2001
|
|
Kontu latz eta gogorrak
|
ditu
esateko Navanethem Pillay andreak. Hego Afrikako Epaitegi Gorenean epai lanetan aritu zen lehen emakume beltza da, Mandelak berak propio izendatua.
|
|
Eta inspirazio honen eraginpean aurkitzen dira bai olerkaria, bai rapsoda, hala nola publikoa bera ere. Olerkaria jainkoaren bitartekari soila da eta ez daki ezer hitz egiten duen horri buruz; rapsodak, bere aldetik, inspirazio honek hartuta, esaten dituenak ez
|
ditu
esaten jainkozko inspirazio kate horren menpe dagoelako baizik. Inspirazio katearen azken muturrean, berriz, publikoarekin egiten dugu topo.
|
2002
|
|
bada. Eta, hizkuntza gaiak alde batera utzita, kultura bakoitzak bere erara esaten
|
ditu
esatekoak (tonuak, jarioak, tempusak?), bere erara idazten ditu idaztekoak (puntuazio markak, esaldiak kateatzeko azturak, idazteko tabuak, eta abar), bere erara erakusten ditu ikustekoak (zelan mugitu gorputza mintzakidearen aurrean, zenbat urrundu hurbildu mintzekidearengana/ dik, zelan begiratu?), eta bere erara elipsatzen ditu esan behar ez direnak.
|
|
bada. ...untza gaiak alde batera utzita, kultura bakoitzak bere erara esaten ditu esatekoak (tonuak, jarioak, tempusak?), bere erara idazten ditu idaztekoak (puntuazio markak, esaldiak kateatzeko azturak, idazteko tabuak, eta abar), bere erara erakusten ditu ikustekoak (zelan mugitu gorputza mintzakidearen aurrean, zenbat urrundu hurbildu mintzekidearengana/ dik, zelan begiratu?), eta bere erara elipsatzen
|
ditu
esan behar ez direnak.
|
2003
|
|
" Jaungoikoa ez dau egundo inok ikusi": berbok ez
|
ditu
esan fedebako batek, ez; San Joan Apostoluarenak dira. Baina Apostolu beronek eskaini deusku, bere Ebanjelioan, lehen aitatu dogun Jesusen erantzun sakona:
|
|
Kontraesanen artean funtsezko bat aipa genezake: gizarte elebidunaren arriskua bi komunitateen haustura denez gero, arriskuaekidin nahiak egileak bultzatu
|
ditu
esatera euskal idazlea dela bi hizkuntzetatik edozeinetan idazten duen egilea. Eztabaida hori, ordea, gaindituta behar luke aspaldian:
|
2004
|
|
Halaber, gerenteak berak aukeratu
|
ditu
esandako iritzietatik batzuk.
|
|
Sofisten estiloaz eta semantikaz ari gara. Gure garaiko gizaabere lar logozentrikoak oso erraz berdintzen
|
ditu
esana eta izana, hau esan duzu eta, beraz, halakoa zara. Errazegi ahazten dugu esateko modu asko dagoela.
|
|
Badaude gauza batzuk, eta ustea da bat, barruan gorde behar dituzunak, bereziki inguruko denek uste dutenean Livia Scola deitzen zarela, horrela agertu zarelako beti jendearen aurrean, eta uste dutenean (dudarik ez dutenean) beste italiar normal bat zarela, iragan normalekoa eta etorkizun normalekoa, Triesten barik Arezzon edo Sienan jaiotakoa, normal normal, italiar guztiak jaiotzen diren moduan. Liviak pentsatu egiten ditu gauzak, baina ezin
|
ditu
esan.
|
2005
|
|
Zenbakiak handiak direnean, arriskua izaten du esatariak zenbaki zehatzak emateko, baina emaitza kontrakoa izan daiteke. Esaterako, 5.976 biztanle ditu herriak baino, informazio indartsuagoa eta garbiagoa emango dugu sei mila esaten badugu, edota ia sei mila biztanle
|
ditu
esanaz. Bi arrazoi daude horretarako:
|
2006
|
|
Beraz, Errolan santutzat irudikatzen digute Gurutzadetako martiria balitz legez,. Durandal? izeneko bere ezpata magikoarekin, (berarekin kolpe bortitzak ematen
|
ditu
esan nahi du) eta bere olifantearekin (adarra). Ezpata, nahiago lehenago apurtzea, fedegabe horien eskuetan geratzea baino.
|
|
Konfiantza transmititzen dio jendeari. Herriak sinesten
|
ditu
esaten dituenak. Oso hizlari abila da.
|
2008
|
|
Germanek asko estimatzen zaitu. Gauza onak besterik ez
|
ditu
esaten zuregatik.
|
|
Eguraldiazdenazbezainbatean, urte zaila izan da. Horrek bi gauza baino ez
|
ditu
esan nahi zerura begira lanean ari direnentzat: urduritasuna eta ziurtasunik eza nagusi izan direla.
|
|
Gutxietsi egiten dituztela, atzelariz betetako taldea dela leporatuta. Esan
|
ditu
esan beharreko guztiak egun batean. Esatea erraza da; egitea, zailagoa.
|
2009
|
|
Tesia euskaraz egin nuen, baina ez diot inori euskaraz egitea aholkatzen. Jendeak, ia ezer irakurri gabe, nazionalismoaz eta Aranaz lerdokeriak baino ez
|
ditu
esaten. Villacañas irakasleak eta lagunak eskatuta egin dut lan hau.
|
|
Abenduan, gainera, Washingtongo Kennedy Center en AEBetako eta mundu osoko bizitza kulturalean egin duen lanagatik. 60 urte ditu jada baina, agian, 60 urte besterik ez
|
ditu
esan genuke, ibilbide luzea baitu oraindik aurretik. Izan ere, arrakastaren glamourraren alderik txepelenari men egin dioten hainbeste artistetatik urrundu da.
|
|
Pedro Rosario Baigorrik 75 urte ditu, eta bigarren mailako ikastaroan dago bera ere, irakasleak ematen dizkion argibide guztiei adi. Etxetik ekarri dituen orri zuri batzuetan hartzen
|
ditu
esaten zaizkion denak. –Memoria hauskorra da gero, eta horregatik idazten dut dena?.
|
|
Ados. Ramiroren tabernan biltzen den jende hau ni bezalakoa da, oharkabean esaten
|
ditu
esan behar ez direnak, konturatu gabe salatzen du adiskidea, edo ogi kozkor batengatik ematen dio ostikoa ipurdian. Estudiantea ez da fidatzen jende honekin, eta jende hau hobea da ez fidatzeko, arrazoi du begiratuan.
|
2010
|
|
Hirugarren Mailak oraindik gauza asko
|
ditu
esateko azken jardunaldi honetan. Mailako txapelduna erabakita, Sanse, eta Agurain eta Retuerto jaitsita, postu bat eta jaitsierako postua bat erabakitzeke gelditzen dira.
|
|
[IV 124] Garbituko
|
ditu
dio Isaiasecgarbituko ditu Siongo alaben edo animen erdoiak su ta garraren espirituarequin. Abluet>
|
|
BEren hizketa egintzak markatzen
|
ditu
esatezko aditzak, eta eskuarki, hizketa egintza positiboak markatzen dira soilik. Hizketa egintzek (aldarrikatu, > otseguizu, > eracutsi, > adierazi, > aditzera> eman?) aldeko balioespenak dira.
|
|
Eta metaforatzat har genezakeen sare oso baten baitakoak, beti ere multzo baten aldera lerratzen baitira, eta hizketa egintza osoago eta orokorrago baten adierazle puntualak baitira. Horrela esan (oinarrizkoena eta orokorra) esaten diGU bihurtzen da, etab. Garatze desberdinak izan ohi
|
ditu
esan aditzak, ikusi dugunez, abiaburua nor den arabera.
|
2011
|
|
Gero lankide biei begira geratu da. Zaharrena bere buruarentzat mintzo da gehienetan, gauza arraroak esaten ditu batzuetan, xinaurriak aipatzen
|
ditu
esate baterako, eta beharra egiteko ere zaharregia ez ote den pentsatzen du Mirenek.
|
|
–Mikelek hil
|
ditu
esaten dituztenak?
|
|
Txominen abadetzako trenak Gatikan izan eban hurrengo geltokia; gauza asko
|
ditu
esateko. –Hemen ikusi nuen euskaraz alfabetatzeko premia.
|
2012
|
|
Orain badakigu bakterio guztiek elkarren artean hitz egiten dutela, azaltzen du Basslerrek hitzaldian. Areago, komunikazioak zelulanitz bihurtzen
|
ditu
dio. Hitz kimikoak ekoizten dituzte, hitz horiek ulertzen dituzte, eta, horren ondorioz, talde portaerak aktibatzen dituzte, bakterio guztiek batera ekinez gero soilik arrakasta izango luketen portaerak.
|
2014
|
|
Bertako Mintzalagun, programa erraldoia? eta abiatu berri den Oihaneder Euskararen Etxea jartzen
|
ditu
esanikoaren adibide modura. Jardun horien atzean bi ardatz daudela azaltzen du:
|
|
1 Honako esaldi hauen igorleak zenbait egitura erabili
|
ditu
esandako hori bere iritzia dela edo erabat ziurra ez dela adierazteko. Berridatz itzazu igorleak esandakoekiko agertu duen jarrera mantenduz, baina egitura desberdina erabiliz.
|
|
Igorleak deiktikoak erabiltzen
|
ditu
esandakoa bere iritzia dela adierazteko eta hartzailearengan eragiteko, bere burua eta hartzailea nolabait inplikatzeko. Pertsona izenordainak dira deiktikoak, baita lehenengo eta bigarren pertsonan jokatutako aditzak ere.
|
2015
|
|
Hotzikara lehor bat nabaritu duzu bizkarrezurrean gora, ornotik ornora gero eta urrats irmoagoz. Etorriko da heriotza eta zure begiak izango
|
ditu
esan dizu Montagek, berriro buruan zer dabilkizun asmatu izan balu bezala.
|
|
esan du honek ahopean, inork ez entzuteko moduan, nahita ere ez bailitzateke gai hitzei hauspo gehiago emateko. Abiada moteldu behar izan du arnasari buelta emateko; jada ahazten hasiak
|
ditu
esan beharrekoak, ordena gogoan badu ere: hasieran alaba eta azkenean diru kontuak, bera ez baita materialista inondik inora.
|
|
Goizeko lehen bileran APTESek EHUren Donostiako Informatika fakultatean kudeatzen duten masterreko beharrak aztertu dituzte Adriana zuzendariak eta biek, eskatu beharreko fakturak ordenatu, eta autonomia pertsonalerako teknologien garapenaz mintzatu dira. Buruan gordetzen
|
ditu
esandako gehienak Zuriñek, eta besteak ordenagailuan.
|
|
Oi Jauna! Zuk bidalitako mezulari batek esandako hitz batek (diotenez, egoitza honetan hitz hauek ez
|
ditu
esaten Jaunak berak, aingeru batek baizik), halako indarra badu, zer ez ote du egingo zure hitzak, maitasunez Zu berarekin eta bera Zurekin lotua dagoen ariman?
|
|
Izan ere, era honetan eta honen era desberdinetan zalantzaz beteriko pertsonak izan dira (batez ere hortik pasatu den haietako bat eta horrela gehiago ere izango dira) beren baitan gauzak argitzerik izan ez dutenak; eta horrela, badakit pertsona hark kontu handiz begiratu duela, asko askotan egin diolako Jaunak mesede hau, eta hasiera batean irudipena ez ote zen izaten zuen zalantzarik handiena; deabruarena denean, errazago antzematen da, haren trikimailuak ugariak izan arren eta ongi bai ongi jakin arren argizko espiritua imitatzen; baina, nire iritziz? hitzetan badago zerikusia, argi argi esanak izanik, egiazko espirituan bezala zalantzarik ez izateko eran entzun ote ziren; baina hark (deabruak)
|
ditu
esandako ondorioak imitatu, ez ariman bake hori utzi, ezta argia ere; alderantziz, egonezina eta nahasmena utziko ditu. Dena dela, du kalte handirik egin edota batere ez du egingo, arima apala bada eta esan dudana egiten badu, hau da, entzuten duena gorabehera, ezer ere ez egitea.
|
|
Bata, erdi lotan dagoen bat bezala, hala den ongi zehaztu ezin dugun gauza bat bezala da; beste hau, ordea, hain ahots garbia da, non ez baita galtzen esaten denaren silaba bat ere. Eta hori adimena eta arima erabat nahasiak eta barreiatuak daudenean gertatzen da, orduan ez bailuke asmatuko arrazoi on bat moldatzen; eta prestaturik aurkitzen
|
ditu
esaten dizkioten esaera handiak, bere baitan bildurik egonda ere harrapatuko ez lituzkeenak, eta lehenbiziko hitzetik hasita, diodanez, erabat aldatzen dute. Batez ere liluramenduan denean, ahalmenak etenda baitaude, nola ulertuko dira oroimenera lehenago sekula etorri ez diren gauzak?
|
|
Saizarbitoriak dio ezintasunak bihurtu duela hein batean eleberrigile, ahazteko eta gogoratzeko ezintasunak, gauzak isiltzeko edo zuzenean adierazteko ezintasunak. Nobelak eratzen
|
ditu
esan nahi eta ezin esan dituen gauzekin, ahaztuta dituen eta oroituz doan gertaerekin. Nobelak sortzeko ahalmena damaion ezintasun horren berri emateko, Saizarbitoriak sarritan erabili izan ditu berak euskaratutako hitz hauek, Beckettek Prousti buruzko saiakera batean idatzitakoak:
|
2016
|
|
Nazionalista eta arrazista izatea egotzi dio Wagenknechtek AfD ri. Frauke Petrik ez (in)
|
ditu
esan edo sare sozialetan argitaratu Donald Trumpen adinako astakeriak, baina aurpegiratzen zaio alderdiko zenbait kideren mezu iraingarrietatik distantzia ez hartzea; hauek onartzea, publiko mota batengana heltzeko asmoz.
|
|
Aurtengo pertsona fisikoen errenta aitorpena eta aberastasunaren aitorpena arautzen
|
ditu
esandako testuak, eta ohiko prozedurez gain, aurten onartu diren berritasunak batzen ditu. Besteak beste, langabeziagatik jasotzen den prestazio bakarrari dagokion salbuespenean, orain ez da exijitzen jarduerari bost urtean eustea, baldin eta epe hori ez bada betetzen enpresa konkurtso prozedura baten ondorioz likidatzeagatik.
|
2017
|
|
Inoiz ez
|
ditu
esaten gauzak zehatzegi Martin Bidaur delako honek, eta agian horregatik lortzen du zorroztasun hain harrigarria: " Gaurtik aurrera ez dut/ sekula gehiago izanen etxerik/ motxila honetan ez dira/ gurasoak kabitzen/ haiekin zer egingo ote duten/ iluntzean naramate dagoeneko/ inora ez doan bidean behera".
|
|
Gehienak kolorez azpimarratuta dauzkat eta lotsa handia emango lidake berak igartzeak, baina maiteminduta nago Galeanorekin. Esan nahi nituzkeen gauzak esaten
|
ditu
esan nahiko nituzkeen moduan: doinu lasaian, injustiziari drama kendu nahiko balio bezala.
|
|
Bestela, ez gehiegi. Asko hitz egiten du eta tontakeriak besterik ez
|
ditu
esaten. Zer ba?
|
|
Honetan bukatu
|
ditu
esan beharrekoak gure apezak. Alde batetik, errez sartzen direla Fraintzi aldetik gaizkileak eta lapurrak, baina haiei hortzak erakusteko badituela Goizuetak gizon" aviles e robustos" askiak.
|
2018
|
|
Ekainaren hamabostean jarraitu zuen baroiak pentsakor, ekainaren hamabostean... Gaur hilak hamazazpi
|
ditu
esan zion bat batean sendagileari bertatik bertara. Eta non egon da hildakoa bi egun hauetan?
|
|
Lorearen taktika hauxe da: erantzuna daukanean, bere etxe berriko bi metro karratuko panel zuri zuriaz gogoratzen da, eta horretan sakon murgilduta esaten
|
ditu
esan beharrekoak, denbora hartuz zuritasun horrek bere emozioak iragaz ditzan. Horrela jokatuz, espero du burua hain garden ez erakustea, eta ondorioz, Lorenz doktorearen tekniken eraginkortasuna ahal bezainbat murriztea.
|
|
Jose Artetxeren iPortar bien! (1957) edo egile beraren Camino Horizontes (1960)
|
ditu
esandakoaren erakusgarri. Alor kultural zein historikoko gaiak jorratzen dituzten lanen txostenen adibideak ere ugari dakartza Torrealdaik.
|
2019
|
|
Victor Turner antropologo eskoziarraren lana erreferente izan da antropologia sinbolikoan. Berak mito eta errituala lotzen
|
ditu
esanez erritual bakoitza mito baten berreraikitzea dela.
|
|
Lekeitioak, beraz, euskaldunen iraganaren eta orainaren loturagune ziren, betiere, komunitatea modernizatzeko gordetzen zuten ahalegin nabarmenarekin batekin. «Gernika, Lekeitio 4»eta «Itsasoa eta lehorra (Haizearen orrazia), Lekeitio 7»abestiak deskribatzen
|
ditu
esaten ari garenaren adibide esanguratsu gisa (2016: 66).
|
|
—Frantziako profesore itsu horrek bost botila ekarri
|
ditu
esan zuen. Opari hori egin nahi izan dio Eliasen familiari.
|
|
—Gaurko afarian ez du galdetu mikaz. Basurde kontuak bakarrik aipatu
|
ditu
esan zion Eliseok.
|
|
—Zaldiak ere arreta, zaintza eta mimoak behar
|
ditu
esan zigun irribarretsu.
|
2020
|
|
Azken hogeita bat hilabeteetan ikusi eta ikasitakoak gogoan, Puigdemontek alderdi independentisten batasuna eta zuzendaritza aliatua behar beharrezkotzat jotzen
|
ditu
esan bezala, eta konfrontazio ez oldarkorra: ekintza zuzen ez oldarkorra, erresistentzia aktibo ez oldarkorra, boikot baketsuzko ekintzak, zerga eta kontzientzia eragozpenak, eta abar, estrategia orokor eta amankomun baten barruan, une historiko jakin bakoitzean, tentuz eta ausardiaz erabilirik haiek, Kataluniako Errepublika askea helburu.
|
|
Hartuko diren neurri guztiak ez
|
ditu
esan, baina bere esanetan, ondorengoak dira garrantzitsuenak: gehienez sei pertsona elkartu ahal izango dira alor publiko zein pribatuan; edukiera %50era murriztu dute era guztietako establezimendu eta ekintzek, hala nola ostalaritza sektoreak (terrazetan izan ezik), eta kultur eta erlijio ekitaldiek; ekitaldi handiei dagokienez, barruko ekitaldietan edukiera gehienez 400 pertsonakoa izango da, eta 600ekoa kanpokoetan; beranduenez gauerdian itxiko dira ostalaritza jarduerako lokalak; bertan behera geldituko da federatua ez den kirol lehiaketa oro; eta da elkartu txoko eta elkarte gastronomikoetan.
|
2021
|
|
Lore sorta eman eta zapia jarri dio alkateak omenduari. Hunkituta zegoen igerilari eta esker hitz batzuk besterik ez
|
ditu
esan. Batetik, udalari, bai berari Chourrauti omenaldi bera egin izanagatik; bestetik, prozesuaren parte izan diren guztiei, bidean alboan izan dituenei.
|
|
16.1b Filosofiak lantzen duen logikan eta semantikan, bi multzoren artean dagoen halako erlazio mota bat ezartzeari deitzen zaio kuantifikazioa. Hola, Peruk bi auto
|
ditu
esaten badugu harremanetan jartzen ditugu autoen multzoa eta Peruk dituen gainerako gauzen multzoa. Perifrasi batek hobeki ikusarazten du hori:
|
|
Interneten esku utzi
|
ditu
esan beharrekoak.
|
2022
|
|
Iker Cortes (Sestao, Bizkaia, 1983) da Gipuzkoako taldeko entrenatzailea, eta hautagai dela onartu du: «Lehen bi postuetan geratu nahi dugu Euskotrenera zuzenean igotzeko, baina itsasoak esango
|
ditu
esan beharrekoak gero». Eneko Azkarate (Ondarroa, 1989) da bere herriko taldearen arduraduna, eta hura ere ez da ezkutatu:
|
|
1,99 euro batak; 1,15 besteak. Ez
|
ditu
esan.
|
|
Eta txorradak baino ez
|
ditu
esaten.
|
2023
|
|
Bayreuthen bere antzokia hutsetik eraiki zuenean, entzumenaren garrantzia nabarmentzeko, orkestra lurperatu zuen, ikusleek ez zezaten ikusi. Baremboinek Wagnerren hitzak berreskuratzen
|
ditu
esateko «musika ekoizten duen mekanismoaren atergabeko ikusgarritasuna oso amorragarria» egiten zitzaiola. Imajinatu mundu bat, topo egiten duzun hurrengo haurrari garrasi egingo ez diozuna.
|
|
Ernauxek bereizten
|
ditu
esan ezin dena eta aitortu ezin dena. Lehena, hitzez adierazi ezin dena da.
|
|
Lehen bi atal hauek dira osoenak, akaso, sinboloak, erreferentziak eta zentzumenak gustuz harilkatzen baititu Garmendiak. Hitz justuak erabiltzen
|
ditu
esan nahi duena esateko, ez da alferrikako artifiziorik.
|
|
Eloise, grabatzailea abian banu, Txorakeriak baino ez
|
ditu
esaten.
|
|
Tontakeriak baino ez
|
ditu
esaten.
|