|
2001
|
|
|
‘Begira egiozu ondo guzti horri, ’
|
dio
mutilak eta nik ahoa zabalik entzuten diot beti. ‘Guzti hori arkeologia da, laster ez da izango hemen Espainiako banderarik, ez guardia zibilik, ez oligarkarik... ’
|
|
|
Maite zaitut
|
dio
mutilak.
|
|
|
Ba ez, ez zaitut maite
|
dio
mutilak.
|
|
2002
|
|
|
Zakurra ezin eraman, ordea, eta auriaka hasi zen, laguna galtzen zuelako. Izugarrizko maitasuna
|
dio
mutil koxkorrari.
|
|
2003
|
|
|
Ihesi joan zaien maitasunaren itzala paperean iltzatzen saiatzen dira. Eta ondoren, maitasun berri bati gerritik helduta berriro mundura pozik ateratzen delarik ere, aurrekoarekin egindako ibilbideari jarraituko dio emakumeak eta, azken maitaleak lehen musua eman zion lekura iritsi orduko, nostalgiaz begiratuko
|
dio
mutil berriari, eta honek, mirespenez edo lausenguz begiratzen diola pentsatuz, musu emango dionean, neskak, begiak itxiz, aurrekoaren musua gogoratuko du.
|
|
|
–Nekatuta zegon, esan
|
dio
mutilak, txakurrari lepoan laztan eginez?. Goazeman.
|
|
|
Ez didazu sinetsiko, baina ni biologiako ikaslea naiz egiazki, esan
|
dio
mutilak. Hobeto orduan, erantzun du lehor Damianek eta afaltzeko ezer ba ote den begiratzera noa, esan die gelako atea itxi baino lehen.
|
|
|
Katalina, ez zaitezte nire etxera agertu neuk esan arte, ezta garbiketa egitera ere, bi ikasle daude hemen nirekin eta ez genuke nahi inork molestatzerik. Eskegi egin du ondoren telefonoa eta, zer uste zenuen, poliziari deituko niola, ala, esan
|
dio
mutil gazteari bekozkoz. Badaukat zer egiteko hoberik.
|
|
|
Zergatik, galdetu
|
dio
mutilak, eta bere agintea indartzeko profitatu du aukera Damianek: neuk hala agintzen dudalako.
|
|
|
Nor da hildakoa, galdetu
|
dio
mutilak.
|
|
|
Txantxarik ez, esan
|
dio
mutilak, txantxarik ez. Dena ondo badoa, bi edo hiru egunetan bakean utziko zaitugu.
|
|
2004
|
|
|
–Gustu baduzu... –esan
|
dio
mutilak.
|
|
|
Fray Ciccillok goitik behera begiratu
|
dio
mutilari:
|
|
|
Fray Ciccillok sorbaldatik heldu
|
dio
mutilari:
|
|
|
Argi ez balego bezala. Signora Mariak
|
dio
mutil horren gaztaroa ere literarioa izan zela, xelebrea alegia, eta esaten du txofer literarioa tokatu zaiola berari, eta igual egunen batean nobelaren bat egin dutela berarekin, edo ipuin bat gutxienez, Guareschik edo beste edozeinek idatzita.
|
|
|
Aurrez aurre badaude ere, neskak gutxitan begiratzen
|
dio
mutilari begietara. Hura begira ez daukala sumatzen duenean bakarrik.
|
|
2005
|
|
|
Lepo ederra duela esan
|
dio
mutilak. Lepoa dela gehien gustatzen zaiona.
|
|
2006
|
|
|
Poltsan, txanponik txikiena bilatu eta gaztearen eskuetan utzi du. Ezikusia egin
|
dio
mutilaren bisaian marraztu den erdeinuari. Orkatilekin jo ditu animaliaren saihetsak.
|
|
|
Besotik heldu
|
dio
mutilak, hartan nik: Utzi!
|
|
2007
|
|
|
– Orain putetxe hori utzi ahal izango duzu –esan
|
dio
mutil lagunak.
|
|
|
– Noiz arte? –galdetu
|
dio
mutil lagunak.
|
|
|
– Zoaz etxera, zahar alua! –oihu egin
|
dio
mutilak gaztelaniaz.
|
|
|
– Ez dakizu zer egin didan orain! –esan
|
dio
mutil lagunari.
|
|
|
– Zer pentsatzen ari zara? –galdetu
|
dio
mutilak.
|
|
2008
|
|
|
Eskuekin panderoa jotzeko keinua egiten du. Erdiko neskak bizkarra ukitzen
|
dio
mutilari. Neska hori besarkatu egiten du atzetik beste neskato batek, kokotsa haren sorbaldaren gainean jarrita.
|
|
|
Ez zioten ondoloeginik ere esango elkarri, eta biek alde banatara begira, bizkarra emanez lo hartuko zuten. Baina gaur goizean, iratzargailuak jotzearekin batera, biak pozik esnatu dira, ohe ondoko tiraderatik lore sorta atereaz, eta" gauean afaltzera joango gara, ezta, bihotza?" proposatuko
|
dio
mutilak, atzo gaueko eztabaida bat batean ahaztuta. Eta hori zergatik?
|
|
2009
|
|
|
Bai, kontatu egin dio. Asmo argirik gabeko agur bat dedikatu
|
dio
mutilari, eta gero beste bat kirtenari, gogoz kontra. Itzulingururik gabe eskatuko lioke Giorgiri:
|
|
|
ALIZIA begira begira. Sinesten
|
dio
mutilari.
|
|
|
JOANA tabernan sartuko da, asaldatuta Lukasekin izan berri duenagatik (zaplazteko bat eman
|
dio
mutilari).
|
|
|
Oihu egiten dute edozein tontakeriagatik. Irtetera badoaz neskak errieta egiten
|
dio
mutilari alkandora zimurturik duelako, iristean mutilak neskari balkoiko atea irekirik utzi duelako, neskak mutilari makarroiak gogorrak daudelako...
|
|
|
Hala ere, nahiko edari izan da blai eginda eta hatzak zimurtuta amaitzeko. . Oxigenoa garesti dago hemen?,
|
dio
mutil gazte batek lepoa luzatuz arnasa hartzeko. Jaietako klasikoa, purua, alegia, ikusten da oraindik ere.
|
|
|
Enkargatuak, kamiseta lehorra burutik ateratzen zuelarik" Quieto que te pega!" ostiko bat luzatu zien mutilari hurbiltzen zitzaizkion eskuei. " Tapa aquí!" esan zion aterkidunari, hartzen du kamiseta esku-zorro, heltzen
|
dio
mutilari ukondoetarik eta arrastaka eraman zuen, baina zakur amorratuaren gisan zegoen itsatsia kableari. Kolpea eman dio besoetan, trabatu da kablea, libratu da mutila.
|
|
2011
|
|
|
–Ona eta merke?
|
dio
mutilak, euskaraz, Mohamé esaten diogu, ez zekinat hala den, baina hik, neska, denei Mohamé edo Alí deitu eta egina daukan! Parrandarako lekuak gabe, azokako saltzaileak ditu lagun mutilak, horietara turista ingurarazteak saria baitakar maiz.
|
|
|
Mohamé hauek mutil euskaldunak baino gehiago arrimatzen dira, gustuko dute gorputzen gertutasuna, hori darabil gogoan Karmelek mutilaren epeltasuna hurre sentitzen duen bakoitzean. Haren eskua ipurmasailean pausatzen ere sumatu uste izan du halako batean, baina irribarre zozo batez erantzun
|
dio
mutilak bere irribarre maltzurrari, iruditu egingo zitzaion. Laguna, berriz, hoteleko halleko dendetan ibili da kuxkuxean, Karmeleren zain zegoela.
|
|
|
pentsatu dun. Ezetz egin
|
dio
mutilari buruaz beiraren beste aldetik, paketeen artetik erakusten zituen azazkaletako zikinari erreparatzen ziola. Alkandora askatuak erdikusten uzten zuen paparraren zuritasunak harritu hau.
|
|
|
–Bai, lehengo Konstantinopla?
|
dio
mutilak.
|
|
|
–Gaur ere ez? , esan
|
dio
mutilak?. Ezkondu zinenez geroztik oso bitxi zabiltza.
|
|
|
–Aurkituko dugu?
|
dio
mutilak, alkoholaren dirdira begietan.
|
|
|
Baina ez entzun egiten dit. Berak
|
dio
mutil hari tiro egitera bultzatu zuen arrazoia ez zela betebeharra, ezta bere armakideak mendekatzeko nahia ere. Motibo bakarra dirua izan zen.
|
|
|
–Baina aitonak
|
dio
mutil hark alemanez hitz egiten zuela, gogorarazi zion Lucíak.
|
|
|
Arratsalde batean, joan dira kirol denda batera, gazte horiek atletismoan trebatzen hasiak direlako Bukroko beren kamio lehor eta hautseztatu haietan. Dendariak begiratu
|
dio
mutil haietako bati, eta, oinei erreparatuta, galdetu dio ingelesez: –
|
|
|
Eta LUKAS triste. MALENek goxo begiratzen
|
dio
mutilari, besotik heldu eta aurrera eramaten du maitekiro.
|
|
|
Neska interesatuta dagoela dirudi, baina mutilaren kexuak distraitu egiten dute. Zerbait xuxurlatu
|
dio
mutilak belarrira, eta argitu egin da neskaren aurpegia, irribarre egin du. Bien irri bihurriak salatu ditu beraien planak.
|
|
|
Hemen ez dagoelako gure izenak jakiteko premiarik, ez da beharrezkoa, erantzuten
|
dio
mutilak konbentzimendu handiz. Ez duzu ulertzen?
|
|
2012
|
|
|
Zerbeza gogo handirik gabe edan bitartean, barraren alboan dauden bi gazteri begira geratu da Bego. Neskak irribarre egiten
|
dio
mutilari, eta mutila urduri dago. Zigarroa erre, plastikozko edalontzian duen kalimotxoari tragoa eman, eskua iletik pasatu...
|
|
|
–Beldur naiz, aitortu
|
dio
mutilak, begirada bien arteko mahaiaren gainean iltzatuta.
|
|
|
Izutik eta plazeretik erdibana duen dardara batean. Eta galdetzen
|
dio
mutilari:
|
|
2013
|
|
|
Garbi dago hilerrietan bakarrik berotzen direla. . Zorigaiztokoa al zara, laztana??, galdetzen
|
dio
mutilak. –Bai, bai, bai, erabat?, erantzuten dio hunkiturik Morticiak, eta musu ematen diote elkarri.
|
|
|
LUPEkgoxotasunez begiratzen
|
dio
mutilari.
|
|
|
—Apoinon Parranda Donearen eta Jai Donearen gauetan denetarik gertatzen ahal da eta denetarik gertatu ohi da
|
dio
mutil kirru, luzanga eta igurtzilariak bere zahar ahots marrakarekin, algara bakan batzuk egin bidenabar, kar, kar, kar.
|
|
|
" Zergatik egin diate iseka?" galdetu dio bildutakoen artetik norbaitek. " Soil soilik kokoherritarra izateagatik" erantzun
|
dio
mutil zelatari ohiak. Ondoren arras sumindurik eta bere onetik aterata mutilak berak ekin omen die osinarrei mehatxuka eta asma ahaletan, eta jakina, gauzak zeharo okertuta, ihesari eman behar izan diola.
|
|
|
Gizonak eraso egin
|
dio
mutilari.
|
|
|
Zure amak
|
dio
mutil arraroa zarela.
|
|
|
Barkatu? Zure amak
|
dio
mutil arraroa zarela.
|
|
2014
|
|
|
–Kanposantura joateko prest, orduan? , proposatu
|
dio
mutilak.
|
|
|
Zolaren protagonistak. Pierre, frantsesa, txit modernoa eta eznazionalista bera ere? sinesgaitz entzuten
|
dio
mutilari, eta harritu eta eskandalizatu artean pentsatzen du bere kolkorako:
|
|
|
Rosak
|
dio
mutilek, sexu egarriz daudenean, eta beraren iritziz ia beti omen daude, oldarkor jartzen direla. Nik uste oldarkortasunaren erroak korapilotsuagoak direla etasexuarena baino desio ilunagoak ere bete nahi izaten dituztela mutilek baina, nolanahiere, egia da batzuetan Aitor betortzak sartzeko prest legokeen Drakula bat bailitzannekusala (90).
|
|
|
Eta hantxe ikusi du emakumea, sofan luze etzanik. Zarata aditzeaz batera zabaldu ditu begiak, gris sarkor horiek, eta lotsarik gabe so egin
|
dio
mutilari. Besoak aurpegiaren erdialdea estaltzen dio.
|
|
2015
|
|
|
–Neuk enkargatu nuen dendan, erantzun
|
dio
mutilak, lotsazko irribarre batekin?. Oraindik ez naiz etxera ekartzeko gauza.
|
|
|
–Utzi ezazu hortxe. Neuk jarriko dut gero bere tokian, esan
|
dio
mutilak.
|
|
|
–Ba a ze festa?, esan
|
dio
mutiletako batek besteari ahopeka.
|
|
|
–Horrexetarako ordaintzen dizute, moñoña, erantzun
|
dio
mutilak, orain arteko tonu eztia bat batean garraztuz?, eta konforme ez bazaude, badakizu, kexatu sindikatuari.
|
|
|
—Rosamundek beti
|
dio
mutil aski jatorra dela komentatzen zuen Krugger jaunak afarian zehar. Emazteak baiezko keinua egin zuen buruaz, irribarre dultzea eskainiz, esku batekin bere lepo delikatua edertzen zuen perlazko lepoko deigarria ferekatzen zuen bitartean.
|
|
2016
|
|
|
–Beldurra ematen didazu, ase ezina zara benetan, esaten
|
dio
mutilak arnasa hartzeko musua eten duten une batean.
|
|
|
Parisen, Xexili herriko bidaia prestatzen ari da, bere mutil lagunari emazte jantziak prestatzen dizkio eta etxeko giroa esplikatzen
|
dio
mutil lagunari. Usaiak aldatu dira, Parisera joandako neskak haien mutilekin bizi dira han.
|
|
2017
|
|
|
Egunero irteten omen dira motorrean paseatzera. Ziurrenik, alabak gogor eusten
|
dio
mutilari motorrean dabiltzanean. Adibidez, kandela txiki bati eskuan eusten zaion bezala.
|
|
|
Mendekuz, Laiak mugikorra kanporatu du poltsatik. Ustekabeko flashak ikara eragin
|
dio
mutil lagunari.
|
|
|
Amore eman
|
dio
mutilaren eskuari. Arestian baino epelagoa iruditu zaio ura.
|
|
|
–Entonces hazme una paja, erantzuten
|
dio
mutilak.
|
|
|
–Bi mila eta hamahirugarren urteko udaberri madarikatua. Bizi naizen artean ez dut ahaztuko –erantzun
|
dio
mutilak.
|
|
2018
|
|
|
Tabernan ea edari proposamena egin diezaiokeen galdetzen
|
dio
mutilak. Neskak baietz.
|
|
|
–Dantza? , proposatzen
|
dio
mutilak, zorionez, atsegin duen abesti bat hasi baita, eta Lorearentzat egoera trabagarria saihesteko irtenbide bikaina, jarraituz gero beharbada gehiegi hitz egitera eramango bailuke.
|
|
|
Ez daki zenbat denbora daramaten elkarri besarkaturik, elkarri itsatsiak, uhin bihurtuak. " Goazen nire etxera?", esaten
|
dio
mutilak belarrira, eta Loreak baietz egiten dio, une hau hausteko penaz baina oraindik hobea izan daitekeen zerbaiten itxaropenak oldartuta.
|
|
|
Bereziki jakin nahia iruditzen zaio pantailek kanpoko ikusmira osorik estaltzen dutenean, gardentasun zirritu guztiak suntsitzen direnean, animazioz sortutako izadiaren paradisuzko paisaiek ordezkatuta, oihan erdiko ur jauziaren zipriztinek terrabuseko bidaiariak alegiaz busti dituztenean, eta hurrengo bide zatian, berriz, basamortuetako kolore gorrikaren bizitasunak giroa epeldurik, aurreko zipriztinak alegiaz xukatu zaizkienean?. Muzina antzeman
|
dio
mutilari, paisaia zoragarriek sentiarazi behar liezaioketen lilura patxadatsuaren ordez. Baina inork ez du kopetan idatzita eramango" satorra naiz".
|
|
2019
|
|
|
Konpentsazio horiek gorabehera, ez du gogo onez onartzen ezarri zaion destinoa; handitzen denean, inbidia
|
dio
mutilen gizontasunari. Batzuetan, gurasoek eta aitona amonek ez dute batere ondo ezkutatzen nahiago zutela haurra mutikoa izatea neska baino, edo, bestela, anaiari atxikimendu handiagoa adierazten diote arrebari baino:
|
|
|
Zurrusta nahi bezala zuzendu daiteke, eta urruti bota gernua: horrek ahalguztidun sentimendu bat ematen
|
dio
mutilari. Freudek, diuretiko zaharren anbizio goria?
|
|
|
Haren aurpegi zailduak ez du zirkinik txikiena ere egin, haren aurrean inor ez balego bezala. Bekokitik sudurrera begia zeharkatzen dion ebakiondoan hazka egin, eta oihu egin
|
dio
mutilari:
|
|
|
Inork ez
|
dio
mutilari erantzuten, eta honek atea indarrez jotzeari ekiten dio, gero eta urduriago, egin duen ahalegina alferrik izan ote den pentsatzen hasita.
|
|
|
Inaxiok bere jarduna utzi eta, pauso irmoz, karlista gaztea dagoen etzalekura inguratzen da. Sabinek, aztoramen zantzu nabarmenez, atzetik segitzen
|
dio
mutila dagoen tokira iritsi arte; gero, gudariari aurre hartuz, eriondo den soldaduarengana hurbildu eta, pikotxean jarrita, eskutik heldu eta musu ematen dio kopetan.
|
|
|
Bat batean, bularraren gaineko karga arindu, eta zintzurra lasaitzen
|
dio
mutilari. Sebastian lurretik jira eta bira dabil orain, harik eta Jaimerengandik metro gutxitara, besoak zabalik eta gora begira gelditzen den arte.
|
|
|
–Izango zen desadostasunik eta xextrarik hala ere, ezta? , galdetu
|
dio
mutil gazte betaurrekodun batek androideari.
|
|
|
–Euskaraz mintzatzeko eta idazteko gai ez baziren, nolatan hautatu zenituzten Urkixo, Olabide eta Campion akademiako kide? , galdetu
|
dio
mutilak.
|
|
|
–Zergatik egiten ari zara hori? , galdetu
|
dio
mutiletako batek.
|
|
|
Zuhaitzaren enborra gogor besarkatu du, eta ezari ezarian, besarkadari eutsiz baina enbor azalean narras eginez, lurrera erori da zerraldo. Ama aztoratuta atera da balkoira eta barrura sartzeko agindu
|
dio
mutilari, besotik zakar helduta. Balkoiko atea itxi eta pertsianak jaitsi ditu.
|
|
|
Balkoiko atea itxi eta pertsianak jaitsi ditu. Begietara begiratu
|
dio
mutilari, kumea galdu duen katamaren urduritasunarekin.
|
|
2020
|
|
|
Jesse (Ethan Hawke) eta Céline (Julie Delpy) kafetegi batean daude. Neskak joko bat proposatu
|
dio
mutilari. Bakoitzak alegiazko dei bat egingo dio bere lagun onenari, bizitzen ari dena azaltzeko.
|
|
|
Pentsatu du, baina ez dio erran. Eta ondotik pasatzerakoan muxu bat eman
|
dio
mutilak matelan, autoan eman zion azkena bezalakoa.
|
|
|
Mandatua utzi diote Maddaleni: bi gizonak itzultzen badira, konta diezaiotela neskari zer asmo duten Babilekin, eta Maddalenek ikusten badu Babil arriskuan egon daitekeela, bentan gelditzeko aginduko
|
dio
mutilari, Erreara itzultzeko modua aurkitu arte.
|
|
|
–Ia, seguru –mespretxuko keinuak ihes egin
|
dio
mutilari.
|
|
|
–Ez naiz akordatzen –esan
|
dio
mutilak, pasota.
|
|
|
Naiari arreta deitu
|
dio
mutilaren jarrerak, gaur egun ez baita oso normala kalean inor ezer idazten ikustea.
|
|
|
–Ez zaizu gustatuko –ziurtatu
|
dio
mutilak.
|
|
|
–Eta sorginek zer diozue hegaz egiteak sortzen duen kutsadurari buruz? –erantzun
|
dio
mutilak burlari.
|
|
|
Hartuko duzu zerbait edateko, esaten
|
dio
mutilak. Zer nahi duzu?
|
|
2021
|
|
|
Beste batzuetan, berriz, perpausaren barnean ere: Ez omen
|
dio
mutilak nahi lukeen bezela aurpegirik ematen Malentxok; ez omen daki harek, gainera, neskatxari non eta nola hitz egin liezaiokeen (Agirre).
|
|
|
Nagusiak hika egiten
|
dio
mutilari (hadi), baina honek nagusiari zuka, alokutiboa erabili gabe (da).
|
|
|
Esaterako, mutilek eta neskek beti ez dute egoera bera berdin interpretatzen, eta eztabaida interesgarriak sortzen dira. Ikusi berri duten bideoan Anderrek Lorenari eskua kamiseta azpitik sartu diola eta Anderren ikuspegia (pozik) eta Lorenarena (deseroso) kontrajarriak direla-eta," baina ez dio ez egiteko esan",
|
dio
mutil ugarik; eta neskek, gaur egun sarri helarazten den mezua barneratuta, erantzuten diete: " Baietz ere ez dio esan ordea, ez dio baimenik eman".
|
|
|
–Zu zeu zara irla, orduan –erantzun
|
dio
mutilak, irribarre eginez, begirada bitxitik altxaturik.
|
|
|
Baina keba, ez dauka nirekin zerikusirik. " Chingas a tu madre, pinche procuradora",
|
dio
mutilak. Mexikarra da.
|
|
|
Mutilak askatu egin nahi du; ninfa, ordea, gorputzaren bueltan bildu zaio. Atzera eusten
|
dio
mutilak, ahal duen moduan, baina bi gorputzak gero eta bilduagoak daude, gero eta itsatsiagoak, azkenean biek bat egiteraino. Irudi bakarra sortzen da bien batasunetik, mutila edo neska, nondik begiratzen den.
|