|
2015
|
|
|
Eta horrela, gutxi irauten badu ere, gorputza oso lokaturik uzten du, eta egoera hartan, bihotz taupadak oso bakanak dira, arima Jainkoari emango balio bezala, ez baita gutxiagorako; izan ere, berezko berorik ezean, kiskali egiten du; horrela, beste pixka batekin, Jainkoak bete egingo lituzke haren desirak. Ez gorputzean ezer sentitzen duelako, esan dudanez, gorputza lokatzen bada ere, ondorengo bi edo hiru
|
egunetan
idazteko ere indarrik ez duela, eta min handiekin geratuz; eta uste dut betiere gorputza lehen baino indar gutxiagoz geratzen zaiola. Gorputzean ez sentitzea, arimaren barruko sentimendua askoz ere handiagoa delako izango da, gorputzaren sentimendua ez baita ezertarako kontuan hartzen; gorputz atal batean hemen min bizi bizia dugunean bezala da:
|
|
|
Uztailaren erdirantz, Toledotik Ávilara joan zenean, etenaldiak ia behin betikoa izateko arriskua zuen. 5 Egoitzetako 3 kapitulua bidaia luze horretan eta Ávilako lehenengo
|
egunetan
idatzi zuen; gero, lana bertan behera utzirik zueneko hainbat hilabete igaro ziren eta, azkenik, azaroaren hasieran ekin zion Bosgarren Egoitzetako 4 kapitulua idazteari: –hasi nintzenetik orain arte ia bost hilabete igaro dira?, eta oraindik ez zen iritsi obraren erdira; baina hilabete baino gutxiagoan idatziko zuen gainerako guztia:
|
|
|
11 Behin gertatu zitzaidan eta gogoan dut Gorpuzti bezperaren aurreko eguna zela; jai honi debozio handia diot nik, baina ez behar den adinakoa. Oraingoan egun horretara arte bakarrik iraun zidan; beste batzuetan, berriz, zortzi eta hamabost egun eta baita hiru aste ere irauten zidan, eta ez dakit gehiago ere ez ote zen, batez ere Aste Santuetan, nire otoitzeko atsegina izaten zen
|
egunetan
. Gertatzen zait laster batean adimena hartzen duela batzuetan hain garrantzi gabeko gauzetatik, non haietaz barre egingo bainuke nik beste batzuetan; eta nahasia egonarazten du berak nahi duen guztian eta arima han azpiratua, bere buruaren jabe izan gabe eta pentsatzeko ere gauza ez dela berak burura ekartzen dizkion zentzugabekeriak izan ezik, ia funtsik gabeak, ezer egiten ez dutenak; lotu egiten du arima soilik itotzeko, bere baitan kabitzen ez dela egoteraino.
|
|
|
14 Honek irauten zuen
|
egunetan
inozo bezala nenbilen. Ez nukeen nahi ez ikusterik, ez hitz egiterik, neure penari lotzea baizik, hura baitzen niretzat sorkari guztietan den aintzarik handiena.
|
|
|
Kontura bitez gaixoak direla. Alda bedi otoitzeko ordua, eta sarritan hainbat
|
egunetan
izango da. Igaro bezate ahal duten bezala erbeste hau, nahiko zorigaitz baita Jainkoa maite duen arima bat miseria honetan bizi dela eta nahi duena ezin duela egin ikustea, gorputz hau bezalako arrotz kaskarra edukitzeagatik.
|
|
|
8 Lehenengo zortzi
|
egunetan
asko sentitu nuen; nire huskeriaren berri jakin zelako susmoa izan nuelako gehiago, han egoteagatik baino. Izan ere, ni ordurako nekaturik nengoen eta Jainkoaren beldur handia nuen Hura iraintzen nuenean, eta labur labur aitortzen saiatzen nintzen.
|
|
|
Jaunazerbitzatzean hainbesteko aldea zeramakidan, non lotsa bainintzen haren aurrean egoten. Erromatik zekartzan agiriak erakutsi zizkidan eta, nirekin izan zen hamabost
|
egunetan
monasterio hauek nola egingo genituen erabaki genuen. Eta harekin hitz egin arte ez nuen inoiz entzun gure Erregelak, lasaitua izan aurretik?
|
|
|
Ni idatzita geratu den Valladolideko fundaziora joan nintzen frai Joan Gurutzekorekin. Eta zenbait
|
egunetan
ofizialeekin etxea atontzen jardun genuenez gero, klausurarik gabe, aukera izan genuen aita frai Joan Gurutzekori geure jokaera guztiaren berri emateko, gogoan ongi josiak eraman zitzan gauza guztiak, bai hildurari dagozkionak, bai ahizpen batasunari eta elkarrekin ditugun jostaldiei dagozkienak, guztia hain neurtua izanik, ahizpen akatsak han ulertu ahal izateko eta Erregelaren laztasuna ongi er... Hura hain ona izanik, nik behintzat gehiago ikasi ahal izan nuen beragandik, hark nigandik baino; baina nik egiten nuena ez zen irakastea, ahizpen jokatzeko era azaltzea baizik.
|
|
|
13 Zenbait
|
egunetan
egon ginen lastamarregekin eta burusiarekin, arropa gehiagorik ez geneukala, are gehiago egun hartan egur hondakinik ere ez geneukan sardina bat erretzeko, eta ez dakit Jaunak nori bigundu zion bihotza, egur sorta bat utzi baitziguten elizan premia horri erantzuteko. Gauetan hotz pixka bat sentitzen zen, benetan egiten zuen-eta; baina burusiaz eta geure marregazko kapekin berotzen ginen, askotan emendioa egiten baitziguten.
|
|
|
Uste dut, nekerik handienak igaro beharra banu ere, ez nukeela nahiko arima hauek kontsolatu gabe uztea. Eta nire lagunetatik hemen geratu direnek esaten zidaten, lehenbiziko
|
egunetan
nolabaiteko kontrakotasuna aurkitu zutela, baina gero haiek ezagutu ahala eta haien bertutea ulertu ahala, haiekin geratzeaz poz pozik zeudela eta maitasun handia zietela. Santutasunak eta bertuteak gauza handiak egin ditzakete.
|
|
|
7 Behin nigana etorri zen aitor entzule bat, oso harriturik, pertsona bat aitortzen zuena, eta esaten ziola hainbat
|
egunetan
etortzen zitzaiola Andre Maria eta beraren ohearen gainean eseri eta hizketan aritzen zela ordubete baino gehiagoan, etortzeko direnak eta beste gauza asko kontatuz. Zentzugabekeria askoren artean, bat edo beste zentzuzkoa zen, eta horrela sinestea ematen zitzaion.
|
|
|
Alonso Alvarezekin fundazioa dela-eta ari nintzen
|
egunetan
, pertsona asko ziren gaizki iruditzen zitzaienak, eta esan egiten zidaten gainera, ez zituztelako goi mailakotzat eta zalduntzat hartzen, beren bizieran, esan dudanez, oso onak baziren ere, eta Toledoko alde hau bezalako leku hain garrantzitsuan ez zitzaidala erosotasunik faltako.
|
|
|
Oraingoan ere luzatu nahi nuke eta gutun ugari ditut idazteko, eta hotzikara pixka bat sentitzen dut, launakako sukarraz nagoen eguna delako. Bi
|
egunetan
huts edo erdi huts egin dit; baina ohiko eran mina etortzen ez zaidanez gero, ez da ezer.
|
|
|
Eta horrez gainera, berorren gorentasunak duen sufrimendu handiaz idazten dit gotzain jaunak, eta ez dit esaten zer den. Etorri aurreko
|
egunetan
egon ez banintz, nahigabe honekin ez etortzeko ahalegina egingo nukeen. Gure Jaunari biziki gomendatzeak on handia egin dio.
|
|
|
Gauza bitxia da, izan ere, aktarik egin ezik, ez dela bisitarik egiten uste izatea. Jauna hartzen duten
|
egunetan
jostaldirik izaten ez badute, eta egunero ematen dute meza, ez dute egundo ere jostaldirik izango. Eta apaizek gordetzen ez badute hori, zertarako gorde behar dute gainerako gaixoek?
|
|
|
1 Jesus izan bedi beti berorrekin, eta eman diezazkiola urtearen amaierako eta hasierako Pazko onak, hain berri onarekin eman zizkidan bezain onak, lehenbiziko bi
|
egunetan
Pedro Riesek ekarri zituenekin nahigabez bainengoen; baina San Joan egunean goizez beste mandazain hau etorri zen, eta zeharo poztu ginen. Bedeinkatua izan bedi Jainkoa hain mesede handiarengatik.
|
|
|
Egon bedi orain dagoen bezala. Mojena egin balitz hobe izango zela uste dut, eta ez izan zalantzarik fraideentzat negoziatzeko beraiek liratekeela egokienak; ikusi dut hori Gortean han izan naizen zortzi
|
egunetan
. Ez gaitezen ito, arazo larriak baitira eta, berorren agurgarritasunak dioenez, gauzarik hoberena jazarpena da; eta hori gabe egiten ez bada, ongi doa orain.
|
|
|
Abuztuko Andre Mariaren bezpera dugu. Azken batean, beraren
|
egunetan
datoz nekeak eta atsedenak, beraren gauza balira bezala.
|
|
|
Jainkoak onez ekar dezala. Arren eskatzen diot berorri esan diezadala zer
|
egunetan
joan zen eta nola ibili den.
|
|
|
3 Jakin beza berorrek, hainbat pertsonak nekarazi nautela orain dela urte batzuk toki horretan monasterioa egitekotan ginelako. Nik, zortzi
|
egunetan
andereekin Pastranako monasteriora joan eta etorri nenbilen batean, neka neka eginik nengoelako, alde batera utzi nuen. Orain, hainbeste buruhauste izan ditugunez gero eta hor izatea beste monasterio hauentzat aukerak eskaintzen dituelako, fundazioa egitera nago.
|
|
|
Eta beste monasterio horietan ere santutasun handia bai, baina ez dago ogasun handirik. Eta gero Laurentzia edozein aitor entzulez fidatzen bada eta norbait Jesusen Lagundian bi
|
egunetan
aitortzen delako dagoeneko santutua geratzen bada, aurrerantzean gaitz askoren iturri izan daiteke; izan ere, hobe da geroko itxaropen ona oraingo jabetza kaskarra baino.
|
|
|
Brianda San Joserena hobeki dagoela, aurreko
|
egunetan
odol-jario larriak izan baitzituen.
|
|
|
Bi gauza ikusten ditu gaizki: Jauna hartzen duten
|
egunetan
jostaldia kentzea alde batetik; eta apaizak ez direnentzat soilik legea egitea.
|
|
|
beraiek nahi ez zuten ama priorea goitik ezarria, mojak eskumikupean, aitor entzuleak atxilotuak. Tratu txar eta umiliazioak Joan Gutiérrez Magdalenaren eta Valdemororen partetik azken hamar
|
egunetan
.
|
|
|
4 Igande eta jaiegunetan meza eta bezperak kantatu egingo dira; eta matutiak Pazko lehenengo
|
egunetan
; beste festaburuetan Gorespenak ere kanta daitezke, batez ere san Jose aintzatsuaren egunean.
|
|
|
II. Zer
|
egunetan
Jauna har daitekeen
|
|
|
1 Jauna hartzea igande eta jaiegunetan izango da eta Gure Jaunaren eta Andre Mariaren
|
egunetan
, gure aita san Albertoren, san Joseren, eta aitor entzuleari ongi iruditzen zaizkion beste egun batzuetan, ahizpen debozio eta espiritua kontuan izanik, ama priorearen baimenaz. Etxearen deiturako egunean ere Jauna hartuko da.
|
|
|
8 Komunitatearekin edota honen ofizioetan ez dauden denbora guztian, bakoitza bakarrean egon bedi prioreak seinala diezaion gela edota ermitan; azken batean, norbere baitan bildurik egoteko tokian, zer edo zer eginez jai ez diren
|
egunetan
; bakardade honetan Erregelak agintzen duena betez, hau da, bakoitza bakarrean egon bedi.
|
|
|
48 Ez beza onar Bisitariak gehiegikeriarik bisitako
|
egunetan
ematen diren janarietan, egoki dena baizik, eta bestelakorik ikusiko balu, agiraka egin biezaie gogor; izan ere, ez da komeni ez prelatuaren bizierarako, pobrea izatea baita, ez mojen bizierarako; ez dakar onik ezertan, haiek neurriz jaten baitute eta ez zaie ematen komeni den etsenplu onik mojei.
|
|
|
Gure
|
egunetan
da
|
|
|
Kalte egin ziela ekartzen die deabruak gogora, eta penitentziarik ez egiteko sekula!, ezta Erregelak agintzen duena ere, dagoeneko probatua dutela-eta. Ez dute gordetzen Erregelaren oinarrizkoena, esaterako, isiltasuna, hori gordetzeak ez baitigu gaitzik egingo?, eta gogora etorri zaigu buruko mina dugula, korura joan gabe geratzen garenean, horrek ere ez baikaitu hilko?, egun batean min izan genuelako, eta beste batean min izan dugulako, eta beste hiru
|
egunetan
minik izan ez dezagun.
|
|
|
Astirik ez galtzearren, aurrera joan da irteten dena irteten dela, zehaztasun handirik gabe. ...ua dutenentzat eta hartara eginik dauden arimentzat eta beren baitan biltzeko gai direnentzat, hainbeste liburu daude idatziak eta hain onak eta halako pertsonenak, non okerra bailitzateke otoitzari buruz nire esanari kasu egitea; izan ere, diodanez, Jaunaren bizitzako eta haren Pasioko misterioak, eta epaiketaren eta infernuaren meditazioak eta gure ezereza eta Jainkoari zenbat zor diogun, asteko
|
egunetan
banaturik dituzten liburuak dituzue, doktrina bikaina dutenak eta otoitzaren hasiera eta amaierarako ongi sailkaturik. Otoiz era hau izan dezakeena eta horretarako ohitura duena, ez dago esan beharrik, hain bide onetik Jaunak argi porturaino eramango duela, eta hain hasiera onekin amaiera ere halakoa izan behar, eta bide horretatik joan daitezkeen guztiek atseden eta ziurtasuna izango dute; izan ere, irudimena loturik badago, baretasunez joango da.
|
|
|
Gotzain izan aurretik, Alcalán irakasle zela, santa Teresaren karmeldar oinutsei beren izaera eta nortasuna Elizak ofizialki onartu ondorengo ospakizunetan esku hartu zuena. Gotzain izan zen
|
egunetan
(), Teresaren kanonizazio prozesuan aitorpenik ederrenetakoa egin zuena. Hainbat pertsona gehiago igarotzen dira agertoki horretatik:
|