|
2008
|
|
|
Beste alde batetik, irailaren 30eko Eskualduna astekariaren zenbakiak. Deux livres basques? artikulua dakar,
|
euskarazko
liburu biren berri damaiguna39 Biotariko lehena Laborarier: zonbeit kontseilu berechi ongarri erremedio berriez da, eta, besteak beste, dans une langue claire et précise?
|
|
2013
|
|
|
b)
|
euskarazko
liburuen ohiko irakurleak (Conecta, 2010) 109.927 lirateke (5 taulan 4 kopurua litzateke; azalpen gehiago artikulu honen 4c atalean).
|
|
|
Iturria:
|
euskarazko
liburuen irakurleak (Kulturaren Euskal Behatokia in Zubiri, 2010); euskaldunak (Euskararen Datu Basea 1.0, Biztanleriaren Zentsuak EUSTAT eta IEN, Eusko Jaurlaritzaren Soziolinguistikazko Inkesta, 2001); euskarazko hedabideen kontsumitzaileak (CIES, 2007).
|
|
|
Oharra:
|
euskarazko
liburuen irakurle kopurua eta euskaldunen ehunekoak Euskal Herriari dagozkio, eta euskarazko hedabideen kontsumitzaileen ehunekoak EAEri.
|
|
|
Oharrak: irakurketa orduen batez bestekoa eta irakurketa orduen batez bestekoa gutxienez astean behin irakurtzen dutenen kopurua 14 urtetik gorako EAEko biztanleei dagozkie, azken hiruhilekoan irakurritako
|
euskarazko
liburuen kopurua elebidunei dagokie, eta gainerakoak 15 urtetik gorako Euskal Herriko biztanleei.
|
|
|
Adinari dagokionez (ikus 3 taula), oro har gazteagoen artean gehiago irakurtzen bada ere, lanbideko eta ikasketetako liburuak kontuan hartzen ez baditugu, eta hori egingo dugu euskal literaturaren irakurlearen profila definitzeko, badirudi euskal literaturaren irakurle kopuru erlatibo handiena 25 eta 54 urte artekoetan legokeela (Conecta, 2010; Kulturaren Euskal Behatokia, 2008). Nahasgarriak izan daitezke
|
euskarazko
liburuei buruzko datuak (Conecta, 2010; Kulturaren Euskal Behatokia, 2008), baina kontuan hartu behar da zenbaki horietan ez dela aisialdikoa eta lanbidekoa/ ikasketetakoa bereizten, eta, beraz, aintzat hartuta 1424 artekoetan ikasketetarako irakurketen maiztasun handia, aisialdirako liburuen maiztasun txikiagoa eta liburuak irakurtzeko interes askoz txikiagoa, ondoriozta genezake euskarazko libu...
|
|
|
Adinari dagokionez (ikus 3 taula), oro har gazteagoen artean gehiago irakurtzen bada ere, lanbideko eta ikasketetako liburuak kontuan hartzen ez baditugu, eta hori egingo dugu euskal literaturaren irakurlearen profila definitzeko, badirudi euskal literaturaren irakurle kopuru erlatibo handiena 25 eta 54 urte artekoetan legokeela (Conecta, 2010; Kulturaren Euskal Behatokia, 2008). ...tezke euskarazko liburuei buruzko datuak (Conecta, 2010; Kulturaren Euskal Behatokia, 2008), baina kontuan hartu behar da zenbaki horietan ez dela aisialdikoa eta lanbidekoa/ ikasketetakoa bereizten, eta, beraz, aintzat hartuta 1424 artekoetan ikasketetarako irakurketen maiztasun handia, aisialdirako liburuen maiztasun txikiagoa eta liburuak irakurtzeko interes askoz txikiagoa, ondoriozta genezake
|
euskarazko
liburuei buruzko datuen soslaiak ez duela aukerarik ematen euskal literaturaren irakurleei buruzko datu doituegirik eratortzeko.
|
|
|
irakurketa orduen batez bestekoa eta ohiko irakurleak (Conecta, 2010); euskarazko eguneroko prentsa (CIES, 2007); gainerakoak (Kulturaren Euskal Behatokia, 2008). Oharrak: irakurketa orduen batez bestekoa eta ohiko irakurleen kopurua 14 urtetik gorako EAEko biztanleei dagozkie, azken hiruhilekoan irakurritako
|
euskarazko
liburuen kopurua elebidunei dagokie, eta gainerakoak 15 urtetik gorako Euskal Herriko biztanleei. Euskarazko eguneroko prentsari buruzko ehunekoak bertikalak dira, gainerakoak ez
|
|
|
Euskarazko eguneroko prentsaren irakurle kopuruei buruzko datuek berretsi egiten dute joera hori (CIES, 2007). Haatik,
|
euskarazko
liburuak azken hiruhilekoan irakurri dituztenen datuek ez dute joera hori berresten (Kulturaren Euskal Behatokia, 2008). Era berean, aipatzeko modukoa da ikasleek pisu handia dutela euskarazko irakurketa ohituretan, ikasleen artean% 59,6koa baita euskarazko ohiko eta tartekako irakurleen kopurua; okupatuen artean, berriz,% 32,3koa, eta gainerako taldeetan% 24 ingurukoa (Conecta, 2010).
|
|
|
Oharrak: irakurketa orduen batez bestekoa oro har, liburuen ohiko irakurleak oro har, eta euskarazko ohiko eta tartekako irakurleen kopuruak 14 urtetik gorako EAEko biztanleei dagozkie, azken hiruhilekoan irakurritako
|
euskarazko
liburuen kopurua elebidunei dagokie, eta gainerakoak 15 urtetik gorako Euskal Herriko biztanleei. Euskarazko eguneroko prentsaren irakurleen ehunekoak bertikalak dira, gainerakoak ez.
|
|
2015
|
|
|
Euskal literaturak, orobat, hiritar garaikidetasuna lortu du. Espainiako Gobernuaren itxuraberritze saioen artean, 50.000 pezetako Literatur Sari Nazionala sortu zuen
|
euskarazko
liburuentzat, eta G. Arestiri eman zion 1968an, antifrankismoak zilegitzat jo ez zuena10 Hala ere, sari horren ondorioz, Informazio eta Turismo Ministerioak Kriselu argitaletxea legeztatu zuen. T. Meaberen mende hasierako 14 fabulas berrargitaratu zuen Kriseluk, baina zentsurarekin arazoak izan zituen (Torrealdai, 1999:
|
|
2017
|
|
|
Beste titulu batzuk ere aipatu ditugu lan honen beste atal batzuetan, modu batera edo bestera erreferentzia kultural aniztunak jasotzen dituztelako. Ez dira gutxi, beraz, kultur aniztasunaren balioa, elkarbizitzaren garrantzia, estereotipoak gainditzeko aukerak eskaintzen dituzten
|
euskarazko
liburuak.
|