|
2000
|
|
|
Etxe atarian utzi du taxiak. Barruan izango al
|
du
oraindik emazte jostuna, al du oraindik?
|
|
|
Barruan izango al du oraindik emazte jostuna? al
|
du
oraindik. Garbi atxiki ote du senarrarenganako fideltasuna?
|
|
2002
|
|
|
Baten batek esaten
|
du
oraindik posible dela urteko euskarazko literatur ekoizpen guztia irakurtzea; nik, ordea, aitortu behar dut ezin dudala. Eta horregatik jotzen dut iruzkinetara, aholku eta pista (positibo zein negatibo) bila.
|
|
|
Urrezko garai haiek joanak dira dagoeneko, baina aretoak gordetzen
|
du
oraindik kutretasun xarmangarri hura. Lehendik edandako hamaika garagardoen poderioz bapo berdinduta sartu ginenean, hilotz itxurako hirukote beldurgarri bat ari zen distortsioz eta psychobillyz beteriko emanaldia bukatzen.
|
|
2003
|
|
|
Baiki... Pentsamenduak ez
|
du
oraindik nehor kalitu!
|
|
2006
|
|
|
Etxetik azkenekoz alde egin nuenean izan zen. Kalean bizitzen jarraitzen ote
|
du
oraindik. Bilboko Plaza Berrian aurkitu nuen.
|
|
|
Amak ez
|
du
oraindik erantzun. Anaiaren kartaren zain dago.
|
|
2007
|
|
|
Gogoraraztekoa da Brabante, Nafarroa bezala, izaki elebidun bat izan zela, mila urtez iraun zuena. Dudarik gabe, askok pentsatu badute ere, hemen inork ez
|
du
oraindik horrelakorik proposatu, jendaurrean behintzat, denak konturatzen direlako Nafarroaren zatiketak problema larriak sor litzakeela. Atzerako jauzia izanen litzateke, mila urtekoa gutxi gora behera, Iruñeak Aragoirekin bat egin baino lehenagoko egoerara itzultzea, noiz Euskal Herria eta Nafarroa (gutxi gorabehera) bat baitziren.
|
|
2008
|
|
|
Bera egon den lekua ez baita ziurra, baina bai denbora luzerako. Denbora
|
du
oraindik beste ume bat egiteko. Baina denbora behar da esan gabe geratu direnak izendatzeko.
|
|
|
Eguraldi onak egun bakar bat irauten badu ere, negua bukatzen ari dela pentsatzen dute. Normalean, halako egun baten ostean neguak bolada batez irauten
|
du
oraindik. Leiho parean mailukiak jaten badago, patioko albarikoke arbola dauka aurrez aurre.
|
|
2009
|
|
|
–Zergatik ez zuen dibortziatu nahi? Maite
|
du
oraindik, ala?
|
|
|
Garbia zen bidea, gardena. Gero, Sara agertu zitzaion, bedeinkazio baten eran, eta harengan ikusi zuen Anandak gailurrera zuzenean zeraman soka, eta hasiera hasieratik Sararekin bat sentitu zen, bien patuak elkarrenak ziren, tantra bide handia zabaldua zen bien aurrean, zuzen zuzen, maitasunaren bidea, polaritateak batzen zituena, zatiketarik gabea; hain garbi ikusi zuen Anandak, hain garbi ikusten
|
du
oraindik ere; Sarak fidatu behar luke, oraindik ere erdibideko estratara itzul daitezke, Himalaiako mendietara igo ziren hartan bezala, Kumbamelan parte hartzera, yoghi eta bilatzaile espiritualen bilera erraldoi hartan; santoiak ezkondu zituen Sara eta Ananda, jendeak lore jasa zuriz estali, elurraren pare, eta Sara hain zoriontsu zen, bere begietan zeru osoa bildurik, elurraren distira betseine... Sarak alde guztietara begiratzen zuen, sorgor:
|
|
|
Euskaraz bizi nahi duten herritarrek zailtasun handiak eta ugariak gainditu behar dituzte oraindik ere eguneroko bizitzan, zailtasun gaindiezinak askotan, eta egoera horrek hobera egin dezakeen, eta nahitaez egin behar duen? arren, ezinbestez iraungo
|
du
oraindik ere urte luzeetan; borondateak borondate, ezinezkoa baita bestela izatea. Zilegi da, ordea, erabat zilegi, gogo hori asebetetzea.
|
|
|
Mundu ondo egin baten babesa eskaintzen dio aitaren sorbaldak. Haurrak ez
|
du
oraindik mundua ordenatzeko beharrik, ez baitu artean memoriarik.
|
|
|
Bertsolaritza, landa ingurunean sortutako mugimendua izan arren, inoiz ez bezalako ospea eta zabalkundea lortuz joan da pixkana pixkana. Imaginario kolektibo esentzialki euskaldun bat berpizteko, narratzeko eta sustatzeko balio izan du, eta balio
|
du
oraindik ere, nazio nortasuna proiektatzen duten sinbolo guztiak erabiliz. Gainera, gaur egunera arte ekarri ditu herrialdeko toki askotako lirika tradizionalaren melodia eta musika.
|
|
|
Sintaxia zela, edo hiperbaton deitu hitzen tokiz trukatzeko jolas guztiz interesgarria, aditzaren garrantzia beste hainbat hitzekin zituen lotura eta korapiloak askatzekoa... ahalegin horiek denak probetxugarriak izan nituen nire buruko ganbara gazterik zabaltzeko eta apal txukunetan berba genero bakoitza eta esaldi klase bakoitzarenak txukun gordetzeko. Noiz aditza aurrealdean eta noiz atzean koka, noiz den egokiago hala edo honela (hiperbaton jolasak, denak, euskaraz jolasteko ere baliagarri direnak)... idazteko orduan ere pista ederrik eman ohi
|
du
oraindik ere, latinaren eskolak. Gero Axularren liburu mardul ederra hartu besterik ez dago...
|
|
2010
|
|
|
Nahi badute eta ez badute, Estatu ereduari buruzko debateak tabu izateari utzi dio; agenda politikoan, erakundeen agendan sartu da, eta garrantzi handiagoa izango
|
du
oraindik etorkizunean. Espainiako Gobernuak, Gorteek, Auzitegi Konstituzionalak, harrokeriaz jokatu dute Euskadin eta Katalunian demokratikoki onartu diren ekimen politikoekin; harrokeria politikoa izan da batzuena, eta harrokeria juridikoa Auzitegiarena.
|
|
|
Laugarren puntuak, berriz, besteak beste, esaten
|
du
oraindik nabari direla las acequias de las cerraduras antiguas. Horrek adierazten du, ordurako abandonatuxea zegoela berriz ere Berdabio.
|
|
2011
|
|
|
–Pavel-ek han jarraitzen
|
du
oraindik, jakinarazi zuen polizia gazteak?; dena dela, orain dela hamar minutu deitu du eta esan dit topatu duela goiz hartan sarrerak saltzen zituena; argazkia erakutsi dio eta tipoak ez omen zuen neska gogoratzen. Bertako seguritate kamerek egun hartan grabatutakoa begiratzen egon da gero, baina ez du neska lokalizatu.
|
|
|
Sarah zaharra etorri zitzaidan bisita egitera joan den astean... Aizu, Éliane, Bobby horrekin jarraitzen
|
du
oraindik... Gaizki tratatzen du tipoak, oso gaizki... besoak erakutsi zizkidan, dena ubelduz beteak, eta gero galdetu ez zidan ba gauzarik normalena bezala:
|
|
|
Gezurretan aritu zait? Lotura estuegia du gurasoekin eta, nahiz apartamentu batean bizi, haiei lotuta segitzen
|
du
oraindik. Nik jakiterik nahi ez duenen bat ari zait ezkutatzen?
|
|
|
Posible bailitzan Aldaketa Globalaren markotik at uztea etorkizuneko euskalerrigintza eta horren formulazio politikoa den abertzaletasuna. " Aurrerakoi" hitzak bete ohi
|
du
oraindik autodefinizioaren muina, zalantzazkoa bada ere hitz horrek dagoeneko esanahirik ba ote duen; are, sarri amildegiranzko bidean posiziorik" aurreratuenak" ote diren. Akatsaren larriaz konturatu ezik, joera hori nabarmentzen joan liteke ardura instituzional gehiagoko ETA osteko garai pragmatikoagoan.
|
|
|
Bestela esanda: etorkizunerako behar dugun inteligentziak zerikusia
|
du
oraindik esperimentatu ez dugun zerbaitekin, beharbada gure iraganean parekorik ez duen zerbaitekin, eta horri behar zaion beldurrarekin. Hortik eraiki da etorkizunean adimentsu jokatzeko ahala.
|
|
2012
|
|
|
Han, Village Vanguard, Birdland, Blue Note... klubetako jazzaz gozatuko du. New Yorketik, semea bisitatzeko Estatu Batuak ekialdetik mendebaldera zeharkatu behar baitituzte, New Orleansera joatea gustatuko litzaioke bide batez (hau Mari Tererekin adostu behar
|
du
oraindik), besteak beste kaleko musika eta Preservation Hall eko jazza entzutera (nor egokituko ote da han, baina, bertara sartzean?). New Orlansekoak eginda, mendebalderanz joko dute, Renora, Xabierrengana, eta handik bertan dute Boise, osaba Nicanor bisitatzeko.
|
|
|
Jean Dirinen aitonak jauregia erosi eta Errota Berri zaharberritu zuen; baina gaizki kalkulatu zituen bere baliabideak, edo agian, handinahiak itsuturik, ez zuen ikusi zeinen hondatua zegoen jauregi hura. Dena dela, laster ohartu zen ez zela behar bezain aberatsa eraikina zaharberritzeko eta errentan utzi zien maizter batzuei; eta horrela jarraitzen
|
du
oraindik. Itxura handientsua eta aldi berean penagarria dauka; behinolako ohorezko patio zabala oilategi eta untxitegi bihurturik dago;, lehen gaztainondo itzaltsuak zeuden lekua, zuhaitzak bota zituzten eta orain lixiba zabaltzeko erabiltzen da, eta sarrera nagusiko ateburuan armarri bat igartzen da, Iraultza garaian dena puskatua.
|
|
|
Egunak ez
|
du
oraindik argitu
|
|
2018
|
|
|
Ontzidiak abiadura bizian jarraitzen du kostalde amerikarrerako bidean, baina komedianteak ezin du hori jakin, berak ura eta ura baino ezin ikus dezake ironiko izateko aski ez den leiho txiki hartatik, ezin du jakin eta ez
|
du
oraindik jakingo norantz doazen, norantz daramaten preso eta zein izen duten beretzat ur arruntak besterik ez diren ur haiek. Patrikarik balu, ez lituzke azazkalik gabeko eskuak haietatik aterako.
|
|
|
Eta Loreak, baietz, aitak eman zion erosketa txartel batekin erosi zuela otu zaio esatea, bere erosketen artean ez agertzea zuritzeko. Etxean
|
du
oraindik opari txartela. Desegin eta kito.
|
|
|
Har ezazu pare bat orduko atsedena. Goiz albak ez
|
du
oraindik gaua guztiz urratu. Ez duzu lotan galdutako denboraren damurik izango.
|
|
2019
|
|
|
Gorroto du aita, bera eta gainerako anai arreba guztiak bizio hutsez jotzen baitzituen. Arreben kezka
|
du
oraindik, etxean bizi baitira biak, gaztea eta zaharragoa.
|
|
|
Lalek ez
|
du
oraindik saltxitxa hartu.
|
|
|
Jaitsi da halako batean. Ilea bustia
|
du
oraindik, baina hasia da lehortzen beroarekin; ile erdi horia, erdi grisa du, urri samar. Azala zimur zimurra.
|
|
|
Txetxurena. Nire argazki mordo bat gordeta izango
|
du
oraindik iPhonean, milaka.
|
|
|
Berorika, euskal trataera begirunezkoena, erabilia izan da itzulpenetan usted bezalakoen galgatik gorako trataeren ordaina emateko. Nahiz erabilera soziala joan zen mendeko lehen erdian desagertu zen, gure memorian segitzen
|
du
oraindik, eta gogoratzen dugu jende edadetu eta errespetagarria tratatzeko orduan erabiltzen zela, baita pertsona boteretsuekin mintzatzeko ere. Erabilia da gaurko sorkuntzan, iragan denboren narrazioetarako("" Berori aurretik, don Joakin; eta ez ahaztu preso zoazela...".
|
|
|
Euskal itzulpengintzari seriotasunez ekin zitzaionean, horrelakoetan sarritan gertatzen den bezala, tema eta tema setatu eta gero arreta publikoa lortzeko?, oso sarri entzuten ziren horrelakoak eta entzuten dira oraindik ere, askotan kultura kudeatzeko boterea dutenen ahotik. Betoz jatorrizkoak, hala pentsatzen eta esaten zen, hainbatek hala pentsatzen
|
du
oraindik, nahiz gutxiago esaten den badaezpada?: gera bitez itzulpenak garai sasoitsuagoetarako, literatur euskarak maila gorenagoa lortzen duen egun handirako.
|
|
2020
|
|
|
Yanok, nire nebak, urtebete darama barneko ikasle, baina beste hiri batean. Tilak amarekin jarraitzen
|
du
oraindik.
|
|
|
Marianne begira geratzen zaio, eskuak mugitu gabe. Aurpegia musuzapiarekin estalita
|
du
oraindik. Connellek giltzak astintzen ditu.
|
|
|
Kanpoan elurra ari
|
du
oraindik. Kanpoko munduak gaizki sintonizaturiko telebista zahar bat ematen du.
|
|
|
Marianneren jarrerak ez dio inolako aztarnarik ematen. Izatez, susmoa
|
du
oraindik erakargarria gertatzen zaiola Marianneri, eta orain graziosoa iruditzen zaiola, txantxa pribatu bat balitz bezala, haren mundukoa inoiz izango ez den norbaitenganako erakarpenari amore ematea.
|
|
|
Kanye Westen abesti bat ari dira jotzen, Curtis Mayfielden samplea duena. Mariannek esku batean
|
du
oraindik zozketa txartelen liburuxka, eta beste eskua bustia sentitzen du Karenenaren barruan. Pista jendez beteta dago eta baxuaren dardarizoak igortzen dizkio oinetakoetatik barrena zangoetan gora.
|
|
2021
|
|
|
–Astintzen al
|
du
oraindik txistua Auxtinek. Berarekin ikasi nuen umetan danborra eta panderoa jotzen.
|
|
|
Aspaldiko urteetatik dator auzia, bai, baina bizi  bizirik jarraitzen
|
du
oraindik. Etorri ziren egunean, Davidek ikusi zuen, herriko sarreran, baten batek pintada handi bat egin zuela horma batean, arraina gazitzeko fabrika zahar abandonatuan, eta mezua ezin zen argiagoa izan:
|
|
2022
|
|
|
Lagungarriago zenez soldata bat gehiago etxean beste deus baino, merkataritza gune handi batean hasi zen lanean, soldata miserable baten truke. Han jarraitzen
|
du
oraindik, soldata miserable antzekoarekin.
|
|
|
...z ari, inoiz ez naiz horretaz ari izan, ez dagokit neuri esatea, behin eta berriz esaten dut hatza hortxe sartu ezinik nagoenean, horra zergatik itzultzen naizen neure amagana, zeren berak nik neuk baino hobeto daki zergatik abandonatu zuten, berak neuk baino hobeto jakingo luke bere itsuskeria definitzen, neurea ere bai baitut amaren itsuskeria, baina berriz esango dut, amak negar asko egin behar
|
du
oraindik, nire aitaren absentzia bere txakur intziriekin estali, hegoak zabaldu nahi ez dituelako bere baitan bihurritzen den larbaren agonian, eta azkenean ez du hegorik eta inoiz ez du halakorik izan, hegan egin ahal izan baino lehen hondoratu zen, habiaren hondoan ahaztutako txori txikia bere oskolean galdurik, anai arreba txikien indarrak zapaldua, eta nola biziraun duen inork ez daki, eta ga...
|
|
|
gosea eta nekea; larrimin bat, makaltasun bat, dardara bat, kexu honen bidez laburbiltzen zirenak, hitz gutxitan: " Luze joko al
|
du
oraindik?".
|
|
|
Betiere hobe izango da hau hilda egotea baino. Horrelako kolpe baten ondoren barre egiteko eta ahazteko gai izateak frogatzen
|
du
oraindik indartsuak garela, ez duzu uste?
|
|
|
Maieko basotik etortzea duzue onena. Euria ari
|
du
oraindik ere. Kanpoan ez da inor ibiliko.
|
|
2023
|
|
|
Haizeak ez
|
du
oraindik hegora jo, eta galleguaxiaz baliatuta, atzera egin eta ipar mendebaletik hego mendebalera hedatzen den Arratia haranera itzuliko da.
|
|
|
Atariko argibideak eman eta berehala ekin dio arobidaiariak. Ostadarren izendapen bat dauka apuntatua koadernoan aro bidariak, eta jakin nahi
|
du
oraindik erabiltzen jarraitzen ote duten: oskilote.
|
|
|
Tximistari oiñestura deritzo, eta trumoiari, ostots," ortziaren hotsa". Ortzik Euskal Herriko natura guzia zipriztintzen
|
du
oraindik, lurgaina edo zerualde gisa ulertuta, ez jainkoa; ekaitzari berari, ekeizte deitzen diote, egueldiaren nahasmendu bortitza, haize indartsuz eta gehienetan euriz edo elurrez eta ostots eta oiñesturaz lagundurik. Zerua garbi egoten denerako, ordea, ez dute ortzia aipatzen:
|