|
2000
|
|
|
Hala behar lukete1 Beren buruak abertzaletzat dituzten askok ere hobe dute euskara ikastea eta erabiltzea. Eta federalistatzat azaltzen diren sozialistek ere, azalpen horren arabera, hobe
|
dute
bi hizkuntzak ofizial diren Autonomia Elkargoan, hezkuntzari dagokion ekintza sailean, euskararen eredua onartu. Horrela erakutsiko lukete federalismoaren ongi betetzea.
|
|
2001
|
|
|
 âImpulsado por el furor de un odio indomableâ, edo âcon su habilidosa y dúctil conversaciónâ, edo âlos seres humanos poseemos una tendencia innata al malâ". Ohar horiek hitzek baino askozaz nabarmenago aitortzen
|
dute
bi hizkuntza mota direla guretzat: erdara, hizkuntza nagusia; euskara, mirabea eta mendekoa.
|
|
2004
|
|
|
1 Euskarak, Euskal Herriaren berezko hizkuntza denez, hizkuntza ofizialen maila izango du Euskal Herrian gaztelaniarekin batera eta guztiek
|
dute
bi hizkuntzok ezagutzeko eta erabiltzeko eskubidea.
|
|
2007
|
|
|
•" Euskara, Euskal Herriko berezko hizkuntza baita, Euskadiko hizkuntza ofiziala izango da, gaztelaniarekin batera, eta hiritar guztiek
|
dute
bi hizkuntzak ezagutu eta erabiltzeko eskubidea.
|
|
|
" 6.art. Euskarak, Euskal Herriaren berezko hizkuntza denez, hizkuntza ofizialen maila izango du Euskal Herrian gaztelaniarekin batera eta guztiek
|
dute
bi hizkuntzok ezagutzeko eta erabiltzeko eskubidea".
|
|
2008
|
|
|
a) Euskararen unibertsoan integratu beharreko populazio multzo handi bat dago, bereziki gazteen artean. Multzo honetako elebidunek gaitasun desorekatua
|
dute
bi hizkuntzetan. Honek telebistak corpusaren eremuan landu beharreko politikarekiko inplikazioak ditu:
|
|
2009
|
|
|
Sariei dagokienez, lehenengo saria 1.200 eurokoa izanen da eta 400 euroko accesita irabaziko
|
dute
bi hizkuntzetako modalitate bakoitzeko irabazleek. Santurtziar batek euskaraz hobekien idatzitako ipuina ere sarituko dute 400 euroko.
|
|
2010
|
|
|
1979ko Euskal Autonomia Erkidegoko Estatutu Legeak dio hitzez hitz: " Euskarak, Euskal Herriaren berezko hizkuntza denez, hizkuntza ofizialen maila izango du Euskal Herrian gaztelaniarekin batera eta guztiek
|
dute
bi hizkuntzok ezagutzeko eta erabiltzeko eskubidea".
|
|
|
Norbanakoaren urritasuntzat hartuko da, eta, halere, inork —ez irakasleek, ez ikasleek, ez erakundeak— du ikasketaedo erakunde jardueren hizkuntza aldatu horregatik. Printzipio horiei jarraiki, bai ikasleek, bai eta irakasleek ere, eskubidea izango
|
dute
bi hizkuntza ofizialetako zein erabili nahi duten erabakitzeko, hau da, katalana edo ingelesa. Azken horiek, betiere, dagokien zentroak edo erakundeak berak emandako jarraibideen edo onarpenaren mende egongo dira.
|
|
2011
|
|
|
18:30ean, Euskaraz eta galegoz olerki emanaldia Aretoan. Harkaitz Canok, Leire Bilbaok eta Urtzi Urrutxikoetxeak galegora itzulitako euren olerkien errezitaldia eskainiko
|
dute
bi hizkuntzatan.
|
|
|
Reixaren hitzaldiaz gain, izango da Galiziarekn lotutako beste ekitaldirik. Arratsaldean, 18:30ean, Harkaitz Cano, Leire Bilbao eta Urtzi Urrutikoetxea euskal idazleek galegora itzulitako euren olerkien errezitaldia eskainiko
|
dute
bi hizkuntzetan. Bihar, berriz, Galegoz eta euskaraz, Galizia eta Euskal Herriaz?
|
|
2013
|
|
|
Batetik, euskararen unibertsoan integratu beharreko populazio multzo handi bat dago, bereziki gazteen artean. Multzo horretako elebidunek gaitasun desorekatua
|
dute
bi hizkuntzetan. Horrek telebistak corpusaren eremuan landu beharreko politikarekiko inplikazioak ditu:
|
|
2014
|
|
|
Mexiko hegoaldean, Chiapaseko estatuan ezaguna, arrazoi asko direla tarteko, hainbat hizkuntza maia hitz egiten dituzte, eta gehien hitz egiten direnak dituzu tzeltala eta tzotzila. Antz handia
|
dute
bi hizkuntzek ere. Gaztelania eta katalana balira bezala, eman dezagun.
|
|
|
Izan ere, bilbotar euskaldunek sektore kaltetua ordezkatzen
|
dute
bi hizkuntzen arteko harreman orekatuan, elkarrenganako errespetuan eta funtzio osagarrian kokatzen badugu gakoa. Hori ezin da abiapuntua izan.
|
|
2017
|
|
|
" Euskarak, Euskal Herriaren berezko hizkuntza denez, hizkuntza ofizialen maila izango du Euskal Herrian gaztelaniarekin batera eta guztiek
|
dute
bi hizkuntzok ezagutzeko eta erabiltzeko eskubidea." azpimarragarria da gaztelania eta euskara ezagutzeko derrigortasunari buruz ez dela ezer aipatzen, kontuan izanda ordurako indarrean zegoen 1978ko espainiako konstituzioak aurretik ezarria zuela gaztelania ezagutzeko derrigortasuna. artikuluaren bigarren atalean, euskal autonomia erkideko administrazioei bi hizkuntza ofizialen erabilera be...
|
|
2019
|
|
|
Horrek badu bere ondorioa egun guziz erabiltzen dugun euskararen kalitatean. Oro har, eskolan ikasten duten gazteengan so egiten badugu, terminalera arte irakaskuntza segitzen dutenak elebidunak dira, baina horien artean ere biziki gutxik atxikitzen
|
dute
bi hizkuntzen hein edo maila bera. Hau da, gero eta nonbre handiagoan ikasten dute ikasleek euskaraz, baina ez nahi eta genukeen nonbrean euskararen kalitatea ziurtatzeko.
|
|
|
herriko/ hurbileko zirkuluetatik kanpoko jendearekin dutelako harremana? Ala, beharbada, idatzizkoa denez, kode alternantziaren kontzientzia handiagoa daukate, eta horregatik esaten
|
dute
bi hizkuntzatan dabiltzala sare sozialetan?
|
|
|
Bestalde, Nafarroako eremu mistoko ereduko eskola bateko ikasleen gaztelania H1/ euskara H2garapenaz egindako ikerketa sekuentzialek erakutsi
|
dute
bi hizkuntzen garapena antzekoa dela 5 eta 11urte bitartean. Era berean, ikasle horien eta ingurune eta etxe euskaldunetako haurren euskara garapenakonparatuta, antzekotasun ugari ikusi da, nahiz eta ezberdintasun batzuk ere badauden, bai euskararenalderdi gramatikal batzuen garapenean eta baita alderdi diskurtsibo batzuen garapenean ere (Ezeizabarrena, 2012; Manterola eta Almgren, 2013; Manterola et al., 2013; Manterola, 2019).
|
|
2021
|
|
|
irakaskuntzan, zerbitzu publikoetan, instituzioaren barne funtzionamenduan, espazio publikoan eta seinaletikan, bizi sozialean, aktore ekonomikoengan10.. Elebitasuna sustatzeaz gain, euskara hutsezko harrerak ere sustatzea haien lan lerroetan sartzen
|
dute
bi hizkuntza politikek: euskarazko murgiltze bidezko irakaskuntza, euskara hutsezko zerbitzu publiko lokalak (haurtzaindegi, aisialdi zentro, kirol eta kultura tailer euskaldunak...) 11.
|
|
|
Hor ere bi hizkuntza ofizial ezartzen ditu errepublikako konstituzioak, eta hizkuntza horiek errusiera eta baxkirera dira. Baxkirera, tatarera bezala, turkiar familiakoa eta kiptxak adarrekoa da; elkar ulergarritasun handia
|
dute
bi hizkuntzek. 1,15 milioi pertsonak dakite baxkireraz Errusian, eta Baxkortostanen, 936 milak.
|
|
|
«Kataluniak beste liga batean jokatzen du». Izan ere, «indar etnolinguistiko» ezberdina
|
dute
bi hizkuntzek; bestela erranda, gizartean ez dute pisu bera. «Katalanak Katalunian duen babes soziala handiagoa da.
|
|
2022
|
|
|
Horri esker, bretoierak leku gehiago du. Ofizialki, oren parekotasuna behar
|
dute
bi hizkuntzek, baina elebidunean diren irakasleek askoz ere gehiago egiten dute bretoieraz. Denek dakite, baina orain arte ez zen ofizialki aitortua», zehaztu du Kerbiquetek.
|