|
2008
|
|
|
The New Normal irailaren 11ren ondoren sortu zen; hori dela eta, AEBn ezarrarazi zen bizimodu berria salatzen dute artista hauek. Kader Attia frantziar artistak, berriz, beren beregi Uharteko zentroan egunotan daukan erakusketarako sortu
|
ditu
bere lanak.
|
|
2009
|
|
|
Clint Eastwoodek azkeneko urteetan egin
|
ditu
bere lan biribilenak, eta sasoian dagoen zinemagilea dugu, ezbairik gabe. 70eko hamarkadan, Harry gogor eta zikinaren pertsonaia mitikoa jokatu ostean, askotariko lanak utzi zizkigun.
|
|
|
Izan ere, copyright aren kritikari zorrotza da Doctorow. Zientzia fikziozko edukien idazlea da, eta Creative Common Non commercial lizentziarekin banatzen
|
ditu
bere lanak. Edonork ezin du haren liburuen edizio librerik egin, baina nahi duenak kopiatu edo erabil ditzake.
|
|
|
Ingelesez idatzitako jatorrizko bertsioa eta frantsesekoa erabili ditu itzultzaileak liburua euskaratzeko. Hain zuzen, idazleak bi hizkuntzetan idatzi ohi
|
ditu
bere lanak bederatzi eleberri eta hainbat saiakera argitaratu ditu. Itzulpen lanean zailena, puntuazioarekin asmatzea egin zaio Errastiri:
|
|
2010
|
|
|
Elikadura alergiak, berriz, organismoak immunitate sistemak elikagai jakin batzuen inguruan erreakzio bortitz eta desegokia izaten dituztenean gertatzen da. Sustantzia horiek alergiarik ez duten pertsonei ez die kalterik egiten; alergikoa den organismoak nahastu eta birus edo bakteriatzat hartzen du elikagai jakin hori, eta antigorputzak sortzen
|
ditu
bere kontra lan egiteko. Hau da, sintoma alergikoak deskateatu egiten dute.
|
|
2011
|
|
|
Diana J. Torres artistak (Madril, 1981) batez ere performancea eta bideoa erabiltzen
|
ditu
bere lanean, baina Pornoterrorismo liburua argitaratu berri du Txalaparta argitaletxearekin. Aurkezpena egingo du gaur, 22:00etan, Emakumeen Liburutegian (Tejeria 28, Iruñea), eta performancea, 22:00etan, Subeltz aretoan.Zertarako idatzi Pornoterrorismo liburua. Eliza, estatuaren eta sendagileen artean lortu dute guztiok sexualitate ziztrina izatea.
|
|
|
Elkarrekin doaz biak Amal Ramsis dokumentalistaren kasuan (Kairo, 1972). Bi alor horiek batzen
|
ditu
bere lanetan, maiz, eta bere larruan ere sentitu du haien gurutzaketa. Debekua izeneko bere azken dokumentala da horren froga.
|
|
2012
|
|
|
Kokaina trafikoa du diru iturri nagusia, estortsio eta dirua zuritzearekin batera, baina jarduera orori egiten dio ongietorria, besteak beste, inguruko eraikuntza negozioa kasik berea eginda dauka. Reggio Calabriatik iparraldera edo atzerrira lan bila doazen etorkinak erabiltzen
|
ditu
bere lan zikinenetarako, eta sistema politiko ustelduaren laguntza ezinbestekoa dauka. Legezkotasuna Hain zuzen, herria legezkotasunera itzultzeko hartu du Italiako Gobernuak erabakia:
|
|
2014
|
|
|
«Asko kostatzen zait ikustea nire zerbait publikatzeko modukoa den edo ez; beste baten ahotik entzun behar dut, eta, agian, horregatik izan daiteke». Aitor Arana idazlea eskola zaharrekoa da; eskuz idazten
|
ditu
bere lanak, itzulpenak izan ezik. «Gu hiltzen garenean, idazle gehienok ez dugu eskuizkriburik utziko.
|
|
|
Bederatzi ataletan. Espresuki areto horietarako moldatu
|
ditu
bere lan zaharretariko asko sortzaileak, eta espresuki bertarako sortu ditu beste batzuk. Berriak.
|
|
|
Jazz munduko izen handiekin aritu da; hala nola, Carla Bleyrekin eta Don Cherryrekin, eta 1972tik darama diskoak grabatzen eta zuzenean jotzen. Azkeneko urteetan ECM jazz zigilu entzutetsuak kaleratu
|
ditu
bere lanak, horietako azkena, Rava on the Dance Floor, Michael Jacksonen bertsioez osatua. McFerrinekin batera, Trinitateko programa osatuko du.
|
|
2017
|
|
|
Medikua ia Jaungoikoa bezalakoa zen. Ni beti saiatu naiz hori apurtzen, gertutasuna erakusten, gauzak ulertzeko moduan azaltzen.Eta hori estimatuko zuten, ziur.Medikuak enpatia bat eta kariño bat behar
|
ditu
bere lanean, eta, arlo jakin batzuetan, lagungarria da euskara. Esaten zutenean:
|
|
2020
|
|
|
Hainbat liburu eta dokumental egin ditu gertatutakoa kontatzeko. Hala, porrotak, lagunen galtzea, tortura eta mina kontatzen
|
ditu
bere lanetan, baita maitasuna, poza, ezagutzak, elkartasuna eta garaipenak ere.
|
|
|
Hori dela eta, nabarmendu dute BFGk lanean jarraituko duela: «Oraindik arrazoi eta motibazio berberak
|
ditu
bere lanarekin jarraitzeko. Euskal Herrian bidezko bake iraunkorra eraikitzeko lanean jarraitzeko konpromisoa dugu».
|
|
2021
|
|
|
Cirauquiren hitzetan, «bizitza erregistratzea» da Lockharten ibilbidearen motor nagusietako bat. Saskibaloi taldeen mugimenduak, umeen jolas orduetako nahaspila eta nekazarien lanegunak baliatu izan
|
ditu
bere lanetarako, eta, horregatik, artista bat etorri da komisarioaren irudipen horrekin. «Eguneroko mugimenduekin erabat loturik dago nire lana, bai, eta oharkabean pasatu diren gauzei erreparatzen diet».
|
|
|
Natura, artea eta euskara uztartu ohi
|
ditu
bere lanetan Hernandezek, eta, orain ere bide bera baliatu badu ere, euskarri berriak landu ditu azken urteetan: koadroetatik hasi, eta bideo sorkuntza lanetaraino.
|
|
|
Ihesalditik aurrera, zalantza eta espekulazio iturri izan zen haren kokalekua. Hamarkadotan, erbestetik idatzi eta zabaldu
|
ditu
bere lanak, izenik gabeko ezlekuetatik, eta kartzelatik alde egin baino hilabete lehenagoko zuri beltzeko argazki bat izan zen haren irudi identifikagarri bakanetakoa.
|
|
2022
|
|
|
Berez, Perun jaio zen Andrade Tudela, baina urteak daramatza Lyonen bizitzen (Frantzia). Erakutsiak
|
ditu
bere lanak New Yorkeko Guggenheim museoan, Sao Paoloko biurtekoan, Bartzelonako Macban, Basilean (Suitza), Berlinen eta Limako MALI museoan, besteak beste, eta Euskal Herrian ere egona da lehenago. Beste bi erakusketa egin ditu Bilboko galeria berean, esaterako.
|
|
|
Diego Lerman argentinarra ere aurrez izana da Zinemaldian; Horizontes Latinos sailean bi aldiz erakutsi
|
ditu
bere lanak, eta Una especie de familia/ A Sort of Family filmagatik (2017) Gidoi Onenaren Epaimahaiaren Saria irabazi zuen. Oraingoan, El suplente/ The Substitute filmarekin lehiatuko da, zeinak Buenos Airesko aldirietako irakasle baten jazoerak biltzen dituen.
|
|
|
Ulrich Seidl austriarrak jaialdiko beste sail batzuetan erakutsi izan
|
ditu
bere lanak aurretik —hala nola atzera begirakoetan zein Zabaltegi Tabakaleran—, eta lehen aldiz hartuko du parte orain lehiaketa ofizialean, Sparta filmarekin. Aurtengo Berlinalen estreinatu zuen Rimini (2022) filmarekin hasitako diptikoa ixten du zuzendariaren film berriak; hain zuzen ere, Sparta ko pertsonaia nagusia Rimini ko protagonistaren —porrot egin duen abeslari baten— anaia da.
|
|
|
Lerman argentinarra ere izana zen Zinemaldian; Horizontes Latinos sailean bi aldiz erakutsi
|
ditu
bere lanak, eta Una especie de familia/ A Sort of Family filmagatik (2017) Gidoi Onenaren Epaimahaiaren Saria lortu zuen. El suplente/ The Substitute filmarekin lehiatuko da orain, zeinak Buenos Airesko aldirietako irakasle baten jazoerak biltzen dituen.
|
|
|
Seidl austriarrak jaialdiko beste sail batzuetan erakutsi
|
ditu
bere lanak aurrez, eta lehen aldiz hartuko du parte lehia ofizialean, Sparta rekin. Aurten Berlinalen estreinatu zuen Rimini (2022) filmarekin hasitako diptikoa ixten du lan berriak; hain zuzen, Sparta ko pertsonaia nagusia Rimini ko protagonistaren anaia da.
|
|
|
Haren enpresa guztiak kontuan hartuz, Muskek 100.000tik gora langile
|
ditu
beretzat lanean. 2018an, Wired aldizkariak «infernu» baten gisa deskribatu zuen haren lantegietako lan giroa.
|
|
|
Norvegiako enpresa hori Europan dagoen energia enpresa handienetakoa da, oligopolio handien lagun eta parte. NorgesBank banketxe norvegiarrak sustatu eta finantzatzen
|
ditu
bere lanak. Banketxe hori Iberdrolaren hirugarren akziodun nagusia da, QatarInvestment eta Blackrocken atzetik.
|
|
2023
|
|
|
Behategia 2004an eratu zen, «Euskal Herriaren nazio garapenari lagungarri zaizkion edukiak landu eta eskaintzeko». Nagusiki, datu demografikoak, ekonomikoak, gizarte arlokoak eta ingurumenarekin zerikusia dutenak jorratu
|
ditu
bere lanetan. Irabazi asmorik gabeko elkartea da, eta laguntza ekonomikoa ezinbesteko izan du aurrera egiteko.
|
|
|
«Etnografia esperimentalaren ikuspegitik, haren filmek interesa erakusten dute oroimenaren, lurraldearen, azpiegituraren, ekologiaren eta gizakien, eta naturaren arteko zaintza etikaren harremanean», programaren arduradunen ustez. Orain arte, zinema jaialdi ugaritan erakutsi
|
ditu
bere lanak; besteak beste, Donostiako Zinemaldian eta nazioarteko beste hainbatetan. Gaur egun, Claros de bosque fikziozko film luzea lantzen ari da, Donostiako Tabakalerako Ikusmira Berriak programarekin.
|
|
|
Fermin Muguruza musikari eta zinemagileak Bidasoa dokumentala aurkeztuko du, migratzaileek Europara iristeko egindako bidaia dramatikoaren kontakizun bat. Zinemaldian aurkeztu izan
|
ditu
bere aurreko lanak ere: Zabaltegin (Zuloak, 2012), Zinemiran (Black Is Beltza, 2018) eta Belodromoan (Black Is Beltza II:
|