|
2007
|
|
|
Nabarmena da azken urteotan euskaltegiok elkarlanean egindako lana fruituak ematen ari dela, hor dago Kultura Sailarekin izandako negoziazioen emaitza ona. Dena dela, atzera begiratzeak ematen duen poza alde batera utzi gabe, ezin
|
dugu
ahaztu oraindik ere lan handia dagoela egiteko HEA guztiz normalizatutako arloa izatera hel dadin: baliabideak, formazioa, sustapena... etengabeko lana eta jarraipena eskatzen duten arloak dira, etorkizunean ere elkarlanean aritzea eskatuko dutenak.
|
|
|
Nabarmena da azken urteotan euskaltegiok elkarlanean egindako lana fruituak ematen ari dela, hor dago Kultura Sailarekin izandako negoziazioen emaitza ona. Dena dela, atzera begiratzeak ematen duen poza alde batera utzi gabe, ezin
|
dugu
ahaztu oraindik ere lan handia dagoela egiteko HEA guztiz normalizatutako arloa izatera hel dadin: baliabideak, formazioa, sustapena... etengabeko lana eta jarraipena eskatzen duten arloak dira, etorkizunean ere elkarlanean aritzea eskatuko dutenak.
|
|
|
Bestalde, ezin
|
dugu
ahaztu bildutako informazioa lagin bidez bildutakoa denik. Hortaz, 2002an esaten genuena gogoraraziko dugu hemen:
|
|
|
Ez
|
dugu
ahaztu behar, abiapuntu jakin batetatik hasten dugu gure irakurketa: Kale Neurketak neurtzen duen erabilera eremu pribatukoa izaten da normalean, familia edo lagun artekoa.
|
|
2008
|
|
|
Aipatutako guztiak hasieran genituen helburuak gainditzera eraman gaitu eta balorazioa guztiz baikorra da. Halere, ezin
|
dugu
ahaztu hemendik aurrera orain arte baino abiada biziagoan aldatuko direla gauzak. Hortaz, erronka berriei aurre egingo badiegu, gure jarrera ere aldatu dugu.
|
|
2009
|
|
|
Honetara, ezin
|
dugu
ahaztu Nafarroako Parlamentuak, 1980ko azaroaren 3an dagoeneko deklaratu zuela euskararen ofizialtasuna Foru Erkidego osora hedatzen zela, ondokoa xedatuz: " 1 Gaztelania eta euskara Nafarroako hizkuntza ofizialak dira.
|
|
|
Azken hauetan sartzen dira bereziki gazteriarekin harreman zuzena eta ohikoa dutenak. Honetara, ezin
|
dugu
ahaztu, 30 urtetik beherako biztanlegoaren taldean, baita 15 urtetik beherakoak direnetan ere, euskaldunak nabarmenki gehiengoa direla.
|
|
|
merkataritzako azalera handiko frankiziekin hitz egin behar da euskara ere erabil dezatela konbentzitzeko; interneten euskal web orriak eta internet bidezko komunikazioak euskaraz bultzatu behar dira, euskararen aldeko aukera hori ez baita galdu behar. Ezin
|
dugu
ahaztu edo ukatu leiho horietatik euskaraz irten daitekeen baino hamaika aldiz gehiago sartuko dela erdaraz, munduan globalizatuta dauden produktu kopuru amaiezin eta izugarri aldakorren eskutik.
|
|
|
Ezin
|
dugu
ahaztu edo ukatu leiho horietatik euskaraz irten daitekeen baino hamaika aldiz gehiago sartuko dela erdaraz, munduan globalizatuta dauden produktu kopuru amaiezin eta izugarri aldakorren eskutik.
|
|
|
Esperientzia pilotuan 2 urteko umeen gurasoak harrapatu nahi izan ditugu eskolaren bitartez, pentsatzen dugulako guraso horiek oso sentiberak direla une horretan eta prest egongo direla hainbat gauzatarako. Gainera, koherente izateko, ezin
|
dugu
ahaztu, hizkuntzarekin lotutako kezkekin batera, garai horretan gurasoek kezka berezia dutela hobeto nola hezi asmatzearekin. Ildo horretatik, gidak interesgune horri ere erantzun behar ziola iruditzen zitzaigun, eta hizkuntza kontuak bigarren maila batean uztea erabaki genuen —itxuraz, behintzat.
|
|
2012
|
|
|
Ehunekoei begiratuz gero, beherakada hain handia ez dela pentsa genezake, 2,1 puntu haurren artean (2,3 puntu duela 10 urteko datuekin konparatuz) eta 0,3 puntuko igoera gazteen artean (alabaina 1,6 puntuko jaitsiera duela 10 urteko datuekin alderatuz). Ez
|
dugu
ahaztu behar, ordea, Bizkaia dela populazio handiena duen lurraldea, biztanleriaren ia %40a bertan bizi dela, beraz, ehunekoen jaitsiera gainontzeko lurraldeen antzekoa bada ere, hiztun kopuruaren beherakada bortitzagoa da Bizkaian.
|
|
2014
|
|
|
Eñaut Apaolaza – Euskara toki garapenean, gonbidatu gabeko protagonista mailakotik, baina baita Aldundietatik, eta zer esanik ez mankomunitate zein udal esparrutik euskara planen berrikuntza metodologikoraoko eta jarduera berri eta indartsuagoetarako beharrezkoak dira eta bilguneok. Horrez gain ez
|
dugu
ahaztu behar lehenago berrikuntzaz eta garapenaz esan bezala, eragileen interakzioak ekarriko duelako euskara planek orain finkatu antzera duten atalase horretatik (160 enpresa inguru) igotzea eta garatzea efektu biderkatzailea lortze aldera.
|
|
2015
|
|
|
Lasarte Oria udalerrian fokua jarriz gero, %100ra iritsita dago dagoeneko ereduaren zabalkundea herriko ikastetxe guztietan. Hala ere, bitarteko ahaltsua izanagatik, haren ahalmena mugatua dela ezin
|
dugu
ahaztu, datuek behin eta berriz erakusten digutenez. Lasarte Orian eskola guztiz euskalduna zeharo zabalduta dagoen garaian, euskararen kale erabilera 2010 tartean 29,8 puntukoa izan da —Lasarte Oriako euskara zerbitzuak emandako datua—, eta 38,3 puntukoa gure ikerketaren harira gazteek aitortutakoa.
|
|
|
ez da hain fazila. Hala ere, ezin
|
dugu
ahaztu zenbaitetan komunikabideek teknizismo eta neologismoen inguruko pedagogia egiteko erabili behar direla (Sarasua, 2013: 242).
|
|
2016
|
|
|
Geldiunerako astirik ez dugu. Ezin
|
dugu
ahaztu historian zehar inon egin ez den saiakera batean aritu izan garela, uste den baino gehiago asmatu da eta gizarteak oro har kolaboratu egin du. Ezagutza zenbaki oso eskasetatik abiatuta, gizarte oso bat berreskuratu nahi izan diogu euskarari eta seguruenik hori ezinezkoa da.
|
|
|
Jarduna ez da soilik banakoen ezaugarrien emaitza, hor elkarrekintzak eta haietatik sortzen eta birsortzen diren egiturek ere badute eginkizun handia. Ikuspegi sozio estrukturala ezin
|
dugu
ahaztu, beraz. Baina, hizkuntza jarduna (eta haren aldaketa) habitusetik aztertzeko, beste alderdi bat ere hartu behar dugu kontuan.
|
|
2018
|
|
|
Batetik, tokian tokikoaren errealitateari buruz irakurketa egin behar da, euskararen egoera ez baita berdina testuinguru soziolinguistiko eta sozial guztietan eta, askotan, herri batean agertutako joerak ez du zerikusirik ondoko herrian ikusitakoarekin. Ezin
|
dugu
ahaztu genero sistema (genero harremanak agintzen duena) une eta toki jakinetan gauzatzen dela, bakoitzaren errealitatera egokituz eta, ondorioz, aurpegi ezberdinak erakutsiz. Kramer rek dioen moduan (2016:
|
|
|
Laburbilduz, estandar klinikoak euskarara egokitzeak eta sistemetan integratzeak ekarpen handia egin diezaioke, gure iritziz, euskararen erabileraren normalizazioari. Nolanahi ere, ez
|
dugu
ahaztu behar normalizaziorako urrats bat baino ez direla estandar klinikoak. Hasteko, beharrezkoa deritzogu estandar klinikoak euskarara egokitzeko prozesuan estandar horiek erabili dituzten profesionalak kontuan hartzeari, ahal den eta erabilgarrienak eta ulerterrazenak izan daitezen.
|
|
|
Bestalde, ez
|
dugu
ahaztu behar testu libreko erregistroetan euskara erabiltzeko eta interpretatzeko zailtasunek iraungo dutela, nahiz eta euskarazko estandarrak eduki. Nolanahi ere, testu kontrolatuetan euskara erabiltzeak lagun dezake testu librea eskatzen duten testuinguruetan ere euskararen erabilera sustatzen.
|
|
2019
|
|
|
Baina nola? ez da erraza, noski," Bertokoei protagonismoa ematea" zertan den zehaztea, eta orain ez da une egokia formulak emateko. dena den, ezin
|
dugu
ahaztu gizartea errotik aldatu dela azken hamarkadetan: lehen imajinaezina zena posible da orain. urrutira jo gabe, hor dugu komunikatzeko modua:
|
|
2020
|
|
|
Hots, stakeholder engagement prozesuak abiatzeari. Hori esanda, ezin
|
dugu
ahaztu kudeaketa aurreratuan aditu direnen artean, stakeholder teoriarekin kritikoak diren egileak ere badirela (Matten eta Moon, 2008). Management aren eredu parte hartzaileago honen aurka ageri direnen argudioa izan ohi da enpresaren munduan ez dela baliagarria kontzeptu zabalegia delako, definitu gabea eta korporazioetan anabasa izatera kondenatuta dagoelako.
|
|
2021
|
|
|
Azkenik, ezin
|
dugu
ahaztu zein den lan honen testuinguru zehatza. Lana, esan bezala, Jendaurrean Erabili praktika komunitatean egindako gogoeta baten emaitza da.
|
|
2022
|
|
|
Ezin
|
dugu
ahaztu euskaldun aktiboez ari garenean, hizkuntza gutxitu bateko hiztun aktiboez ari garela; hau da," koherente eta gaitu izateak gaur eta hemen ahalegina eskatzen du. Eta hurrengo belaunaldian eskatuko du.
|
|
|
Ezin
|
dugu
ahaztu" euskaldun aktiboez" ari garenean," hizkuntza gutxitu bateko hiztun aktiboez" ari garela; hau da, euskaldun koherente eta gaitu izateak gaur eta hemen ahalegina eskatzen du. Eta hurrengo belaunaldian eskatuko du.
|
|
2023
|
|
|
Aztergai izan diren hizkuntzentzat sektore garrantzitsua da eta legedian ez dago etorkizunera begira margen handirik aurreikusita, nahiz eta 2022ko lege berriak argi izpi batzuk dakartzan. Ezin
|
dugu
ahaztu ikus entzunezko sektorea globalizatzen ari dela, eta horrek hizkuntza gutxituen kalterako jokatzen duela, hizkuntza ordezkapena azkartzea ekartzen baitu. Beraz, etorkizunera begira ezinbestekoa izango da botere publikoaren esku hartzea eta horrek araudi berriaren edo aurreko araudiaren garapen beharra ekarriko du.
|