2000
|
|
Ikuspuntuari dagokionez, narrazio hauetan zehar narratzaile mota ezberdinak
|
darabiltzala
aipatu behar da. Hirugarren, bigarren zein lehenengo pertsona; narrazioko pertsonaia nahiz ez;... Gainera, ipuin batzuetan plano ezberdinak erabiltzen ditu.
|
|
Jarraikortasunari begiratuz gero, hainbatetan barne analepsiak
|
darabiltzala
ikus dezakegu. Ondorioz, narrazio barruan jada kontaturiko hainbat gertaerari erreferentzia eginez, gertakizunak lotzeko saioa errazten digu.
|
|
Bidez bide izenekoa. Bertan, euskal munduarekin zerikusia duten sei albiste biltzen ditu autoreak, ehunen bat lerroguztira (gogoan izan, Sud Ouestek oso neurri handiko orrialdeak
|
darabiltzala
, izaratankerakoak, hain zuzen ere).
|
|
Diskurtso operatzaile edo diskurtso markatzaileei buruzko bibliografia irakurtzeak ezdigu askorik lagunduko bi izenen artean aukeratzeko orduan, izan ere, bati buruz lekubatean esaten den gauza bera esaten da besteari buruz beste leku batean. Badirudi, bada, autore bakoitzak bere terminologia eta azalpenak
|
darabiltzala
. Guk, beraz, gurebeharretara estuen egokitzen den bibliografiari jarraituz, bertako terminoa,. Operatzaile Pragmatiko, arena, alegia, hautatu dugu, besteak ere asegarri zaizkigun arren.
|
2001
|
|
Azkeneko ezaugarria hartzen badugu kontuan, Sarrionandiak bidaia liburu klasikoetan erabili zituzten espresabideak
|
darabiltzala
ziurtatuko dugu.
|
|
Txara tapitu horretan gidari dabil Etxaide eta bere senaz baliatu behar nahitaez biderik zabalduko badu. Hala ere, ikusten dugu ongi begiratzen duela oina non jarri lurretik altxatu baino lehen, pauso bakoitzaren ondoreak, alde onak eta txarrak, arretaz
|
darabiltzala
gogoan.
|
|
Madrilgo gobernura PP iristean, aldiz," erretiratua" zen nazionalismo espainola bere leku naturala errekupera tzeko asmoz itzuli da, horren arabera Estatuaren izaera eta egitura eraiki guraz, ETA ren eta kale borroka ren jarduerakbaliabide nagusi
|
darabiltzala
azken hogei urteotako ibilbidea moteltzeko eta gelditzeko asmoz. ETA ren jarduera askatasun gabeziari eta abertzaletasunari lotuz, euskalgintza eta hau sustatzen duten arau eta erakundeak dira jopuntuan.
|
2002
|
|
Herrialde aurreratuetako biztanleonak edo herrialdetxiroetan biziraupenaren mugan bizi direnenak? (Kontuan izan, kasurako, herrialdeaurreratuetan, munduko biztanleriaren %25 izanik, baliabide naturalen %80 xahutzen dugula eta hondakinen %75 ekoizten dugula; gutako bakoitzak herrialdetxiroetako biztanle batek baino hamabost aldiz paper gehiago, hamar aldiz altzairugehiago eta laurogei aldiz energia gehiago
|
darabiltzala
; eta New Yorken 2001ekoirailean eraso zituzten World Trade Center eraikinek Afrikako Niger estatuakbaino energia gehiago zerabiltela urtean). Gainera, zer arraio dakigu ondorengo belaunaldien beharrizanei buruz?
|
2003
|
|
1962 diaren Arantzazuko kongresuak (1968) zarratzen duela esan dezakegu. ...Euskaldunak Madrilen elaberria ere, nahiz hurrengo hamarkadan lehiaketa batera bidaltzeko egiten dion sarreran dioenetik edo 1984an aurkeztu zuelakoa dugu, agirien faltaz buruz kalkulatu behar dugu eta, hirurogeiko hamarkadakoa delako susmoa dugu, zein urtetakoa den zehatz esaterik ez dago baina.24 Lehiaketarako alean" Irakurleari" egiten dion sarreraidatzian, bizkaiera eta batua nahaste
|
darabiltzala
, beren beregi diosku: " Urte asko dira novela hau idatzi nebala".
|
2004
|
|
Izan ere, adigai horren osaera taxutzen duten kategoriak begiz jotzeko orduan, euskaltzaleon iritziak ez baitira aho batekoak izaten usu: iruditu izan zait, horrela, normalkuntzaren inplikazio semantikoak eta pragmatikoak nork bere aburura
|
darabiltzala
. Zenbat buru, hainbat aburu:
|
2006
|
|
Eskuak gora eta behera
|
darabiltzala
, Doloresek kontatu du handik urte askotara, jada ezkonduta zeudela, Paulok Luisari aitortu ziola berak ere sekulako beldurra pasatu zuela bidaia hartan, bihurguneetan autoa ia ezin kontrolaturik ibili zela. Eta Nerearen amari eta izekori lasai egoteko esaten zien bitartean, bihurgune bakoitza pasatzea lortzen zuenean bere barnerako esaten zuela:
|
|
– Bada hemen Europan ez den ezer? –galdetu dit, harrotasun puntu batez, autoko giltzak euron eraztunean atzamar batez jira eta bira
|
darabiltzala
, Mikek.
|
2008
|
|
Mendia hitz bezala ez da agertzen, aldiz itsaso hitza argiki darabil. Gorago ikusi dugu nola abereak baino gehiago
|
darabiltzala
ehizak eta horien artean ezagutzen zituen handienak. Ikerketa labur honekin ezin dezakegu erran Egiategiren tropoek euskal sinesteez zerbait adierazten dutela, ezen hartza ehiza mitikoa bi bider du aipatzen, putreaz, saiaz ez du deusik erraten ez eta gau ainaraz.
|
2009
|
|
Eta lerro gorriak izpi kosmikoen fluxu bariazioa erakusten digu epe berean. Argi ageri da, beraz, gaur egun ere eguzkiak
|
darabiltzala
Lurreko tenperaturak. Halaxe izan da iraganean, halaxe da gaur, eta halaxe izango da etorkizunean.
|
|
–Itzulika hoietan/ maldari behera/(?)?(. Errepublika?, 1894 eskuizk., II;. Ez gaituk nihoiz izan(?) hoin murritzerrekan?, 1908, XIII). Halaber zenbait ideia: etsaiak amarrua eta lausengua
|
darabiltzala
taktikatzat mundua biltzeko: –amarru segura/ Jinzaiokburura/ Hainaphaletikigaitekotronura/ Pherekatuzjende makurra/(...)?(. Betirisants?, E46, 1888/04/06).
|
|
Hamasek zibilak giza-ezkutu gisa
|
darabiltzala
esatean berriro ere gezurretan ari dira. Sionismoa da palestinar populazio zibila errukirik gabe zigortzen duena, berau Hamasen kontra bihur dadin.
|
2010
|
|
Guk argi daukagu EAJk darabilen mezua bikoitza dela, bi mezu
|
darabiltzala
, Juan Jose Ibarretxeren ildoko mezua eta nahi subiranista batetik, eta Iñaki Azkune eta Jose Luis Bilbaoren inguruko ildo autonomista. Bigarren hauek akordio estruktural bat egin nahi dute PSE EErekin, Jose Antonio Ardanza lehendakariak egin zuenaren antzekoa.
|
2011
|
|
hiztun elkartea ez da diglosia giroan bizi baina hiztunak (hainbat hiztun) elebidun dira69, eta (d) (diglosia, elebitasuna): ...situazio paradigmatiko horien izaeraz ondo jabetzeko. horrela," elebidun" esaten denean kasuan kasuko hiztunak bi kode linguistiko dituela71 esan nahi da soilsoilik (kode horiek bi hizkuntza diferente edo hizkuntza beraren bi aldaera, hurbil edo urrun, izan litezkeelarik). era berean, hiztun elkarte bat" diglosikoa" dela esaten denean hiztun elkarte horrek bi kode linguistiko72
|
darabiltzala
esan nahi da (kode horiek bi hizkuntza diferente edo hizkuntza bereko bi aldaera, hurbil edo urrun, izan litezkeelarik). oker ulertu da, sarri, Fishman-en lau situazio paradigmatiko edo polarren taula hori. ez da askotan ulertu, hasteko, lau punta mutur deskribatzen dituela ardatz biko taula horrek. egoera posible askoren arteko lau punta mutur bakarrik direla horiek. punta muturreko lau mugarri.... Bere hitzetan esanik" both diglossia and bilingualism are continuous variables, matters of degree rather than all or none phenomena, even when compartmentalization obtains" (Fishman, 1989 (1980):
|
|
Pentsamendu horiek buruan
|
darabiltzala
, zerbaitek ukitzen ditu Kilian en urpeko betaurrekoak. Beldurrak mendean hartu du gizona, eta zakar mugitu da; horren ondorioz, beheko basa altxatu eta are uherrago bihurtu du ura.
|
|
Baina, laborariak baditu ere adiskideak edo bederen aldekoak, haren onetan ari direnak. Ez dut erran nahi gure ongiaren nahiak
|
darabiltzala
bere lanean, eta, beraz, badiegula zeren eskerrik ukan.
|
2012
|
|
Analisi sintaktikoan ikusia dugu E2k maiz E1ekin erkatuz aditzean aldaketak dakartzala. Aldaketa horietan oin hartuko dugu egiaztatzeko testuinguru sintaktiko bertsuan ere puntuazio ikurrak txandakatzen dituela; hau da zein bata zein bestea
|
darabiltzala
:
|
2013
|
|
Kontatu digute hauskortasuna eta zaurgarritasuna tresnatzat
|
darabiltzala
Mari Luz Estebanek liburu honetan, maitasunaren eta askatasunaren arteko talkak zaizkiola interesatzen, odola hortik ateratzen zaigula dariola maiz. Eta egia da.
|
2015
|
|
Hau da, bestalde, esparru sinbolikoaren egitura: bera dago erdian, inguruan toki nuklearrik betetzen ez duten hizkuntza funtzioak eta hiztunak jiraka
|
darabiltzala
. Bada, bestalde, argi utzi beharreko kontu bat:
|
|
Baliteke irakurleen artean aurretiko iritzi finkoak izatea Ávilako Santari buruz, esaterako, guk orain dastatzeko gai zailak, ulergaitzak, goi mistikakoak
|
darabiltzala
. Ez da hori egia osoa.
|
|
Esaterako, demagun enpresa batek lau makina
|
darabiltzala
bere produkzio prozesuan (kapital stocka). Aurten, inbertsioa beste bi makina eskuratzera zuzendu du enpresak (inbertsio fluxua), baina zaharkitua dagoen makina bat kendu du (depreziazioa).
|
|
Nobelagileak gorroto dio moralismoari literaturan, literatura engaiatuari, baina aldi berean haren liburu guztiak dira modu ohargarrian aldarri etiko bat, gaizkiaren alderen baten aurkako gurutzada. Zeharka, jakina, korapilatsuki, irakurlea seduzitzeko iskilu sotilak
|
darabiltzala
, baina Saizarbitoriak, literaturatik at engaiatzeaz gain, eguneroko bizitzan eta politikan, literatura ere hainbat gatazkaren aurrean konpromiso ageriko bat hartzeko baliatu du. Edonola ere, ageriko jarrera etiko politiko horiek aldezteko ez ezik, jarrera horien azpiko sentimendu nahasiak adierazteko ere erabili izan du literatura.
|
2016
|
|
Gutxika gutxika, jendea geroz eta gehiago hurbiltzen zaigu eta aldaketarik izango da zentzu horretan. Gertatzen da jendeak" aldaketa" edo" irekitze" kontzeptuak askotan kapitalismora bihurtzearen esanahiarekin
|
darabiltzala
. Hori ez da nehoiz gertatuko.
|
|
Gogoetok
|
darabiltzala
, ahots ezagun bat albotik adio esaten entzun du. Igorren hoteleko mutila da, morroia, diosala eginez irribarretsu.
|
|
Hodeitza trinko samarra ageri, ostarteren bat edo beste irekitzen da aldiro, noizbehinka eguzki errainu batzuei bide emanez. Atertu du elur erauntsia, arestiko mataza handien lekuan orain elur pikorrak jausten direlarik, artezago eta azkarrago, baina murritzago, bakanago, haize leun batek zabuka eta txiri bueltaka
|
darabiltzala
.
|
2017
|
|
Izan ere, txakolindegi giroan kokatua dago, eta familia bereko hainbat belaunaldiren istorioa kontatzen du. Zabalak gaineratu du Azkoitiko eta inguruko esapideak
|
darabiltzala
egileak nobelan, eta" ekarpen oparoa" egiten duela.
|
|
Eta emazte berriaren doteari esker bereganatu zituela Patzikuk atzera, erdi galduxeak zeuzkan ondasunak, eta Marimartinak ez zuela inondik ere usteko bere baimenik gabe salduko zituenik berriz atzera, baina halaxe egin zituela: " clandestina y fraudulosamente sin sabiduria ni consentimiento de la demandante su muger y en mucho menos cantidad del justo precio" Eta geroztik etxea eta ondasunak Katalin Bizargorrik
|
darabiltzala
Goizuetan, eta Marimartina berriz bere semeekin batera goseak hiltzen bizi dela Berrioplanon, eskean, jende onak ematen dionarekin:
|
2018
|
|
âSudur zuloak bi ha  tzez estalita mintzatu nintzaion, hitzen efektua indartzekoâ. Hesteak nahasixe
|
darabiltzala
–Banengoen, bada, ni, berorren kirats hori ez zela batere parte onekoa...
|
2019
|
|
Bere obsesioak jaulkitzen dira bere diskurtsoaren harian, hala nola, Hanbre tabernako elkarrizketa eta istorio errepikatuak, eta giro hartan kokaturiko Gerra Zibilaren oroitzapenak, baina baita bere emazte Flora eta Adolforen arteko harremanaren gorabeherak, sukaldatzeko errezetak, edota Bioleta neskatxarekiko harremana. Gogoeta etengabeek mendean hartzen dute, baina horren berri ematean, lerro artean argi nabari da" fikzioko errealitate" ari egokitzen ez zaizkion baieztapenak eta argudioak
|
darabiltzala
, irakurlearengan bi eragin garatuz: umorea, pertsonaiak gizarteaz eta harremanen munduaz adierazpen baldar eta asaldagarriki asozialak eta desinhibituak egiten dituelako.
|
|
Eta begiak bete bete eginda joan da ezkaratzetik, ama elektrizitatea dariola utzita; hantxe, eskuak mahai gainean atzera aurrera
|
darabiltzala
, hulezko mantelari txinpartak ateratzeko zorian.
|
|
Halako hausnarketak
|
darabiltzala
, bere baitan murgilduegi dago atzetik jarraitzen dion autoari erreparatzeko. Auto gidariak bai, aspalditxotik usain txarra hartu dio bere taxitik hain gertu dabilkion kotxeari, eta abiadura azkartu ere egin du hura galdu nahian:
|
2020
|
|
Villanuevaren inkesta 77 pertsonek bete dute, %70 euskaldunak dira, eta %57 logopedak. %6, 9k dio euskarara egokitutako tresnak erabiltzen dituela eta %93, 1ek norberak egindako itzulpenak eta abar
|
darabiltzala
; Villanuevaren hitzetan ez dira kalitatezko ebaluaketak egiten modu horretara. Euskal afasiologia %23k baino ez du ezagutzen, eta euskarara egokitutako tresnen beharra sentitu du inkesta bete dutenen %98k.
|
|
Afera da ispiluan dagoen irudietako batek oso aplikazio interesgarriak izan ohi dituela, eta besteak ez; beraz, askoz egokiagoa da zuzenean enantiomeroetako bat bakarrik sintetizatzea, gero biak banatu behar izatea baino. Duela urte andana badakigu katalisi asimetrikoa lortzeko proteinak
|
darabiltzala
naturak, eta, joan berri den hamarkadan, Feringa Nobel saridunaren taldeak honako aurkikuntza hau egin zuen: DNA zeregin horretarako ere erabil daiteke, haren helize bikoitzaren kiraitateari esker [8].
|
|
Halako burutazioak
|
darabiltzala
, zaldi baten bufada eta apatx hotsak aditu ditu etxolaren kanpoaldean. Laster, ateaz bestaldean isildu dira animaliaren urratsak.
|
|
Eta Nafarroari buruz dio" independentismoak" eskura dituen neurri guztiak
|
darabiltzala
egia zientifikoa urardotzeko. Kasu:
|
2021
|
|
Eta hain ezberdin tratatzen dira gizonen eta emakumeen desleialtasunak bikote honetan, non konturatzen baikara Juliak bere fideltasunik eza onartu, barkamena eskatu eta Martinen etengabeko gaitzespenak pairatu artean, Martinek isil gordean
|
darabiltzala
bere maitasun afera sekretuak. Horien berri badaki, ordea, Abaituak:
|
|
113 Lehentxeago amari" bera [Portun] dala guda onetarako zirikaria aitu dot" (32 or.) esan dionean, argi erakutsi du Riktrudisek Amandorengandik baino ezin etor dakizkiokeen zurrumurruak eta informazioak
|
darabiltzala
gogoan.
|
|
Harekin hasi zen literatura zaila, irakurleari ahalegina eskatzen diona esaldiei esanahia aterarazteko. Prousten aita da, eta haren esaldi labirintiko bihurgunez eta zokoz beteena; Faulknerrena eta bere bakarrizketa nahasgarri eta maiz lokatuena; eta Joycerena, ematen baitu Finnegan’s Wak idazterakoan aldi berean hizkuntza bat baino gehiago
|
darabiltzala
, haietako batzuk berak asmatuak. Ez dut esan nahi haien artean ahaidetasunik dagoenik edo elkarren antza dutenik estiloan.
|
2022
|
|
Nabarmena da asko erabiltzen dituela, irakurlea bera interpelatuz. Eta, azkena, irudi boteretsuak
|
darabiltzala
(61 orrian," zuhaitz biluzian barna doan argi distirinta").
|
|
Ez daki zer dioten. Garbi dago nahigabe handi batek
|
darabiltzala
, Habiba bereziki; harexek egiten ditu espantu handienak, garrasi lazgarrienak.
|
2023
|
|
–Ez, alabatxi, ez dot behar ezer –erantzun dio ahots kraskatuaz, begiak hara hona
|
darabiltzala
, Delfinaren hutsunea ostendu guran–, itxiko deustazu zure seintxua apur baten. Altzoan eukiko dot.
|
|
Hasteko, diodan, esate baterako, (izenordainen arloan) ak (haiek), ana (haiena), en/ ean (euren), otxek (hauexek) formak
|
darabiltzala
(eta ez aik, aina...): Ak etorri zienen; En lana ondo in due; ean dormitorioa (cfr.
|