2001
|
|
Hauxe gehituko nuke, haatik: gaztelaniaz txukun antzean idatzi nahi
|
dutenek
ez dute sekula categorÃa hitza adiera horretan erabiltzen, eta ez dut ikusten zergatik hartu behar duen euskarak erdal gaiztoaren kutsurik. Aristotelesen, Kanten eta besteren kategorien beharrean gara; hor aipa  tzen direnen premian, ez erdaraz eta ez euskaraz, ni, behintzat, ez.
|
2002
|
|
Zeren, nola deitu hiruretan hogeita hamaseigarren solairutik behera ziztua bezala eramaten nauen zerbaiti igogailu, banbua jaten duenari ezin badiot aldi berean haragijale deitu? Bistan da hola argudiatzen
|
dutenek
ez dutela Plazido Mujikaren eta Koldo Mitxelenaren arteko elkarrizketa hura irakurri.
|
2006
|
|
Egia da, hala ere, gauzak ez direla hain sinpleak. Eta egia da, jakina, tesi hori landu
|
dutenek
ez dutela hain sinple azaldu. Neronek sinplifikatu dut, laburtze aldera.
|
2007
|
|
Ikusiak ikusi, zaila egiten zait ulertzen nola bihurtu ote den foruzaletasuna Nafarroa Hirurak Batetik aldentzeko aitzakia. Bistan da" ¡ Navarra, foral y española!" aldarrikatzen
|
dutenek
ez dazagutela Francisco Jorge Torres Villegasek 1852an prestatu zuen mapa. Bertan Hego Euskal Herriko lau herrialdeei España foral deritze; Aragoiko Koroa zaharreko herrialdeei, España incorporada o asimilada; eta beste probintziei, España uniforme o puramente constitucional (eta Afrikako lurraldeei, Ceuta/ Sebta eta Melilla/ Mric barne, España colonial).
|
2009
|
|
Zilegitzat onartuko ote litzateke azalera handiko merkataritza guneetan, energia elektrikoa edo gasa edo telekomunikazio zerbitzuak ematen dituzten enpresekiko harremanetan, finantza erakundeekiko erlazioetan gaztelania erabiltzeko aukera bermatua ez izatea? Galdera hauei eta antzekoei kontsumitzaileen hizkuntza eskubideei buruzko araubidea deskalifikatzen
|
dutenek
ez ezik herritar gehienek ere emango lieketen erantzuna jakina da. Beraz, zergatik gaztelaniaren erabilera bermatzeko, araurik gabe ere bermatua dagoen erabilera bermatzeko, alegia?
|
|
" Guztiok baldin bagara elebidun, hots, guztiok baldin badakigu gaztelaniaz (gainera gogoan izan gaztelania ezagutzera behartuta gaudela), zertarako bermatu behar dugu euskararen erabilera zerbitzu publikoetan? Euskaraz dakitenek izan bezate askatasun osoa, hala nahi badute, euren artean euskaraz egiteko; baina erdaldun elebakar izanik, elebakar izaten jarraitu nahi
|
dutenek
ez dezatela inoiz eta inon, ezta zerbitzu publikoetan ere, inolako mugarik eduki, euskaraz jardun nahi dutenei eskubide hori bermatzeagatik". Bistan da, praktikan, euskararen ofizialtasuna onartu ez eta, aldi berean, hizkuntzen elkarbizitza eragozten duen arrazoibidea dela hori, zorionez 1982ko Hitzarmenak bere egin ez zuena, baina zoritxarrez gaur egun zenbaitzuek gero eta ozenago aldarrikatzen dutena.
|
2011
|
|
Pentsatzen zenaren kontra, euskarak loratze handi bat izan du, sekula bere historian izan ez zuen neurrikoa. Nahi ez
|
dutenek
ez dute aitortuko, baina euskal kultura askoz hobeto dago orain duela 40 urte baino. Askoz gauza gehiago egiten da, emaitzak ugariagoak dira, aberastasun bat dago, eta batez ere lehen ez zegoen kultura maila bat dago.
|
2019
|
|
Ordutik hona âmende laurdenâ, batuak bide oparoa egin du, eta bide horretan berebiziko zerikusia izan du itzulpenaren ekarriak. Baina orduan eta gaur, euskarara itzultzen duen batek sekulako erabaki mordoa hartu behar du, hizkuntza normalizatuetara itzultzen
|
dutenek
ez bezala. Euskarara itzul  tzen duenak, jatorriko testuak eragiten dizkion arazoekin nahiko buruhauste ez, eta amen batean hartu behar izaten ditu hizkuntza propioak eragiten dizkion buruhausteak ere, askotan lehen aldiz sortutakoak, birjinak, aurrez inork planteatu gabeak.
|
2020
|
|
Konkistatzeko erabili zituzten eskumikua, interdiktua eta faltsukeria. Ematen du liburu hau idatzi
|
dutenek
ez dutela irakurri Arradako Ximenok, xii. mendeko gertakizun haiei buruz idatzitakoa: Optinuit itaque rex nobilis Aldefonsus Victoriam, Ybidam, Alavam et Guipuscuam... Sanctum Sebastianum, Fontem Rapidam, Beloagam, Ayçorrociam... Asluceam... acquisivit...
|
|
Bizimodu xumea nahi
|
dutenek
ez dute fanatiko bihurtu nahi halere, eta pixka bat konplikatu egiten dira.
|
|
Pudorea zuen, eta pertsona errukitsuek ohi duten umore isila. Gehiegi ikusi
|
dutenek
ez dute, beraien egiak, karriketan oihuka aldarrikatzeko joerarik izaten".
|