2008
|
|
Nobela beltzaren inguruan gaur egun hainbatek iritzi ezkorra dute, Lertxundik, ordea, ez du horrelako pentsaerarik,, genero beltzak garrantzi handiko elementuak ekarri dizkigu, gizarteko hainbat errealitate erakutsi dizkigu?, esan du. . Jendea irakurtzera bultzatzeko indarra
|
du
eleberriak?, Lertxundiren hitzetan.
|
|
Bukaera bitxia
|
du
eleberriak.
|
2009
|
|
Bestalde, pentsatzen dut bazuela pisua orain 30 urte idatzi nuen ipuinak, Rosak epailearen aurrean eginiko aitortzak. Horrek markatzen
|
du
eleberriaren tonua.
|
|
izua ardatz, gizakion portaera da liburuaren gaia. Sanchezek berak argitu
|
du
eleberriko benetako protagonista beldurra dela. Porrot egindako harremanei buruzko nobela da Larrua hotz, idazlearen hitzetan.
|
|
(1995, Txalaparta). Nafarroako Erriberako leizeetan bizi izandako pertsonen lekukotasuna ematen
|
du
eleberriak.
|
|
Liburuko pertsonaia baten esanak laburbiltzen
|
du
eleberriaren mezua: ipuina da inportanteena.
|
|
Mugetan gertatzen da hibridazioa, Rabelliren iritziz. . Hor egiten
|
du
eleberrirantz edo olerkirantz?. Laburtasuna da beste ezaugarrietako bat.
|
|
Nobela Antoine Le Tellier pertsonaiaren bigarren abentura da Arrangement avec l' infame ren ondoren. Euskaraz ez ezik, gaztelaniaz ere argitaratu
|
du
eleberria Alberdaniak. Itzulpena Itziar Otegirena da.
|
|
Ukrainako jendarte postsobietarraren halako fabula beltz eta surrealista bat garatu
|
du
eleberri honetan. Aurreko apparatnik ek eta diru gose berriek osaturiko mafiak gurutzatzen dira jendearen eguneroko bizitzan.
|
2015
|
|
Mezuaren edukiak eta idazkerak harritu zuen. Asiainek deklaratu
|
du
eleberri beltzak gogoko dituela, eta atzean «profesional bat» zegoela sumatu zuela, besteak beste, 500 eurokoei izendapen handiko billete deitzen zielako. Haren esanetan, mehatxuak «ondoeza» eragin zion:
|
2019
|
|
Dulce Chaconen La voz dormida, Bernardo Atxagaren Soinujolearen semea, Jordi Solerren Los rojos de ultramar, Kirmen Uriberen Mussche eta Carme Rierak idatziriko La meitat de l' ànima.Obra bakoitzean, pertsonaia nagusiak iraganaren eta orainaren arteko loturak egiteko bere bidea egiten du, eta baliabide literarioen bidez lantzen du egileak memoria historikoa. Gehitu
|
du
eleberri horiek, orokorrean pertsonei buruzkoak badira ere, gero eta gehiago objektuek ere ahalbidetzen dutela iraganaren eta orainaren arteko zubia.Hortaz, Aldekoak azaldu du nola landua den memoria historikoa Jenisjoplin eta Hamaika pauso obretan. Bien ikuspegi historiko politikoaz aritu da hizketan, bi belaunaldi desberdinen arteko aldaketa erakutsiz.
|
2021
|
|
Premisa bitxia baliatu du honetarako. Bilboko Guggenheim museoaren parean hesteak sabeletik zintzilika dauzkala esnatzen den emakume baten ikuspuntutik abiatu
|
du
eleberria. Itziar Amezaga du izena, eta ez daki hilda dagoela.
|
|
Dolu baten bidaia, halaxe definitu
|
du
eleberria Agirrek: «Nahi den haur bat galtzearen ondoriozko dolua da, eta gogoz kontrako abortu bat egin behar izatea».
|
2022
|
|
Aurten, 11 proiektu aurkeztu dituzte Igartza sariketara, eta Begoñarena hautatu dute irabazle Oihane Amantegi, Irati Jimenez eta Garazi Kamio epaimahaikideek. Idazleak 6.000 euroko laguntza jasoko du, eta urtebete izango
|
du
eleberria lantzeko; ondo bidean, 2024ko udaberrian argitaratuko dute.
|
|
Garai bateko espainiar kultura berreskuratu nahi dutenek, berriz, prestatuta daukate iraultza zapuzteko estrategia. Ildo horretatik abiatuz, hizkuntza minoritarioen auzia ekartzen
|
du
eleberriak gogora; autoreak berak aitortu duenez, galdera jakin batetik otu zitzaion istorioaren haria izan zitekeena. «Gure hizkuntza hegemonikoa izango balitz, nola jokatuko genuke?».
|
|
Hala ere, uste
|
du
eleberria ez dela zientzia fikzio hutsezkoa, eta genero horretako irakurleek hori bera iritzi diotela onartu du. «Genero desberdinetako nahasketa da».
|
|
Eskarne Mujika lehen itzulpenaren egileak oraingo «berezitasunetara ekarri»
|
du
eleberria.
|
2023
|
|
Interneten ikusi dudanez, Morales (Granada, 1985) «egungo espainiar literaturako ahots ahalmentsu, sortzaile, inkonformista eta berritzaileenetako bat» da. Alberto San Juan antzezle eta sortzaile konprometituak egin
|
du
eleberriaren antzerkirako moldaketa, zuzendaritzaz eta dramaturgiaz arduratzeaz gain —hiru arloetan bikain, nik uste—, eta argi dago aldaketarik nabarmenena gertakizunen jatorrizko eremua Bartzelonatik Madrilera aldatu izana izan dela.
|
|
Idazleak ni an bilatu
|
du
eleberriaren zentzua. Hala azaldu du Martinezek:
|
|
«Nahiz eta bata ez den beharrezkoa izango bestea ulertzeko». Bere bizipenak oinarri izanda ondu duen kontakizun bat biltzen
|
du
eleberriak, eta diskoaren izenburu bera du. Parisera egin behar duten lehen bidaiaren bezperan, bikote batek harremana hautsiko du, eta istorio horri heltzen dio eleberriak.
|