|
2000
|
|
|
Bai, bi saio, eta izango dira hiru
|
egindakoak
ere, niri ere tokatu zait egun batean hiru saio egitea, baina ni ziur nago Uztapidek eta Zepaik eta horiek herri batera joanda gaur egungo hiru saio eginda baino askoz gehiago kantatzen zutela. Goizean meza nagusiaren ondoren hasi eta arratsaldeko plazako saioarekin jarraitu eta ez ziren saio luzeegiak izango, baina tabernan, afalondorengoa?
|
|
|
" Lahincheko atentatu lazgarriaren buru izan zen Ian Donnelley atxilotua izan zen atzo, Londonderryn. " Ralph" ezizenez ere ezaguna den aktibista honi hamar atentatu egozten zaizkio, gehienak Ipar Irlandan, baina baita Errepublikan
|
egindakoak
ere. Azken hauen artean dago iragan urteko uztailaren 13an Lahinchen burututakoa, zeinetan bost..."
|
|
2001
|
|
|
Kataluniak hobe egin zezakeen baina zerbait egin du, eta Euskal Herria atentatuengatik ezagutzen dute, baina ez hizkuntza berreskurapenean egindako lan eredugarria, ikastoletan adibidez. Eta ondo dago ezagutzea, txarto
|
egindakoak
ere bai". Gizarteak ez eze, gobernuek egin beharreko lana dela uste du Argemik.
|
|
2003
|
|
|
Horrela, zehaztuta agertzen zaizkigu nola haragiak zeukan garrantzi izugarria orduko errege erreginen eta haien familien dietan. Postreak ere garrantzi handia zuen, baina haragiz
|
egindakoak
ere ugariak ziren, eta haien gozoak eta pastelak: mota desberdinetako tarataletak, hojaldreak, bizkotxoak eta beti ere, arrautzekin edo frutekin (batzuk kontserban).
|
|
|
sexu berekoarekin egindakoak, homosexualitatea? edota emakumearen baginatik kanpo egindakoak, masturbazioa, aho eta uzki sexua?; baita abereekin
|
egindakoak
ere.
|
|
2004
|
|
|
Soinu eta irudi grabazioak elkarrizketetan eta baserrietako bisitetan izandako solasaldietakoak dira. Urretxu eta Zumarragako baserrietako, familietako argazki zaharrak eta kalean
|
egindakoak
ere ikus daitezke lan honetan, azterketa linguistikoaren osagarri.
|
|
|
Estatuko Abokatutzarentzako eta Fiskaltzarentzako komunikazio egintzak, baita prokuradoreen elkargoek antolatu jakinarazpen zerbitzuen bidez
|
egindakoak
ere, eginbidean zein jasotze data agertu eta data horren biharamunean joko dira gauzatutzat.
|
|
|
«Adjudikazio autoari buruzko lekukotzak eta zamak ezerezteko manamenduak dakarte finka zein eskubidea adjudikaziodunaren izenean inskribatzea eta exekuzioa eragin zuen hipoteka ezereztea. Halaber, geroko zamak, kargak zein hirugarren edukitzailearen aldeko inskripzioak ezereztuko dira, inolako salbuespenik gabe, bai eta prozeduran zamen ziurtagiria eman delako bazterreko oharraren ostean
|
egindakoak
ere.
|
|
2005
|
|
|
Adjudikazio autoari buruzko lekukotzak eta zamak ezerezteko manamenduak dakarte finka zein eskubidea adjudikaziodunaren izenean inskribatzea eta exekuzioa eragin zuen hipoteka ezereztea. Halaber, geroko zamak, kargak zein hirugarren edukitzailearen aldeko inskripzioak ezereztuko dira, inolako salbuespenik gabe, bai eta prozeduran zamen ziurtagiria eman delako bazterreko oharraren ostean
|
egindakoak
ere.
|
|
2008
|
|
|
Corpusak kontsultatzeko tresnetan badaude erabilera zabaleko tresnak (nahiz eta norberak bere corpusarentzat berariaz
|
egindakoak
ere asko diren).
|
|
|
“Elikagai berriak” kontzeptuak berriki garatu diren elikagai eta osagai guztiak biltzen ditu, bai eta lehendik zeudenak eta ohikoak ez diren iturrietatik edo tradizionalez bestelako metodoen bidez
|
egindakoak
ere, teknika berriak erabiliz. Beste herrialde batzuetan kontsumitu ohi diren elikagaiei ere dagokie, ez EBn, han ez baitute kontsumo aurrekaririk.
|
|
|
Etxebizitzaren tasazioa edo erregistroko egiaztapena bat datoz maileguaren indarraldian sor daitezkeen beste gastu batzuekin, hala nola kontratua aldatzeagatik edo ordaindu gabeko kuotak erreklamatzeagatik sortutako komisioekin. Zergak, notario gestioen kostua eta gestorian
|
egindakoak
ere maileguan utzitako kapitalari gehitu zaizkio, baita etxe berria estreinatzeagatik zenbat ordaintzen den jakiteko aplikatzen diren interesak ere. Hipoteka formalizatu Hipoteka baten gastuen artean, lehenik eta behin, hipoteka formalizatu aurreko gastu guztiak nabarmentzen dira, hura emateko baldintzak bete ondoren.
|
|
|
Hori da edozein edari alkoholdunen kasua, graduazio baxukoak barne, hala nola ardoa, garagardoa edo sagardoa; tea, kafea (nahiz eta deskafeinatua izan), gasdun edariak eta elikagai azidoak, hala nola tomatea, zitrikoak, ziapea edo ozpina, besteak beste. Elikagai pikante guztiak edo espezia askorekin
|
egindakoak
ere narritagarriak izan daitezke, baita oso hotzak edo oso beroak ere. Ez da komeni otordu oparoak egitea.
|
|
|
Jerusalemgo alkatea zela egin zuen iruzur, antza, akusatuak, 1993 eta 2003 urteen artean. Halaber, Industria eta Merkataritza ministro zela
|
egindakoak
ere susmagarritzat dauzka Poliziak. Ehud Olmert 2003 eta 2005 urteen artean izan zen Industria eta Merkataritza ministro.
|
|
|
Baina orduan aipatzen nuen bezala, ez da lehenengo aldia Ibarretxe jaunak euskal selekzioa erabiliz horrelako adierazpenak edo antzekoak egin dituela. Besteak beste, 1999ko abenduaren 29an, ia orain bederatzi urte, San Mames futbol zelaian, Euskal selekzioa Nigeriakoaren aurka aritu zenean
|
egindakoak
ere antzekoak izan zirelako: «Garbi daukat euskal gizarteak nahi duenean euskal selekzioak izango ditugula, eta ez futbolekoa soilik».
|
|
|
Baina barrura sartu aurretik berriz ere gogorarazi zigun mitologia herri batek mundua azaltzeko duen modua dela. Mitologiaren bidez gauza guztiek daukate azalpena edo zergatia; bai naturak sortutakoak eta baita gizakiak
|
egindakoak
ere. Horregatik dago euskal mitologia pertsonaiez beteta.
|
|
2009
|
|
|
Hau da, elkarren arteko adar talka egiten dute bietako batek bestea garaitu arte. Inoiz 30 aldiz topeka
|
egindakoak
ere ezagutu dituzte baina gutxi ziren kopuru horretara heltzen zirenak.
|
|
|
Txitxilu edo zizilu esaten zaio sutondoan egoten zen oholez eginiko banku moduko jesarlekuari. Gehienetan arotzak egiten zituen, baina badira enbor edo trongo birekin egindakoak, baita ohol bakarrarekin
|
egindakoak
ere. Bertan sieste edo bazkalosteko loaldia egiten zuten sarritan.
|
|
|
Protestoaren edo horren baliobesteko adierazpenaren ondoren egindako endosuak, bai eta aurkezpen epea amaitu eta gero
|
egindakoak
ere, lagapen arruntaren ondoreak besterik ez dituzte sortzen.
|
|
|
Onartzaileak ezin du muga egunaren osteko endosurik egin, baina beste guztiek muga egunaren aurreko ondoreak izango dituzte. Hala ere, ordainketa ezari buruzko protestoaren edo horren baliobesteko adierazpenaren ondoren egindako endosuak, bai eta protestoa egiteko epea muga eguneratu eta gero
|
egindakoak
ere, lagapen arruntaren ondoreak besterik ez dituzte sortzen.
|
|
|
Eta biharamunean, bai Maria Bibianaren hitzek eta bai Adak bezperan
|
egindakoak
ere esperantzarako tartea zabaldu ziotelako edo, izugarri ahalegindu zen Txopitea jauna; ordainean, baina, inoiz baino absenteago egon zen Ada, harik eta don Juliok pazientzia galdu eta ohi baino zakarrago hitz egin zion arte:
|
|
|
Orain arte aipatutako lanak ez ezik, harresien barnean edota kontzentrazioeremuen inguruan
|
egindakoak
ere garrantzitsuak izan ziren. Arestian aipatu bezala, kontzentrazio eremuen helburu nagusia prisioneroen antolaketa eta sailkapenaizaten zen, eta horretarako hainbat eremu egonkor antolatu ziren estatu osoan.Euskal Herriari dagokionez, Urduñakoa eta Bilbokoa ditugu Bizkaian, azken hauDeustuko Unibertsitatean; Murgia eta Langraizekoak Araban, azken horren izenofiziala Nanclares de la Oca (Monago, 1998), eta Nafarroan Lizarra eta Iruñekoak.Hauetaz gain, 1939an, Irunetik sartzen ziren errefuxiatuak atxilotzeko asmoz, atzilotze zentroa ireki zen bertan, eta kontzentrazio eremu bezala erabili zirenbeste eraikuntza batzuk, Gasteiz, Donostia, Tolosa edota Iruñeko zezen plazakesaterako (Rodrigo, 2003 eta 2005).
|
|
|
Besteak beste, Raul Perezenak Bierzon, Monterrei, Ribeira Sacra eta Valdeorrasen. Aipagarriak dira Alvaro Palacios eta bere ilobak, Ricardo Perez Palaciosek, Villafranca del Bierzon
|
egindakoak
ere.
|
|
|
Eraso gehien gehienak FDLR gerrillako kideek egin badituzte ere, taldeak aurkitu ditu Kongoko Gobernuaren soldaduek
|
egindakoak
ere. Kongoko armadak 10.000 soldadu gehiago batu ditu gerrillaren aurka egiteko, guztiak ere lehenago matxinoen aldean ibilitakoak.
|
|
|
Getxon Almansak bide horretatik
|
egindakoak
ere aletu zituen Marisa Arruek: " alkate nazionalista izatea bermatu zuen, bere babesa eman dio, Euskadi osoko tasarik altuenak onartu ditu... eta bihar 8.000 etxebizitzak onartuko ditu Getxon", bota zuen hipotesi gisa.
|
|
|
Eta biharamunean, bai Maria Bibianaren hitzek eta bai Adak bezperan
|
egindakoak
ere esperantzarako tartea zabaldu ziotelako edo, izugarri ahalegindu zen Txopitea jauna; ordainean, baina, inoiz baino absenteago egon zen Ada, harik eta don Juliok pazientzia galdu eta ohi baino zakarrago hitz egin zion arte:
|
|
2010
|
|
|
20 herrialdetako 42 film laburrek osatu dute aurtengo Labo saila. Erresuma Batutik eta Brasildik datoz film labur gehienak, baina Indian, Txekiar Errepublikan, Australian edo Taiwanen
|
egindakoak
ere erakutsiko dira.
|
|
|
Besteak beste, 2008ko apirilaren 17an PSEren Abusuko (Bilbo) egoitzaren aurka eta ekainaren 8an Zamudion (Bizkaia) El Correo egunkariaren kontra
|
egindakoak
ere leporatu dizkie.
|
|
|
LUKAS. Ez, baina nik
|
egindakoak
ere hor zeuden! Txikitan ez banu hainbestetan izorratu, etzunan ezer gertatuko.
|
|
|
Artoarekin edo bestelako baliabide natural eta berriztagarriekin egindako plastikoak biodegradagarriak dira. Petrokimikoekin
|
egindakoak
ere bai, baina petroliotik datoz, iturri ez berriztagarri eta finitu batetik. Artoa erabiltzeak abantaila nabarmenak ditu ingurumenerako, kutsadura gutxiago eragiten baitu, batez ere, berotegi efektuko gas gutxiago isurtzen delako.
|
|
2011
|
|
|
Hala ere, Espainian ugalketa unitatera joaten diren emakumeen batez besteko adina 35 eta 36 urte bitartekoa da, “40 urtetik gorako ehuneko altuarekin”. Horren ondorioz, berezko obozitoekin egindako saiakeren eraginkortasuna oso txikia da, baita lagundutako ernalketa tekniken bidez
|
egindakoak
ere. “Eta 42 edo 43 urtetik aurrera, guztiz noizbehinkakoa da”, dio espezialistak.
|
|
2012
|
|
|
Oinarrizko batxilergoa
|
egindakoak
ere izan dira tartean,% 7 hain zuzen.
|
|
|
Zuhaitzak nahita mozteak, bai turismorako eraikuntzak eta abar egiteko mozte masiboak, bai kanpaldietarako, egurretarako eta abarretarako eskala txikian
|
egindakoak
ere, batez ere zuhaitz gazteenei eragiten dietenak.
|
|
|
Bluetooth a deskonektatzea. Wifi eta 3G konexioek bezala, Bluetooth bidez
|
egindakoak
ere asko handitzen du energia kontsumoa. Gainera, Bluetooth a ez da ohiko konexioa.
|
|
|
Eskuzabaltasunak edertzen du egintza oro. Baita huts
|
egindakoak
ere.
|
|
2013
|
|
|
Oskorrik Arestiren hitzekin eta harekin elkarlanean sortutako kantuak ez ezik? Aita semeak, Heure ahizpei esaien, Guretzat, Adela, Astoarena, Agur jaunik??, taldekideek haren eraginez ezagutu eta musikatutako poeta eta bertsolarien hitzekin
|
egindakoak
ere emango dituzte ikuskizunean. Tolosako 2013ko Kilometroetako aurreneko kultur ekitaldia izango da.
|
|
|
J.I.: Ohartzen bazara, Joseba, ari natzaizu galdera nahasi samarrak egiten, eta hori da galdera asko nire uztakoak direlako, baina tarteka Eliseo Diego idazleari kuestionario ospetsu hartan
|
egindakoak
ere botatzen dizkizut. Hara hemen horietako bat:
|
|
|
" Azalpen horiez gainera, ikus entzunezko bat ere martxan izango da, non argizaiolen bilakaera erakutsiko duen, besteak beste", azaldu dute Angiozartik. Otxandioko Barrondok egindako lanez gainera, badira batzuk Saloian eta beste batzuk elizan, Bergarako zurgintza taldekoek
|
egindakoak
ere bai.
|
|
|
Eusko Jaurlaritzak, bere aldetik, 2007an emandako Dekretuan zehaztu zuen %3 horren erdia euskaraz sortutako lanetan inbertitu zela. Azkenik, Espainiako Estatuko 2010eko Ikus entzunezko Lege Orokorrak %6ra igo zuen telebista publikoen inbertsio betebeharra —telebista autonomikoak barne— Azken lege horrek aukera ematen die, halaber, telebista guztiei inbertsio gisa aintzat hartzeko TV movie, miniserie eta telesailetan
|
egindakoak
ere, baina modu mugatuan (inbertsio betebeharraren %25 arte operadore publikoek, %40 arte pribatuek).
|
|
2014
|
|
|
Berri onak dira, auzo baztertu honetan gain bizi direnentzat. Ehun urte baino gehiago dituzten eraikinak eta duela 20 urte diru publikoaz
|
egindakoak
ere programa berean sartzen dira. Biek ala biek berriztatze energetikoa behar dute eta.
|
|
|
Norberak
|
egindakoak
ere izan daitezke bildumako osagaiak; hori da panpina etxe honen kasua/ Bitxikiak
|
|
2015
|
|
|
Aste normal bat motz geratzen da dena zehatz lantzeko, eta, hamar egun hauetan, arlo guztietan errepasoa emateko aukera izan dugu.Bideoek zer informazio eman dizute. Astero bi ikusten ditugu. Guk azkena jokatu dugun partidarena izaten da bat, eta bertan, jokalariei akatsen berri emateaz gain, ondo
|
egindakoak
ere erakusten dizkiegu. Irabazitakoan ez dira gauza guztiak ondo egiten, eta galdutakoan ez da dena gaizki egiten.
|
|
|
[Paper bat erakutsiz] Hemen ditut egindako guztiak apuntatuta: orain arte, hatzarekin seinalatuz?, 8.217 Eta hortik aurrera
|
egindakoak
ere hemen daude. Elizako liburutik testuak hartu, eta lau ahotsetara kantatzeko prestatzen ditut.Kanta guztiak elizakoak dira. Salbuespenak ere badira.
|
|
|
Horretarako, nazioarteko erakundeek berriki argitaratu dituzten zenbait ikerketa berrikusi ditugu (Nazio Batuak eta Datuen Munduko Bankuak), baita Espainiako erakundeek
|
egindakoak
ere (INE Estatistika Institutuak emandako datuak, besteak beste).
|
|
|
Andoaindik alde egin huenetik guk harrapatu arte bi urte joan dituk gutxienez. Hutsune luzea zegok hor, baina ez diagu Martuteneko kartzelaldiaren inguruan ezer sartu, ezta muga zeharkatu arte (zeharkatu huela egia baldin bada behintzat) hire herrian ondoren
|
egindakoak
ere, eta informazio zehatzagoak ere baditiagu, ez zalantzarik izan. Aurrera egin baino lehen, hala ere, Bizkaian emandako denbora alde batera utzita, beste zerbait jakin nahi diat lehenago.
|
|
|
Sutu gabe hitz egin dizu, baina gorrotoa dario. Egindako aipamena jainkoren baten epaia iruditu zaizu, kartzela deitzen dioten infernu horretan zure bekatu politikoak ez ezik, kristau bidearen kontra
|
egindakoak
ere ordaindu bazenitu bezala.
|
|
|
Juan LuisLandaren lanari diodan errespetutik, ez alferrik, Gabairekin hazitako belaunaldia da nirea?, azalak ez duinolaz ere iradokitzen barruan kontakizunak erakustenduen sendotasuna, trinkotasuna, jarraikortasuna. Nobelak apenas duen istoriorik, baina ordainetan honetaz eta hartaz egiten diren hausnarrak iruditu zaizkitnabarmengarriak, Kepak dioen bezala denborarenjoanaren gainekoak, baina baita gizajendearen artekoharremanez, afektu harremanez, lotura harremanez
|
egindakoak
ere.
|
|
|
Sistemari eragiten dioten arriskuak: ustekabekoak eta baita apropos
|
egindakoak
ere.
|
|
2016
|
|
|
Eskualdeko baserritarrek egiten zituzten edariak, eta Fonsagradako azokan saltzen: ahabi eta basakan likoreak, gehienbat, bai eta gingaz edo kafez
|
egindakoak
ere.
|
|
|
Bederatzigarrena. Ez dituzu besteren kritika txarrak onartuko, ezta zeure buruari
|
egindakoak
ere: ahulezia erakutsiko zenuke, cfr. lehen manamendua, zer esanik ez?.
|
|
2017
|
|
|
Hori zen debuta egiteko adina. Baziren 13 urterekin debuta
|
egindakoak
ere, artean galtza motzetan ibiltzen ziren mutikoak. Eta Kubara nahiz Madrilera joaten ziren.
|
|
|
Euskalgintzan hausnarketa garaia izan da azken urteotakoa. Euskaltzaleen Topaguneak abiatu zuen 2010 urtean berea, eta ondoren etorri dira Kontseilua, Tokikom, Euskal Herrian Euskaraz, Euskaltzaindia edo Eusko Jaurlaritzaren Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren baitan
|
egindakoak
ere. Herriz herri ere nabarmena da gogoeta premia, tokian tokiko Euskaltzaleen Elkarte eta Topaguneek egindako hausnarketak hamarnaka konta baitaitezke (euskaltzaleen elkarte berriak sortu, birsortu, eraberritu, funtzioak berrikusi edo herri egituratatik eskualdekotara pasatzeko balio izan duten gogoetak).
|
|
|
Egindako mina egin egin duela aitortu behar du hala egin duenak, eta 1661 urrutiegi dago aitortza ariketa historikoa egiteko. Baina oraintsuago
|
egindakoak
ere ez ditugu gogoratzen. Lurrak estali zituen hilobiak, eta besterik ezean karez erre zituzten izenak.
|
|
|
Gehiegizkoa da. Erretiroa hartu aurretik, 39 urte nituen kotizatuta, eta badaude nik baino urte gehiagoan lan
|
egindakoak
ere nire antzeko egoeran, %40 gutxiago kobratzen alegia.
|
|
|
Egia, justizia eta erreparazioa bilatze aldera, Memoria Historikoan egin beharreko lana. Modu kritiko batean begiratu behar zaiolako iraganari etorkizuna eraikitzerako bidean:" ETAko biktimei eta haien senitartekoei urteotan egin zaizkien aitortzekin batera, eskuin muturreko taldeek eta funtzionarioek
|
egindakoak
ere era berean merezi dute aitortza"
|
|
2018
|
|
|
Guzti horrekin batera, martxan jarritako proiektuak eta
|
egindakoak
ere azalduta, Zaballosek hitzaldia amaitu du esanez lasarteoriatarren bizi kalitatea eta udalerriaren egoera" oso ona" dela. Gainerako taldeek, ordea, azaldutakoarekin desadostasuna agertu dute.
|
|
|
Ondoren, bezero misteriotsuaren teknikaren ezaugarriak azaldu, eta horren erabileraren esperientzia ezberdinak jaso dira: zerbitzu publikoen ebaluaziorako egindakoak, eta zehazki zerbitzu hizkuntzaren bermearen ebaluaziorako
|
egindakoak
ere. Azkenik, EAEko herri administrazioetan Bezero Misteriotsuaren Teknikaren bitartez zerbitzu hizkuntzaren ebaluazioa egiteko jarraibideak eta galdetegi eredu orokor bat proposatu dira.
|
|
|
Nik ondo
|
egindakoak
ere orain kaltegarri dira guztiak.
|
|
|
Lotsa ematen zion bere burua pantailan ikusteak. Horrenbeste lan egin eta gero, horixe zuen saria, estreinaldia, baina, era berean, gaizki
|
egindakoak
ere agerian geratuko zirela ohartzen zen eta horrek ikara ematen zion, jendearen iritziak eta epaiak. Bakarrik egon nahi zuen telebista aurrean.
|
|
|
Agirreren eta Azkueren edota Agirreren eta Karmelo Etxegarairen artekoak, batik bat. Agirrek Azkueri idatzitakoak Euskaltzaindiaren artxibategian daude, baita Azkuek Agirreri
|
egindakoak
ere, bere karten kopia bat gordetzeko ohitura baitzuen Azkuek, kalko paperik ez zegoen urte haietan. Agirrek Etxegarairi idatzitakoak, ez dakigu zein arrazoirengatik, Gernikako bonbardaketaren sutik libratu ziren, eta Etxegaraik Agirreri egindako batzuk Etxegaraik berak errekuperatu zituen Agirreren artxibotik.
|
|
2020
|
|
|
Ordu laurden bat izaten zen eta gordin gordin azaldu zuen arrazoi ideologikoengatik baztertua sentitu zelako utzi ziola plazaz plaza ibiltzeari. Juan Mari Lekuonari
|
egindakoak
ere oso gustura utzi ninduen, baina hau potenteagoa izan zen.
|
|
|
Arburuaren arabera, beren buruaz beste
|
egindakoak
ere baziren. Zehazki, Lesakako zubia pasata dagoen ermitan, urte desberdinetan.
|
|
2021
|
|
|
Ordu laurden bat izaten zen eta gordin gordin azaldu zuen arrazoi ideologikoengatik baztertua sentitu zelako utzi ziola plazaz plaza ibiltzeari. Juan Mari Lekuonari
|
egindakoak
ere oso gustura utzi ninduen, baina hau potenteagoa izan zen.
|
|
|
Aitortza asko egin zizkidan, eta horiek dira gehien eragin didatenak. Berriki Sotori
|
egindakoak
ere sekulako zirrara eragin zidan. Harritu egin ninduen izandako esperientzia gogorrari buruz, anaiaren heriotza, nolako soseguarekin hitz egin zuen".
|
|
|
Euskal literatura itzuliaren barne eremua norabide anitzekoa dela diogu: barne eremuaren parte dira bai euskaratik egindako itzulpenak, bai euskarara egindakoak, bai eta euskara zubi hizkuntza edo bitarteko dela
|
egindakoak
ere. Euskara da, nolabait, barne eremua eta hura kokatzen den euskal itzulpenaren eremua ardazten duen kapital sinbolikoa, eta norabide batean zein bestean egindako itzulpenek, bi biek, eragiten dute bai euskal literatur itzulpenaren barne eremuan, bai eremu horrek eragiten dion euskal literaturaren eremuan, bai literaturaren nazioarteko espazioan oro har.
|
|
|
Begira medikuak ere, nola bihurtzen diren sistemaren parte. Eta Santik, biktima bezala agertu gabe, kontatzen ditu berak
|
egindakoak
ere, eragindako mina, baina era berean zera dio liburuan: " Nik askatasuna lortzeko egiten nuen hori guztia.
|
|
|
2015etik 2020ra bitartean egindako lanak bildu dituzte aretoetan, eta erakusketarako propio
|
egindakoak
ere badira tartean. Hala ere, azken berezitasun hori ez da inolaz ere antzematen lanak ikustean; are gehiago, erakusketari batasun sakonagoa eta koherentzia handiagoa emateko baliatuak izan direla esan liteke.
|
|
|
idazketa moldeei dagokienez, badira sonetoak, badira poema narratiboak edota ahozko literaturaren moldeei gerturatzen zaizkien bertso lerroak ere. Estiloari dagokionez ere, aniztasuna da nagusi; gehienak tonu intimoz egindako olerkiak badira ere, eta, orokorrean, pentsamenduaren lirikatik gertu daudela esan badaiteke ere, badira European Breakfast bezala pop tonuaz sortutako poemak, elegiak edota parodia asmoz
|
egindakoak
ere; hala nola Axularri eskainitako Erosketak egiten ditut. Poetak jorratzen dituen gaiak ere lirika metafisikoari loturik agertu ohi direnak dira:
|
|
|
Benetako aukera nuela uste nuen, baina emaitza bat sekula ezin da helburutzat jarri. Nire onena ematea nire esku dago, baina emaitza batean aurkariek
|
egindakoak
ere eragina dauka. Tokiorako bidean, nazioarteko txapelketa guztietako finaletan aritu nintzen, garaipenik lortu ez banuen ere.
|
|
|
Beñatek eta Josek eginikoak meritu handia du, baina baita Jokinek
|
egindakoak
ere. Haren hastapenetan jendeak zioen lau eta erdian baietz, baina ez zela buruz burukoan nabarmenduko, eta txapeldun izan da, eta urtero dago oso goian.
|
|
|
Orain galdera zera litzateke, zer zela-eta gorde zituen Nikolek lehenengo senarraren gutunak, eta berak hari
|
egindakoak
ere ziurrenik; non, ezkonduta egon zen bitartean batez ere, esan nahi baita Eugenio Alegriarekin ezkondurik bizi izan zen artean bazeukala gutunok non ezkutatu, edo beharbada ez zuen ezkutatu beharrik, zein zen bien arteko intimitatea, konpontzen ote ziren ala huts egin zien zerak, larruak, harremanak, mundu ikuskerak, etxean zer zeukan batak besteari ez erakusteko, zera, bigarren senarrak nahiko... Bide batez, Eugenio senarrak ere idatziko zion, ezta?, orduan egiten ziren itsasaldiak luzeak izaten zirelako, beste ezergatik ez bada ere, alabaina historia honetan Eugenio Alegria ere absentea da.
|
|
2022
|
|
|
Gure sasoirik onena 90eko hamarkadan hasi eta 2000ko erdi alderaino iritsi zen. Gure aurretik Piter Ansorenak eta Xabier Otaegik egindakoak izan ziren (Funtzioa), baita Elena Iruretak eta Aizpea Goenagak
|
egindakoak
ere (Hau da A.U., Benita ta Marini). Horiek utzitako lekua Carlos Zabalak eta biok gidatutako taldeak hartu genuen (Bi eta bat, Jaun ta Jabe, Martin…).
|
|
|
Sarea otsailean jarri zen martxan, «torturatuen sarea ehuntzen hasteko», eta erakunde publikoei eskatzeko biktimak «ofizialki aitortzeko urrats sendoak» egin ditzatela: 1960tik 1978ra arteko torturekin egin bezala, ikertu ditzatela ordutik gaur egun arte
|
egindakoak
ere, «hainbeste hamarkadatako inpunitatea amaitzeko». Nafarroako Gobernuaren Bake eta Bizikidetza Zuzendaritzak hilabete hasieran adjudikatu zuen lan hori, eta EHUko Euskal Kriminologia Institutuak egingo du ikerketa, Pako Etxeberriaren gidaritzapean.
|
|
|
Sarea otsailean jarri zen martxan, erakunde publikoei eskatzeko biktimak «ofizialki aitortzeko urrats sendoak» egin ditzatela: 1960tik 1978ra arteko torturekin egin bezala, ikertu ditzatela ordutik gaur egun arte
|
egindakoak
ere, «hainbeste hamarkadatako inpunitatea amaitzeko». Nafarroako Gobernuaren Bake eta Bizikidetza Zuzendaritzak hilabete hasieran adjudikatu zuen lan hori, eta EHUko Euskal Kriminologia Institutuak egingo du ikerketa, Paco Etxeberriaren gidaritzapean.
|
|
|
Ebazpenean bertan azaltzen da pertsona ugarik idatzi zuela egoerarekin kezkatuta. Bestetik, Hezkuntzak gaizki
|
egindakoak
ere agertzen direlako txostenean.
|
|
|
Hizkuntz Eskubideen Behatokiak urtereoko txostena argitaratu zuen martxoan, 1.199 kexa jaso zituen 2021ean. Ertzaintzak, Foruzaingoak eta herrietako udaltzainek egindako urraketak, hezkuntza arlokoak eta udaletan gertatutakoak ere jasotzen ziren txostenean, baita osasungintzan
|
egindakoak
ere. Azken alor horretan diharduten profesionaletako askori dagokie herritarrekin harreman zuzena izatea, baina, hala ere, tratu hori euskaraz eskaintzeko ez dira gai haietako asko.
|
|
|
Hizkuntz Eskubideen Behatokiak urtereoko txostena argitaratu zuen martxoan, 1.199 kexa jaso zituen 2021ean. Ertzaintzak, Foruzaingoak eta herrietako udaltzainek egindako urraketak, hezkuntza arlokoak eta udaletan gertatutakoak ere jasotzen ziren txostenean, baita osasungintzan
|
egindakoak
ere. Azken alor horretan diharduten profesionaletako askori dagokie herritarrekin harreman zuzena izatea, baina, hala ere, tratu hori euskaraz eskaintzeko ez dira gai haietako asko.
|
|
|
Sinestezina da gehiago sentitzea Kongresuko politikarien babesa, hala nola Oskar Matute, Gabriel Rufian, Joan Balodovi, Yolanda Díaz ministroa, Mertxe Aizpurua, Ion Iñarritu... Izan ere, Kutxarentzat oso aipagarria da Gabriel Rufianen kasua, sare sozialetan emandako babes keinu publikoek ekarpen garrantzitsuak ekarri dizkigulako Kataluniatik, baita Antonio Maestre kazetariak Madrildik
|
egindakoak
ere. Ez ditut ahaztu nahi Los Chikos del Maiz taldeak egindakoa eta Yandiolak egindako ekarpen ekonomikoa.
|
|
|
Hala egin ohi zuten nire ohetik igarotzen ziren gizonezko bakanek. Baziren etxean nahita zerbait utzita alde
|
egindakoak
ere, agenda bat, bufanda bat edo baita ordularia bera ere, biharamun arratsean lanetik etxerakoan ni ikustera etorri ahal izateko. Emakume ederra nintzen orduan, ederregia horrenbestez ahaztu ahal izateko.
|
|
|
Baina ez dut nire esklabo, bidelagun baizik. Esanekoa da, baina ez guztian, badaki okerrak seinalatzen eta baita oker
|
egindakoak
ere gogoan gordetzen. Guraso arretatsu baten moduan gutxi asko.
|
|
2023
|
|
|
Tene Mujikari buruz azken urteetan egiten ari den lan oparoa aipatu zuen Garciak, eta udalak horretarako hartuta duen konpromisoa berretsi. Aldi berean, idazle eta olerkari debarra hil zeneko 40 urteurrenaren testuinguruan
|
egindakoak
ere ekarri zituen gogora. Dobaranek, bestalde, Mujikaren" garaiko emakumeen ausardia eta ezkutuan egon den lana" nabarmendu zituen.
|
|
|
Ez dira betirako izaten; artilearekin egindako etxeko zapatila batzuk ez dira betirako izango, baina beste material batzuekin
|
egindakoak
ere ez. Guk, baserrian, artilearekin egindako alfonbra bat daukagu sarreran hau da, asko erabiltzen den toki batean, eta urte pila bat daramatza hor.
|
|
|
" Lan txukuna egin zuen. Eta Jose Luis Lasak
|
egindakoak
ere gustuko ditut. Poza ematen dit batzuek aspaldiko tradizio hau bizirik mantentzen dutela ikusteak".
|
|
|
Atal honetan, 2007tik 2020ra bitartean hainbat mailatan (eskualdekoa, nazionala, zonakoa eta tokikoa, ordena horretan) egindako azterketa soziolinguistikoen lau esperientzia aurkeztuko dira, bai eta gobernu nazionalaren eta bertako gobernu indigenaren egituretako zenbait eragilek
|
egindakoak
ere.
|
|
|
San Agustinen eta San Pabloren idatzietan oinarrituta, Luterok defendatzen zuen gizakia Jainkoaren graziak salbatzen eta justifikatzen zuela, eta ez gizakiaren indarrek eta ahaleginek. Gizakiaren baitan dena usteldua zegoela esaten zuen; ekintza onak egitean ere bekatua egiten zuela gizakiak; santuak ere barnetik bekatariak zirela eta haien justifikazioa kanpotik zetorrela; gizakiaren ekintza guztiak txarrak zirela, baita graziaren eraginez egiten zirenak edo santuek
|
egindakoak
ere; esaten zuen gizakia ez zutela bere merituek salbatzen, soilik fedeak salbatzen zuela; gizakia ez zuela salbatzen justizia aktiboak, justizia pasiboak baizik; hipokritak zirela barnetik zuzenak eta kanpotik bekatariak zirela pentsatzen zutenak (García Villoslada, 1973).
|
|
|
Kalexka horietako batean geldirik geratu zen momentu batez, desorientatu xamar, eta bat batean gogoratu izan balu bezala aitona amonarena izandako pisura hurbildu zen. Azken urteetan gutxi izan ziren aitona amonei egindako bisitak, gutxi izan baitziren Villabonara
|
egindakoak
ere. Horrek asko penatzen zuen, amonaren azken urteetan ez zela oso presente egon, ez zituztela kroketak prestatu elkarrekin, amonak ez zizkiola istorioak kontatu aitonarekin egurrezko itsasontziak eraikitzen zituen bitartean, ez zutela paseorik eman besotik helduta.
|
|
|
Baleuko ekoiztetxeak egin du dokumentala, eta Iban Gonzalez Pagaldaik (Arrasate, 1973) zuzendu du. Arlo pedagogikoan egin zuen lanaz gain, haren alderdi euskaltzalea, abertzalea eta emakume gisa
|
egindakoak
ere nabarmendu nahi izan dituztela esan du.
|
|
|
Testua «interesgarria» dela erran du Etxegaraik, eta zentro eskuineko beste parlamentari batzuek
|
egindakoak
ere aipatu ditu. «Ezin dugu aldi oro mozio bat onartu lege proposamenak babesteko».
|
|
|
Elkarrekintzak sortzen dira? Batetik, ideia trukaketa egon daiteke. Baina, bestetik, elkarrekin
|
egindakoak
ere badaude. Esate baterako, eskolan garbiketa egiten duen enpresa publiko bat dago.
|
|
|
Santik esan zidan emaztearekin egiten zituen ibilaldietan elkarri kontatzen ziotela bakoitzari egunean zehar gertatutako guztia. Askotan aipatzen omen zizkion Martinekin hitz
|
egindakoak
ere. Emazteak bazekien gurea eta liburuarena.
|
|
|
Anberestik Barranquillara zeharkatu zuten Atlantikoa. Itsas bidaia hartako printzak kontatu dizkit, eta Barranquillatik Bogotarakoak, Magdalena ibaian
|
egindakoak
ere bai: " Astebete gurpildun lurrunontzi batean, ibaiertzeko kaimanei begira, bero lamadatan.
|