|
2009
|
|
|
Kontseiluak sortutako ziurtagiriak baditu Kutxan bospasei urte eta
|
bi
maila: Gipuzkoako Kutxa osoa dago bidean deituriko mailan eta, bestalde, 22 bulego ditugu zerbitzua euskaraz deituriko mailan.
|
|
|
" Lehen alderdi abertzalea 1863an sortu zen. Eta, hortik aurrera,
|
bi
mailatan eraman zen borroka; baina hizkuntza pizkundea inoiz ahuldu gabe. Borroka horretan bat egin zuten sozial demokratek eta suedieraz mintzo zen burgesiak.
|
|
2010
|
|
|
KUTXAren baitan
|
bi
mailatan landu da hizkuntza berrien txertatzea: erakunde jardueran eta laneko tresnetan.
|
|
2011
|
|
|
Botere Ofiziala eta Botere Ez ofiziala. Eraldaketa prozesu globalaren perspektibatik
|
bi
mailak osagarriak dira, nahiz eta bakoitzari berarizko estrategia dagokion.
|
|
|
Agotek botere estrategia deitzen duenari zentzu peioratiboa ematen dio (hasieran aipatu dugun boterearekiko harremanei buruzko zentzu negatiboa) eta kultur estrategiari, berriz, positiboa. Analisi honek ez dio errealitateari erantzuten, zeren eta botere harremanak kasu guztietan aurki baititzazkegu—botere mota ezberdinak badira ere—; beraz, botere estrategia
|
bi
mailetan landu behar da, beti ere kontuan hartuz botere mota ezberdinei estrategia ezberdinak dagozkiela. Bestalde, eta lehen esan dugun bezala, bi estrategiak osagarriak izango dira perspektiba global baten arabera.
|
|
2012
|
|
|
...ra, objektuak baino gehiago. itxuratzeko zenbait datu kuantitatibo eman ditu, datu horiek zenbait aldagairekin (gurasoen hizkuntza gaitasunarekin edota bizitokiko ezaugarri soziolinguistikoekin) gurutzatu dituzte baina, oro har, datu kuantitatibo horietaz gain, euskaraz hazteari lotutako bertzelako azalpen kualitatiborik ez dute adierazi. hizkuntza transmisioaren gaineko azterketetan kontzeptuaren
|
bi
maila edo bide bereizi izan dira: transmisio informala, familia bidezkoa, eta transmisio formala, irakaskuntza bidezkoa (zinkunegi 1995:
|
|
|
Auzoko martxan jarri den herri eta auzoei dagokionez,
|
bi
mailatan bana ditzakegu, izan ere, bizi dugun errealitate soziolinguistikoa asimetrikoa da. Batetik, biztanleen %70 baino gehiagok euskara dakitenak Bergara, Berriatua, orio eta zeanuri (denak ueMA herriak, egun zeanuri ez). eta bestetik, ezagutza maila txikiagoa dutenak donostiako Antigua eta Agurain. datu demografikoak ere garrantzitsuak dira, herriaren tamainak asko baldintzatzen baitu.
|
|
2014
|
|
|
Datu esanguratsuekin bukatzeko, gela barruan
|
bi
mailetako ikasleak irakasleekin% handi batean euskaraz mintzo dira. Hala ere, LH 4.mailako ikasleak euskara gehiago erabiltzen dute DBH 2.mailako ikasleak baino.
|
|
2015
|
|
|
Metodologiari dagokionean ikerketa
|
bi
mailatan planteatu dut.
|
|
2017
|
|
|
1.2 Errealitate soziolinguistikoaren produkzio sistemak gure gaiari dagokionez,
|
bi
maila edo bi izari bereizten dira errealitatea eraikitze lanean: (1) batetik, hizkuntzak erabiliz sortzen diren harremanak, elkarrekintzak, normak edota egiturak; horiek egituratzen dute, nolabait, errealitate soziolinguistikoa. hizkuntza praktikak, azken finean, errealitate soziolinguistikoaren egituratze bideak dira, haren egitura eta euskarri erreala, nonbait. eta (2), bestetik, jendeek horiei buruz dituzten pertzepzio, ezagutza edota iritzi eta balorazioak. eta oso pisuzkoak eta errealaren ezinbesteko osagaiak izanda ere, gain geruza gisa ulertu ohi da izari hau, errealaren gaineko geruza subjektibo eta partziala. horrenbestez, ikerketa soziolinguistikoan bereiz aztertu ohi dira:
|
|
2018
|
|
|
Aipatu beharrean gaude, hizkuntza transmisioaren gaineko azterketetan kontzeptuaren
|
bi
maila edo bide bereizi izan direla: transmisio informala, familia bidezkoa, eta transmisio formala, irakaskuntza bidezkoa (Zinkunegi, 1995:
|
|
2019
|
|
|
Ortografia estandarizatua, wikipedia bezalako proiektuetan laguntzeaz gain, berez, bizindarra digitalaren adierazle garrantzitsua da. Eta horrekin batera beste adierazle garrantzizkoa da dokumentu luzeagoak sortzeko gaitasuna. ordenagailu bidezko hizkuntza euskarria ezagutzea oso esanguratsua da ikerketa honen helburuetarako. horren inguruko datuak microsoftetik eta apple tik datoz,
|
bi
mailatan banatuta: datu sarrera eta sistema eragilea. datu sarrerak idazketa sistema bideratzeko metodo espezifikoetan zentratzen da, adibidez kotoeri hizkuntzak edo japonierak behar dituztenak.
|
|
2021
|
|
|
Autokonfiantza linguistikoari begira, ordea, desberdintasun handiekin egin genuen topo, baita hutsune nabarmenak ere Ramallok definitzen dituen bigarren mailako baldintzei dagokienez. Gure kasuan, nagusiki
|
bi
mailatan gertatzen diren tentsioak identifika ditzakegu: batetik, gazte kultura desberdinetako gazte gisa jasan ditzaketen tentsioak leudeke; eta, bestetik, euskara ezagutzeagatik" izan luketenari" aurre egiten dioten hiztun gisa jasan ditzaketenak (ibid).
|
|
|
Bigarren mailan 12.138 ziren (okzitaniera, nissart eta proventzera aipatzen dira bakarrik). Gainera murgiltze ereduan 3.782 ikasle ziren
|
bi
mailetan Calendretaren sarean (irakaskuntza pribatu laikoa) (Euzet eta Kerlogot 2021: 10).
|
|
|
2020an oren parekotasun irakaskuntza ereduan 6.836 ikasle ziren lehen mailan, 5.407 bigarrenean; gainera murgiltze ereduan 3.782 ikasle ziren
|
bi
mailetan Seaskan (irakaskuntza pribatu laikoa) eta 512 irakaskuntza publikoaren ama eskoletan (Euzet eta Kerlogot 2021: 10).
|
|
|
2020an 9.333 ikasle ziren oro har lehen mailan (haien artean 3.197 parekotasun irakaskuntza ereduan), 1.673 ikasle bigarren mailan (haien artean 1.014 parekotasun irakaskuntza ereduan). Horiez gain 1.047 ikasle ziren
|
bi
mailetan murgiltze ereduan La Bressolaren sarean (irakaskuntza pribatu laikoa) eta 220 ama eskola publikoetan (Euzet eta Kerlogot 2021: 10 eta 33).
|
|
|
Bretoieraren eta bretoierazko irakaskuntza zinez garatu da azken hamarkada hauetan. Oren parekotasun irakaskuntza ereduan 2020an 8.055 ikasle ziren lehen mailan, 7.418 bigarrenean eta murgiltze ereduan 4.009
|
bi
mailetan Diwan en sarean (Euzet eta Kerlogot 2021: 10).
|
|
2022
|
|
|
Bai Euskarari ziurtagiria, aurrez zehaztutako irizpideen arabera, entitate bat euskararen aldeko urratsak ematen ari dela egiaztatzen duen bereizgarria da. 2000ko ekainaren 13an ospatu zen lehendabiziko banaketa ekitalditik 2001eko abenduaren 31 arte, ziurtagiriak
|
bi
maila izan zituen: bata, normalizazio prozesua burutua zuten entitateei begira eta, bestea," Bidean" izenekoa, euskararen normalizaziorako neurriak hartu eta garatzen ari ziren entitateei zuzendua; hau da, oraindik euskaraz funtzionatzen ez zutenentzat.
|
|
2023
|
|
|
Espainiako komunikabideen lege orokorrak aztertuta (Oinarrizko Legea 4/ 1980, Oinarrizko Legea 46/ 1983, Lege Organikoa 41/ 1995, Legea 7/ 2010, lege proiektua 2021eko abenduaren 7koa) esan daiteke hizkuntzei egindako erreferentziak eta hizkuntzen lanketa garatuz joan dela 80ko hamarkadatik gaur egunera. Aztertutako legedian autonomia erkidegoetako hizkuntzen trataera
|
bi
mailetan dagoela ikus dezakegu: batetik, maila diskurtsiboan egindako aipamenak daude, eta bestetik, maila praktikoan aurreikusitako neurriak.
|