|
2002
|
|
|
Pixka bat izututa. Bart,
|
besteetan
ez bezala, gure korta elerik gabe uzten duen maindire mututzailea zulatu egin da, nonbait. Gaueroko estatikotasunaren ezinegonak bere barrenak hustu.
|
|
2006
|
|
|
Biharamunean, nire balentriak adoretuta eta,
|
besteetan
ez bezala, Aintzaneri zer esana banuela iritzita, bizikleta Aintzaneren aurrean gelditu eta hitz egitera ausartu nintzen.
|
|
2008
|
|
|
lehenengoari eta bigarrenari ongi, hirugarrenari gaizki, laugarrenari ongi, bosgarrenari gaizki, seigarrenari ongi, zazpigarrenari gaizki, zortzigarrenari ongi; bederatzigarrenean galdetu zion maisuak, artaburu?, eta Beñardok erantzun zion bere era partikular hartan: zzzopenco, beste ikasleek irri eta barre egiten zuten bitartean;
|
besteetan
ez bezala, baina, zeinetan ikasleen irri barrealdiek mina eta malkorik gabeko negarra eragiten baitzizkioten, ez zuen hainbesteko minik hartu; ohitzen hasia ote zen, bada, mutila?; edo bizi senak ihesbiderako bidean jarri ote zuen Beñardo, irtenbide erosoago baten bila?, ez baitago buruaz horma behin eta berriro jotzerik, burua apurtu ezean, harik eta Beñardok, bat batean, bere burua irri egiten ikusi zuen arte, baita barre txiki batzuk ere:
|
|
|
Lafonek grafia eta hizkuntzaren erabileraz eginiko azterketak, azken bi kopletan?
|
besteetan
ez bezala, funtzio metalinguitikoa nagusitzeak, kodeari estatus berria eskuratu diotenak izendatzeak, azken bi kopla hauek liburua argitaratzera doala jakitean idatzitakoak izateak, honako ondorioari irekitzen diote bidea:
|
|
|
lehenengoari eta bigarrenari ongi, hirugarrenari gaizki, laugarrenari ongi, bosgarrenari gaizki, seigarrenari ongi, zazpigarrenari gaizki, zortzigarrenari ongi; bederatzigarrenean galdetu zion maisuak" artaburu", eta Beñardok erantzun zion bere era partikular hartan: zzzopenco, beste ikasleek irri eta barre egiten zuten bitartean;
|
besteetan
ez bezala, baina, zeinetan ikasleen irri barrealdiek mina eta malkorik gabeko negarra eragiten baitzizkioten, ez zuen hainbesteko minik hartu; ohitzen hasia ote zen, bada, mutila?; edo bizi senak ihesbiderako bidean jarri ote zuen Beñardo, irtenbide erosoago baten bila?, ez baitago buruaz horma behin eta berriro jotzerik, burua apurtu ezean... harik eta Beñardok, bat batean, bere burua irri egi... zer, izan ere, hura pailazoarena egiteko aukera bat balitz –ez al zitzaizkion berari ere pailazoak erruz gustatu, titiriteroak herrira iritsi zirenean? –, eta zer, hormari aurre egiteko metodoa aldatzen bazuen, horma inguratuz eta burua –bere burua– salbatuz gutxienez?
|
|
2009
|
|
|
Egun hartan ere halaxe zihoan Nazario Orbe, irria eta besoak zabal, korrika zetozkiòn seme alabak besarkatzeko prest;
|
besteetan
ez bezala, ordea, aitagandik bizpahiru urratsera gelditu zen Teofilo Maria erabakitasun handiz, baita atzetik beste bost anai arrebak ere, bata bestearen ondotik; gero, hamahiru urteko umeak honela esan zion aitari, gizonaren plantak eginez:
|
|
|
Etxerakoan,
|
besteetan
ez bezala, seme alaben aurretik irten zitzaion emaztea bidera; eta, besteetan ez bezala, halaber, zeinetan masailean musu bat ematera mugatzen baitzen, Regina Aldasorok senarra besarkatu, burua haren paparrean pausatu eta, era nabarmenean izan ez bazen ere, negarrez hasi zen, arrazoi batzuk ere bazituen hartarako:
|
|
|
Etxerakoan, besteetan ez bezala, seme alaben aurretik irten zitzaion emaztea bidera; eta,
|
besteetan
ez bezala, halaber, zeinetan masailean musu bat ematera mugatzen baitzen, Regina Aldasorok senarra besarkatu, burua haren paparrean pausatu eta, era nabarmenean izan ez bazen ere, negarrez hasi zen, arrazoi batzuk ere bazituen hartarako:
|
|
|
Egun hartan ere halaxe zihoan Nazario Orbe, irria eta besoak zabal, korrika zetozkiòn seme alabak besarkatzeko prest;
|
besteetan
ez bezala, ordea, aitagandik bizpahiru urratsera gelditu zen Teofilo Maria erabakitasun handiz, baita atzetik beste bost anai arrebak ere, bata bestearen ondotik; gero, hamahiru urteko umeak honela esan zion aitari, gizonaren plantak eginez:
|
|
|
Etxerakoan,
|
besteetan
ez bezala, seme alaben aurretik irten zitzaion emaztea bidera; eta, besteetan ez bezala, halaber, zeinetan masailean musu bat ematera mugatzen baitzen, Regina Aldasorok senarra besarkatu, burua haren paparrean pausatu eta, era nabarmenean izan ez bazen ere, negarrez hasi zen... arrazoi batzuk ere bazituen hartarako: Jainkoaren aurkako desadostasuna izan zitekeen arrazoietako bat, zoritxar hura igorri ziolako; edo askotan sentitu izan zuèn lotsa, bere sabel hura munstro ezin itsusiagoaren aterpea izan zelako bederatzi hilabetez; edo bere urguilu zauritua... baita bere errudun ustea ere, Reginak beste seme alaben erosotasuna aukeratu zuelako, Ernestina etxeko munstroarekin uzten zuen bitartean; beste arrazoi bat izan zitekeen –zergatik ez? – inguruan hain bakanak ez zirèn zortzi, hamabi eta are seme alaba osasuntsu gehiago zituztèn familiekiko bekaitza eta inbidia, hain zitzaizkion ederrak Reginari ardi beltzik gabeko artaldeak, ardi zuriz eta ardi zuriagoz osatuak; edo senarrarekiko harremanetan urte erdi hartan bizi izandako porrota... eta, oro har, urte erdian pilatutako mota guztietako tentsioa, munstroak proiektatzen zuèn itzal beltzaren menera, Reginak itzalaren galbahetik pasarazi behar izaten baitzuen egiteko bakoitza, baita bere egitekorik xumeena ere –bazkaltzea, afaltzea edo zapatak janztea–, halako eran, non bazkaria ez baitzuen bazkari huts, baizik eta bazkaria gehi itzala; afaria, afaria gehi itzala, eta zapatak janztea, zapatak janztea gehi itzala; beste arrazoi bat ere egon zitekeen zerrendari erantsi beharrekoa, bai baitzirudien ezen, antzeko kasuetan –amari semea hiltzen zitzaionetan, alegia–, ohiturari eta baldintzapen sozialari lotutako arauak erakusten eta agintzen zuela amak negar egin behar zuela –negar apur bat gutxienez, gogotik ez bazen ere–, eta horregatik egiten zuen, beharbada, Reginak negar –horregatik ere bai, segur aski–, seme alabei –alabei, batik bat– jarraibide eta etsenplu ematen ziela, bidenabar.
|
|
|
Etxerakoan, besteetan ez bezala, seme alaben aurretik irten zitzaion emaztea bidera; eta,
|
besteetan
ez bezala, halaber, zeinetan masailean musu bat ematera mugatzen baitzen, Regina Aldasorok senarra besarkatu, burua haren paparrean pausatu eta, era nabarmenean izan ez bazen ere, negarrez hasi zen... arrazoi batzuk ere bazituen hartarako: Jainkoaren aurkako desadostasuna izan zitekeen arrazoietako bat, zoritxar hura igorri ziolako; edo askotan sentitu izan zuèn lotsa, bere sabel hura munstro ezin itsusiagoaren aterpea izan zelako bederatzi hilabetez; edo bere urguilu zauritua... baita bere errudun ustea ere, Reginak beste seme alaben erosotasuna aukeratu zuelako, Ernestina etxeko munstroarekin uzten zuen bitartean; beste arrazoi bat izan zitekeen –zergatik ez? – inguruan hain bakanak ez zirèn zortzi, hamabi eta are seme alaba osasuntsu gehiago zituztèn familiekiko bekaitza eta inbidia, hain zitzaizkion ederrak Reginari ardi beltzik gabeko artaldeak, ardi zuriz eta ardi zuriagoz osatuak; edo senarrarekiko harremanetan urte erdi hartan bizi izandako porrota... eta, oro har, urte erdian pilatutako mota guztietako tentsioa, munstroak proiektatzen zuèn itzal beltzaren menera, Reginak itzalaren galbahetik pasarazi behar izaten baitzuen egiteko bakoitza, baita bere egitekorik xumeena ere –bazkaltzea, afaltzea edo zapatak janztea–, halako eran, non bazkaria ez baitzuen bazkari huts, baizik eta bazkaria gehi itzala; afaria, afaria gehi itzala, eta zapatak janztea, zapatak janztea gehi itzala; beste arrazoi bat ere egon zitekeen zerrendari erantsi beharrekoa, bai baitzirudien ezen, antzeko kasuetan –amari semea hiltzen zitzaionetan, alegia–, ohiturari eta baldintzapen sozialari lotutako arauak erakusten eta agintzen zuela amak negar egin behar zuela –negar apur bat gutxienez, gogotik ez bazen ere–, eta horregatik egiten zuen, beharbada, Reginak negar –horregatik ere bai, segur aski–, seme alabei –alabei, batik bat– jarraibide eta etsenplu ematen ziela, bidenabar.
|
|
2010
|
|
|
–Zer iruditu zaizu Rosa Luxemburgek Fourier eta Sain Simoni buruz dioena?? galdetu zidan, haren Marxismoaren geldialdia eta aurrerabidea irakurri nuelakoan, baina nik ez nuen irakurri, eta ez hori bakarrik,
|
besteetan
ez bezala, blokeatuta geratu bainintzen, ez aurrera ez atzera, harik eta egia esatera behartuta sentitu nintzen arte: –Barkatuko didazu, Gerhard, baina niri Filosofia eta Ekonomia baino gehiago interesatzen zait Psikologia, eta nahiago ditut, ondorioz, nobelak saiakerak baino.
|
|
|
Eremu horretan bakarrik erabil daitezke epaibideaz gain jurisdikzioz kanpoko beste baliabide batzuk (adiskidetzea, bitartekaritza edo arbitrajea, kasu), betiere Konstituzioarekin eta legearekin bat. Beraz, eta geroago egingo diren hainbat ñabarduraren zain, lehen eremu honetan (pertsonen eskubide, askatasun eta interesen babesa) epaileek monopolioa ez dutela esan liteke,
|
besteetan
ez bezala; izan ere, horietan epaileak bakarrik jardun baitaitezke. Gainera, azaldutakoak argi uzten du funtzio jurisdikzionala ez dela bakarrik gatazkak konpontzera mugatzen.
|
|
|
Hori da tradizio hispaniar musulmanaren kasua, adreiluzko arkitektura mudejar estiloan garatzeko joera izugarria topatzen dugu. Estilo horretan,
|
besteetan
ez bezala, materiala eraikinetik bereizi ezineko elementua da. Izan ere, adibide horien aurrean maiz galdera hau planteatzen da:
|
|
|
Gero, disimulatzen ahalegintzen nintzen, jakina, Gerhard ez baitzen liburua uztearekin konformatzen, eta irakurrita gero —ustez irakurrita gero—, hari buruzko iritzia eskatzen baitzidan, eta orduan iheska ibiltzen nintzen, eta saiakeraren orri bakarretako batean irakurritakoaz aritzen nintzaion, edo, aukera nuen bakoitzean, irakurritako azken nobelaren pertsonaietara jotzen nuen... baina Gerhardek ere ohartu behar zuen noizbait neure iruzurraz, baita ohartu ere: ‘Zer iruditu zaizu Rosa Luxemburgek Fourier eta Sain Simoni buruz dioena? ’ galdetu zidan, haren Marxismoaren geldialdia eta aurrerabidea irakurri nuelakoan, baina nik ez nuen irakurri, eta ez hori bakarrik,
|
besteetan
ez bezala, blokeatuta geratu bainintzen, ez aurrera ez atzera, harik eta egia esatera behartuta sentitu nintzen arte: ‘Barkatuko didazu, Gerhard, baina niri Filosofia eta Ekonomia baino gehiago interesatzen zait Psikologia, eta nahiago ditut, ondorioz, nobelak saiakerak baino.
|
|
2011
|
|
|
Aimar Olaizolak eta Juan Martinez de Irujok atzo Bilboko Bizkaia frontoian egin zutenak, baina, izan zuen berritasunik. Ohikoa ez bada ere, goizuetarra kexu eta haserre agertu zen,
|
besteetan
ez bezala, eta bere enpresak emandako pilotengatik, gainera. Etzi jokatuko dute lau t' erdiko finalerdietako ligaxkako lehen partida, eta ez ditu gustuko pilotak izango saskian.
|
|
|
Zer ari zen Constantia pentsatzen? Oso irribarre bitxia zuen;
|
besteetan
ez bezala zegoen. Ez ahal zen, behintzat, negarrez hasiko.
|
|
2012
|
|
|
Horrek egoera larrian jarri ditu bertan bizi ziren herriak (McCuen, 1996). Indigenen esperientzia luzea da honetan eta euren kasuan
|
besteetan
ez bezala, lurrak, lurraldeak eta herriaren biziraupena loturik agertzen dira estu estuki; horretan datza euren benetako nazio segurtasunaren funtsa eta mamia.
|
|
2013
|
|
|
Ama asko larritu zen, gaia ateratzen zen guztietan bezala. Baina,
|
besteetan
ez bezala, informazio apurra eman zion. Haurdun geratu eta gutxira hil zen Amaiaren aita.
|
|
2017
|
|
|
Alienazioa, jakina, guztietan dago, baina alienazioaren ondorioak ez dira berdinak. Nazioaren eta hizkuntzaren kasuan,
|
besteetan
ez bezala, bere estatus nazional hegemonikoa eskaintzen dizu bere hizkuntzan, kulturan, historian eta lurraldean integratzen zaituen etsaiak. Are gehiago, zapalduak, galesa, bretoia, galiziarra, euskalduna??
|
|
2018
|
|
|
Gomutapen zirraragarrien laguntasunean heldu zen atzenean helmugara; Edhenen bizilekura. Txirrina jo zuen betiko moduan, eta giltza sartu segituan; baina
|
besteetan
ez bezala, orain ez zuen inor topatu barnean. Etxea, isila eta hotza aurkitu zuen; etxe hutsa.
|
|
|
" Etxean zegoen bi hilabeteko umetxo bati oxigenoa eman behar izan zioten Poliziak botatako gasa arnastu ondoren". Kasu honetan,
|
besteetan
ez bezala, errealitateak amaren kontakizuna gainditu zuen, zoritxarrez bide batez esanda.
|
|
2020
|
|
|
Bidean untxi edo erbiren bat bistaratu bazitzaion,
|
besteetan
ez bezala ez zion tiro egin. Etxetik hiru kilometrora dagoen askaldegira heldu zen.
|
|
2021
|
|
|
D bertsio ezagunean makiltxo magikoa erabiltzen du amandreak, kuia, saguak eta arratoia, karroza, zaldi eta gidari bihurtzeko, eta horrekin edertzen ditu Cendrillonek jantziak ere. Pertsonaia hori maitagarrien itxuratik hurbil legoke,
|
besteetan
ez bezala.
|
|
2022
|
|
|
Eta nola has naiteke Matrix erabiltzen? Bada, berehalako mezularitzako zerbitzu guztietan bezala, telefonoan app bat instalatu behar duzu, baina
|
besteetan
ez bezala, ez dago app bakar ofizial bat. Protokolo irekia denez, bezero software ugari dago (zerrendan ikus daitekeen bezala, telefono mugikorreko app ez gain ordenagailuan instalatutako programen bidez ere erabil daiteke, edo webgune batzuetan ere bai), ezagunena Element izanik.
|