|
2000
|
|
|
Bildu ditudan datu eta osagaien analisitik ondorioztatu dudanez, nazioarteko mailan euskal nazionalismoak gauzatu zituen ekintzak elkarri lotuta egon ziren; ekintza horien eraginez gauzatu zen politikak
|
bi
alde osagarri izan zituen: lehenik, ildo teoriko bat sortu zuen kanpo jardueraren eremuan; bigarrenik, ildo teoriko hori praxira eraman zuen, proposatutako nazioarteko harremanak gauzatu egin baitzituen.
|
|
|
Zentzu desberdina izan zuen oso Uztaritzen 1950 urtean Gure herria ren berragertzeak. Hau frantsesez eta euskaraz hilabetero argitaratzen zen, M. Saint Pierreren bulkadaz, eta
|
bi
aldeetako kolaboratzaileak bildu zituen: Salbatore Mitxelena, Koldo Villasante, Jose Miguel de Barandiaran, Marc Legasse, Nicolas Alzola, Jean Haritschelhar, Etienne Salaberry, Guillaume Eppherre, P. Larrazabal, Telesforo Monzon, Yon Etxaide, Norbert Tauer...
|
|
|
Egoera hau pairatu arren eta oztopo guztiak gaindituz, ja lehenengo unetik, mugako
|
bi
aldeetako intelektualek indartutako zenbait ekimen sortu zen Iparraldean. Era horretan, 1939 urtean eta Comite Basque de Secours aux Refugies delakoaren laguntzaz, Euzko Enda aldizkaria agertu zen.
|
|
|
Nolanahi ere, nahiz eta iniziatiba hauek eta beste batzuk izan, II. Mundu Gerraren bukaera arte, atzerri bezala definitu ezin daitekeen marko soziologiko horretan, ez da egongo
|
bi
aldeetako intelektualen arteko benetako kolaborazio esturik eta elkarlanik. Horren ondorioz, Hegoaldetik heldu ziren iheslariek, aurretik Iparraldean egiten ari zen lan kulturala indartuko dute.
|
|
|
Herriaez zen atera erbesteratuen eraginen ondorio bezala, eta honen helburu nagusia Iparraldeko biztanleria nekazaria izango zen, hain zuzen; horretarako, bertako euskalkiak erabiliko zituen. Asmo berberaz eta Marc Legasseren ardurapean —mugaren
|
bi
aldeetan beti atzerriratu bezala bizi izan den idazlea—, 1950 urtean, umeei zuzendutako Pottoloizeneko gehigarri berria antolatu zuten.
|
|
2001
|
|
|
Beste gutxi batzuen artean Olatz Beobidek eta Eneko Olasagastik azken urteotan mugaz
|
bi
aldeetan lan egin izana mugarri da egon den eten historikoa gainditzeko. Euskal Herria zeharkatu zuen Korrikaren harira sorturiko Komeriakamuntaia bide egokia izan zen Pirinioen alde bietako aktoreak Tentazioaren ekoizpen honetan biltzeko.
|
|
|
Euskal Herria zeharkatu zuen Korrikaren harira sorturiko Komeriakamuntaia bide egokia izan zen Pirinioen alde bietako aktoreak Tentazioaren ekoizpen honetan biltzeko. Bide beretik etorri da, antza, Azika txotxongilo talde profesional berria (Lapurdi, Nafarroa Behereko eta Zuberoako lehendabiziko talde profesionala ote?), Ipar Euskal Herriko kideek osatua (Kukubiltxo taldearen itzalean) eta Kon tua konta zan lehendabiziko muntaia Pirinioen
|
bi
aldeetara aurkeztuko duena.
|
|
|
Eta euskalgintzaren gehiegikeriak salatu ohi dira, baina ez euskalgintza bera. Izan ere, euskara
|
bi
aldeetan zegoen, demokratenean eta biolentoenean. Ez zen, beraz, arma politiko gisa erabil zitekeen tresna.
|
|
2002
|
|
|
Bai, ondo leudeke horiek guztiak, baina herri hau zerbait baldin bada, nortasun propioa baldin badu, zerbaitegatik du. Ez Pirinioen
|
bi
aldeetan aspalditik ageri delako bakarrik. Hizkuntzak ere izango du garrantzirik.
|
|
|
" Gero eta gehiago" ere esan genezake. Txanponaren
|
bi
aldeak dira horiek. Hogei urte luze igaro dira unibertsitate ikasketak euskaraz ematen hasi zirenetik.
|
|
|
Batetik, gizarte eragileak eta unibertsitatearen arteko komunikazioa erraztu litzateke, eta helburu hori izan luketen egitura berriak sortu lirateke. Bigarrenik,
|
bi
aldeek elkar ezagutzeko eta balioak partekatzeko gertatu beharreko kultur aldaketak bultzatu lirateke. Hortaz, irakasleak enpresetara joateko eta profesionalak unibertsitatera etortzeko bideak irekitzea osoneurri egokia izango litzateke.
|
|
|
Profesionalen prestakuntzak
|
bi
alde ditu: batetik, hasierakoa, titulua eskuratzeko bete behar diren ikasketei dagokiena; eta, bestetik, bizitza osorako beharrezkoa den jakintzen gaurkotzeari dagokiona.
|
|
|
Gogoratu beharra dago, besteak beste, kalifikazio sistema ezberdinak daudela, Iparraldeko Maitrise ak Hegoaldean baliokiderik ez daukala... Horregatik, Euskal Unibertsitate" nazional" baten proiektua rengauzatzea zaila izango dugu, hau Pirinioetako
|
bi
aldeetara luzatu nahi badugu, behintzat.
|
|
|
13 1999an Ehud Barak laboristaren hautaketak israeldar herritarren nekea eta bakera iristeko irrika nabarmen du zuen. Clinton iparramerikar presidentea ren ahalegin pertsonalak akordio batetik oso hurbil jarri zituen
|
bi
aldeak 2000ko udan, alde bateko zein besteko erradikalen etsaigo irekiaren gainetik. Jerusalemi buruzko eztabaidan jarrerak nabarmen hurbildu ziren, baina palestinar errefuxiatuak beren etxeetara itzultzearen inguruko desadostasunak azken akordioa galarazi zuen.
|
|
2003
|
|
|
Kantata hau sartua izan da disko bikoitz batean, Nicolas Bacriren beste obra batzuekin batera, eta egun hauetan Marseillako Empreinte Digitale disko argitaratzaileak hedatzen du munduan zehar. Gehi daiteke ere mugaz
|
bi
aldeetako lankidetza bat izan dela, lan honetan, bertzeakbe rtze, Tolosako Kea eta Hodeie rtzko roek parte hartu bait ute.
|
|
|
Baina enetzat urria ren 18an izenpetu dugun hitzarmen hau oso garrantsitsua da: alde batetik, gure ekintza komunak nolabait ofizializatzen baititu, eta, beste aldetik, hizkuntzaren alorraz gain, kultura egitasmoak ere gehiago garatzen baititugu mugaz
|
bi
aldeetan. Aurten bertan, hainbat ekintza obratu dugu hegoaldean, adibidez Getxon eta Laudion Kantuke tanera kusketaren bitartez, nolaz ere Donostiako Koldo Mitxelena zentroan lau ikuskizun berezi antolatuz urte hastapenean.
|
|
|
1918tik zetorren tradizioa, traizionatuta. Negoziazioak behin baino gehiagotan apurtzekotan egon eta gero, akordioa adostu zuten
|
bi
aldeek negu atarian. Hitzarmena jakinarazteko ekitaldian bereziki zatar aritu zen Pedro Pegenaute zuzendari nagusia.
|
|
2004
|
|
|
Ziurrenik errealitate baten konstatazioa besterik ez da. Hari mehea zen orain hautsi den mugen
|
bi
aldeetako harremana, baina luzea, aspalditik zetorrena. Soka sendotzeko modua ekar lezaketen garai hobeak etorri artean iraun ezin, hautsi egin da.
|
|
|
Euskal Herriko zinemagintzaren ekonomi oinarrienaldaketa 1984an etorri zen,
|
bi
aldetik gainera. Espainian aukeratu berria zen gobernu sozialistak astindu on bat eman nahi zion Estatuan egiten ari zen zinemari.
|
|
|
Bi pertsona ezberdin bailiren. Edo pertsona beraren poliedroaren
|
bi
alde kontrajarriak. Nork jakin.
|
|
|
Saussurek langue (hizkuntza) eta parole (hizketa) ezberdintzen zituen eta Chomskyk co mpetence (gaitasuna) etape rfo rmance (ja rduera, ariketa). Hizkuntzak, beraz,
|
bi
alde ditu eta biak dira garrantzitsuak. Hizkuntzak eta erre alitateak elkarri eragiten diote beraz, eta honen ondorengaldera bat agertzen zaigu:
|
|
2005
|
|
|
Nola erakusten zuen hura? Kraftwerken mezuek ‘zientzia fikzio’ sustraiko teknopop taldeen irudimultzo aren ohiko
|
bi
aldeak erakusten zituzten: alde inozoa, zalantzatia eta edozein teknologiez erakarria, alde batetik; eta alde kritikoa, baita zalantzatia ere, bestetik, baina oinarrizko susmo batekin:
|
|
|
Jakina, argi dago konfiantza hau ez dela berez piztuko: horretan
|
bi
aldeek egin dituzte ahaleginak bestearen konfiantza (berr) es kuratzeko.
|
|
|
Txanponaren
|
bi
aldeak: ekonomiaren mito eta elezaharrak.
|
|
2007
|
|
|
Ikusiz egoerak ihes egiten ziela, Frantziako erakunde publikoek mugen
|
bi
aldeetako erakundeen arteko hitzarmen bat izenpetzea proposatu zuten, Eusko Jaurlaritzaren Hizkuntza Politikaren Sailburuordetza eta Hizkuntza Politikarako Obragintza Publikoaren arteko harremanak finkatzeko. Hitzarmen horren arabera, Eusko Jaurlaritzak ematen zituen diru-laguntzak Hizkuntza Politikaren Obragintza Publikoarekin adostu behar zituen eta bide instituzionalen bidez soilik eman zitezkeen.
|
|
|
Norgehiagoka hori dugu hemengo gertakarien motor eta gidari: erabaki, ekimen, proposamen eta adierazpen, gehienak banalerroaren
|
bi
aldeetakoren batean daudenen lehia gupidagabearen arabera ematen dira.
|
|
|
• Gutxietsitako gizatalde nazionalen kideen babesari dagokionez, giza eskubideen nazioarteko babesak eskubideen
|
bi
aldeak jasotzen ditu: batetik, gizabanako gisa dituzten eskubide indibidualak; baina baita ere gizarte baten kide gisa gizarte edo gizatalde horretan bere nortasuna garatzeko duten eskubidea, orain arte babes sistema horrek eskubide indibidualei gehiago erreparatu dien arren.
|
|
|
• Azken urte hauetan, nolanahi ere, hainbat adituk gutxietsitako gizatalde nazionalen babes sisteman giza eskubideen ikuspegi indibidualista gailentzeko beharra azpimarratzen dute, eta eskubideen ikuspegi sozialari behar bezalako tokia aitortu behar zaiola, eskubide kolektiboei alegia, giza duintasunaren printzipioaren garapen eta berme gisa, hain zuzen. Azken finean, giza eskubideen
|
bi
aldeak garatzea eta errespetatzea demokrazian sakontzeko bidea da, eta orobat munduan bake soziala lortzeko tresna.
|
|
2008
|
|
|
• Ekoizpena eta kontsumoa, txanpon beraren
|
bi
aldeak
|
|
|
Nobedadeak eta berrargitalpenak elkarri itsatsita doaz nahi eta nahi ez, txanponaren
|
bi
aldeak bezala. Hori badakigu.
|
|
|
Merke baina urrun ala gertu baina garesti. Oreka beraren
|
bi
aldeak dira. Kuban jendeak ez du baliabide ekonomiko handirik, baina badute guk ez dugun zerbait:
|
|
|
Orduan bezalaxe, euskarak egun duen espazio geografikoa eta linguistikoa ikertzeko parada ematen digu biltzar honek eta, aldi berean, historian zehar inguru horretan auzo izan dituen hizkuntzen egoera ere ezagutzeko, ikuspegi akademikotik abiatuta. Horra izan dira deituak hizkuntza horien akademiak, unibertsitateak eta ikerketa erakundeak, horiekin batera landu nahi dituelako Euskaltzaindiak, ez bakarrik euskararen lehena eta oraina, ezpada euskararen geroa ere, eremu zabal baten bidez, Pirinioen
|
bi
aldeetako errealitateak aintzat hartuta.
|
|
2009
|
|
|
Nobedadeen eremutik atera gabe, txanponaren
|
bi
aldeak bezala diren jatorrizkoa eta itzulitakoa hiru modutara ikusiko ditugu, beti ere biak bata besteari itsatsita.
|
|
|
Hala ere, konponbide horiek aurreikusteko, beharrezkoa da aldi berean egitura juridikoki zehaztua izatea. Egitura horrek koherentea izan luke ikuspegi administratibotik mugako
|
bi
aldeekin. Zentzu horretan, 1659ko zatiketak eragindako ondorioetako batzuk motel litezke.
|
|
|
Gaztelako koroaren ustez, aldiz, euskal erakundeak errege boterearen ondorio ziren. Oso eztabaida luzea da,
|
bi
aldeek sustatua, eta euren arteko erlazioa tarteka zaila izango dela iragartzen digu.
|
|
|
Larzabaleko emanaldian agertu diren artistak mugaz
|
bi
aldeetakoak ziren, eta hori oso aberatsa izan da. Horien artean, Xumai Murua bertsolaria, Igor Otxoa eta Harkaitz Martinez txalapartariak, Piarres Erdozaintzi zizelkaria, Maialen Errotabehere kantaria, Kukai taldeko Vanesa eta Nerea dantzariak, Janire Pandelo harri zulatzailea.
|
|
2010
|
|
|
...atzea, eta dimentsio hori ardatz estrategiko gisa kontuan izatea kontratuen naturatik ondorioztatuko den etorkizuneko politikan; mugaz gaindiko kudeaketa integratuak hurrengo Interreg programen ardatz estrategiko nagusi bihurtzea; xede hori gogoan, Interreg programen finantzamendua, geroan, egitura politiko edota juridiko binazional edo plurinazionalek abiaraziko dituzten proiektuentzat gordetzea;
|
bi
aldeen arteko bileretan mugaz gaindiko kontuak sistematikoki gogoratzea, gai zerrendak eragindako lekuko kolektibitateak edota mugaz gaindiko erakundeak lanen prestakuntzan, baita garapenean ere, elkartuz...
|
|
|
Garapen iraunkorra" hogeita hamar gloriosoen" amaieran agertzen den kontzeptu bat da; alegia, eraldaketa sozioekonomiko sakon baten boladaren ondoren, jakinik bere ezaugarriak hazkunde ekonomikoa, erabateko enplegua eta bizi maila gailena direla. Ingurugiroaren eta garapenaren galderak orduan agertzen dira, txanponaren
|
bi
aldeak balira bezala. Aitzitik, gizadiak dauzkan arazoen aurrean aterabide lez aurkezten den garapen iraunkorrak enigma bat izaten jarraitzen du.
|
|
|
Modu globalean hartuta, ekologiaren iraunkortasuna eta gizartearen iraunkortasuna txanpon beraren
|
bi
alde dira. Izan ere, alde batetik, gizartearen iraunkortasuna ekologiaren iraunkortasunaren baitan dago:
|
|
2012
|
|
|
Bigarrenik, edukia aztertzeko
|
bi
alderi erreparatzen diete egileek. Alde batetik, aniztasunak gaiak, protagonistak eta albisteen sorterria kontuan hartzen ditu.
|
|
2013
|
|
|
Eta ideia horiek uste baino gehiago blaitu dute gizartea. Ez badago egia absoluturik eta
|
bi
aldeek arrazoia izan badezakete, biei eman behar zaie tokia. Horixe da, hain zuzen ere, kreazionismoa eta darwinismoa eskoletan batera irakatsi behar direla diotenen argudio errekurrenteenetako bat.
|
|
|
Unea da, ordea, jauzi kualitatiboa egiteko. Fase berrian, alboratu egiten da
|
bi
aldeen arteko negoziazioaren eskema (Estatua/ ETA), Estatuari aurreratzen ez uzteko aukera ematen diolakoan. Horren aurrean, aldebakartasuna aldarrikatzen da, uste baita era horretara, Estatuaren galgarik gabe, independentziaren aldeko indarren metaketa lor daitekeela.
|
|
|
Espainiako Gobernuak, aitzitik, ez zuen halakorik onartu, eta era hartara, negoziazio prozesua ez ezik, ETAren su etena ere bertan behera geratu zen. 2011n kaleratutako azken Zutaben, ETAk, Aljerreko esperientziak negoziazio estrategian inflexio puntu bat ezarri zuela onartzeaz gain, horrelako prozesu bat aurrera eramateko
|
bi
aldeen heldutasunik eza azpimarratzen zuen (ETA: 2011a).
|
|
|
Arriskuak seinalatzeaz gain, oso aproposa izango litzateke zehaztea zer elementu kontuan izan genituzkeen. Ildo horretatik,
|
bi
alde ikusten ditugu.
|
|
2014
|
|
|
Mugaz bestalde, Ipar Euskal Herrian, ez zuten pairatu Hegoaldeko neba arrebek bezainbeste errepresio, baina Frantziako Errepublikaren hizkuntza politikak erabat zokoratzen zuen euskara, oraindik indarrean dirauen frantsesa babesteko lege bilbaduraren ondorioz. Zernahi gisaz, euskara sistematikoki mespretxatzen eta gutxiesten zen mugaren
|
bi
aldeetan. 60ko hamarralditik aurrera, ordea, euskalgintzak loraldi geldiezina izan zuen.
|
|
|
Ezkon bikote batek dibortzio baketsu bat adostu dezakeen ber gisan. Ziurrenera ere, banatu behar badute, konponbide adostua da
|
bi
aldeentzat onuragarriena, optimoa Paretoren zentzuan: ez dago baten egoera hobetzerik, bestearena kaltetu gabe.
|
|
|
Hau da, pertsonen duintasuna bermatzea eta sexu bereizketa egitea. Eta esango nuke txanpon beraren
|
bi
aldeak direla beretzat: hots, pertsonen duintasuna bermatzeko ezinbestekoa dela gizon edo emakume den zehatz adieraztea, edo, alderantziz, nahasmena sortzeak duintasun hori urratuko lukeela.
|
|
|
Eta instituzioek harreman hori ezartzearen betebeharrari kasu gutxi egiten diotenetik, gero eta urrunduago dirudite arte ekoizpenak eta Boteroren erakusketa ikustera doazen milaka pertsonak. Beharbada, Artiumek edo Tabakalerak hartu nahiko dute zubi horiek konpontzeko lana; baina ez dirudi, oraingoz, ibaiaren
|
bi
aldeak laster lotuko direnik.
|
|
2015
|
|
|
Gaur egun mugaz
|
bi
aldeetan ditugun harreman zuzenak Etxalde mugimenduan ditugu. Hori ez da sindikatu bat.
|
|
|
Sinesgarritasun handiarekin kontatu du nazioarteko artekariek nola lagundu duten ETAk bandera zuria atera zezan. Virtual peacemaking deitu die negoziazio mahairik gabeko negoziazioei, bake prozesurik gabeko bake ahaleginei,
|
bi
aldeen arteko enkontrurik gabeko bi aldeko harremanei, alde bakarreko erabakia gauzatzeko prozesu alde askotarikoari. Baina ezagun du, baita ere, dakien guztia ere ez diola kontatzen irakurleari, bitartekariekin bide dituen konfiantza harreman horiek eskuak lotu balizkiote bezala.
|
|
|
Adostasunaren balioaren argudioa indartzeko, euskal kasua aipatu zuen irtenbide negoziatuaren eredu gisa. Alegia, munduan sinesgarritasun handienetakoa duen egunkaria ez da jabetu ETAren jardun armatuaren bukaera, funtsean, alde bakarreko erabakia izan dela, eta," euskal separatistekiko gerra luzea" bukatu baldin bada,
|
bi
aldeek negoziatzea hitzartu dutelako bukatu dela utzi du idatzita. Hemerotekan topatuko dute esaldia etorkizuneko historiagileek.1
|
|
|
Bai, eta Donostiako Miramar Jauregian egiten den prentsaurreko baten bitartez eszenifikatzen da. Josebak eta Iñakik sinatzen dute, eta Martin eta biok mahaiaren
|
bi
aldeetan gaude. Sinatu, eta eskua eman elkarri.
|
|
2016
|
|
|
Eta gainera, euskarazko antzerki profesionalaren sailean, fenomeno berri baten sustraietan dago. Urtero ez bada, bi urtero, hiru talde profesionalen artean Iparraldeko Petit Theatre de Pain taldea horietako bat delarik,
|
bi
aldeetan emateko ezaugarriak dituen pieza berri bat muntatzen dute. Horiek guztiak gutxi ez, eta zutik ezarri dute ere ekoizle eta banatzaile erakunde bat, bi aldeetako administrazioekin aritzeko trebea dena:
|
|
|
Urtero ez bada, bi urtero, hiru talde profesionalen artean Iparraldeko Petit Theatre de Pain taldea horietako bat delarik, bi aldeetan emateko ezaugarriak dituen pieza berri bat muntatzen dute. Horiek guztiak gutxi ez, eta zutik ezarri dute ere ekoizle eta banatzaile erakunde bat,
|
bi
aldeetako administrazioekin aritzeko trebea dena: Artedrama.
|
|
|
Berria k egin duena, adibidez, egunkari mailan. Aurten, Lipusek muntatu du beste obra bat, bakarrik bere konpainiarekin, Huts Teatroarekin,
|
bi
aldeetako aktoreekin: Etxekoak.
|
|
|
Guk errespetatuak izan nahi dugu Pirinioz
|
bi
aldeetan, bai Historiak ezarri gaituen bi estatuetan [kale], bai eta bihar euskaldunok ageriko dugun Super Estatuan ere. •
|
|
|
Garat uztariztar senadoreak bizpahiru departamendutan bildu nahi izan zituen euskal herritar guztiak, eta departamendu bakoitza
|
bi
aldeetako euskaldunez berrosatu. Xalbadorrek formula lirikoa eman zion xede hari:
|
|
|
Esaterako, Madariaga sei hilabeteko kartzela zigorrera kondenatu zuten. Iparraldean zeuden euskal errefuxiatuen aurkako errepresioa areagotuz joan zen, batik bat 1969an frantses eta espainiar gobernuek lankidetza hitzarmen bat izenpetu ostean, ETAren jarduera mugaren
|
bi
aldeetan oztopatzeko asmoz. Eta 1970ean gertatu zen Burgosko epaiketak nazioartean eta beraz Frantzian oihartzun itzela eduki bazuen (Halimi, 1971), frantses gobernuak euskal errefuxiatuen aurka zeraman gudua jarraitu zuen.
|
|
|
Kanadako Auzitegi Gorena izan zen, beraz, autodeterminazio paradigma klasikoan urrats bat gehiago egiteko aukera zabaldu zuena. Onartu zuen zalantza izpirik gabe herri batek baduela demokratikoki eta bere borondatean oinarriturik sezesio prozesu bat abian jartzeko zilegitasuna, eta horrekin batera ezarri zituen zenbait baldintza sezesio prozesuan parte hartzen duten bi alderdien arteko oreka zaintzeko, hain zuzen ere, haien arteko negoziazio prozesu baten beharra ezarriz eta
|
bi
aldeei fede onez jardutea eskatuz. Labur esanda, autodeterminazio printzipioaren paradigma demokratizatzeko bidea zabaldu zuen eta, horrela, erabakitzeko eskubidearen kontzeptuaren oinarriak ezartzen dira.
|
|
2017
|
|
|
Hala ere, eta nahiz eta urte honen buruan garatutako programa eta ekintzek Euskal Herriko arte esferara haize berriak ekarri, pausoak banan banan eta
|
bi
aldeetara ongi begiratuz eman beharrekoak dira. Izan ere, Tabakalerak, instituzio publikoa izanik, politikarien nahi eta komenentzien uretan nabigatzen du, eta, horretan, bere norabidea brast batean alda daiteke.
|
|
|
Beraz, berriz mugaren
|
bi
aldeetako jendearekin...
|
|
|
Gure dantza eta musika taldeetan
|
bi
aldeetako artistak bildu ditugu beti, eta hori Euskadi ttipi bat egitea bezala izan da. Hola sentitu dugu beti, ttipia baina erreala.
|
|
|
Lanketa kontziente bat dago horren atzean, eta baita egiturazko eragin bat ere: proiektu honek mugaz (edo mugez)
|
bi
aldeetako partaideak bildu ditu, oholtzan eta oholtzatik kanpo, lantaldeak egonaldiak egin ditu bi urtetan zehar Itsasun, Izpuran, Azpeitian eta Donazaharren, eta diru laguntzak bi estatutako erakundeei eskatu behar izan dizkiete. Eta nabari da.
|
|
|
Krisialdi kapitalistaren eraginez muturreko jarrerak indartuz joan ziren, bereziki eskuin ultraliberal kontserbadorearena. Finantzen desarautzea eta ongizate estatuaren eraispena txanpon beraren
|
bi
aldeak dira gupidarik gabeko politikarien programa neoliberalean. Ezkerreko zein eskuineko hainbat kidek politika neoliberalak aurrera eraman zituzten, haien alderdiak boterean zeudenean.
|
|
|
Hizkuntzari dagokionez,
|
bi
aldeek egin behar dituzte ekarpenak horretarako, bertakoek eta kanpokoek. Askotan esaten zaio kanpotarrari:
|
|
2019
|
|
|
(2) XVIII. mendearen amaieran, Alemanian eta Erresuma Batuan sorturiko kultur mugimenduari dagokiona, zeina Ilustrazioaren eta neoklasizismoaren aurreko erreakzio iraultzailea izan zen, sentimenduei lehentasuna ematen ziena. (3) Hirugarrena, berriz, azken mendeetan mendebaldarrak deitzen ditugun gizarteetan sortuz eta garatuz joan den maitasun kultura ezaugarritzeko baliatzen duguna, non erromantizismoa eta heteroaraua txanpon beraren
|
bi
aldeak diren. Ondorioz, harreman afektibo sexuala beste harremanetatik erabat aparte gelditzen da, guztien gainetik.
|
|
|
Amaia Perez Orozco ekonomialari eta ekintzaile feministak kapitalismoaz eta patriarkatuaz esaten duen bezalaxe, klasifikazioa eta kalifikazioa txanpon beraren
|
bi
aldeak dira.
|
|
|
Baina Cucok defendatzen du
|
bi
aldeak, emozionala eta instrumentala, laguntasunaren ezaugarriak direla. Laguntasuna, beraz, plurifuntzionala da David Gilmoreren arabera (1975), 5 eta edozertarako balio dezake.
|
|
2020
|
|
|
" Aturritik Ebrora eta Enkarterrietatik Auñamendira, Pirinioetako
|
bi
aldeetan 685 udalerrietan bizi garen 3 milioi euskal herritarren gehiengoak, gure hizkuntza, kultura, edo jatorria edozein izanik ere, Euskal Herritar gisa bizi nahi dugu". Udalbitzak 2014ko Aberri Egunaren karietara Euskal Herriko udalerrietara zabaldutako mozioa lurraldetasunaren definizio horrekin hasten da.
|
|
|
Napoleon i.aren eskariz 1811n egindako txosten batean, Garatek mugaz
|
bi
aldeetako euskal probintziak barnebilduko lituzkeen eta Frantziako Inperioaren menpe egongo litzatekeen" Fenizia berria" deituriko estatuaren sorrera proposatu zuen (Garat 2006). Horretarako, hizkuntza eta kultura bakarrak ezaugarritzen dituen euskal nazioan bermatzen zen.
|
|
2022
|
|
|
Argia dantzari taldeak hasieratik bertatik izan du argi, beraz, tradizioa eta sorkuntza txanpon beraren
|
bi
aldeak direla. 1960ko hamarkadan zeuden dantzaren alorreko beste proiektuek ez zuten sinesten euskal dantzak, bere horretan, balio zezakeenik edozertaz aritzeko.
|
|
|
Argia dantzari taldeak hasieratik bertatik izan du argi tradizioa eta eta sorkuntza txanpon beraren
|
bi
aldeak direla. Argiak egindako apustua honetan datza:
|
|
|
Horrek, lehenbizi, fokupean ipiniko du Hego eta Ipar Euskal Herriak banatzen eta urruntzen dituen muga. Oso ahula da
|
bi
aldeen arteko harremana, eta hegozentrismoaren gainean aritu gintezke luze. Frantziako Errepublikak eta Espainiako Estatuak itzal handia egiten dute euskal komunitatearen gainean, elkar ezin ikustera heltzeraino.
|
|
|
Izan ere, izeberga
|
bi
aldeetara hazten denez, egin gabeko filmen pisua gero eta nabarmenagoa iruditzen zait. Adibidez, Natasha ez da film bat, baina hala behar zuen hasieran.
|
|
|
Ez da lan erraza arraro bihurtutakoa etxekotzea, denean arroztu baita ikuslea, berdin filmetako euskaran eta ezohiko formetan. Eta erreparatu zaie, hausturekin itsutu gabe, pantailaren
|
bi
aldeetako zuloei eta ezinei. Inori inporta baldin badio, behintzat.
|
|
2023
|
|
|
Erranen dizut alde guztiak mintzarazten genituela. Oroit naiz Seaskan barne kalapitak izan zirenean
|
bi
aldeei hitza eman geniela. Batzuek ez zuten hori preziatu.
|