|
2009
|
|
|
Izan ere, lehen lehenik legearen literatura legoke, hau da, legeak eskaintzen
|
duen
hori noraino izan dakigukeen literatura.
|
|
|
Agian, inguruko beste literaturetan gertatzen den bezalaxe, zuzenbideak ematen
|
duen
horrek, hau da, gizartearekin duen lotura horrek, badu bere isla gure letretan ere.
|
|
2011
|
|
|
Egunerokotasuna hausten
|
duen
hori, fikzioaren txirrika biraka jarriko duena, gertaera magiko edo fantastiko bat izan liteke, ipuin miragarrietan maiz ikusten den bezala, edo gertaera arrunta, ipuin errealistetan ohi den moduan. Batera nahiz bestera, pertsonaien bizimodu antolatu, usadiozko, zorioneko baina gazbakoa iraultzera datorren zerbait.
|
|
|
badirudi istripua oraintxe izan dela, horregatik dagoela trafikoa etenda mendialde honetan, ez dela oraindik denbora aski pasa semea errausteko, eta agian ni hil naizela, parece que por distraerse hablando por el móvil, estatistika arrazoi berriz, gorabeheratsu, mantenduz, balioko luke badirudi semea hil zitzaiola eta arreta galdurik. Sektore estrategikoa, izate hutsez guztiok puzturiko arriskua istripu batean ordaintzen
|
duen
hori ni izan banintz bezala, iragarkiek eskaintzen ez duten gizona, hiltzen dena, istripuetan hiltzen diren guztiak hiltzen diren arrazoi berberak direla eta; kotxeak daudelako, eta bizirik zeudelako.
|
|
|
Kezkarena askoz ere sentimendu primarioagoa da seguru asko, eta era berean harridura eta izua bezain unibertsala: inork ez du maite
|
duen
hori dolarepean ikusi nahi. Telebista piztuta bazkaldu nuen.
|
|
|
Poema batek esan luke prosak, ipuin batek, nobela batek? adierazi ezin
|
duen
hori.
|
|
2013
|
|
|
Hautuzko hogei edo hogeita bost poemako bilduma bat ez legoke okerreko juzkuan Ibon Sarasolak Arreseren berri emateko «joera liriko herrikoia» aipatzen
|
duen
horren barruan, egotzi izan zaion «posterromantiko» txartela baino zatiaz zuzenago bai. Bertsolaritzan ongi erroturiko irudiak eta metrika darabiltza, gai sentimentalak lantzen ditu:
|
|
2015
|
|
|
Aita hil ostean, saiatu nintzen poemaren bat haren ahotsetik idazten. Cesare Pavesek bikain egiten
|
duen
hori ea egin ote nezakeen nola edo hala. Besteri eman nahi nion nire ahotsa.
|
|
2016
|
|
|
Handik aurrera Administrazioan jardun dut, Jaurlaritzan, inork irakurtzen ez dituen testuak itzultzen. Lantegi ezin antzuagoa, benetan; baten batek itzultzaileen armada deitu
|
duen
horren zerbitzuan (txorizogintza, lagunartean): itzuli eta itzuli, kopuru handitan, behin ere auzitan jarri gabe zer, nola eta norentzat ari garen itzultzen.
|
|
2018
|
|
|
Ba al dakizu zergatik? Eta zer esan nahi
|
duen
horrek. Nik ere ez?
|