|
2009
|
|
|
Gizarte ikertzaileek horrenbeste maite dituzten antinomien partez nominazio (hauxe ere gaizki dago, nonbait...) berriak sortzeak edota zaharrak berreskuratzeak hori dakar hain zuzen (edo hain oker...), erabiltzen
|
ditugun
hitzen esanahia azaldu beharra, alegia; baina, nago, hizkuntza arruntean (eta politikan hitz jarioa arrunta baino gehiago zarpaila ere bada...) ariketa hura egitea ez litzaigukeela batere gaizki etorriko.
|
|
|
Etengabeak izan dira azken bi urteotan batzarkide independentistok pairatu behar izan ditugun oztopo, traba eta betoak, zeinen ondorioz ezin izan dugun gure lana, Gipuzkoako biztanle askok hauteskundeetan guregan jarritako konfiantzarena alegia, behar den moduan bete, nahiz eta hainbat ordezkari politikoren aho zurietan entzun
|
ditugun
hitz ponpoxoak Alderdien Legearen aurka.
|
|
2016
|
|
|
Lehen errezeta programa euskaraz, berriz, Karlos Argiñanok egin zuen, 2000 eta 2001 urteetan. «Urteotan ETB1eko sukaldaritza programetarako osatu behar izan
|
ditugun
hitz zerrendak, errezetak azaltzeko landu ditugun esapideak, pantailan idazteko moldatu ditugun plater izenak eta sukaldean aritzean sortu zaizkigun hizkuntza zalantzen argibideak biltzeko modu bat izan da hiztegi hau sortzea», azaldu du Larrinagak. Azkeneko urteetan, Arratsaldero pil pilean tartea, Oihaneder bere saltsan eta Txoriene sukaldaritza saioak eman ditu ETB1ek.
|
|
2019
|
|
|
«Baiona okzitanoa zen euskalduna izan aitzin. Anitzek ez dakite, baina gaur egun frantsesez erabiltzen
|
ditugun
hitz andana bat okzitanieratik eratorriak dira. Hori da gure lurraldearen indarra:
|
|
2022
|
|
|
Kultura, berriz, arima da; enborra, oinarrizkoa. «Erabiltzen
|
ditugun
hitzak gara», zioen Jose Saramagok, eta jabetu naiz nire inguruan ere zelanbaiteko kutsadura gailentzen ari dela. Gauza serioak daude, funtsezkoak, jatekoak, eta gero beste hori dena, mundu aberatsetako gizaki pribilegiatuek zuen zulo antzu horiek estaltzeko erabiltzen duzuena:
|
|
|
Horretan ere garapena egon dela esango nuke. Alegia, hor dauden baina modu horretan erabili ez
|
ditugun
hitzen edo adierazteko modu kostunbrista horien bila jarraitzen dugu. Eraginkorrena dela uste dugu, guri gehien transmititzen diguna hori da, behintzat.
|
|
2023
|
|
|
Ez ditut Itxaroren olerkiak modu literalean baliatu. Hitzen fonetikari erreparatu diot batez ere, eta olerkietan nabarmentzen diren hitzak, esaldiak eta espresioak hartu ditugu; euskarazkoak, ingelesezkoak eta gaztelaniazkoak —gaztelaniazkoak nik erantsi dizkiot, nire hizkuntza hori baita— Adibidez, obraren lehenbiziko partean baliatu
|
ditugun
hitzek sonoritate latza dute; bigarren partekoak diferenteak dira. Musikalki, modu lidiarrak lagundu dit obrak behar zuen musikaltasun argitsua erdiesten, batik bat.
|
|
|
Urkirik kazetariek erabiltzen dituzten hitzen garrantzia gogorarazi zuen: «Kazetariok erabiltzen
|
ditugun
hitzak oso garrantzitsuak dira. Erantzukizun bat daukagu gazteenak hezteko.
|