|
2004
|
|
|
Gure arteko arazoak, edo nola bereizi edo apartatu ginen elkarrengandik. Hizketaldi serioa daukat Setatsuarekin Indiaz, Pakistanez eta
|
beste
leku batzuez.
|
|
2010
|
|
|
Ez dut pistola hori zure gerrian ikusi nahi. Badakit
|
beste
leku batzuetan militarrek ez ikusia egiten dutela, baina nik ez dut horrelakorik ametituko. Apaizak elizan, eta soldaduak trintxeretan.
|
|
2011
|
|
|
Zabal izena edo izenondoa eta artikulua daude oinarrian; hauetaz landara leku genitiboaren hondarkia eta borda izen arrunta ditugu. Zabala etxe ondoko lur puska hesitua edo baratza izaten ahal zen Nafarroako
|
beste
leku batzuetan, Zaraitzutik Uxueraino gutxienez, Kasedan barna igaroz, literaturan honelakoen aztarnarik ez izanagatik, OEH ren arabera. Hemen ere, 1710eko lekukoa ikusirik antzeko zerbait zatekeela irudi du:
|
|
|
Etimologia azalpena: Iparraldeko herri bateko oikonimia aztertzen ariko bagina, kontu egin genezake arranda ‘errenta’ eta ari egile atzizkia ditugula, hots, espainoleko rentero ren baliokidearen aitzinean garela (OEH n arrandari behin edo beste ageri dela ikusten da), erdarazko Clavena ren edo euskarazko
|
beste
leku batzuetako Amarrandegia edo Dekuma ren aitzinean, baina Goizuetan gaude. Bukaeraz kestione, iri ‘aldamena’ dugula pentsa daiteke (cf.
|
|
|
Bitxia da oinarrian antroponimoa agertu beharrean plaza izen arrunta izatea, baina ez da kasu bakarra, zubiaren ondoko Puentenea ere hor baita. Berez Plaza edo Plazakoa izan behar luke,
|
beste
leku batzuetan bezala, baina ez da. Nolanahi ere, Plazenea ren modukoak badira beste herri batzuetan ere, analogiaz segur aski, eta aski berriak irudi dute, gehienxkoenek bederik.
|
|
2013
|
|
|
Urtarrilaren 23an Reno Gazette Journal en argitaratutako ohar batek zioen delitu sexualen ikerketan trebatutako agente bereziak heldu zirela Renora Chicagotik eta Estatu Batuetako
|
beste
leku batzuetatik.
|
|
|
Zuhaitz Okerra Obaba errekako presa baten ondoan zegoen, eta hantxe zuen bere erdigune zehatza, bere Leku Nagusia, Adrian gazteak, Gipuzkoako zerrategi handieneko semeak. Haren bizitzan baziren
|
beste
leku batzuk ere, hala nola Donostiako La Salle kolegioa —han egin zuen batxilerra—, Bilboko Ingeniari Eskola —karrerako hiru urte—, edota Bartzelonako ospitalea —hainbat egonaldi—; baina bere buruak, bere oroimenak, saihestu egiten zituen, esku zuhurrak oholetik ateratzen diren iltze puntak bezala. Lekurik hurbilenak, berriz, herriko tabernak edo bere etxetik hiru kilometrora zegoen zinema, egunaren ertzetan baino ez zituen bisitatzen, goizeko lehenengo orduan edo arratseko azkenekoan, inorekin topo egiteko aukera gutxien zuenean.
|
|
2014
|
|
|
Ez dituzkegu betaurreko berak. Nik kondezendentzia handia atzematen baitiot, Supaster xokoan eta
|
beste
leku batzuetan buhameak aipatzen dituen memento guzietan bezala. Mundu kontserbadoreak, familia on eta elizatiar horiek jende xehea edo jende hasak aipatzen dituztelarik bezala.
|
|
2015
|
|
|
" Zuhaitz Okerra Obaba errekako presa baten ondoan zegoen, eta hantxe zuen bere erdigune zehatza, bere Leku Nagusia, Adrian gazteak, Gipuzkoako zerrategi handieneko semeak. Haren bizitzan baziren
|
beste
leku batzuk ere, hala nola Donostiako La Salle kolegioa —han egin zuen batxilerra—, Bilboko Ingeniari Eskola karrerako lau urte—, edota Bartzelonako ospitalea —hainbat egonaldi—; baina bere buruak, bere oroimenak, saihestu egiten zituen, esku zuhurrak oholetik ateratzen diren iltze puntak bezala. Lekurik hurbilenak, berriz, herriko tabernak edo bere etxetik hiru kilometrora zegoen zinema, egunaren ertzetan baino ez zituen bisitatzen, goizeko lehenengo orduan edo arratseko azkenekoan, inorekin topo egiteko aukera gutxien zuenean.
|
|
|
Hemen Errusian gerra aski gogorra izan da. Aldiz,
|
beste
leku batzuetan ere izana naiz zeintzuetan bizimodua normal iragaten baita. Bisitatu dudan hiririk osoena eta politena Vilna duxu.
|
|
|
Balizko eredu sozial alternatiboa hitz lodiz aipatzea funtzionala da mugimendu politikoa sinbolikoki elikatzeko (horretaz badakigu zerbait
|
beste
leku batzuetan ere), baina kontu horri beroarena kentzeko arrazoiak badira, diskurtsotik harago joan nahi denean behintzat, eta are gehiago kurdua bezalako herri baten benetako errealitate sozioekonomikoan. Estatu guztietan minorian dagoen herri kurduak mende honetan irtenbiderik izango badu, ziurrenik realpolitik fina ere egin du, oportunitate historikoak oportunismo apur batekin baliatu ditu, eta munduko indarren aurrean Ekialde Erdia egonkortzeko beren ekarpena interesgarria dela agertu du.
|
|
2017
|
|
|
Wagnerrek ikusi zuen hau ere. ‘Barrankoa, errekarroa, amildegia’ Fonnin eta Barbagiako
|
beste
leku batzuetan. Esanahi berdina du euskarazko hitzak.
|
|
|
Uste da K.a. 1.300 epekoak direla. Bostehunetik gora aurkitu dira nurageetan, putzu sakratuetan eta
|
beste
leku batzuetan.
|
|
|
‘Gauez irteten den labezomorroa, oso usain txarrekoa’ Ez dio azalpenik aurkitzen erromantzeen bidez, eta euskarazko satsa/ sitsa rekin (‘simaurra’) lotuta egon daitekeela iradokitzen du. trokku. ‘Barrankoa, amildegia’ Fonnin eta Barbagiako
|
beste
leku batzuetan. Esanahi berdintsua omen du euskarazko troka k. ur.
|
|
2018
|
|
|
Hurrengo lerroetan gehiago ariko gara aukerez edo" izan zitezkeenez", datuetan oinarritutako ondorioez baino. Ikusi dugunez, ezer gutxi dakigu Iruñea hiri izateak tokiko, Nafarroa Garaiko nahiz gainerako hizkeretan izandako eraginaz hitz egin ahal izateko, baina, a priori, ez dugu zertan pentsatu munduko
|
beste
leku batzuetan gertatu izan dena Iruñean ere gertatu ez denik, dialektologiaren tipologiak (hots, beste eremu batzuetako ikerlanen ondorio bateratuek) hori erakusten digutenean.
|
|
|
Kontrara, 2 ezaugarria kanpoan sortu zela, eta Iruñera iritsi. 3 ezaugarria, haatik, Iruñean bakarrik erabili arren, pentsa dezagun orokorra zela, eta
|
beste
leku batzuetan galdu bazen ere, 1600 urtean Iruñean bakarrik geratzen den arkaismoa dela; hori bai, Iruñea osoan gordetzen da. Azkenik, irudika dezagun Iruñearen zati batean eta hor bakarrik erabiltzen den 4 ezaugarri hori batzuetan bakarrik erabiltzen dela, edo hizkera jasoan besterik ez dela agertzen, eta ez egunerokoan, edo Iruñeko burgu batean soilik erabiltzen dela, edo adineko jendeak bakarrik darabilela, edo gizon gazteen ahotan baizik ez daitekeela entzun.
|
|
|
1860ko hamarkada erabakigarria izan zen euskararen historiarentzat Iruñerrian, bai eta hegoalderagoko
|
beste
leku batzuetarako ere. Izan ere, gaztelaniak urteak zeramatzan indarrean sartzen eta finkatzen, eta horren ondorioz, jerga edo trantsizioko dialekto hura sortu zen, Perico Alejandria iruindar ospetsuak adierazi bezala; ondoren, Testaut Arako kazetariak satirizatuko zuen mintzamoldea.
|
|
|
Aurreko taulan emanak daude Nafarroa osoan izandako dibortzioei eta banaketei buruzko datuak. Ezkontzak leku ezberdinetako pertsonak biltzen dituzten prozesuak direnez, zenbaitetan ohiko bizilekuan ez baizik eta
|
beste
leku batzuetan ospatzen dira, eta bikoteak banatzeko prozesuak epaitegietan, notarioen bulegoetan eta gisakoetan gertatzen direnez, oso zaila da Iruñeko kasuak Nafarroako gainerako herrietako kasuetatik bereiztea.
|
|
2020
|
|
|
Madrilen, Teruelen, Logroñon, Mirandan eta
|
beste
leku batzuetan ere eduki zuten gure aitona. Bizitza gogorra zen hura:
|
|
2021
|
|
|
Dirua, jakina, liburuak erosteko izanen zen. Antzeko ebidentziak daude Atenasen eta
|
beste
leku batzuetan.
|
|
|
Ohartu ziren ondoz ondoko kopien prozesua mezu literarioak aldatzen ari zela isilka. Pasarte askotan ez zen ulertzen zer esan nahi zuen egileak, eta
|
beste
leku batzuetan gauza desberdinak esaten ziren kopiaren arabera. Problemaren handiari erreparaturik, jabetu ziren ezen, mendeen joanean, gizakien akats egiteko gaitasunaren indar isilak testuak higatuko zituela (olatuen etengabeko joak harriak higatzen dituen bezala), eta kontakizunak gero eta ulergaitzagoak bihurtuko zirela haien esanahia lanbrotzeraino.
|
|
2023
|
|
|
Irakurlea engaina dezakegu pioleta, esan nahi dut, pistola behin eta berriro izendatuz, zerbaiterako aipatzen dugula Stk n iradokiz. Inportantea dela sinestarazi ondoren, ger0* taerak
|
beste
leku batzuetara eraman pioleta, esan nahi dut, pistola berriz aipatu gabe. llk
|
|
|
Zezenak eta antzarak korritzen dira, eta beste festa batzuk egiten dira, makilarik eta liskarrik gabe. Egia da Oiartzunen eta
|
beste
leku batzuetan agure asko kexatu egiten direla jada gizonik ez dagoelako, eta festek ez dutelako ezer balio, mutikoen artean ez delako belarrondokotxorik ere ikusten. Eta, nolakoak ote ziren gaztaroan zahartu ondoren hain gogo epel egoten direnak?
|