurdunaldi osoa gela batean itxita igaro zenukeela, haurra izan arte. Edukita gero, gainera, ezin izango zenuke besoetan eduki, ezta segundo bakarrean ere, zure aitak tornuko umeen etxean utziko bailuke jaio orduko, zure amak zer esanik ez, bere onean balego...
|
|
|
Goldeak tanke bihurtu bai, hiltzaile nazkagarri horrek! Edo
|
ez
al dakizu zenbat eta zenbat jende hil duen, milioiak eta milioiak...?
|
|
|
Pentsa ezazu, hasteko, zer izango litzatekeen mundua, guztiok hurkoaz sumatzen hasiko bagina, pertsona guztiak bihurtuko baikenituzke, ondorioz, susmagarri; pentsa ezazu, ondoren, zer izango litzatekeen bakoitzari... milioika eta milioika gizon emakumeri, alegia, gure aholkua eman behar izatea (konfesioa, jauna!, konfesioa, andrea!), pilotuez gain, gizon emakume guztiak baikaude hilzorian:
|
ez
al dakizu, bada, nola hiltzen den jende asko derrepentean?; eta pentsa ezazu, azkenik, haiek ere obligazio bera izango luketela zurekin, zuri aholkua ematekoa, baina ez behin bakarrik, minutu oro eta segundo oro baizik, lotarako betarik ere ez, zeren bekatu mortala segundo batean egin baitaiteke, eta egun batek milaka segundo ditu. Eta orduan zer izango litzateke mundua?
|
|
2010
|
|
|
geldiarazi gintuen arte; gure ondotik pasatu zenean, eskutik helduta geunden une hartan Helena eta biok?, zorrotz begiratu zigun, sakristauak bere handinahia zuen, eta une hartan, beharbada, apaizaren parekoa zela iruditu zitzaion?, ikusi ez ezik, ikusiari buruzko epaia ere ematen ariko balitz bezala, kondenazko epaia, alegia?: barre egiten duzue, bai, baina
|
ez
al dakizue infernua dela bekatu mortal baten ordaina?; ez zigun onik egin, gizonak bere epaia eman ahala eskuak askatu eta erori egin baitzitzaizkigun, esku bakoitzak bere bakardaderako bidea hartzen zuela; berriro eseri ginen lizardian, bera enbor baten aurka eta ni beste baten aurka, biok aurrez aurre, bi esku banatuen irudia burutik ezin kendu nuela; ustez batzen gintuèn denboraren baitan bi ...
|
|
|
ez litzatekeela, alegia, Arkadia zoriontsu bat izango; burbuila batean bizitzeko ohitura zuèn honek ere ikasia baitu dagoeneko errealitatearen lezioa? nik ere erreakzionatu behar bainuen halako batean, burua hautsi nahi ez banuen, hainbestekoak izan dira nire porrotak eta buruko minak, errealitatearen horma gogorraren aurka behin eta berriz talka egin izanaren ondorioz?;
|
ez
al dakizu euskarazko esaera zaharra: guztiok ere ipurdian zuloa??; bada, nik ere ikasi dut, hondarrean, ikasgai hori; baina gauza bat esatera ausartuko natzaizu:
|
|
|
" Agotak ez ziren Toledon bizi, nik dakidanez..."; zertara dator hori?; nik ere bai baitakit Euskal Herrian errepublika sozialista bat gauzatuko balitz —nire ametsa beteko balitz, alegia—, ez litzatekeela guztia maitagarrien ipuinetan bezala izango: ez litzatekeela, alegia, Arkadia zoriontsu bat izango; burbuila batean bizitzeko ohitura zuèn honek ere ikasia baitu dagoeneko errealitatearen lezioa... nik ere erreakzionatu behar bainuen halako batean, burua hautsi nahi ez banuen, hainbestekoak izan dira nire porrotak eta buruko minak, errealitatearen horma gogorraren aurka behin eta berriz talka egin izanaren ondorioz...;
|
ez
al dakizu euskarazko esaera zaharra: guztiok ere ipurdian zuloa...?; bada, nik ere ikasi dut, hondarrean, ikasgai hori; baina gauza bat esatera ausartuko natzaizu:
|
|
|
Ea harrapatzen dugun..." esan zidan bat batean, tximeletaren atzetik abiatzen zela, barre algaren artean, eta ni haren atzetik, harik eta gizon baten ezusteko presentziak —ez dakit zergatik, baina, oroitzen dudan bakoitzean, beti hartzen diot sakristau itxura... jakin dakidan arren hori esatea eta ezer ez esatea elkarren parekoak direla— geldiarazi gintuen arte; gure ondotik pasatu zenean —eskutik helduta geunden une hartan Helena eta biok—, zorrotz begiratu zigun —sakristauak bere handinahia zuen, eta une hartan, beharbada, apaizaren parekoa zela iruditu zitzaion—, ikusi ez ezik, ikusiari buruzko epaia ere ematen ariko balitz bezala —kondenazko epaia, alegia—: barre egiten duzue, bai, baina
|
ez
al dakizue infernua dela bekatu mortal baten ordaina?; ez zigun onik egin, gizonak bere epaia eman ahala eskuak askatu eta erori egin baitzitzaizkigun, esku bakoitzak bere bakardaderako bidea hartzen zuela; berriro eseri ginen lizardian, bera enbor baten aurka eta ni beste baten aurka, biok aurrez aurre, bi esku banatuen irudia burutik ezin kendu nuela; ustez batzen gintuèn denboraren baitan bi ...
|
|
2011
|
|
|
Lotsa nintzen, halaber, Toribiorekin izan nuèn jarreraz:
|
ez
al nekien, bada, maisua errudunaren bila abiatu zèn hartan, Toribio salatzen nuela, hari begira geldituz gero??
|
|
2012
|
|
|
–Bertan altzari biktorianoak, alfonbra persiarrak eta maiordomo disekatu bat, txaleko marraduna eta guzti? Baina zuk
|
ez
al dakizu bereizten xarma eta saskelkeria. Hor bizi dena, inor bizi baldin bada, hauts artean dago, sitsek eta termitek janda eta azala onddoek lizunduta.
|
|
|
Lur belar hazi berrian dagoen eguzkitako bat, aste bakar batean, begi bistatik erabat ezkutaturik utz dezake hazten ari den belarrak. Eta Le Soleil ek hain setatsu azpimarratzen duen lizun hori dela-eta, hain setatsu non oraintxe errepikatu dizudan paragrafo labur horretan hiru bider baino gehiagotan aipatzen baita,
|
ez
al daki bada nolakoa den. Esan egin behar al zaio izadian diren onddo mota ugarietako bat dela, ezaugarri ohikoena hogeita lau ordutan haztea eta galtzea duena?
|
|
2013
|
|
|
–Nola...
|
ez
al dakizu honezkero?
|
|
|
bete zen lokala giza oihuz eta txistuz: hau fundamentua!,
|
ez
al zenekiten seietan zela?, zuek beti berandu!?
|
|
|
–Eta
|
ez
al dakizu lehoiaren gaineko istorioren bat, izeko?
|
|
|
–Andere maitea, hots egin zuen Hill andereak zur eta lur?,
|
ez
al daki berorrek espreso bat etorri dela ugazaba jaunarentzat, Gardiner jaunak bidalita. Orain dela ordu erdi bat izan da hemen, eta ugazaba jaunak gutun bat hartu du.
|
|
|
Piztu zuen norbaitek argia, isildu zen musika... bete zen lokala giza oihuz eta txistuz: hau fundamentua!,
|
ez
al zenekiten seietan zela?, zuek beti berandu!...
|
|
|
–Eta
|
ez
al dakizu lehoiaren gaineko istorioren bat, izeko?
|
|
2014
|
|
|
–Utzi Malen bakean kontu horiekin, Marisa;
|
ez
al dakin emakume ezkondua dela?
|
|
|
Hogei bat lagun zeuden areto handi hartan. Haien artean zelatariak izango ziren beharbada, eta, hirian
|
ez
al zekiten denek Marfa zaharraren semea tsarraren mandataria zena?
|
|
2015
|
|
|
Horrez gainera
|
ez
al dakit ezer aitonari buruz. Zer edo zer bai, baina gutxi.
|
|
|
–Bai baina, hik
|
ez
al dakik, udalekuko ligeak ez duela balio hortik kanpo??
|
|
|
Harremanak eskatu nahi ote dizkio? Zaharragoa eman arren,
|
ez
al daki hamalau urte besterik ez dituela. Dardaratxo batek igo dio sabeletik burura, eta lurrun zorabiagarri batek bildu du, inoiz elizan, aitortu eta jaunartu ondoren, intsentsuaren kearekin gertatu zaion bezala.
|
|
|
–¡ Tú, mirón, también eres patrón!? Ea
|
ez
al zekiten euskaraz eman nien errieta. Eta haiek, istantean:
|
|
2016
|
|
|
Nahiz eta bitxia izan, orain haiek sorturiko biziari arrisku bat ikusten zioten, baina hori aitzinetik
|
ez
al zekiten. Eta planeta zaharra abandonatzeko arrazoia ez al zen horixe izan?
|
|
|
Giampiren ustea errespetatuz ere (komunista zen, bai jauna:
|
ez
al nekien?), nahikoa nahasi eta aspergarria iruditzen zitzaion bizitza, altzariak eta etxeko gauzak ere, gure gelakide mutu zintzoak alegia, halakoxeak izateko.
|
|
|
Amendola eta Gobetti makilka hil zituzten; Filippo Turati atzerrian hil zen, urte gutxi lehenago bere emazte Anna gaixoa lurperatuta utzi zuen Milan hartatik urrun; Antonio Gramscik aberriko kartzeletarako bidea hartu behar izan zuen (aurreko urtean hil zen, kartzelan:
|
ez
al genekien?); langile eta nekazari italiarrek, beraien buruzagi naturalekin batera, askapen sozialarekiko eta giza duintasunarekiko itxaropen oro galdua zuten, eta hogei urte zeramatzaten begetatzen eta isilik hiltzen.
|
|
|
–Senargaia daukat,
|
ez
al dakizu? –segidan barre handi batez lehertu zen?.
|
|
2017
|
|
|
«Q. k. Zer ba,
|
ez
al dakizu Q bat egiten?»
|
|
|
...okerrik bera Compson baino gehiago Bascomb delako eta bitartean zure alaba nire alaba txikia nire neska koskorra ez da hura ez da hobea ni neska gaztea nintzenean zoritxarrekoa nintzen Bascomb bat besterik ez nintzen erdibidekorik ez zegoela erakutsi zidaten andre bat errespetukoa da edo ez da baina nire besoetan neukanean sekula ez nuen imajinatu nire alaba batek horrela utziko zuenik bere burua
|
ez
al dakizu haren begietara begiratzea nahikoa dudala jakiteko beharbada uste duzu kontatu egingo lizukeela baina hark ez ditu gauzak kontatzen isila da zuk ez duzu ezagutzen nik badakizkit hark egindako zenbait gauza eta nahiago nuke hil horrelakoak zuri kontatu baino hori da segi Jason kritikatzen bota niri errua arrebari zelatan jartzen dudalako hori krimena balitz bezala eta bitartean utzi zure...
|
|
|
Luzaroko dauka ezin baitu aditu non eta usaina hartzen ez dion bera atean azaldu zenarekin batera hura negarrez hasi zen Ni denbora guztian herriko harroxkoaren bat besterik ez zelakoan egon nintzen Aita beti adarra jotzen ari baitzitzaion haien kontura harik eta. Ez nintzen harekin beste edozein kanpotar saltzaile edo dena delakorekin baino gehiago ohartu armadako alkandorak zirelakoan egon nintzen harik eta kolpetik ez ninduela kalte iturri posibletzat jotzen konprenitu nuen arte, baizik eta Caddy zeukala gogoan niri begiratzen zidanean harengandik barrena begiratzen zidala kristal koloredun batetik barrena bezala zergatik sartzen zara nire kontuetan
|
ez
al dakizu ez duzula ezer aurreratuko uste nuen Ama eta Jasonen esku utziko zenuela hori
|
|
|
ez duzu ezer aurreratuko
|
ez
al dakizu ezetz utzi joaten
|
|
|
Galdera bat, dena dela: zuek
|
ez
al dakizue muturren artean badaudela beste egonaldi batzuk. Zuriaren eta beltzaren artean milaka gris daudela?
|
|
2019
|
|
|
Burua galdu zuen?. Zure mukitsu horrek
|
ez
al daki bakarrik defendatzen. Bere amatxo bidali behar al du niri lezioak ematera?
|
|
|
–Ez al dugu hitz egin arestian Athleticen gorputz mistikoaz? Eta
|
ez
al dakizu gorputz batean organo guztiak jabetzen direla, istantean, beste organo batek dioenaz edo egiten duenaz. Gibelak bai baitaki biriken berri, eta birikek, berdin, gibelarena, gorputzaren hizkuntza berean mintzatzen baitira organo guztiak, azken batean.
|
|
|
–Geldi, Josetxo! Baina hik
|
ez
al dakik zer den lurrikara bat?
|
|
|
Raimundo Silvak zuzendari literarioaren erreakzioa, zakarra ezbairik gabe, itxaron zuen, baina ez zen erreakziorik izan, eta orduan ulertu zuen esaldia aldez aurretik prestatuta zegoela, ez zutela kaleratuko, dena hitzetan geldituko zela, bai, ez, agian, eta hartu zuen lasaia hain izan zen handia ezen sentitu baitzuen gorputza beratu egiten zitzaiola, izpiritua baretzen zitzaiola, hagitz, orain hitz egokiak esatea baino ez zuen falta, adibidez, Bai, une jakin bateko aztoramen aldia, baina ezin ahaztuko dugu ordu batzuk pasatu zirela probak Costari eman arte, Raimundo Silvak zorionak eman zizkion bere buruari ezin ahaztuko dugu hori sartu zuen modu abilarengatik, bera ere epaileen aldera lerratzen zela, esango balie bezala, Ez gaitezen inozoak izan, ez gaitezen engaina. ...kur bedi gurutzatuek lagundu zuten, ederki egingo dute irri gure kontura, baina tira, zorionez garaiz ohartu ginen, eta egilea ulerkor agertu zen, beste alde batetik iruditu zitzaidan arrunt estimatzen zaituela, duela egun batzuk izan zenuten elkarrizketa bat aipatu zidan, Bai, elkarrizketa bat eduki genuen, deleaturrari buruz mintzatu ginen, Zeri buruz, galdetu zuen emakumeak, deleaturrari buruz,
|
ez
al dakizu zer den hori, galdetu zuen Raimundo Silvak, oldarkor, Bai, badakit, baina ez dut ongi aditu. Antza, inork espero ez zuen emakumearen parte hartzeak elkarrizketa desbideratzera behartu zuen, Emakume honek, esan zuen zuzendari literarioak, hemendik aurrera argitaletxe honetan lan egiten duten zuzentzaile guztiak gidatzeko ardura hartuko du, bai lan epeei eta erritmoei buruzkoan nola zuzenketen txukuntasunari buruzkoan, dena berarengandik igaroko da, baina itzul gaitezen gure gaira, argitaletxeak erabaki du gertaera zoritxarreko hau ahaztea, gaur den egunera arte Silva jaunak eman dituen zerbitzu on eta leialak kontuan hartuz, onartuko dugu honen guztiaren arrazoia nekea izan dela, ahalmenen itsualdi iragankor bat, tira, ahantzi dezagun arazo hau, errepikatuko ez delakoan, horretaz aparte, argitaletxeari zein egileari gutun bana idatzi diezu, barkamen eske, egileak esaten du ez dela beharrezkoa, baina egunen batean mintzatuko dela zurekin gertaerari buruz, hala ere guk uste dugu zure eginbeharra dela gutun hori idaztea, Silva jauna, Idatziko dut, Oso ongi, zuzendari literarioa orain lasaiturik ageri zen, esan beharrik ez dago datozen garaiotan zure lanak gure arretarik bereziena bereganatuko duela, ez uste dugulako berriz ere testuak nahita alda ditzakezunik, berriro ager litezkeen bultzada eutsi ezinezkoek zure gogoan iraun ote dezaketen, eta horrelakorik galarazteko baizik, eta hala balitz, esan gabe doa hurrengoan ez gintuzkezula honen barkabera aurkituko.
|
|
2020
|
|
|
–Gizona,
|
ez
al dakizu hizketan, ala?
|
|
|
Zuk
|
ez
al dakizu gurasoek errandakoari men egin behar zaiola?
|
|
2022
|
|
|
–De Greef anderea, baina zuen alabak
|
ez
al daki aurkezpen pasahitza?
|
|
|
–galdetu du Juliak. Oraindik
|
ez
al daki hilda dagoela?
|
|
|
–Pasahitz ziztrin bat sartzen ere
|
ez
al dakizu? –bota zidan.
|
|
|
–Hori ere
|
ez
al dakizu zer den. Porro bat, neska!
|
|
2023
|
|
|
Hypokhâgne, ze kristo da hori baina? Annickek lastimaz begiratzen dit, hori ere
|
ez
al dakin ba... Neska batzuk, bistan da, libreago dira beste batzuk baino.
|