|
2000
|
|
|
Eta sektenean are gutiago emana nuen neuretik. Posta elektronikotik
|
etorritakoa
laburtzeko lan distiragabeari, hizkera periodistikoaren ustezko bizitasunaren kolorea baizik ez nion erantsi, Ttipi txostengile saiatuaren estilo zurrun eta sinoptikoaren gristasuna itxurapaindu beharrez. Halako faboreak kitatzeko gutieneko prezioa iturrien aipamena izaten ohi da gure lanbidean, baina hori ere merkatu zitzaidan, Ttipik berak erregutu baitzidan bere izena inon ere ez agertzeko.
|
|
|
1922tik aurrera, Vienako Unibertsitateko zientzia induktiboen filosofiaren Ernst Mach Katedraren ardura eskuratu zuen, filosofia eta zientziaren arteko edozein lotura jorratzeko ezin hobea suerta zitekeen lekua. Schlick fisikako esparrutik
|
etorritakoa
zen, Carnap eta Reichenbach lez, baina bere joera zientziarekiko interesa zeukan filosofoarena izatera hurbilduz joan zen gutxinaka, bere aurretik Katedra berean egondako bi aitzindariak ez bezala —Ernst Mach bera, 1895 eta 1901 urteen artean, eta Ludwig Boltzmann, 1902 eta 1906 bitartean—, biak filosofian interesaturiko zientzialariak baitziren. Nolanahi ere, taldea eraikitzeko egin zuen lana aurretiaz existitzen zen beste talde batek erraztu zion.
|
|
2001
|
|
|
teorian itun izaera duena bideratzeko borondate keinu ezin eskasagorik ezin topa negoziazioaren azken orduei ekiterakoan. Madrilgo presioaz gain, enpresarien zenbait gunetatik
|
etorritakoa
ere jasan behar dute Jaurlaritzak eta hiru diputazioek.
|
|
2003
|
|
|
Globalizazio kapitalistaren aurkako nazioarteko mugimendu berria epe laburrerako moda iragankor berria ote den edo, ordea, Rifkin ek uste duenez, fenomenoiraunkorra ote den, gure artean luzerako geratzeko
|
etorritakoa
, argitzen ahalegintzea baino apalagoa da artikulu honen helburua.
|
|
2004
|
|
|
Jakina, Eguzkitik
|
etorritakoa
naiz eta.
|
|
|
Diskogintzak funtzionatu bazuen lagun askori esker izan zen, oso ondo moldatu ginen. Lehenago adierazi bezala, Pako Miangolarraren laguntza erabakigarria izan zen; pisua erosi zuen Donostiako Gros auzoan, Ameriketatik
|
etorritakoa
zen eta diruz ondo zebilen, eta berak erositako ekipoekin egiten genituen grabaketak. Ni hango grabaketen teknikaria nintzen, inprentara azalak egitera joaten zena, diskoak zabaltzen zituena... denetik suertatzen zen.
|
|
2005
|
|
|
Curriculum kontzeptua nazio anglosaxoitik
|
etorritakoa
da. Dewey eta Bobbit endefinizioak izan dira kontzeptu honi bultzada nabarmena eman diotenak.
|
|
|
Aspaldiko partez lana erruz egin behar izan nuen, baina, bajan egon arren, Mateo ez zen sukaldetik apartatzen. Normalean nire alboan egoten zen, niri laguntzen edo nirekin hitz egiten, eta Itziarren ahizpa –Itziarren ordez
|
etorritakoa
, hura bajan zegoen bitartean– edo Aratz gurutzatzean irribarre egiten zien, elkarrizketa erabat moztuz.
|
|
|
Halakorik ez da ikusten ez eta Sillicon Valley n ere. Ez zen mozorrotutako norbait, ez zen antzezle bat... egiazko es tralurtarra zen, auskalo nondik
|
etorritakoa
.
|
|
|
Senperena zaharraren odolean aurkitu zuten metal gehiegizkoa, hark jaten zituen izokinetatik
|
etorritakoa
zen ezbairik gabe, eta hauena, Txertetxaren ugaltze neurrigabetik. Nondik, bestela, hainbeste kobre, kromo eta berun bazterretan?
|
|
2006
|
|
|
Sarjentu bat, lau soldadu eta bi guardia zibil, horietako bat ezaguna, ijitotzarra ito zenean itsasargira
|
etorritakoa
, katu zitalaren antza zuen hura, Molina.
|
|
|
Desatsegina zitzaidan Umberto horrela ikustea. Supituan, erabaki ezin argiagoa bururatu zitzaidan eta, bitan pentsatu gabe, gogotik ahora
|
etorritakoa
esan nion:
|
|
2007
|
|
|
Azken urteotako datuei erreparatuz, batez bertze 8.000 lagun gehiagokoa da urteroko Nafarroako migrazio saldo positiboa. Honezkero nafarren% 7,5 Europako Batasunaren kanpotik
|
etorritakoa
da12 2006an egin behar zen errolda ez da egin eta 2006ko erabilera datuak 2001eko ezagutza datuen aldean paratu behar izan ditugu. Jakin badakigu oraingo ezagutza datuak 2001ekoak baino apalagoak direla, halere, horrek ez du euskararen erabilera soziala beheiti ekarrarazi.
|
|
|
Alemaniako mutil bat be ondoan izan dogu afarian. Ebanjelistea da, jainkoaren berbea zabaltzeko Brasilera
|
etorritakoa
, argia erakusteko, nahikoa ez balebe lez. Halako jente nahikotxu dabil bazterrotan, estadubatuarrak eta europarrak.
|
|
|
Bi banakako kaleratze mota bereizi dira: diziplina izaerakoa eta langilearen lanbide gaitasunetik edo enpresa jardunkuluak jaso arrazoi zuzenei eustea, egunbidearen beharrizanetatik
|
etorritakoa
. Lehenengoari dagokionez, egokitzat jo da Lan kontratuaren Legearen 77 artigo arauketaren arabera eutsi ere.
|
|
|
Gaston Grattauren familia ez zen euskalduna, Armagnaqetik
|
etorritakoa
baino; likoreak saltzen zituen eta Izarra> likorea eskaintzen zien guztiei; Piarres Xarrittonekin izandako elkarrizketa, Bilbo, 2002ko urtarrilaren 25a.
|
|
|
Bernard Ahetz Etcheber zuberotarra zen, Donibane Lohizunera
|
etorritakoa
.
|
|
|
Rocca Serra, P.: FAPPB> partidu nazionalista frantziarra utzi eta abertzaletasunera
|
etorritakoa
.
|
|
|
Galiziako gizarte zibila izan zen erantzun egokia eman zuen eragile nabarmena. Gizarteeta ingurumen hondamendi hau ez zen zerutik edo kasualitatez
|
etorritakoa
. Bretainiako erregioa baldin bada marea beltzen txapelduna (7 kasu 1967tik hona), Galizian Prestige seigarrena zen 30 urtetan, eta hau, duda izpirik gabe, larriena izan zen.
|
|
2008
|
|
|
ikusita dago Bilboko Centro. Vasco edo Euskaletxeak ere erdi eta erdi bidali dituela Hendaiara, Sabinoren eta On Resurrecciónen aldeko kideak. Hori guztia horrela da, baldin Hondarribira etorriko den jendea Hendaiara
|
etorritakoa
edo horien parekoa bada. Zer gertatuko da, ordea, Aranak bere euskaltzalejende xumea mobilizatzen badu?
|
|
|
–Kapare 1786? eremuak ikuspegi hori indartzen du, beraien abizenak ez direlako 1786ko biztanleen zerrendan agertzen, eta ondorioz, geroago ailegatutako familiatzat jo ditzakegu. Kortesenaren kasuan gainera, Bizkaitik
|
etorritakoa
zela badakigu?; beste lau 4 taldekoak dira, hau da, beste herrialde batetik etorri arren, auzokide hautagaiak izateko baldintzak betetzen zituzten. Azken bi eremuak ere argigarriak dira:
|
|
|
Enpresei babesa; langileei, aldiz... Iragan uztailaren 14an, Florian Popa, 51 urteko behargina, Errumaniatik Euskal Herrira lanera
|
etorritakoa
AHT ez zen beste garraiobideren batean hil zen, «Euskadi etorkizunean kokatuko duen azpiegitura historikoan» beharrean ari zela.
|
|
|
Ez da miragarriz eskasagoa hurrengo fase edo etapa: gogora
|
etorritakoa
ixiltzen eta gordetzen ikastea. Esaten ikastea eta ez esaten ikastea; horra arrazoi zuzenaren bi urratsak.
|
|
|
Europan, 70eko hamarkadaren erdi aldera bitarteko immigrantearen ezaugarri nagusiak hauek ziren: indibiduala, gizonezkoa, gaztea, formazio gutxikoa eta denbora luzerako
|
etorritakoa
; horiek jatorrizko herrialdeetako gizartearekin eta kulturarekin oso gutxitan izan zituzten harremanak eta urrunak egiten zitzaizkien, gutxitan egiten zituzten bisitak, eta beren herrialdeetara bueltatzeko ametsa zen herrialde arrotz batean bizitzen jarraitzeko arrazoi bakarra. Baina, bestalde, laneta lege egoera nahiko egonkorra zen, garai hartan Europako erdialdeko eta iparraldeko ekonomiek hazteko beharra baitzuten.
|
|
2009
|
|
|
Gero, eurotatik norbera zeinetakoa den adierazi eta ostean, etxeak berak definitzen du norbere azkeneko jatorria. Ibarrean ikus daitekeen egituratze berak indar berezia dauka Goietan, eta urruna begitantzen zaie beste edozein izendapen; kanpotik
|
etorritakoa
deritzote, oro har.
|
|
|
Urte askoan ez zen itzal handiko inor hil. Eta Bat Formulako beste belaunaldi bat zegoen, beste formula txikiagoetan hazi eta Bat Formulara
|
etorritakoa
, heriotza kontuan ere hartzen ez zuena.
|
|
|
Nahastu egin zen behin baino gehiagotan aurrean. Ez zuen burura
|
etorritakoa
egiten asmatu, eta askotan egin zuen topo Irujoren defentsarekin.
|
|
|
Tantoa egina zeukala uste zuen Retegik, baina kontrakantxako zorutik ez sinesteko moduan altxatu zuen eskuinez pilota Gonzalezek. Eskura
|
etorritakoa
txokora bidaltzea baino ez zuen egin Retegik. Gonzalez itsu itsuan abiatu zen hura ere altxatzeko asmoz.
|
|
|
Martxelo. Telebistatik
|
etorritakoa
. Harreman publikoetarako maisu, guk baino azkarrago ikasi zuen erredakzioko ofizioa.
|
|
|
Gaur egun, ia 125.000 etorkin daude erroldatuta EAEn, eta, zenbait ikertzaileren esanei kasu egiten badiegu, egoera irregularrean dauden beste milaka batzuk gehiago kontatu ditugu. 20 urte bitarteko biztanleen %10 atzerritik
|
etorritakoa
da.
|
|
2010
|
|
|
Bukatuak dira, beraz, lau urteok eta horiekin batera
|
etorritakoa
: umiliazio lotsagarriak, espainiartze onartezina eta mendekotasun erabatekoa.
|
|
2011
|
|
|
«Bordaberry diktadorearen garaikoa naiz ni», dio Arturaolak. «Aitona nuen Euskal Herritik
|
etorritakoa
. Gaztelu, Leaburu ingurukoa da familiaren jatorria.
|
|
|
Lortuko ete da gure Herrian danok lanbidea eta, beraz, jan bidea izatea? Lortuko ete da edozein lurraldetatik
|
etorritakoa
eta edozein koloretakoa gu lako bat balitz lez onartzea eta bere jatorrizko kulturea galdu barik geurea be beregandu eta geurean be murgilduta egotea. Itxiko ete dogu alde batera, lotu ezina dan guztia?
|
|
|
Jazoera historiko guztiak argitu beharra izaten zuten, eta, jakina, horretarako oso garrantzi gutxi izaten zuten egintza konkretu bakoitzaren inguruko zehaztasunek. Bibliako liburuen zerik behinena eta gogora ekarri beharrekoa, Israel herria Jaungoikoak aukeratutako herria zela, Egiptotik askatasunera
|
etorritakoa
, inguruko herriek ez bezala Jaungoiko bakarrarengan sinesten zuena, eta bizimodu erlijioso zehatza zuena zela jakitera ematea zen. Salmoak ere bide horretatik datozkigu.
|
|
|
Jatorriari dagokionez ere, aniztasun kulturala nabaria da Euskal Herriko eskoletan. Hala, EAEko datuak aztertzen baditugu, ikus daiteke ikasle etorri berrien artean latinoamerikarrak direla talde nagusia(% 43), bigarren taldea Afrika iparraldetik
|
etorritakoa
da(% 20), eta ondoren datoz Erdialdeko eta Ekialdeko Europakoak(% 14), Afrikakoak(% 9), Asia eta Ozeaniakoak(% 7), Amerikakoak(% 5) eta Europakoak(% 2).
|
|
|
Aldatu dena, esateko eta kantatzeko lekua izan da. Eta non hori errekonozitu ezean handik
|
etorritakoa
akats, disonantzia, distortsio modura entzuten da.58
|
|
2012
|
|
|
Momentu honetan, Berrizko biztanleen artean% 7,08 da kanpotik
|
etorritakoa
, Orlan Isoird alkatea jakitera eman duenez. EAEko% 6,09koa dela azaldu du.
|
|
|
Horrelakoetan, Txan magoak euskaraz segitzen du (ulertzen baitute) eta hizkuntza ikuspegi didaktikotik lantzen du: " Adibidez, haurra atzerritik
|
etorritakoa
baldin bada galdetzen diot ea bere herrian nola esaten den halako hitz eta nik euskaraz nola den esaten diot. Nirekin gaztelaniaz hasi arren, saioa aurrera doan neurrian euskararako bidea egiten dute".
|
|
|
Piztia Siberiatik eta Txinako eta Koreako iparraldetik
|
etorritakoa
da lur epelagoetara, fruta arbolekin ekarritakoa, zehatzago, eta, gaur egun, kontinente guztietara zabaldua, Antartikara izan ezik. Nekazarientzat izurri global horietako bat da zomorro hori, eta horregatik dute laborariek begien aurrean hartuta.
|
|
|
aulkiak, sofak, mahaiak, aldizkariak, argiteria eta tenperatura egokia, etab. Halaber, zerbait eskain daiteke, hala nola kafea, tea, edo beste edariren bat. Bisitan
|
etorritakoa
deseroso ez sentitzea da garrantzitsuena. Zenbait enpresek bisitarientzako aparkaleku espezifikoak ere badituzte.
|
|
|
Aste horretan bertan hil da Bartzelonan, 92 urte zituela, Miquel Siguan, psikologo eta linguista handia. Pluraltasun linguistikoaren defendatzaile sutsua izan zen, Euskal Herrira maiz
|
etorritakoa
bere ikuspuntua ezagutzera ematera. Bere liburu batek(" Espainia eleaniztuna") ospe handia izan zuen.
|
|
2013
|
|
|
Beste batzuk kanpotik Tuterara etorritakoak dira. Hor duzu SKF enpresa, Eibarretik Tuterara
|
etorritakoa
70eko hamarkadaren hasieran nonbait. Haien artean, batzuk euskaldunak ziren.
|
|
|
Arranegi aldera egin genduan. Eguerdi haretan beste pauso bategaz zapaldu neban auzoa, aitaren familia Atxabal kalekoa zan arren, amaren partekoa gerra ostean Mendexatik kalera
|
etorritakoa
baitzan, eta Goikokalean bizi ginan,, txaputxeruen, giroan.
|
|
|
adventitius, adventitia, adventitium: kanpoko, kanpotik
|
etorritakoa
.
|
|
|
Eta horra Apoinoko haur eta ume gorri zirtzil haiek irri eta iseka egiteko oihukatzen zidaten leloa, zera, Kokoherri zoro herri, Kokoherri zoro herri, koko ero, koko ero! Ume andana zen biltegira karraka bila
|
etorritakoa
eta itxuraz elizan maitinetan jotzearren zeramatzaten. Beraz, Apoinon aste santuan daude, Erramu igandearen eta Pazko igandearen artean alegia" ondorioztatu du Lagoak.
|
|
|
Kanpotik
|
etorritakoa
zen senarra, Hernaniko alaba (re) kin ezkondua, erraiten da amodioa itsua dela, froga ederra egun hortan izan zena.
|
|
2014
|
|
|
Familia ugaria eta amarekin bizi dena, lehen hizkuntzatzat gaztelania. Duela gutxi Euskal Herrira
|
etorritakoa
eta hizkuntza askorekin harremana (arabiera, katalana, gaztelania...). Euskara ikasten ari da, jarrera baikorrean.
|
|
|
Ama hizkuntza gaztelania. Hondurasen jaio eta 12 urterekin Euskal Herrira
|
etorritakoa
. Euskaraz mintzatzeko gaitasun osoa dauka, egun amarekin eta bere bikotekidearekin bizi da.
|
|
|
Baliteke indarrean dagoen legediak, Arabatik bertatik edo eremu nazionaletik
|
etorritakoa
, aukera honi uko egitea, Arabako eta Trebiñuko ordezkari gehienak aldekoak izan arren. Zilegi litzateke, orduan, daukagun legedi hori benetan autogobernu bat ote den, edo agian bestelako gauza bat, galdetzea.
|
|
|
Tradizio eta kultura aberatsa dauzkagu, eta hori aintzat hartu behar da. Kanpotik
|
etorritakoa
ere ona da, baina beti gurera ekartzen.
|
|
|
Krabelin nauzue, zingiren herri onberatik
|
etorritakoa
.
|
|
2015
|
|
|
Elikaduraren subiranotasuna dago oinarrian... Hori da gure filosofia. Ahal den heinean, jaten duguna guk produzitutakoa izan dadila, gertutik
|
etorritakoa
izan dadila.Jaten dugunaren inguruan gero eta kontzientzia handiagoa hartzen gabiltza. Oraindik, gehiengoak kontziente ez den modu batean kontsumitzen du. Baina gero eta jende gehiago arduratzen du zer jaten duen eta nondik datorren jakiteak.
|
|
|
" Kunbia bat egin nuen, mendebaldean joera dugulako hegoaldetik datozen genero guztiak bachata, reggaetoia... gutxiesteko. Kantu horren bidez immigrazioak dakarrena aldarrikatu nahi nuen, kanpotik
|
etorritakoa
geurea bihurtu".
|
|
|
Han, Imanol eta John-ekin egin dugu topo: lehenengoa laguna dugu txikitatik, zapaburu bila elkarrekin joaten ginen garaitik; bigarrena, orain urte batzuk Liverpool-etik gitarra joaz
|
etorritakoa
da, denbora gutxian lagun egin duguna. Hauek ere ospakizunetan direla antzeman dugu; euforia giroa dago gaur, eta ilargi betea gainera.
|
|
|
Anbrosio Mariano San Benitorena, karmeldar oinutsa, Pastranatik Sevillara
|
etorritakoa
. –
|
|
|
Gracián: Jeronimo Gracián Jainkoaren Amarena, hau ere Pastranatik
|
etorritakoa
eta orain Madrilen dagoena. –
|
|
|
Azealia Banks rap eta hip hop interprete eta konpositore gazte gaztea da, New Yorkeko Harlem auzotik
|
etorritakoa
. Zenbait EP eta single egin ostean, joan den azaroan ‘Broke With Expensive Taste’ izeneko lanaz egin zuen debuta.
|
|
|
Errobi herri elkargoko Berttolo Heguy teknikariak erran daukunaz," Basusarri herri bakarra zagon herri elkargo guzian euskararen erakaskuntzaren eskaintzarik egiten ez zuena, hara hor urrats garrantzitsua eman duela". Jakin behar da, gainera, herriko jendetzaren gehiengo handia kanpotik
|
etorritakoa
dela eta, beraz, euskara frangotto arroztua dela hor gaindi.
|
|
2016
|
|
|
Aurten, Sasines Larrabetzuko upategiari egingo diote omenaldia. " Historiko bat da Txorierrin, eta urteetan
|
etorritakoa
Lezamara, hainbat azokatara; oso ezaguna". Plaka oroigarri bat jasoko du upategiko Ziriako Dañobeitiak.
|
|
|
Horrek ez du esan nahi, noski, bere gotorlekuetatik kanpora euskara zabaldu behar ez denik. Alderantziz baizik, euskararen erabilera sustatzeko bi euskarak, oinordez
|
etorritakoa
eta berregindakoa, indartu behar dira. Bere eremu tradizional historikoetatik at bilakaera positiboa lortu izan ez balu euskarak, berebere dituen eremuetan are atzerapen handiagoa ezagutuko zukeen.
|
|
|
Muñoa ezertaz konturatzerako, kanpotik
|
etorritakoa
kanpoan zegoen berriro, bere babeslekuaren bila. Andrea eta semea atera zituen etxetik Muñoak, eta gero, bere gimnasioa sutan zegoela ikusi eta sua itzaltzeko zuela ezer egin konturatzean, larrialdietara deitu zuen.
|
|
|
Funtsean, ordea, arazo politiko bat zegoela uste zuen. Iruditzen zitzaion inbertsioen erritmoa ez zela egokia, eta egoera hura energia ekoizleen monopolio jakin batek eragindakoa zela, kapital handien erabakiz
|
etorritakoa
.
|
|
|
Gainerako euskaldunekin batean trenez etorri dira Veracruztik, eta musika banda batek hartu ditu geltokian, mariatxi eta guzti. Han da Patxo Belaustegigoitia ere, bilbotar peto eta Athletic eko jokalari ohia, andrearen ondasun handiak gobernatzera Mexikora
|
etorritakoa
eta orain bere aberkide patu txarrekoen zoria hobetzen senperrenak egin dituena: dirua bidali, bidaiak antolatu, etxeak prestatu, festak antolatu, baimen eta agiriak eskuratu...
|
|
|
" Guretzat Zarautzen diren guztiak dira zarauztarrak; berdin du bakoitza nondik eta noiz
|
etorritakoa
den. Besoak zabalik jaso nahi ditugu guztiak, guretzat Zarauztik Mundura zarauztar guztion festa da, ez bakarrik kanpotik etorri direnena.
|
|
|
—Betikoa zebilek, futbolistak zaintzera
|
etorritakoa
erantzun zion Carlosek Belleri eta Gretari xuabeki fereka eginez. Beraien egonezina areagotuz zihoan furgonetako arrain usain bortitza zela-eta.
|
|
|
—Telebistakoa al zen ba txalekodun hori? Uste nuen erreportaje arrunt bat egitera
|
etorritakoa
zela esan zuen Carlosek.
|
|
|
Pastillen substantzia nagusia diazepan izenekoa zela jartzen zuen prospektuak, eta eragin antsiolitikoak zein sedanteak zein amnesikoak zituela. Izen itsusia zuen, ezbairik gabe, baina substantzia noblea zen, munduari on egitera
|
etorritakoa
. Une hartan ere on egiten zion berari.
|
|
|
—Ba hamalau urte zituela liburu bat erregalatu zion gure ostatuan apopilo egon zen langile batek jarraitu zuen Carlosek geroxeago. Errepide bat egitera
|
etorritakoa
zela uste dut, kartzelatik atera eta beste lanik aurkitu ezin zuelako, gure izebak esaten zuenez. Ba, ikusi zuen gizon hark nire anaia oso liburuzalea eta oso kezka handiko gaztea zela eta, esan dizudana, liburu bat erregalatu zion, Ogiaren konkista, Kropotkin izeneko iraultzaile batena.
|
|
2017
|
|
|
Perutik
|
etorritakoa
zen! Txiki txikia.
|
|
|
Haien ostean beste lau gizon irten ziren ate beretik. Bat, bizarduna zen, autoan Mikelen alboan
|
etorritakoa
. Zutiarazi eta beraiekin eraman zuten, paper batzuk irakurtzen ziharduen gizon baten aurrean.
|
|
|
Bera saltsa hartan sartuta zegoela uste bazuten, ez zutela piska batean lasai utziko pentsatu zuen Mikelek, eta bazitekeela urre koloreko antiojodun hura benetan Madridetik
|
etorritakoa
izatea.
|
|
|
Unitatearen sarreran azaldu dugun bezala, «automatizatua» terminoa industria sektoretik
|
etorritakoa
da, bertan hasi baitziren erabiltzen gizakiaren esku hartzerik gabe edo gizakiaren presentzia txikiz egindako ekintzei erreferentzia egiteko. Finean, fororen batean adierazpide hau topatzen dugunean, eraikin edo etxebizitza batean instalatutako automatismo batez arituko gara, hain zuzen ere, eskuz jardun beharrik gabe ekintzaren bat egiteko aukera ematen duen automatismo batez, hala nola atari bateko argiak piztea inoren presentzia hautematean, edota argi horiek itzaltzea erabiltzailerik ez dagoela nabaritzen duenean.
|
|
|
Nire kanpoko izatea da: ez menpeko izate bat kanpotik
|
etorritakoa
, baizik eta kanpokotasun bat nire kanpokotasuntzat hartu eta onartutakoa. Bakarrik uka dezaket nigandik Bestea, hain zuzen, Bestea subjektu den heinean.
|
|
|
Scortis (Pauli Arbarei nuragea). Korta lat. cohortem etik
|
etorritakoa
da ziurrenik. Zentzu bera du hizkuntza horretan.
|
|
|
0, A, B, BA eta AB. Baina, aipatu bezala, bi mintzaira daudenean ezagutza maila hauek nahasirik agertzen dira pertsona berarengan. Posibilitate guztiak ondokoak dira, H1 lurraldeko hizkuntza izanik eta H2 kanpotik
|
etorritakoa
:
|
|
|
Gai polemikoa da. Hala ere, txokotik kanpo
|
etorritakoa
. Ez dago erabakirik hartuta.
|
|
2018
|
|
|
–Beste asko bezala, joan den hamarkadan hona lan hobearen bila
|
etorritakoa
naiz. Etxeko langile publikoa izateko oposizioak egin nituen, baina oso zail neukan, artean ez nekielako euskara handirik, are gutxiago arabieraz edo txineraz.
|
|
|
Donostian, garai hartan, euskara transmititzea bera ez zen oso gauza naturala, derrigorrezkoa zen kontzientzia politikoa. Akordatzen naiz gure aita, Parte Zaharrean lagun batekin eztabaidan, hura ere Gipuzkoako herri batetik Donostiara
|
etorritakoa
–, seme alabei euskara transmititu nahi ez ziela-eta. Eta akordatzen naiz gure aitak, argudio «politikoa» edo dena delakoa gainditzeko, elebitasunaren onurak aipatzen zizkiola; alegia, euskaraz jakinez gero errazago zela beste hizkuntza batzuk ere ikastea, adibidez.
|
|
|
izena, adina eta benetako jatorria, gerta baitaiteke Aiaraldean jaiotakoa izatea baina bizkaitar edo gipuzkoar jatorrikoa. Beraz, pertsona bakoitzaren identitatea ezagutu behar dugu, aitortzen zuen euskalduntasuna berezkoa, kanpotik
|
etorritakoa
ala ikasitakoa zen jakiteko. Honako hau zioten Aizpuruk eta Zarragak:
|
|
|
–Tira, Aba, gehiegia da berorrek umiltasunerako daukan joera hori... . Uste osoa izan nuen, haren begien distira maliziotsua ikusita, armarum divisa gaiztoren bat zerabilela buruan, nire jitea bainoago, Aba Yakuek zuen niri buruzko ustea imajinatuz guztiz lotsagarri utziko ninduena; horregatik bota nion ez bat ez bi burura lehendabizi
|
etorritakoa
:
|
|
|
Nekatu ere egin naiz! , esan, eta izenik gabeko arrotzak (ez bainekien Errondal, Battis Tobera ala Txerren bera ote zen niri kontuak eskatzera
|
etorritakoa
) txaflata beltza kendu zuen begitik?. Zurea da orain txanda, Otto.
|
|
|
300 ikasle izatera iritsi zen. Haien artean, gazte donostiar bat ibili zen, Iruñera medikuntza ikastera
|
etorritakoa
, haur denborako euskara higatu samarra berreskuratu nahian. Mikel Laboa zuen izena.
|
|
2019
|
|
|
Geroztik, gazteleraz manzana espinosa, portugesez eta galegoz pomo espinhoso, frantsesez tete de herisson edo herisson, katalanez castanyer eta castanyes, ingelesez thornapple eta alemanez Dornapfel deitzen da. Kaspiar Itsaso aldetik edo Ameriketatik ekarritakoa edo
|
etorritakoa
ote den hizketagai izan da denbora luzez. Agi danean, XVI. mendean iritsi zen Mexikotik.
|
|
|
Olatu bat potinaren saihetsetan ematera harrotuta heldu zitzaien, eta Haakonssonen taldera praktikak egitera
|
etorritakoa
ezustean uretara bota zuen, kapitaina mutila harrapatzeko uraren indarraren kontrako maniobra bortitza bezain brastakoa egitera behartuz. Potineko guztiak geratu ziren mutilari begira, eskuekin txapla txapla egiten zuela, olagarroak uretan garroak nola mutilak hala.
|
|
|
Hitzak liluratzen gaitu eta bizitzaren zati handi bat hizketan pasatzen dugu, edo burura
|
etorritakoa
idatziz, idazteko gogoa baldin badugu, gero eta jarrera ez ohikoagoa, dena dela eta dena esan behar bada.
|
|
|
intertestu piktorikoa, literarioa baino gehiago.Plastikotasunaren autokontzientzia hori nabarmentzen da irudion antolaketan ere, ia narratiboki baitaude elkarri lotuak, eta aurrerantz mugitzen dira beti, destolestuz bezala, sekula gehiegi zamatu gabe baina sakon barneratuz irudi bakoitzean: . Burruntzaliaren ilargi/ maspildu eztainuzkoa/ altxatzen da mendiaren ostetik/ eta jaisten lapikora/ belaunaldiak zerbitzatuz/ lurruna dariola/ baratzean/ hazitik
|
etorritakoa
bilduz/ patatekin loditurik?. Halatan, nago Bergerren poesiak hainbat mailatako irakurketak ametitzen dituela, eta, ondorioz, hainbat modu erabat desberdinetan goza daitekeela, hala axaletik leituta (irudien bizitasunetik) nola lerro bakoitza bizpahiru bider irakurrita ere, Bergerren iruditeriak atzean duen lirismo sarkorra zukutze aldera. Iruzkin hori boutade bat izango da akaso, poesia ia guztiaz esan baitaiteke, ziur aski, hainbat mailatako irakurraldiak ametitzen dituela (adituek jakingo dute hobeto).
|
|
|
Gaindegiak migrazioei buruz egindako azterketaren datuak argitaratu zituen Berriak 2019ko abuztuaren 6an: Hegoaldean biztanleriaren %16, 5 Espainiako estatuan jaiotakoa da eta %10, 5 estatutik kanpotik
|
etorritakoa
(erdiak Amerikatik). Iparraldean, berriz, %39 Frantziako estatuan jaiotakoak dira eta beste herrialderen batekoak %4.
|
|
|
Azaldu dutenez, gidoi orokor batetik abiatzen dira grabaketak egiteko, baina ez dute bakoitzak esan beharrekoa aurrez prestatzen: «Kamera jarri, eta momentuan
|
etorritakoa
edo norbaiti bururatutakoa grabatzen dugu».
|
|
|
Eta horretarako, elkarbizitza osasuntsu eta kontzientea ahalbidetzeko ezinbestekotzat jotzen dute elkar ezagutza eta elkar aitortzan sakontzea. 60 hamarkadatik aurrera Espainiako txoko ezberdinetatik gure artera
|
etorritakoa
ez da migrazio olatu bakarra izan. Bada Udalak nabarmentzen duen bigarren bat ere, 2000 urteaz geroztik jazotakoa.
|
|
|
Eta horretarako, elkarbizitza osasuntsu eta kontzientea ahalbidetzeko ezinbestekotzat jotzen dute elkar ezagutza eta elkar aitortzan sakontzea. 60 hamarkadatik aurrera Espainiako txoko ezberdinetatik gure artera
|
etorritakoa
ez da migrazio olatu bakarra izan. Bada Udalak nabarmentzen duen bigarren bat ere, 2000 urteaz geroztik jazotakoa.
|
|
|
Esaterako, Hego eta Ertamerikatik datozen gehiengoa emakumeak dira(% 61,1), eskaera handia dagoelako hemen zaintza eta zerbitzuekin loturiko lanpostuak betetzeko. Aldiz, Afrika edo Asiatik etortzen direnak, batez ere, gizonezkoak dira,% 64,3 eta% 58,8, hurrenez hurren. Bestetik, azken urteetan iritsitako migratzaile berrien gehiengoa gaztea da eta lan egiteko adinean
|
etorritakoa
. Migratzaile berriek 30 eta 40 urte bitarte dituzte, eta udalerriaren gaztetzea eragiten dute.
|
|
|
Svevo ari da Zenonen ahotik. Arrotz egiten zaio hain urrutikoa sentitzen duen toskanoa; burura borborka
|
etorritakoa
bridatu behar du, egokitu, aldatu, bereak ez diren hitzekin esan, bat batekotasuna sakrifikatu. Eta operazio horren guztiaren ondoren, idatzi duenak ez du esan nahi zuena adierazten.
|
|
|
Jaiok presioa izan du hizpide: idazten ari denean egin behar duena egiten ari deneko bake sentsazioa eta egin behar duen hori egiteko daukan denbora apurrak sortzen dion larriduraren arteko talkatik
|
etorritakoa
. Alberdik, idazteko antolaketa berria eta etengabeko negoziazioa aipatu ditu, eta esperientzia indartsua den aldetik, testuan eta idazteko maneran izandako eragina azpimarratu ditu.
|
|
|
Familia hura Ourense aldetik
|
etorritakoa
zen, gurasoak eta hiru seme alaba, eta taberna bat zeukaten errentan hartuta. Obretan eta arrantzan zebiltzan gailegoak zituzten bezero eguneko menurako.
|
|
|
Ohe bat zegoen logelan, tornuan egindako barroteduna, eta hantxe luze, andre zahar bat. Atsoaren oinak zakar mugitzen ari ziren ohazalaren azpian eta, burua alderdi batera jausita zeukan arren, gurera
|
etorritakoa
alaba edo erraina, hurrean tematuta zegoen tximak orraztu nahian. Beste hegalean gizonezko bat zegoen zutunik, hilzorikoari eskutik oratzen.
|
|
|
Gustatzen zait bezeroekin euskaraz jardutea; nire lehen berba euskaraz da beti. Pakistandik
|
etorritakoa
naizen arren, euskara ikasi dut eta inpresio ona ematen du bezeroen artean nik euskaraz egiteak. Bertako askok ez dakite euskaraz, eta nik euskaraz jardutea, kanpotarra izanik, nabarmendu izan didate, esker onez.
|
|
2020
|
|
|
Mende aldaketaren bueltan, oso bestelakoa baitzen Erro: alde batetik Casta, beste alde batetik Vulcano, puntu bateraino Anacronio ere, balirudike zuzenean Erromatik
|
etorritakoa
. Nagusiki bildu zituen epigramak" asmo satirikoz osaturiko poematxoa, zirto edo zirikada batez bururatzen zena", Literatura Terminoen Hiztegia, CI hain zuzen, eta III egloga" artzainen arteko elkarrizketez eratzen dira eta maitasun gaiei eta landako bizitzari buruz jardun ohi dute", LTH berriz.
|
|
|
Gogo bera zuten Arantza Aranzabal Araolazaren (Gasteiz, 1959) aita amek. «Aita Gasteizkoa genuen, ama Eskoriatzakoa, 9 urterekin Arabara
|
etorritakoa
. Amaren aldetik, euskaldunak ziren denak.
|
|
|
Etorkizun hurbilean aldaketa demografiko handiak biziko omen ditugu. Aurki biztanleriaren laurdena izango da Espainiako estatuaz kanpotik
|
etorritakoa
. XX. mende hasierako euskalariak oso gogoan ditut, esaten dudanean ariketa oso garrantzitsua dugula begi bistan euskaldun izaten jarraitu nahi dugun euskaldunok.
|
|
|
Eta europarrak izan ziren Ameriketara emigratu zutenak azken mendeetan. Ahaztu dugu gure arbasoen artean emigranteak ere baditugula, Espainiatik Amerikara edo Alemaniara joandakoren bat, edo Andaluziatik Euskal Herrira
|
etorritakoa
.
|