|
2003
|
|
|
2.2.4. " Zerura joan eta atzera
|
ethorri
" (1964)
|
|
|
Hala: bakharrik, bethe, bethi,
|
ethorri
, khendu, othe, urthe idatziko du. Baita Egan en urte beretsuetan argitaratzen dituen narrazioetan ere.
|
|
|
1964" Zerura joan eta atzera
|
ethorri
", Egan, XXIII, 102
|
|
2004
|
|
|
b)" Consonantes aspiradas" dalakoetan" olha, alhaba, senhar, erhi, erho, bekhatu, khar,
|
ethorri
, othe, eta abar) libre idaztea proposatuko nuke. Egia esan," h" arekin batera dijoaz auek ere; baña emengo euskaltzaleai bidea erraztutzeko, jartzea ala ez jartzea LIBRE utziko nuke.
|
|
2005
|
|
|
Noeren semea zen] apet deitzen zena, Eta Japetek Tuba/ seme bortzgarrena, Hura da Espainian lehen sarthu zena, Hartarik da
|
ethorri
gure hastapena.
|
|
2007
|
|
|
Jesusek beraz, Martha eta Maria ikhusi zituenean nigarrez, eta haiekin
|
ethorri
juduak ere nigarrez, barnea laztu zitzayoen, eta kantitu zen, eta erran zuen: non ezarri duzue?
|
|
|
Jesus berriz ere bere baithan lazten zelarik,
|
ethorri
zen hobira; hura zen harri zilo bat, eta lauza bat gainetik.
|
|
|
Gobernu aldaira Frantzian: Debré joan, Pompidou
|
ethorri
, Beleak xoxoari beltza,.
|
|
2008
|
|
|
Ax 319: Merkatariak irabazi ustez, egiten du otsasoz eta leihorrez, hain arintki, hanbat bide, itzul inguru, eta ioan
|
ethorri
. Finean irabaziaren esperantza hunek, deusen usteak ernatzen, eta iratzartzen du mundu guztia:
|
|
|
Eskualduna astekariaren orrialdeetako haritik tiratuz jakin izan dugunez17, 1889ko apirilaren hasieran harrera handia egin zitzaion Elizaga erretore berriari. Igandearekin batera eta goizeko zortzietan abiatuta, kale nagusietan garaitza arku bi eraiki ziren, lorez jantzita, eta urrezko letrekin idatzita La ville de Saint Jean deLuz à son pasteur eta Ungui
|
ethorri
zeramatzatenak; kale bazterretan eta leiho balkoietan jendetza ikaragarria; hirurogei zaldunez osoturiko eskolta bat zetorren, ilara bikainetan, apaiz eta agintari andanaren berebilen aurretik, herriko fanfarriaren doinuez alaituta; segizio luze horren ostetik, freren eta seroren eskoletako umeak, den denak elizarantz. Elizaren atarian herriko kontseilua eta alkate jauna zain, ongietorrizko hitzak esateko, frantsesez.
|
|
|
Baina zer balio dute obra, despendio eta lan horiek guziek orai arte bezala kampo herriek lehertzen balin bagaituzte bihiz eta aziendez eta gehiago dena hiri handitan diren tratularien meneko bizi behar. Gure ganat zuzenki
|
ethorri
behar luken dirua badoha kampo herritarat; guretzat bakharrik gelditzen dire gaizki saldu ondoan gure bihiak eta aziendak, zergak, phetchak eta bethi eta gehiago pagatzeko izurritea.
|
|
2011
|
|
|
Hardezagun* eondokoetagainerakoaurrizkigabekoerroenlehenkontsonantearenkasua:/ b/,/ g/ eta/ d/ aurkitzenduguhoretabaita/ th/ eta/ kh/ ere (ez/ p (h)/ arrazoiezagunengatik); ebili,* edin,* edun,
|
ethorri
, ikhusi, ekharri, etab.Bidebatez, ezda/ l/ ez/ n/?, 124bainabai/ r/ eta/ rr/: eroan, irudi, errun, erran, etab.125Ezda, eho rensalbuespenbakarrarekin?/ h/ rikere.126
|
|
|
** ehorrietaabargenituzke, benetanaurkitzenditugunekharri, ekhusi,
|
ethorri
delakoenordezedogutxienezhaienaldamenean(* e lVC* e dVC renean legez); ezdahorrelakorenalerik, ordea.AkitanierazT/ Halternantziarenbat delarik (cf.Talsco/ Halsco), demagunii. iii.mendeezgeroztik, bainaezaskozazberanduago, burutuzela delakoaldaketa.Halabada, akitanierarenondorenbainaEBZ a (v vi.m.; cf.Mitxelena1981) bainolehen* eaurrizkiaren
|
|
|
/ Ai! Goragotik
|
ethorri
haizeek/ ailezate jo ene landetan/ et’eiharraraz" itxaropena"/ izena duen zithal lili haur!".
|
|
2012
|
|
|
Eta hona hemen nola aizetan gaindi? Orkustiko bothereak
|
ethorri
omenziran eta zorigaiztoko hira erre, omen zuten.
|
|
|
" Huna
|
ethorri
nintzan Chateaulingo klinika utzi ondoren. Baina asperturik nago, zinez aldi huntan, Euskal Herriaz.
|
|
|
Guerlara
|
ethorri
ginean Gure bizien perillean Gure agintariak pranzez:
|
|
2013
|
|
|
642 Jean Elizalde, Aspaldikoari ongi
|
ethorri
, Eskualduna, 1915eko irailaren 17a.
|
|
|
Duela zenbeit dembora, eskualde hautarat
|
ethorri
gineneko, erran nautzuen zer Itsasuko chokoaren itchura duten. Gereziak zirela bakarrik eskas.
|
|
|
Saltoan gainerat kasik
|
ethorri
zaizko lau etsai. Burua galduko zuen bertze batek eta ihesari emanen zen.
|
|
|
Astia noiztenka bederen izan dut, gogoa nuen eskas. Behin J.S.P. nere adichkide mina galdua zela ikasi, eta gizagaizoa Alemanian preso zela jakindu orduko, nere anaietarik bat eskastu zela berria
|
ethorri
. Nola nahuzue deusetako gogorik izan nezan? 1513
|
|
|
Ez nuke haatik juramentu egin nahi batzuek eta bertzeek ez dutela beren lo gozoan ametsik egiten. Nahi ta ez noizbeit gogorat
|
ethorri
behar dute Verdunen ikusi ditugunek: lurra hala itzulia iraulia hainbertze eremutan, non begiak heda ahala ez baitute belhar ondo bat ikusten; oihanak hala chirchikatuak, non dudatzen baituzu sekulan arbola ondo bat ere izan den han; herrichkak eta herriak hala erroz gora emanak non harri meta bat baizik ez baita gehiago ageri, etche orde?..
|
|
|
Ongi
|
ethorri
eginen diote. Aspaldiko egunetan ezin egonean zen hiri hortako jendea noiz agertuko ziren bada Frantziako soldadoak.
|
|
2014
|
|
|
2. Ikusliarra frango, famak aditurik Horrat
|
ethorri
dire bazter orotarik Ahatsa, Behorlegi, Mendibe zokotik Plaza guzia zagon jendez hanpaturik.
|
|
2015
|
|
|
–Niri ere Bizkaira
|
ethorri
nintzen lenbiziko egunetan zuri bezala gosta zitzaiten emengo euskara aditzea. Orain, berriz, nerea bezala aditzen dut.
|
|
|
Ba ote da, ba, inguruetan, euskararen hasperen aberatseko hizkuntzarik: kh (ekharri), th(
|
ethorri
), ph (aphez), lh (elhe), rh (erhi), gh (anghelu) (sic), nh (xinhaurri). Euskarak bere bereak dituen hasperenak gaitzetsi beharrean, zaintzen ahalegindu behar genuke.
|
|
|
Or autour de nous y a t il une seule langue qui dispose d, une gamme d, aspirées pareille à celle de l, eskuara: kh (ekharri), th(
|
ethorri
), ph (aphez), lh (elhe), rh (erhi), gh (anghelu), nh (chinhaurri). Au lieu de maudire ces aspirées qui leur sont propres, les basques doivent donc s, appliquer à les sauver et si l, ont tient à faire de l, unité, de grâce!
|
|
|
(...) Euskararen batarzuna eratzekotz, gehien irasten den hizkalkia onhartu behar dugu, ez gehien mintzatzen datekena, literatura hizkuntza batuak, lehenez irakhurtzekotz baitira. Zio honengatik gure literaturaren tradizino hizkuntza hartu behar da, ta haur Leizarragaganik, Atsularganik, Etxeberriganik, Haranederganik gugarano
|
ethorri
den literatur laburdara da.
|
|
|
Har gaitik iduritu zauku gure lehen urhatsak izan behar direla elgar hobeki ezagutzea, hango berriak hemen jakin araztera eta hemengoak han. Hortarako Agerarazten dugu illabethekari berri bat eta zietarik bakotxari galdegiten egin dezazuen gure kasetari ongi
|
ethorri
bero bat.?
|
|
|
Idorrak, Azkaine gaichoa harritua atchiki zuten ilhabete pare batez. Hainitz gochoago ziren ondotik
|
ethorri
zitzauzkun Otrichianoak, bainan buhami hutsak: oro, heienak ziren!
|
|
|
Otrichianoen ondotik, Bavarresak
|
ethorri
ziren. Sei ilhabete huntan hemen ditugu.
|
|
|
teatro idazle handia zira, bertze asko dohainekin. Euskaltzaindiak ene ahotik erraiten dautzu bihotz bihotzetik, ongi
|
ethorri
–(Piarres Lafitte, Gure Herria, Baiona 1963:
|
|
2016
|
|
|
Ahal zen bezala, obusa erauntsi ikaragarrienaren azpian jo ginuen beraz La Ville aux Bois herriraino eta han kokatu, etsaia hurbiltzerat utziko ginuen baino lehen oro hilen ginela zin eginik elgarri. Hirur aldiz oldar gaitzean
|
ethorri
zen lehen etxetaraino: hirur aldiz gure baioneten puntan urrundu ginuen han barna?»
|
|
|
" Gerlara
|
ethorri
ginian Gure bizien perillean Gure agintariak pranzes Alons, chasseur, avancez Guk euskara eranzutea Diabruak eraman bazinzez".
|
|
|
Leiho horren azpian etxiaren erakutskia: Ongi
|
ethorri
, jaterat eta edaterat izanen duzue".
|
|
|
" Ordenatu ta laster fama zen
|
ethorri
|
|
2018
|
|
|
Lehenik barkamendu galdatzen dautzut ene luzamenaz; zure letra hunara
|
ethorri
denean kanpuan nintzan. Markac gintuen bost egunez Apanizen eta Iratin.
|
|
2020
|
|
|
Gosete handi bat jarri zen Samarian; eta hain luzez sethiatua izan zen hiria, non asto baten burua saltzera
|
ethorri
baitzen lau hogoi zilharrezkotan, eta kabo laurden bat uso ongarri bortz zilharrezkotan.
|
|
|
Aldi batez, bertze asko aldiz bezala, bazabiltzan beraz alde guzietan, muthil baten galdez. Jo ezker, jo eskuin, eta nehork ez
|
ethorri
nahi.
|
|
2021
|
|
|
Edo irailaren 26an: " Gauza ageria da, eta guk bazterretik gaudezinek garbiki ikusten duguna, zuen zorigaichtasuna
|
ethorri
dela zeren askok utzi ditutzuen herriko egitekoak eta sarthu zareten Espainiakoetan. Zer zinuten ikusteko Espainiako nahaskerietan?
|
|
|
Alegia, horrekin ari garela, hori harturik hizpide. tzearekin forma dute denborazkoen eta moduzkoen artean dabiltzan perpaus batzuek ere, baina ez dira osagarriak, ez dago konplementazio erlaziorik mota horietako perpausetan (ikus 36 eta 40 kapituluak): Eta berri hunekin, hunelako gaztigua, ifernuko sua, gaixtoentzat ordenatua zegoela enzutearekin, hain izitu, eta ikharatu ziren, ezen presenteko guztiak, are ziren gaixtoenak ere,
|
ethorri
baitzeitzan galdegitera: Zer eginen dugu bada?
|
|
|
Gauza bera ikusten da ondorengo bi perpausak erkatuta: Ezen ez naiz
|
ethorri
iustoen deitzera, baina bekatoren emendamendutara (Leizarraga); Ez naiz ezen prestuen deitzera ethorri, baina bai bekhatoreen (Duvoisin). Beraz, esan beharra da baina bai bikotea ere —bai partikula galdegaiaren aurrean doalarik— baizik en pareko izan daitekeela Iparraldean, baina soila bezala.
|
|
|
Gauza bera ikusten da ondorengo bi perpausak erkatuta: Ezen ez naiz ethorri iustoen deitzera, baina bekatoren emendamendutara (Leizarraga); Ez naiz ezen prestuen deitzera
|
ethorri
, baina bai bekhatoreen (Duvoisin). Beraz, esan beharra da baina bai bikotea ere —bai partikula galdegaiaren aurrean doalarik— baizik en pareko izan daitekeela Iparraldean, baina soila bezala.
|
|
|
baratzeak, orok ongi
|
ethorri
, eta gu oro ixil, zer erran ez jakin! Tente, begiak ñirñir eta ezpainetan irriño
|
|
|
Maule, XI Agur bat Maulerik. Huna
|
ethorri
nintzan Chateaulin ko [Bretainia] klinika utzi ondoren. Baina asperturik nago, zinez aldi huntan, Euskal Herriaz.
|
|
|
Orroitzen naiz, beste etxe batean ikusirik esaldi hau: " Ongi
|
ethorri
, zerbaitekin heldu denari"! Gero erranen dute eskualdunek ez dutela omorerik!
|
|
|
Bakiaren hedatzerat, lur huntarat
|
ethorri
|
|
2022
|
|
|
Mugaz hainditik jin dire 160 txistulari beren xirulekin, bonet gorriak buruan. Espainiako portale ezkinan egin diote ongi
|
ethorri
hiriko buruzagiek». Hortik, herriko etxera joan zirela.
|
|
2023
|
|
|
Gainera, Iparraldeko euskalki guztietan aski hedaturik bide dago euri zaparradari irizteko. Aro bidaiariak oharrak atera eta esan die bertaratutakoei Duvoisin idazleak" Elementak elementari
|
ethorri
da (Il est venu par une pluie battante)" idatzi zuela, mardul ari zuela etorri zela, alegia. Aipu hori entzuteak txunditu ditu hernaniarrak:
|