|
2000
|
|
|
Demagun kripta bat. Demagun kripta horretan
|
bi
liburu aurkezten direla, bi idazle sonaturen liburu bana: bata J. K. Molineroren poema liburua, eta bestea K. L. idazle gaztearen ipuin bilduma.
|
|
|
Giro ezinago apropos horretan, bada, ekiten diote argitaletxekoek bi idazleen aurkezpenak egiteari. Kontent azaltzen dira haiek plazaratu berri dituzten
|
bi
liburuekin, eta esan ere esaten dute, bi idazleek ez dutela aurkezpenik merezi, eta bi liburu hauek zein bere jeneroan, jakina izugarriak direla, nolabaiteko mugarri, lubakietan bizi diren idazle gazteentzat ipar eta artizar eta ibilbide, eta amaitzeko esaten dute, emozioz beterik, bi liburu hauek biharko klasiko ez ezik, gaurko klasiko ere badirela jada, eta azkar ibiltzeko, bada, liburuok erost...
|
|
|
Giro ezinago apropos horretan, bada, ekiten diote argitaletxekoek bi idazleen aurkezpenak egiteari. Kontent azaltzen dira haiek plazaratu berri dituzten bi liburuekin, eta esan ere esaten dute, bi idazleek ez dutela aurkezpenik merezi, eta
|
bi
liburu hauek zein bere jeneroan, jakina izugarriak direla, nolabaiteko mugarri, lubakietan bizi diren idazle gazteentzat ipar eta artizar eta ibilbide, eta amaitzeko esaten dute, emozioz beterik, bi liburu hauek biharko klasiko ez ezik, gaurko klasiko ere badirela jada, eta azkar ibiltzeko, bada, liburuok erosteko tenorean.
|
|
|
Giro ezinago apropos horretan, bada, ekiten diote argitaletxekoek bi idazleen aurkezpenak egiteari. Kontent azaltzen dira haiek plazaratu berri dituzten bi liburuekin, eta esan ere esaten dute, bi idazleek ez dutela aurkezpenik merezi, eta bi liburu hauek zein bere jeneroan, jakina izugarriak direla, nolabaiteko mugarri, lubakietan bizi diren idazle gazteentzat ipar eta artizar eta ibilbide, eta amaitzeko esaten dute, emozioz beterik,
|
bi
liburu hauek biharko klasiko ez ezik, gaurko klasiko ere badirela jada, eta azkar ibiltzeko, bada, liburuok erosteko tenorean.
|
|
|
Eta bi haikuon ildotik, lehen hausnarketak plazaratzen dira kripta zalapartaz betean: " Gaur osteguna da, udazkenean gaude,
|
bi
liburu aurkezten dira, munduak aurrera darrai eta ez daukat goserik oraindik. Zer dela-eta orduan kezkatu?".
|
|
2001
|
|
|
bi gauza, berezirik egon behar luketenak, elkarrekin nahasten dituela, dena eta behar litzatekeena. Gaiak
|
bi
liburutan edo bi lan berezitan, bakoitza bere aldetik, bildu izan balitu, eta lehenengoan bere tesiaren aldekoak ez ezik, kontrakoak ere jaso, ugariagoak bilduko zituzkeen, bai, baina baita nahasiagoak ere.
|
|
2002
|
|
|
Alde batetik, egia da sumatzen dela saiakera generoaren pixkanakako indartze prozesu bat, Jon Kortazarrek duela gutxi aipatu duen bezala. Lertxundiren Mentura dugun artean eredu bikaina da, baina baita Kepa Altonagaren Folin markesa edo Armand David, pandaren aita ere, zientzia saiakeratik haratago doazen
|
bi
liburu handi.
|
|
|
Narratibaren ikuspuntutik, beraz, 80ko hamarkada ipuinarena litzateke. Izan ere,
|
bi
liburuk mugatzen dute, hamarkadaren hasieran eta amaieran, ipuinak izan bide zuen nagusitasun hori: Joseba Sarrionandiaren Narrazioak alde batetik (1983), eta Bernardo Atxagaren Obabakoak, bestetik (1988); liburu hauei nik, eta izen gehiago aipa daitezkeela jakitun?
|
|
2006
|
|
|
Trenbideko alaba, mediku. Etxean
|
bi
liburu ezagutu zituen neska, mediku. Egia da liburu horietako bat El médico en casa zela.
|
|
2008
|
|
|
Barrutiak
|
bi
liburu eskaini dizkit.
|
|
2009
|
|
|
Irakurketak ere bi eratakoak direla diosku Paul Valéryk: " Bi irakurketa daude (ez diot
|
bi
liburu klase): distraitzen, gugandik urrutiratzen gaituztenak.
|
|
|
Jon Etxaide da beste bat, bere aitari buruz mintzatzeko aitzakiaz, bere buruaz (ere) ari baita idazle donostiarra Etxaide jauna biografian. Biek ala biek beren integrismo eta zurruntasun moralaren berri eman ziguten ia oharkabean pasatu ziren
|
bi
liburuotan.
|
|
2010
|
|
|
Baietz esan nion. Nire aurreneko
|
bi
liburuak Hordago argitaletxean atera ziren, eta berau ordurako desagertuta zegoenez, oso erosoa izan zen bila ibili gabe beste editorial bat topatzea. Eleberri hartan musikak berebiziko garrantzia zuen.
|
|
|
Liburuaren promozioa egin nahi nuela esan nion editoreari. Aurreko
|
bi
liburuak aurkeztu ere ez nituen egin eta hirugarrenarekin gauzak beste modu batez egin zitezen nahi nuen. Donostiako aurkezpenaz gain Gasteizen eta Iruñean ere egon ginen, eta hiri horietan lehen aldiz elkarrizketa batzuk egin zizkidaten bertako irratietarako.
|
|
|
Beraientzat, konfiantzan esanda, Hans Küng maisu handi librearen liburutzarra, Verdad controvertida, bere Oroitzapenetako bigarren alea, 750 orrialdekoa gozatu dudala esan nahi diet, hori lehenik. Beste aste batez, San Paulo Tartsokoaren ikastaldi probetxuzko bat egin dudan bitartean, hari buruz irakurritako
|
bi
liburuen pagotxa mauka gozokoa ere seinalatzeko tamainakoa da: Senen Vidal maisu prestuaren Iniciación a Pablo eta Pablo, de Tarso a Roma.
|
|
2011
|
|
|
–Hiru zenbakiko multzo bakoitzak hitz bat ordezkatzen du; horretarako
|
bi
liburu behar dira, berdin berdinak, edizio berekoak, mezuaren igorleak eta hartzaileak giltzarri gisa erabiltzen dituztenak; liburu hori kasu honetan Legenda aurea da.
|
|
|
Eta azkeneko
|
bi
liburuetako poesia, Biziaren ikurrak eta Zentzu antzaldatuen poemategia liburuetakoa, barnekoia eta espiritualagoa zela uste dut. Bizitzaren sufrimendutik sortutakoa.
|
|
2019
|
|
|
Aurreko
|
bi
liburuak euskaraz irakurtzeko plazera izan duen irakurle honek ez du, ordea, Joyceren hirugarren liburua, Ulises, euskaraz irakurtzeko aukera eta data hurbilik ikusten. Asko eta pisuak dira hura itzultzen hasteko eragozpenak.
|
|
2021
|
|
|
Etxeratu nintzenean, afaldu gabe oheratu nintzen poeta herrikidearen liburuarekin. Shopenhauer en
|
bi
libururen trazak hartu nizkion poema bati, Zorionaren artea eta Arrazoiarekin ateratzeko artea liburuenak hain zuzen; biak kontrajartzen zituen, ezen arrazoiarekin ateratzeko entrenatzen gara bizitza eta hezibide osoan, horrek zoriontsu egingo gaituelakoan, baina behin eta berriz geratzen gara ez arrazoi ez zorion, zeren, arrazoiarekin ateratzen garenean ere, beti arrazoiaren zati bat ments gerat... Poemak ez zuen kontrajartzen zorionaren bila abiatzeko biderik; halako eten batean uzten zuen irakurlea, eta hori oso benazkoa iruditu zitzaidan, oso iradokitzailea.
|
|
2022
|
|
|
...morratua nintzen, eta Groenlandiarena ere bai, haren azalera okrea konkorturik zegoen nire Lur globoan, aitak oparitu zidanekoan, eta erregaloa ematearekin batera aitortu zidan nabigatzaile izan nahiko zukeela itsaso zabalean bizitzeko eta haizeak eramango zuen tokietan ibiltzeko, mantendu beharreko familiarik gabe, eta nik negar egiten nuen, lehen hezkuntzako eskolako bibliotekan lurrean eserita,
|
bi
liburu ilara artean aldizkariak gainbegiratuz, negar egiten nuen paisaia errukigabe haiek, hotz eta filamentuz beteak, ikustean, eta gehiegi da pentsatzen nuen, zer dela-eta urrun  tzen da edertasuna gizonengandik, zer dela-eta azaltzen da bakarrik teleskopio baten lentillen muturrean edo globoko eraremu bazter horietan, bizi ahal izateko batek bizitza osoan entrenatu behar duen leku apartatuet...
|
|
|
Euskaraz haren
|
bi
liburu dauzkagu; bat da Eichmann Jerusalemen, obra nagusietakoa. The New Yorker aldizkariko berriemaile gisa joan zen Arendt Jerusalemera, 1961 urtean, nazien goi kargu izandako Adolf Eichmannen epaiketa jarraitzera.
|