Testuinguruan

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

2015
	‎Ziur asko Osunaren Tercer Abecedarion irakurriko zuen, baina beste idazkiren batean	ere irakur zezakeen, mito hori garai hartan oso zabaldua baitzegoen.
	‎Teresak Leonen argitaraturiko gaztelaniazko bertsioan irakur zitzakeen pasarte horiek. Hitz joko horiek Osunaren Tercer Abecedario delakoan	ere irakur zitzakeen (5 liburukia, 2 kap.).
	‎2 Honetan igaro zituen hogeita bi urte edo lehortasun handiekin, liburu onak	ere irakurriz. Hamazortzi urte edo izango dira Ávilan fundatu zuen moja oinutsen lehen monasterioaz tratatzen hasi zela (hiru urte edo lehenago); batzuetan barrutik hitz egiten ziotelako irudipenaz hasi zen eta ikuskari batzuk ikusten eta errebelazioak izaten.
	‎Gutxi behar dute Ávilakoak bezalakoak izateko. Hala ere, ongi nago, horko gutuna irakurtzeko gogoaz egon arren, aspaldi batean ez dudala bat	ere irakurri uste baitut. Posta garraioek ere denbora handia behar dute, bai hona etortzeko, bai hara joateko.
	‎Teresaren testuan, Fr. Luis Leongoari eta argitaratzaile gehienei jarraituz, encenderse	ere irakur daiteke entenderse aditzaren lekuan. Hala ere, Monte Carmelo argitaletxeko Tomás Alvarezen argitalpenetik egin da euskarazko itzulpen hau, eta honek eskuizkribuan entenderse irakurtzea hobetsi du, bereziki Teresaren lehen idazketarekin bat.
	‎Ortigosan F. Osunaren Tercer Abecedario irakurtzen du. San Gregorio Handiaren Morales	ere irakurtzen du (Joben liburuaren iruzkina).

Emaitza gehiago eskuratzen...

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

ere irakurri ezan	2 (0,01)
ere irakurri uste	1 (0,01)