Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 50

2000
‎aipaturiko eztabaidaren baitan, Amsterdam goHitzarmenean, Europar Batasunarena egokitzen duen itunean alegia, protokoloberezi bat sartu zen, non, zerbitzu publikoaren defentsan, Estatu bakoitzariaukera ematen zaion horren finantzaketa ezarritako zerbitzu publikoko eskakizunak betetzeko moduan antolatzeko, betiere merkatuaren baldintzetan etakonkurrentzian eragin okerrik izan gabe. Honek, azken batean, finantzaketamistoa erabili ahal dutela esan nahi du, nahiz eta finantzaketa publikoa, zerbitzupublikoak finantzatzera joango dela ziurtatu den. Europako Batzordearen Ebazpenean, bide beretik, zerbitzu publikoaren garrantzia berretsi etagarai digitalean ere zerbitzu publikoek kalitatezko zerbitzuak eskaintzen jarraitzeko kapazitatea izan behar dutela zehazten da; halaber, publiko guztientzako zerbitzuak eskaintzean, legitimotzat jotzen du ebazpen horrek zerbitzupublikoek ere entzuleria zabal batera heltzeko ahaleginak egitea76.
2006
‎Horrek, bistan da, intsektuek gainerako animaliek baina ingurunera eraginkortasun handiagoz egokitzen asmatu dutela esan nahi du.
2007
‎Hala bada, alderdi biologikoan eta kulturazkoan batera jotzen dute Euskal Herriko eta Gaskonia Goieneko lurraldeek: iragan bera izan dutela esan nahi du horrek. Neolito kultura bat beraren oinordeko dira lurralde biak.
2008
‎Parametro hori txikia izateak hizkuntza horretako hiztunak oso gogotsu jarduten dutela esan nahi du eta alderantziz. Horren arabera euskaldunok oso saiatuak izango ginateke.
‎Laborategian bitamina kopurua neurtzean hauteman zenez, orokorki, gosaritarako labore hauek beren etiketetan adierazitakoa zorrozki betetzen duten arren, salbuespena B2 bitamina izan zen: Kelloggs Chocos laboreek adierazten dutena baino %30 gutxiago daukate eta Nestlé Estrellitas laginak, agertutakoa baino %39 gutxiago; horrelako diferentziek etiketa araua urratu dutela esan nahi dute.
‎Sarai Campo. Ikusi ditudan film laburrak asko gustatu zaizkidala, gozamenak ito egin nauela eta nire begiek inoiz baino gehiago gozatu dutela esan nahiko nuke, baina ezin. Oraindik gehienak ulertzeko ahaleginetan nabil.
‎1 balioa saltzeari dagokio; 2, murrizteari; 3, mantentzeari; 4, metatzeari, eta 5, erosteari. Hala, konpainia batek 4,8ko adostasuna duela esaten denean, inbertitzaileek asko erosten dutela esan nahi du; 1,6 puntuko puntuazioa badu, adibidez, gutxiegi dagoela esan nahi du, eta, beraz, saltzeko edo ez hartzeko posizioan dagoela. Azterketa teknikoa Azterketa mota horren arabera, merkatuak ekintzaren portaerari buruzko ahalik eta informaziorik onena ematen du, eta, beraz, ekintzak iraganean nola jokatu duen aztertzen du, eta etorkizuneko bilakaera aurreikusten saiatzen da.
‎Hura irtengo da gaur bigarren Hamiltonen atzetik. Hungariako Sari Nagusia eskura dutela esan nahi du horrek.
2009
‎Ezkoak: kopuru batetik gora agertuko balira (gehienez, 250 mg eduki ditzakete kilogramo bakoitzeko), iruzurra egin dutela esan nahiko luke, eta oliba patsaren olioa erantsi diotela oliba olio birjinari.
‎Villasantek azaldu duenez, ordaindu gabe geratu diren kreditu gehienen atzean etxebizitza bat dago, eta horrek diru horren balioa berreskuratzen dutela esan nahi du.
‎Baina kazetariaren umezurtzetariko baten ustez, ikertzen jarraitzeko epaileak kasua fiskalen eskuetan berriro uztea zaila da. Epaimahaiak uko egiten badio, egia ezagutu nahi ez dutela esan nahi du, azpimarratu du.
‎Piraten bozeramailearen arabera, Somaliako uretan indarrak dituzten tripulatzaileei bakarrik zigortzea erabaki dute. Zigorra zein den ez dute zehaztu, baina piraten hizkeran diru mordoa eskatuko dutela esan nahi du. Alakraneko tripulazioko 16 kide espainiarrak dira.
‎Zerua hodeitsu badago, hodeiak ditu, baina urdina ikusteko aukera ere badago. Estalita dagoenean, aldiz, hodeiek erabat estali dutela esan nahi du; hau da, hodeitsu dagoenean baino hodei gehiago daudela.
‎Lerro urdina laino estaldurarena da. Izpi kosmikoek Lurreko kliman eragina dutela esan nahi du. Liluragarria da:
‎Ahal den guztia. Illunbeko zaleei Sergio Sanchez eraberritu bat ikusiko dutela esan nahi nieke, sasoi egokia lortzen ari dena, jokalari oldarkorra, taldearentzat lan erabakigarria egingo duena. Niretzat erronka handia da bigarren itzulia.
2010
‎Abuztuan, EBZk finantza erakundeen artean banatu zuen diruaren %25, 6 Espainian aritzen diren erakundeetara joan zen. Irailean 12.111 milioi euro gutxiago eskatzeak banku eta aurrezki kutxek diru premia txikiagoa dutela esan nahi du. Hala ere, kopuru horiek oso urrun daude iazkoetatik.
‎(55: 05) (OFF) Kontainer bat irekitzen dugun bakoitzean, (ON) beraiek hutsen bat egin dutela esan nahi du. Gauzak hobeto egin behar dituztela konturatzen dira.
‎Era berean, gaixotasun neurodegeneratiboetan edo neuromuskularretan, errehabilitazioa beharrezkoa da denboran zehar, pazienteen hondar gaitasunak hobetu eta haien autonomia egoera luzatzen delako. Errehabilitazio tratamendua lau edo bost urte bitartean atzeratzen bada, pazienteek jada gurpil aulkia erabili dutela esan nahi du. Horri dagokionez, EGEFek Osasun Sistema Nazionalaren Kohesioari eta Kalitateari buruzko Legea aldatzeko eskatu du.
‎Tolerantziaren alde nago, noski, baita kultura aniztasunaren alde ere, tolerantzia eta kultura aniztasuna baino esan nahi ez badituzte, behintzat. Arazoa da hitz horiek sekula ez dutela esan nahi izaten iradokitzen dutena bakarrik. Hitz horiek aipatzean, beste gauza asko aipatzen dira, eta horrek bihurtzen ditu problematiko.
2011
‎Gainera, Bilduren kasuan elementu aktiboak juzkatu ziren, eta Sorturen kasuan, araudiaren testu legala bakarrik neurtu daiteke. Sortu legalizatuko dutela diogunean, erregistroan onartuko dutela esan nahi da. Hortik aurrera, hauteskundeetan parte hartzea beste kontu bat izango da.
‎Eta sakabanaketa handia dagoen arren erantzunetan, aurreko ideia horiek gaur egungo gazteen bizimoduarekin erlazio zuzenagoa duten ondorengo hauek baino gehiago esan dituzte: Punk, Garagardoa, Oi!, Gau giroa, E Gaztea, Ken 7, Lau teilatu, Gose, Gaztetxia, Hesian, Kontzertuak herrian, Ekon. Euskararen mundua tradizioarekin lotzen dutela esan nahi ote du. Ezin daiteke atera inolako ondorio sendorik halako ariketa sinple batetik.
‎The New York Timesen Solnikek esan duenez, sare zerbitzarien inguruko zehaztasunei buruz hitz egiten du jendeak foroetan, honek Sonyk erabiltzen dituen serbitzarien ezagutza zuzena izan dutela esan nahi du.
‎Hanczycek olio tantekin ikertzen jarraitu du, eta ahalmen handiak dituztela uste du. Esaterako, bata bestearekin elkartzea saihesten dute; Hanczycen iritziz, nolabaiteko komunikazio kimikoa dutela esan nahi du horrek. Are gehiago:
2012
‎–Ez, gizon ugarirekin ikusi dutela esan nahi dut. Hainbatekin ikusi dute.
‎Itzarrik egiten duten denboraren ehuneko 20 elkar garbitzen eta txukuntzen ematen dute, baina ohitura hori ez da garbitasun kontu hutsa. Anaia kumezurtzok oraindik elkar zaintzen dutela esan nahi du, eta elkarren ondoan egoteko gogoa dutela.
‎Eta intzisoen ezaugarri guztiak betetzeak berez bezala ote dakar parentetikoen ezaugarri guztiak ere betetzea? Hau da, intzisoen azpisaila osatzen dutela esatearekin parentetikoen azpisaila ere osatzen dutela esan nahi ote dute. Kontu egin dezagun, esate baterako, Baque Milletek (1999) bere tesian egitura parentetikoa intziso nahiz intzidentalak barne hartzen dituen gertakaritzat jotzen duela.
‎Honela planteatuz pentsa dezakegu komunikazioaren proposiziozko edukian parte hartzen dutela. Baina era horretara formulatu arren, enuntziatuaren edukian baino areago enuntziazioan (hots, enuntziazioa formulatzeko, eta birformulatzeko moduan) bertan parte hartzen dutela esan nahiko lukeela pentsatzen dugu. Honatx, esan dugunaren lekuko:
‎Jatorrizko erakundeak erabiltzailea zigortzen badu Zenbait kasutan, erakundeek mailegu edo hipoteketan baldintza hobeak izaten dituzte kontu korronteetan saldo jakin bat mantentzen duten edo produktu jakin batzuk kontratatuta dituzten bezeroei. Dirua beste establezimendu batera eramaten baduzu, baldintza horiek okerrera egiten dutela esan nahi du, eta komeni da kontuak egitea konpentsatzen duzun jakiteko.
‎Denok dakigu aspalditik hitzek ere balio dutela esan nahi dena estaltzeko, gauza bat zuzenean adierazi beharrean beste modu batera aditzera emateko, egia desitxuratzeko eta gezurra itxuroso samar azaltzeko. Maisu izan gara betidanik sinonimiak eta hitz jokoak nahi bezala katramilatu eta erabiltzen.
2014
‎Horrek esan nahi du bizi baldintzak eskasak direla eta ahulagoak direla. Haurrak bete betean gozatzeko behar duen guztia ez dutela esan nahi du. Txikiak dira familiek baliabide urriak dituztenak, batzuetan ez dute argirik eta iturririk etxean, zailtasunak dituzte ikasketak aurrera ateratzeko, edo ezin dituzte beste haur eta gazte batzuek baino aisialdiko jarduera berak egin, ordaindu ezin dituztelako.
‎Ezin dutela esan nahi dut.
2015
‎Harri eta zur utzi dute adiskidearen hitzek. Hori hala bada, negua Islandian igaro dutela esan nahi duelako, ia inolako zalantzarik gabe.
2016
‎Urrezko araua da azukre finduak dituzten produktuak hautatzea, baita gantz saturatuak, trans gantzak eta gatza ere. Kontuan izan behar da, halaber, «azukrerik gabe» edo «gantzik gabe» bezalako esaldiek ez dutela esan nahi produktu horrek ez duela azukre edo gantzik, baizik eta 100 g elikagai bakoitzeko 0,5 g azukre edo 0,5 g gantz baino gutxiago ematen duten elikagaiak direla. 3 Koipe motak bereiztea Dieta orekatu ahal izateko, egunero kontsumitzen diren gantz ugariko elikagaien kopuruak ez du gainditu behar guztirako irenstearen %35 Baina gantz mota guztiak ez dira berdinak.
‎Produktu manufakturatu askok azukreak dituzte, baina seguruena da hori ez dakiela etiketa irakurtzen ez bada. Horregatik, garrantzitsua da etiketari erreparatzea, eta gogoan izan «azukre erantsirik gabe» bezalako esaldiek ez dutela esan nahi produktuak azukrerik ez duenik, ez dela azukre sinplerik erantsi eta produktuak azukre naturalak dituela. 5 Kontuz elikagai gaziekin Borroka egin beharreko zaldietako bat da, Osasunaren Mundu Erakundeak gomendatutakoa baino gatz gehiago hartzen baitu Espainian.
‎Oraindik ez dut asimilatu liburu bat argitaratu dudala eta agian horregatik, sinatu behar izateak harritu egiten nau. Ilusio handia egiten dit, nik sortutakoa eurentzat nahi dutela esan nahi duelako. Blogean idazten duzunetik, zein jarraitzaileren komentario harritu zaitu gehien. Whatsappez jaso nuen mezu batek. Ezagun bat zen eta eskerrak eman zizkidan nire liburuari esker bere neskarekin zuen harremana konpondu zuelako.
‎Deialdia luzatzea baino ez zaigu geratzen. Euskaraz bizi nahi duten herritarrei, haur, gazte eta heldu, euren aldarrikapena egiteko lekua izango dutela esan nahi diegu. Ekainaren 4an hortaz, 17:30ean Golem zineman dugu hitzordua.
2017
‎220. Wolfgang U. Dressler hizkuntzalariak, hizkuntza heriotzari buruzko bere ikerketetan erakusten du nola purismoa, garbizaletasuna, hizkuntza minoritarioetan seinale ona izan ohi den. Hain zuzen ere hiztunek hizkuntzaren kontzientzia dutela esan nahi du. Ahaztu egiten zaigu errazegi babesak ez duela soziologikoa bakarrik izan behar:
‎Zergatik? Emakumeek ulertzen dutelako adierazpen misoginoek ez dutela esan nahi, halabeharrez, modu horretan jokatuko duenik. Trumpek hitz egiten du emakume horien senarrek hitz egiten duten bezala, senarren lagunek egiten duten bezala.
2019
‎Naturaz gaindiko ahalmenetan sinistu edo ez, norberaren esperientzian datza espiritualtasuna, izan da bere erantzuna. Tutik ulertu ez badut ere, nire esperientziek agintzen dutela esan nahi zidala ondorioztatu dut. Neure esku dagoela, alegia.
2020
‎Ze lehen gorri zen argia orain berde bihurtu baita. Horrek norabidea aldatu dutela esan nahi du.
‎–Isiltasun erlijiosoa gordetzen dutela esan nahi duzu?
2021
‎joan korrika edo harrapatuko zaitut. Nabarmendu behar da horrelako adibideek ez dutela esan nahi ‘korrika joaten bazara harrapatuko zaitut’, baldintzazkoen eskema zuzenean aplikatuz izango litzatekeen modura; adierazten dena da ‘korrika joaten ez bazara, harrapatuko zaitut’ Adibide hauen baldintza kutsua ez du edo juntagailuak ematen, baizik eta zeharka lortzen den zerbait da: hautakaritza baztertzailea dago, eta elkartzen diren perpausek agindu izaera dute; bien baturatik lortzen da baldintzatik gertuko irakurketa.
‎✳ Neri konfitamendu entzuteak pentsarazi dit... ondo esana dagoela bere okerrean, ze halaxe gaude gu, halaxe dago mundu  erdia, milaka milioi lagun etxe zuloan konfitatuak, oliotan xukaldatuak, on  tziratuak, egin eginak, hexe hexeak, hexi hexiak, lotu lotuak... erraz jateko modukoak. ■Gurekin nahi dutena egiten dutela esan nahi al duzu? ‣ Jan behar bagaituzte jan egingo gaituztela?
‎Berdinen espazioak ez du zertan espazio berdintzalea izan. Kontratu sozialaren titular zilegi gisa, anaiek elkar aitortu eta jokalekua ezartzen dutela esan nahi du, beraien arteko mailaketak gorabehera (1987: 121).
2022
‎esne gordinarekin egin bada eta mikroorganismo arriskutsurik ez egoteko tratamendurik jaso ez badu, argi eta garbi adierazi behar du “esne gordinez egina” etiketan. Beraz, supermerkatuko gaztak, jogurtak edo prestatutako saltsak ezer adierazten ez badute, esne gordinik ez dutela esan nahi du. Baina hori bermatuta dago produktua salmenta kanal kontrolatuetan erosten bada, hala nola supermerkatuetan:
‎Ez pentsatu gizon guztiak berdinak direla, batetik bestera salbuespenik gabe kitzikatzen direla, mugimendu paralelo berarekin, ez, zeren badira bizpahiru kontra egiten didatenak, nahita egiten dutela esan nahi dut, gogotik kontzentratu balute bezala huts egingo ote duten zeharo estuturik, eta horien artean da nire psikoanalista, badakit hitz honek zer eragin duen jendearen gogoan, makuludun zaharra da fitxak bere begi miopeetara hurreratzen eta urruntzen, betaurrekoak hatz erakuslearekin igotzen, bezeroen erretolikarekin loak hartzen, gehiegitan aditu duelako amaren begi ninia izan ez zelako ...
‎Zergatik? Schiedam en hanka sartu izanak Deventer en ere sartu dutela esan nahi du?
2023
‎Herri Hezitzaileak ekimen askotan erakutsi digun bezala, heziketa une oro dago gure inguruan, eta heziketak hezkidetzailea izan behar duela esaten dugunean, gure harremanek hezkidetzaileak izan behar dutela esan nahi dugu; hau da, egunerokoan dugun interakzio orok.
‎–Jendea etxegabetu? Jendea euren etxeetatik botako dutela esan nahi duzu, ezta Moura?
‎Ordainketak egon zirela onartzen badu arazo larri bat dutela esan nahi du.
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia