|
2011
|
|
|
Amarita (164 toponimo), Erretana (157 toponimo), Gamarra eta Gamarragutxia (276 toponimo) eta, azkenik, Miñao eta Miñaogutxia (301 toponimo). Jose Luis Lizundiaren laguntza ez ezik, Roberto Gonzalez
|
de
Viñasprerena ere izan du Elena Martinez de Madinak, hura baita egitasmoaren aholkularia.
|
|
2013
|
|
|
Artikulu askoren egilea da. Azkena, Roberto Gonzalez
|
de
Viñasprerekin batera, Observaciones para una delimitaciòn de la lengua vasca en Álava izenburukoa, Fontes Linguae Vasconum aldizkarian argitara emanda. Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeko kidea da.
|
|
2014
|
|
|
Haranburu Materreren harrobian, Patxi Salaberri Muñoarena; Literatura Unibertsala bildumako hitzaurreen azterketa, Miren Ibarluzearena; Modernismoaren zantzuak Antonio Arrutiren poesian, Alexander Gurrutxagarena; Genero eta sexuaren berridazketa: Itxaro Borda eta polizia eleberrien kasua, Gema Lasarterena; Sobre el topónimo Guillarte (Gillarte), Felix Mugurutzarena; eta Estudio lingüístico histórico del nombre Berantevilla, Roberto González
|
de
Viñasprerena.
|
|
|
Haranburu Materreren harrobian, Patxi Salaberri Muñoarena; Literatura Unibertsala bildumako hitzaurreen azterketa, Miren Ibarluzearena; Modernismoaren zantzuak Antonio Arrutiren poesian, Alexander Gurrutxagarena; Genero eta sexuaren berridazketa: Itxaro Borda eta polizia eleberrien kasua, Gema Lasarterena; Sobre el topónimo Guillarte (Gillarte), Felix Mugurutzarena; eta Estudio lingüístico histórico del nombre Berantevilla, Roberto González
|
de
Viñasprerena.
|
|
2015
|
|
|
Hona hemen zerrenda, ordena alfabetikoan: Rikardo Arregi Diaz de Heredia, Roberto González
|
de
Viñaspre, Karmele Jaio, Iñaki Martinez de Luna, Patxi Salaberri Muñoa eta Blanca Urgell.
|
|
|
Roberto González
|
de
Viñaspre. Bilbon (Bizkaian) jaioa, 1961ean.
|
|
2016
|
|
|
Gaurko aurkezpenean, bost urte horietan arakatu dituen agiri bildumak aipatu ditu eta ebakerari zein etimologiari dagozkien atalez ere hitz egin du. Elena Martinez de Madina Euskaltzaindiaren Gasteizko toponimia egitasmoaren barnean egiten ari den lana ere goraipatu du, eta baita Roberto González
|
de
Viñasprerena eta Arabako toponimiaz arduratu direnena ere (Lopez de Gereñu, Caro Baroja, Koldo Mitxelena, Henrike Knörr eta beste askorena). –Aurre edo prestalan hori gabe aitortu du ezinezkoa zatekeen egun aurkezten dugun liburua ateratzea?.
|
|
2017
|
|
|
Besteak beste, Arabako eta Gipuzkoako lurralde ordezkari berriak izendatu dira. Aurrerantzean, Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre izango da Euskaltzaindiaren Arabako ordezkaria, eta Miriam Urkia Gipuzkoakoa. Nafarroako eta Ipar Euskal Herriko ordezkariak orain arteko berak izango dira, hain zuzen, Andres Iñigo eta Xarles Videgain. (Miriam Urkia, Euskaltzaindiaren Gipuzkoako ordezkari berria)
|
|
|
(Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre, Araba Euskaraz en)
|
|
|
Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre (euskaltzain urgazlea eta Euskaltzaindiaren ordezkaria Araban): Arabako gaur egungo errealitatetik abiatuta, aurrera begirako erronkez eta aukerez hausnartzeko abagune izango da, hizkuntza normalizazioaren bidean.
|
|
|
Bertan, Arabako ordezkaritza herritar, profesional eta instituzional zabal batek parte hartuko du. Besteak beste, Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre Euskaltzaindiaren Arabako ordezkariak. Gonzalez de Viñasprek gaurko agerpenean adierazi duen legez, Araban euskarak duen egoera izango da aztergai jardunaldi berri honetan; Arabako gaur egungo errealitatetik abiatuta, aurrera begirako erronkez eta aukerez hausnartzeko abagune izango da, hizkuntza normalizazioaren bidean.
|
|
|
Besteak beste, Roberto Gonzalez de Viñaspre Euskaltzaindiaren Arabako ordezkariak. Gonzalez
|
de
Viñasprek gaurko agerpenean adierazi duen legez, Araban euskarak duen egoera izango da aztergai jardunaldi berri honetan; Arabako gaur egungo errealitatetik abiatuta, aurrera begirako erronkez eta aukerez hausnartzeko abagune izango da, hizkuntza normalizazioaren bidean. Ildo horretan zenbait ekimen eta esperientzia berritzaile aurkeztuko dira, eta tarte berezia eskainiko diegu euskarazko hedabideei.
|
|
|
Euskaltzaindiaren Jagon sailaren barruan dagoen Sustapen batzordeak antolatu du jardunaldi berria, Arabako Foru Aldundiarekin eta Gasteizko Udalarekin batera. Jakina denez, Jagon sailaren zeregina da, euskara sustatzea, erabilera zabaltzea, hizkuntzaren kalitatea bermatzea eta hiztunen eskubideak zaintzea, helburu hauek guztiek ziurtatuko dutelako euskararen biziraupena?, Gonzalez
|
de
Viñasprek berak prentsaurrekoan azpimarratu duenez.
|
|
|
Egitarau zabala Jagon jardunaldia goizeko 9:30ean abiatuko da, Andres Urrutia euskaltzainburuaren sarrerarekin. Urrutiarekin batera egongo dira Igone Martinez de Luna Arabako Euskara, Kultura eta Kirol Saileko foru diputatua, Iñaki Prusilla Gasteizko Udaleko Euskara zinegotzia, Sagrario Aleman Euskaltzaindiko Sustapen batzordeko burua eta Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre bera.
|
|
|
11:00etan erakundeetako euskara teknikarien txanda izango da, eta Jokin Larrañagak (Arabako Foru Aldundiko Euskara Zerbitzuko burua), Alex Vadillok (Gasteizko Udaleko Euskara Zerbitzua), Leire Sueskunek (Errioxako Kuadrillako Euskara teknikaria) eta Manex Agirrek (Gorbeialdeko Kuadrillako Euskara teknikaria) parte hartuko dute, Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre euskaltzain urgazlearen esanetara.
|
|
2018
|
|
|
Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre (Bilbo, 1961). Bilbotarra jaiotzez, Araban Trebiñun bizi izan da gaztetatik.
|
|
|
Gaur, Donostian egin den Osoko bilkuran jakin izan denez, Miriam Urkia, Karmele Jaio eta Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre izango dira Patxi Uribarren eta Joan Mari Torrealdai euskaltzain emerituen hutsarteak betetzeko proposatutako hautagaiak. Gaur bertan amaitu da 2017ko azaroan sortu ziren hutsuneak betetzeko hautagaiak aurkezteko epea, eta, Akademiaren arautegiaren eta barne erregelen arabera, otsaileko Osoko bilkuran egingo den bozketatik aterako dira bi euskaltzain oso berriak.
|
|
|
90 euskaltzain oso dira 1918tik 2017ra bitartekoak. Miriam Urkia eta Roberto González
|
de
Viñasprerekin 92 dira azken ehun urteotan Akademiak izendatu dituen euskaltzain osoak.
|
|
|
Euskaltzaindiak euskaltzain berriak izendatu ditu gaur. Goizean, Iruñean egin den Osoko bilkuran, euskaltzain osoek bozketa egin dute Patxi Uribarren eta Joan Mari Torrealdai emeritu izatearen ondorioz sortutako hutsuneak betetzeko, eta Miriam Urkiak eta Roberto González
|
de
Viñasprek lortu dute Euskaltzaindiaren Arautegiak eskatzen duen gehiengo osoa.
|
|
|
Hiru hautagai aurkeztu zituzten euskaltzainek Donostiako Osoko bilkuran: Miriam Urkia, Karmele Jaio eta Roberto González
|
de
Viñaspre, eta gaur, Urkia eta González de Viñaspreren aldeko hautua egin dute euskaltzain osoek.
|
|
|
Hiru hautagai aurkeztu zituzten euskaltzainek Donostiako Osoko bilkuran: Miriam Urkia, Karmele Jaio eta Roberto González de Viñaspre, eta gaur, Urkia eta González
|
de
Viñaspreren aldeko hautua egin dute euskaltzain osoek.
|
|
|
Roberto González
|
de
Viñaspre Gonzalo (Bilbo, 1961). Bilbotarra jaiotzez, Araban Trebiñun bizi izan da gaztetatik.
|
|
|
Euskaltzain urgazle eta ohorezkoentzat ez da muga jakinik. 90 euskaltzain oso dira 1918tik 2017ra bitartekoak, eta Miriam Urkiarekin eta Roberto González
|
de
Viñasprerekin 92 dira azken ehun urteotan Akademiak izendatu dituen euskaltzain osoak.
|
|
|
Hona hemen gaur egungo euskaltzain osoen zerrenda (guztira, 24): Sagrario Aleman; Adolfo Arejita; Aurelia Arkotxa; Bernardo Atxaga; Miren Azkarate; Jean Baptiste Coyos; Patxi Goenaga; Roberto González
|
de
Viñaspre; Andres Iñigo; Jabier Kaltzakorta; Xabier Kintana; Joseba Lakarra; Beñat Oihartzabal; Miren Lourdes Oñederra; Andoni Sagarna; Patxi Salaberri; Pello Salaburu; Ibon Sarasola; Ana Toledo; Andres Urrutia; Miriam Urkia; Xarles Videgain; Patxi Zabaleta; eta Mikel Zalbide. Eta honatx emerituen izenak:
|
|
|
Kazetari izan nahi zuen baina Filologia hautatu eta hizkuntzalari bihurtu da, lanaren eta urteen poderioz. Euskaltzain urgazle izendatu zuten 2003an eta euskaltzain oso pasa den otsailaren 23an, Roberto González
|
de
Viñasprerekin batera. Euskaltzaindian 1992tik sartzen den seigarren emakumea da.
|
|
|
Euskaltzaindiak Gasteiz udalerriko toponimia historikoaren seigarren liburukia aurkeztu du gaur, hiriburuko Udaletxean. Agerpena Udaletxeko prentsa aretoan egin da, eta bertan izan dira Gorka Urtaran Gasteizko alkatea, Andres Urrutia euskaltzainburua, Roberto González
|
de
Viñaspre euskaltzain oso eta Euskaltzaindiaren Arabako ordezkaria eta Elena Martínez de Madina Salazar, Gasteizko Toponimia VI, Arratzua II liburuaren egilea.
|
|
|
Egitasmo hau guztia egingarria da Gasteizko Udalak Euskaltzaindiarekin sinatua duen hitzarmenari esker. . Ekimen eredugarria da oro har toponimia ondarearen mesedetan, eta, euskarari dagokionez, funtsezko datu bilduma oparoa bertoko euskararen ezaugarriez nabarmen gehiago jakin dezagun?, aitortu du Roberto González
|
de
Viñaspre Euskaltzaindiko Onomastika batzordeko buruak.
|
|
|
Bere aldetik, Roberto González
|
de
Viñaspre Euskaltzaindiaren Arabako ordezkariak gogoratu zuen lurralde honek Akademiarekin izan duen harreman estu eta aspaldikoa. Euskaltzaindiaren sorreratik bertatik ondo ondoan izan dugu Arabako Aldundia, gure jarduna babesten eta bultzatzen.
|
|
|
Horren erakusgarri da Raimundo Olabide gasteiztarra, lehen euskaltzain osoen artean partaide izandakoa. Gerora, Henrike Knörr zenak ere ekarri handia egin zuen Akademian, azpimarratu zuen González
|
de
Viñasprek.
|
|
|
Roberto González
|
de
Viñaspre (Euskaltzaindiaren ordezkaria Araban): Euskaltzaindiaren sorreratik bertatik ondo ondoan izan dugu Arabako Aldundia, gure jarduna babesten eta bultzatzen.
|
|
|
Goizak, bestalde, errepasoak ekarri zituen, bai Akademia sortu zeneko ikuspegi sozial eta historikoarena, bai eta arlo linguistikoan leudekeen erronkena ere, Mikel Zalbide, Miren Azkarate, Miren Urkia, Patxi Salaberri eta Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre euskaltzain osoak hizlari izanik.
|
|
|
Diploma jaso duten euskaltzain urgazleak(): Jon Aizpurua, Irene Arrarats, Rikardo Arregi, Ainhoa Arregi, Asier Bidart, Agurtzane Elordui, Roberto González
|
de
Viñaspre, Karmele jaio, Maite Lakar, Gotzon Lobera, Céline Mounole, Xabier Peritz Euzkitze, Patxi Petrirena, Patxi Salaberri, Allande Socarros, Luis Mari Zaldua, Josu Pikabea, Andres Alberdi, Amaia Apalauza, Xabier Erize, Iñaki Martinez de una, Rosa Ramos, Castillo Suárez, eta Blanca Urgell.
|
|
2019
|
|
|
Hauek izan dira 2018ko sarituak: Asier López (Zientziak); Olatz Pérez
|
de
Viñaspre (Ingeniaritza eta Arkitektura); Mikele Macho (Osasun Zientziak); Juan Mari Aguirreurreta (Gizarte eta Lege Zientziak); eta Miren Ibarluzea (Artea eta Giza Zientziak). Diploma bana eta 2.000 euro gordineko diru kopurua jaso dituzte.
|
|
|
Hurrenez hurren, hauek izan dira sarituak: Asier López; Olatz Pérez
|
de
Viñaspre; Mikele Macho; Juan Mari Aguirreurreta, eta Miren Ibarluzea. Diploma eta 2.000 euroko diru kopurua jaso ditu bakoitzak.
|
|
|
Ingeniaritza eta Arkitektura: Egilea: Olatz Pérez
|
de
Viñaspre Garralda Tesia: Osasun alorreko termino sorkuntza automatikoa:
|
|
|
Roberto Gonzalez
|
de
Viñaspre euskaltzaina Onomastika batzordearen ibilbideaz, funtzionamenduaz eta egungo egitekoez aritu da, diziplinak berak daukan erantzukizuna nabarmendu ostean: –Gure arbasoek lagatako ondarea jasotzea, egonkortzea eta hedatzea dagokigu, eta egungo zein bihar etziko belaunaldien eskura egoki uztea?.
|
|
|
Toponimia gizarte proiekzio zabaleko esparrua dela gogoratu du Gonzalez
|
de
Viñasprek, eta horren erakusle, azken 20 urteetan 6.000 karrika izen baino gehiago aztertu dituztela aipatu du. Tokiko toponimia ikerketa gehiagoren premiaz aritu da halaber, eta ohartarazi du toponimo guztiak, handi zein txiki,, komunitate osoaren?
|
|
|
Harrera ekitaldian erakundeetako ordezkari hauek parte hartu dute: Joseba Lozano (Eusko Jaurlaritza Herri Administrazioetan Hizkuntza Normalizatzeko zuzendaria); Joseba Koldo Pérez de Heredia (Arabako Foru Aldundia); Gorka Urtaran (Gasteizko alkatea); Andres Urrutia (euskaltzainburua); Roberto González
|
de
Viñaspre (Onomastika batzordeko burua eta Euskaltzaindiaren Arabako ordezkaria).
|
|
|
Roberto González
|
de
Viñaspre (Onomastika batzordeko burua): –Toponimo guztiak, handi zein txiki, komunitate osoaren ondare dira, ez bakarrik tokian tokiko hiztunena?.
|
|
|
Azalpen orokorrak ere komenigarriak izaki, Onomastika Batzordeko buru Roberto González
|
de
Viñasprek eta Patxi Salaberri euskaltzainak hitzaldi bana eskaini zuten jardunaldiaren hastapenean, besteak beste, 36 urteko ibilbidea laburbildu, batzorde barruko enbor nagusiak bereizi (leku izenak batetik, eta pertsona izenak nahiz deiturak bestetik) eta egiteko nagusiak xehatzearren.
|
|
|
Gonzalez
|
de
Viñasprek diziplinaren erantzukizuna nabarmendu zuen, ezer baino lehen: –Gure arbasoek lagatako ondarea jasotzea, egonkortzea eta hedatzea dagokigu, eta egungo zein bihar etziko belaunaldien eskura egoki uztea?.
|
|
2020
|
|
|
Hona hemen gaur egungo euskaltzain osoen zerrenda (guztira, 24): Sagrario Aleman; Adolfo Arejita; Aurelia Arkotxa; Bernardo Atxaga; Miren Azkarate; Jean Baptiste Coyos; Patxi Goenaga; Roberto González
|
de
Viñaspre; Paskual Rekalde; Jabier Kaltzakorta; Xabier Kintana; Joseba Lakarra; Beñat Oihartzabal; Miren Lourdes Oñederra; Andoni Sagarna; Patxi Salaberri; Pello Salaburu; Ibon Sarasola; Ana Toledo; Andres Urrutia; Miriam Urkia; Xarles Videgain; Patxi Zabaleta; eta Mikel Zalbide.
|
|
|
Gaur, Donostiako Luis Villasante Euskararen Ikergunean egin den Osoko bilkuran, Zuzendaritza berritu du Euskaltzaindiak: Andres Urrutiak Akademiaren buru izaten jarraituko du, eta bere ondoan izango dira Jean Baptiste Coyos (buruordea), Adolfo Arejita (idazkaria), Roberto González
|
de
Viñaspre (diruzaina), Miriam Urkia (IKER sailburua) eta Sagrario Aleman (JAGON sailburua) euskaltzain osoak.
|
|
|
Bozketa egin ondoren, hauxe erabaki dute euskaltzainek: Andres Urrutiak jarraituko du Akademiaren buru, eta bere ondoan izango ditu Jean Baptiste Coyos (buruordea), Adolfo Arejita (idazkaria), Roberto González
|
de
Viñaspre (diruzaina), Miriam Urkia (IKER sailburua), eta Sagrario Aleman (JAGON sailburua) euskaltzain osoak. Honela, Zuzendaritza berriak euskararen lurralde guztiak hartzen ditu.
|
|
|
Hortaz, Zuzendaritzan lehendik aritu ez diren bi kide berri izango dira (Miriam Urkia eta Roberto González
|
de
Viñaspre) eta beste bi kidek utziko dute Akademiaren artezkaritza organoa, hain zuzen, Xarles Videgaineketa Xabier Kintanak.
|
|
2021
|
|
|
Lan bitxi honek bederatzi atal nagusi ditu, baita Roberto González
|
de
Viñaspre eta Patxi Salaberri euskaltzain osoen atariko hitzak ere, eta, finean, gaur egun bizirik dagoen ustekizuna ezbaian jartzeko argudioak proposatzen ditu. Ustekizun edo teoria hori aski ezaguna da, eta badio euskara Antzinaroaren amaieran heldu zela Araba, Bizkai eta Gipuzkoara, nondik eta Nafarroatik.
|
|
|
Arratzua III izenekoa. Prentsaurrekoan, Iñaki Gurtubai Gasteizko alkateorde eta Euskarako zinegotziak, Roberto González
|
de
Viñaspre euskaltzain oso eta Euskaltzaindiaren Arabako ordezkariak, eta Elena Martínez de Madina ikertzaile eta euskaltzain urgazleak parte hartu dute.
|
|
|
Iñaki Gurtubai Gasteizko alkateordeak eskertu egin dio Euskaltzaindiari euskararen alde egiten duen guztiagatik, eta berretsi egin du udalak aspalditik erakutsi duen euskararekiko konpromisoa. Bestetik, Roberto González
|
de
Viñasprek akordioaren garrantzia azpimarratu du: “Garrantzia handikoa da ildo honetan lanean jarraitzea, orain arte urratutako bidean aurrera egitea.
|
|
|
Hona hemen gaur egungo euskaltzain osoen zerrenda (guztira, 23): Sagrario Aleman; Adolfo Arejita; Aurelia Arkotxa; Bernardo Atxaga; Miren Azkarate; Jean Baptiste Coyos; Patxi Goenaga; Roberto González
|
de
Viñaspre; Jabier Kaltzakorta; Joseba Lakarra; Alfontso Mujika; Beñat Oihartzabal; Miren Lourdes Oñederra; Paskual Rekalde; Andoni Sagarna; Patxi Salaberri; Pello Salaburu; Ana Toledo; Miriam Urkia; Andres Urrutia; Xarles Videgain; Patxi Zabaleta; eta Mikel Zalbide.
|
|
2022
|
|
|
Hona hemen gaur egungo euskaltzain osoen zerrenda (guztira, hogeita lau): Sagrario Aleman, Adolfo Arejita, Aurelia Arkotxa, Bernardo Atxaga, Miren Azkarate, Miren Agur Meabe, Jean Baptiste Coyos, Patxi Goenaga, Roberto González
|
de
Viñaspre, Jabier Kaltzakorta, Joseba Lakarra, Alfontso Mujika, Beñat Oihartzabal, Miren Lourdes Oñederra, Paskual Rekalde, Andoni Sagarna, Patxi Salaberri, Pello Salaburu, Ana Toledo, Miriam Urkia, Andres Urrutia, Xarles Videgain, Patxi Zabaleta eta Mikel Zalbide.
|
|
|
14 gizonezko eta 8 emakumezko): Sagrario Aleman, Adolfo Arejita, Aurelia Arkotxa, Bernardo Atxaga, Miren Azkarate, Miren Agur Meabe, Jean Baptiste Coyos, Patxi Goenaga, Roberto González
|
de
Viñaspre, Jabier Kaltzakorta, Joseba Lakarra, Alfontso Mujika, Beñat Oihartzabal, Miren Lourdes Oñederra, Paskual Rekalde, Patxi Salaberri, Pello Salaburu, Castillo Suárez, Ana Toledo, Miriam Urkia, Andres Urrutia, eta Mikel Zalbide.
|
|
|
Gasteizko Udalak eta Euskaltzaindiak duten lankidetza hitzarmenak eman duen azken emaitza aurkeztu da gaur Arabako hiriburuan, hain zuzen, Gasteizko Toponimia VIII. Dibiña I argitalpena. Prentsaurrekoa Euskaltzaindiaren Arabako ordezkaritzan egin da (Etxezarra eraikina) eta bertan izan dira Gorka Urtaran Gasteizko alkatea, Andres Urrutia euskaltzainburua, Roberto González
|
de
Viñaspre euskaltzain oso eta Euskaltzaindiaren Arabako ordezkaria, eta Elena Martínez de Madina ikertzaile, euskaltzain urgazle eta ikerlanaren egilea.
|
|
|
Andres Urrutiak eta Roberto González
|
de
Viñasprek Gasteizko Udalaren laguntza eskertu dute, Akademiarentzat ezinbestekoa eta “estrategikoa” dela azpimarratuz. “Erakundeen babesa daukagu eta ordezkaritza berria, urtarriletik aurrera Arabako kultur eragile guztientzat zabalik izango dena.
|
|
|
“Erakundeen babesa daukagu eta ordezkaritza berria, urtarriletik aurrera Arabako kultur eragile guztientzat zabalik izango dena. Gizarteari begira gaude eta gizartearekin batera egingo dugu lan”, gaineratu du González
|
de
Viñasprek. Beste alde batetik, Gorka Urtaran hiriko alkateak esan du Gasteiz askoz hobeto ulertzen dela Toponimiaren inguruko lan hauei esker:
|