Emaitzak: 4
2009 | ||
Kontuan izan behar da, orobat, tr/// ahalik eta ordezkapen gehien egiten ahalegintzen dela, bukaeran g flag a jarri beharrik izan gabe. Ordezkapenak egiteaz gain, itzulerako balio gisa zenbat ordezkapen egin | dituen ere itzultzen du tr/// funtzioak. Begiratu ondoko adibideari: | |
2012 | ||
Azken 8 urteetan indartu da bereziki Lanbide Heziketa, ikastetxepubliko zein pribatuen arteko sareak eginez, irakasgaiak elkarren artean osatuz.Lanbide Heziketako ikastetxeez gain, Derrigorrezko Hezkuntza amaitzeko zailtasunakdituzten ikasleei bideraturiko 80 ofizio eskola daude Tallinnen. DerrigorrezkoHezkuntzan, haur eskoletan bezala, Hezkuntza Ministerioak hainbat ildo eta betebeharreko gutxieneko batzuk ezartzen dituen arren, zentro bakoitzak aukeratzendu curriculumetik kanpoko zein ikasketa landu nahi dituen, baita curriculumeko zeinikasketa indartu nahi | dituen ere. Ikasleek estatutik datozen hiru azterketa gainditubehar dituzte Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako diploma jaso ahal izateko (HikHasi aldizkaria, 160, 2011) | |
2015 | ||
Lan honetan, gaia bere testuinguruan kokatu ostean (2 atala), gure azterketa linguistikoa zertandatzan eta orain arte zer ondorio nagusi atera ditugun azalduko dugu (3.1 atala), bai eta Konbitzuldatu baseak zer ezaugarri | dituen ere (3.2 atala). | |
2017 | ||
Lan honetan, gaztelaniazko aditza+ izena motako UFez (1 adibideak) eta haien euskararako itzulpenaz arituko gara. UFen eta itzulpen automatikoaren alorreko ikerketa zertan den labur azaldu ostean (2.atala), Matxin itzultzaile automatikoak nola funtzionatzen duen deskribatuko dugu, bai eta gaur egunUFak nola tratatzen | dituen ere (3 atala). Gero, ataza horretan sortzen zaizkion arazoak konpontzekozer egiten ari garen azalduko dugu (4 atala): |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
Lehen forma
dituen | 4 (0,03) |
Argitaratzailea
UEU | 4 (0,03) |
Konbinazioak (2 lema)
ukan ere | 2 (0,01) |
Konbinazioak (3 lema)
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
Oinarrizko galderak | |
---|---|
katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
!katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
!katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
*ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
!*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
Distantziak | |
katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
Formen konbinazioa desberdinak | |
bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
!bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
Ezaugarri morfologikoekin | |
proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
adb | adberbioa |
---|---|
adi | aditza |
adilok | aditz-lokuzioa |
adj | adjektiboa |
det | determinatzailea |
ior | izenordaina |
izearr | izen arrunta |
izepib | pertsona-izena |
izelib | leku-izena |
izeizb | erakunde-izena |
lbt | laburtzapena |
lotjnt | juntagailua |
lotlok | lokailua |
esr | esaera |
esk | esklamazioa |
prt | partikula |
ono | onomatopeia |
tit | titulua |
KASUA
abs | absolutiboa |
---|---|
abl | ablatiboa |
ala | adlatiboa |
ban | banatzailea |
dat | datiboa |
des | destinatiboa |
erg | ergatiboa |
abz | hurbiltze-adlatiboa |
ine | inesiboa |
ins | instrumentala |
gel | leku-genitiboa |
mot | motibatiboa |
abu | muga-adlatiboa |
par | partitiboa |
psp | postposizioa |
pro | prolatiboa |
soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
mg | mugagabea |
---|---|
ms | mugatu singularra |
mp | mugatu plurala |
mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
da | da |
---|---|
du | du |
dio | dio |
zaio | zaio |
da-du | da-du |
du-zaio | du-zaio |
dio-zaio | dio-zaio |
da-zaio | da-zaio |
du-dio | du-dio |
da-zaio-du | da-zaio-du |
da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |