|
2007
|
|
|
Irudi horren indar sinbolikoa izugarri handia izan zen, nazio baten protagonista bilakatu zenetik batik bat. Izan ere, garaiko ekimen, modernizatzaileak?
|
bitara
ulertu ahal dira. Esaterako, Berpizkunde garaiko iparraldeko Euskal Jaiaketa hegoaldeko Lore Jokoetan inon ez bezala gauzatu zen euskal kultur gorputza, horretan, folklorizatu?
|
|
2008
|
|
|
(28)
|
bitara
uler daiteke: a) ogi erdia sobratu da, ez ogi osoa; edo b) neu kan ogi guztiaren erdia sobratu zait).
|
|
|
Oso antzeko hitz jokoaz baliatzen da ari da Euskal Herriko argitaldari ezagun bat ere, bere liburu dendetara erosten joatera gomendatzen duelarik, Elkar ezagutzen dugula ko esaldia eranstean. Hor, bistan denez, perpausa
|
bitara
uler daiteke, a), batak bestea eza gutzen dugulako, zein b). Elkar deritzon enpresa hori ezagutzen dugulako?, bietan lagun arteko eta konfiantzako mezu atsegina igorriz.
|
|
|
balio du (1964, 199). Identifikazioa
|
bitara
uler daiteke: pertsona bat beste batzuen artetik bereizi edo eredu batekin (inorekin) bat egin; bietan pertsona, identifikatu?
|
|
2011
|
|
|
Georgieraz mesmis adizkerarekin entzuten edo ulertzen dut eta gaztelaniaz ya lo he oído esatean ya lo he entendido ere adieraz daitekeen bezalaxe. Ez dago hor ezer txarrik,
|
bitara
uler daitezkeen esaldi horien aldamenean, eskuarki inolako zalantzarik uzten ez duten beste perpaus zehatzago batzuk ere egoten dira eta. Baina elkar ulertzea zailagoa gertatzen zaigu, ezinezkoa ez esatearren, berariaz zerbait ulertu nahi ez dugunean.
|
|
2021
|
|
|
32.1.3.4d Zenbaitetan, hala ere, anbiguotasuna sortzen da, mendekoan isilpean den aditza
|
bitara
uler baitaiteke, perpaus nagusian ere isilpean den izan aditzari nahiz agerian denari dagokiola. Subjektu biak absolutiboan direnean gertatzen da hori.
|
|
|
Horrelako sintagmei bezala erantsiz, esaldi anbiguoak era daitezke, determinatzaile sintagmak a daramanean —artikulua nahiz berezkoa— Aita bezala mintzo natzaizu esaldiko aita bezala sintagma, adibidez,
|
bitara
uler daiteke: konparazio perpaus gisa —barneko aditza eskuragarri duena— (‘Aita mintzo den bezala mintzo natzaizu’, hots, modu berean) nahiz postposizio sintagma arrunt moduan (‘Aita gisa mintzo natzaizu’).
|
|
|
32.3.2.2d Zenbatzailearekin doanean konparazio perpausaz gain egitura gehitzailea ere molda daiteke gehiago morfemarekin, hau da, gehikuntza adierazten duena. Hala, esate baterako, Iaz hiru liburu irakurri genituen, eta aurten bi gehiago irakurri ditugu esaldia
|
bitara
uler daiteke. ‘Aurten iaz (irakurri genituen) baino bi liburu gehiago irakurri ditugu’ gisa ulertzen bada, konparazioa dugu, eta, erreferentzia kontuan izanda, aurten bost liburu irakurri ditugula ematen da aditzera.
|
|
|
37.5.1a Postposizio motibatiboarekin eraturiko tzeagatik eta tzearren formetako perpausek perpaus nagusiak adierazten duenaren ‘motiboa’ ematen dute aditzera, agerikoa denez. Motiboa, kapitulu honen atarian esan den moduan,
|
bitara
uler daiteke: ondoko gertakaria ekarri duen kausa moduan edo aurreko gertakaria eragiten duen xede bezala.
|