|
2003
|
|
|
Onésime Reclus jaunak bereizten zituen aldiz garbiki bi kontzeptuak: euskaldunen nazionalitatea, nazio hau biziko da bere ondokoetan, eta hiritartasuna, baina
|
beste
izen batekin, frantses, espainol, argentinar.
|
|
|
Van’t Hoff abizena. Lagunek
|
beste
izen bat erabiliko zuten seguruenik. Familiakoek beste bat.
|
|
2004
|
|
|
–Bai, baina
|
beste
izen bat eman du, Susan edo Sawsan, hain zuzen.
|
|
|
Baina ordurako, aitaren berbaldiari baino gehiago, Romanek
|
beste
izen bati jarri zion atentzioa, hango jendetzaren artean bolo bolo zebilen izen bati. Izan ere, batek esaten bazuen Ezquerra zela onena, edo Vicente Trueba bestela, beti agertzen zen norbait besteek baino ozenago eta indartsuago egiten zuena berba, ia zarataka, eta esaten zuena Bartali zela onena munduan, aittu?
|
|
2005
|
|
|
Aukera handirik ez dutela ikusita, etxean bertan erbesteratuta egotearen sentimenduarekin, Naroaren aterkipean abiatu dira oso urrun ez duten hotelerantz. Hallean
|
beste
izenen bat eman behar zutenetz ez dute gehiegi pentsatu, burua nekatuegi. Bientzako gela bakarra eskatu dute, eta Ametsek ahal bada dotorea izan dadila gehitu du.
|
|
2006
|
|
|
Sequoyah,
|
beste
izen batez George Guess edo George Gist deitua, 1760 urtean jaio zen Tuskegeen, cherokee herrixka batean, Loudon Fort etik ez oso urruti, Tennesseeko lurretan. Badirudi aita Virginiako larru saltzaile bat zuela, indiarren eta larruzurien arteko mugan salerosketan eta ehizan ibiltzen zen gizona.
|
|
2009
|
|
|
armadaren egitura bertikal hierarkikoaz, azken batean; Domingok bazekien, edo sumatzen zuen, sumatu baino gehiago ere bai, beharbada? ...atzen zituen; badirudi mozkorraldi haietako batean, kantinatik barrakoira itultzeko bidean zegoela, basoko enbor bat jo zuela, betean jo ere, hortz bat galtzerainoko talkan; horregatik, soldadu guztiek Besatroncos deitzen zioten, edo Diente de Oro, galdutako hortzaren lekuan urrezko bat jarri baitzioten, irri egiten zuenean edo ahoa irekitzen zuenean nabarmentzen zitzaiona; gizonak bazuen, halere,
|
beste
izen bat, soldaduek beste biak baino maizago erabiltzen zutena: Putakumea, maiuskulaz?, haren izaera eta haren nortasuna hitz bakar batez definitzeko ez baitzegoen, antza, hitz egokiagorik hiztegian; hain zuen espiritu militarra barneraturik, non, konpainiaren kargua eta ardura hartzen zuenean, egunaren hogeita lau orduetan egoten baitzen soldaduei begia gainetik kendu gabe, haien potroei atxikitako potrozorri bat bezala, haien akatsak azpimarratzen? ¿ qué modo de desfilar es ése?, ¡ el pecho fuera, como María Guerrero, y la cabeza como Juan Oropesa, que la tenía siempre tiesa!?
|
|
|
Reginak hainbestetan eta hainbestetan entzun zuen hitz hura, ama?, non ohiko bihurtu baitzitzaion, hitz hura bere eguneroko paisaia pertsonalaren osagai edo objektu arrunt bat balitz bezala?
|
beste
izen bat, azken batean, egunerokotasunak eta inertziak higatua; orain, aldiz, hitz hura entzun zuenean, lehen aldiz entzun balu bezala sentitu zen; maila batean, halaxe zen, gainera. Reginaren begiak, argitan blai?!?, seme edo alaba batek izen hartaz lehen aldiz deitu zion bakoitzean antzeko sentimenduak bereganatu baitzituen, zirrara atsegin batek sabelaren oinaze guztiak ezabatzen zizkiola eta ... –Seme, seme, seme??, ez zion besterik esaten, izen soil hura, apaingarririk eta adjektiborik gabekoa?
|
|
|
Pinu batzuen artean zegoèn kanpamentu militarrera iritsi zenean, sentipen bikoitz bat izan zuen Domingok... alde batetik abioiak ikusten baitzituen –dozena erdi bat edo–, eta bestetik soldaduak eta ofizialak; hauek –kanpamentuan sartu ahala ohartu zen– arauez eta aginduez mintzatzen zitzaizkion: ...atzen zituen; badirudi mozkorraldi haietako batean, kantinatik barrakoira itultzeko bidean zegoela, basoko enbor bat jo zuela, betean jo ere, hortz bat galtzerainoko talkan; horregatik, soldadu guztiek Besatroncos deitzen zioten, edo Diente de Oro, galdutako hortzaren lekuan urrezko bat jarri baitzioten, irri egiten zuenean edo ahoa irekitzen zuenean nabarmentzen zitzaiona; gizonak bazuen, halere,
|
beste
izen bat, soldaduek beste biak baino maizago erabiltzen zutena: Putakumea –maiuskulaz–, haren izaera eta haren nortasuna hitz bakar batez definitzeko ez baitzegoen, antza, hitz egokiagorik hiztegian; hain zuen espiritu militarra barneraturik, non, konpainiaren kargua eta ardura hartzen zuenean, egunaren hogeita lau orduetan egoten baitzen soldaduei begia gainetik kendu gabe, haien potroei atxikitako potrozorri bat bezala, haien akatsak azpimarratzen – ¿ qué modo de desfilar es ése?, ¡ el pecho fuera, como María Guerrero, y la cabeza como Juan Oropesa, que la tenía siempre tiesa! –, edo haiei burla egiten – ¡ con maricas así, hasta los moros nos darán al fin por culo! –, biraoka noiznahi, bere burua katoliko apostoliko sutsutzat bazuen ere, ultrakatoliko ultraespainartzat, alegia; sarjentua, beraz, soldaduen gainetik sentitzen zen nor, eta soldaduak izorratzen gozatzen zuen; eta ez zuen, jakina, bere gorputz lerden hura –gihartsua bezain arina– ezkutatzeko; aitzitik:
|
|
|
Reginak hainbestetan eta hainbestetan entzun zuen hitz hura –ama–, non ohiko bihurtu baitzitzaion, hitz hura bere eguneroko paisaia pertsonalaren osagai edo objektu arrunt bat balitz bezala...
|
beste
izen bat, azken batean, egunerokotasunak eta inertziak higatua; orain, aldiz, hitz hura entzun zuenean, lehen aldiz entzun balu bezala sentitu zen; maila batean, halaxe zen, gainera –Reginaren begiak, argitan blai...! –, seme edo alaba batek izen hartaz lehen aldiz deitu zion bakoitzean antzeko sentimenduak bereganatu baitzituen, zirrara atsegin batek sabelaren oinaze guztiak ezabatzen ... " Seme, seme, seme...", ez zion besterik esaten, izen soil hura –apaingarririk eta adjektiborik gabekoa– seme galdua irabazi zuelako bermea balitz bezala.
|
|
2010
|
|
|
Norbait sartu da etxean. Ikus ezazu hor?!?; nola ez zitzaidan, bada, eszena hura buru buruan grabatuta geratuko, gure bizitzako mundualdia ezerk baino hobeto laburbiltzen badu?; filosofoak zioen bezala, geure burua ezagutzen ahalegindu genuke, baina geure baitan beti aurkitzen eta beti aurkituko dugu beste ni arrotz hori?
|
beste
izen bat ere baduena, ausaz?, geure buruaren ezagutzan noiznahi tartekatu eta ezagutza bera eragozten diguna behin eta berriro, geure ahalegin guztiak zapuztuz.
|
|
|
Beraz, hor arazo filologiko bat zegoen, arazo filologiko zahar bat, eta asko eztabaidatu da horretaz. Ez zen argudio erabakigarria, baina ez zela normala banekien,
|
beste
izen bat Pluton zelako, eta Pluton ez da latina, Pluton ez da existitzen! Ez da latina, grezieraz existitzen den arren.
|
|
2011
|
|
|
(38). Ez zegoen herri ezberdinei
|
beste
izen bat jartzeko beharrik: –En los reinos cristianos no se sentía la necesidad de aunar en una denominación secular a gallegos, leoneses, castellanos, navarros, aragoneses y catalanes.?
|
|
2012
|
|
|
Branchiostoma generoko animaliei anfioxo deitzen zaie
|
beste
izen batez, eta animalia harrigarriak dira benetan. Ez dute odolik, edo, hobeto esanda, ez dute guk ezagutzen dugun odol gorririk, ez baitute hemoglobinarik.
|
|
|
Behin baino gehiagotan aipatzen da, baita ere, zapi sare edo gazazko txataletan bilduta paparrean edo arropetan jartzen zituztela, harribitxi bizi. Hortik, agian, intsektu horren
|
beste
izen bat: carbunco, hau da, errubi, bitxi gorri, edo, oinarrietara joanik (carbunculus), ikatz gori txiki, ilinti.
|
|
|
Amaitu duenean Aloñak
|
beste
izen bat aukeratu du zerrendatik:
|
|
2013
|
|
|
Hori zen gutxi gorabehera egunkarian zetorrena. A.G.D., horrek esan nahi zuen Oierrek
|
beste
izen bat zuela. Hori lehen unetik sumatu zuen Martinek eta berdin zitzaion.
|
|
|
–Guztiak
|
beste
izen batekin bizi dira, askok beste bikote bat osatu dute, beste lanbide batean dabiltza, beste hizkuntza batean moldatzen dira, baina urrunetik ere antzematen zaie deslai dabiltzala, deslekuan daudela, jarraitu zuen eta paper punta bana eta arkatzak banatu zizkigun.
|
|
2015
|
|
|
Metalezko bi kisketa single zituen zabaldu eta zarratzeko, eta, haien ondoan, labana baten puntarekin eginak ziruditen V.Z. inizialak urratuta. Montagen
|
beste
izen baten hasierako letrak izan zitezkeen, edo, menturaz, maletaren jatorrizko jabearenak. Aspertzen hasia zinen igarkizunekin.
|
|
|
Horrek ez du esan nahi ipurdian ezpata dantzarik ez dagoenik. Ni naiz Karlos, baina
|
beste
izen bat ederresten dut nirea ez dena, eta ez dakit garrasiok zeri dagozkion eta zakil batek zergatik ez dakien gezurrik esaten. Miraria, eta mirariaren gainean, miraria:
|
|
|
89 Batzuetan erreguka amiltzen zaizkit ezpainak,
|
beste
izen baten ahoraino.
|
|
|
15 Batzuetan harago, harago bizi naiz,
|
beste
izen baten atalasean.
|
|
|
–Inporta zaizu
|
beste
izen batekin deitzen badizut? –eta Olgaren aurpegia nahiz eskuak lasaitzen ikusita, lasaiago jarraitu zuen berak ere?.
|
|
|
animalia bera
|
beste
izen batekin bataiatu dugu:
|
|
|
Horregatik, kantuan ari da lubaki kide berriarekin. ...Carlos du izena, Andaluziako lurretan sortua da, eta amona Pepari ikasitako kantua irakasten ari zaio, entre los naranjos la luna lunera, orain elkarrekin abesten ari diren kopla, ponía en su frente la luz de azahar, bere tristean alai dirudien doinuan, y cuando apuntaban las claras del día, beren bizitza bera bezain dramatiko, llevaba reflejo del verde olivar, gazi gozo, Antonio Vargas Heredia,
|
beste
izen bat, flor de la raza calé, bizitza bat, cayó el mimbre de tu mano, istorio bat, y de la boca el clavel, eta azkenean heriotza, itzuri ezineko pentsamendua:
|
|
2016
|
|
|
–Eta ez ginateke harrituko hango mafiaren bat egotea lapurretaren atzean, erantsi du. Seguru daudela, gogoratu du, Kirmenen lana sariketaren batera aurkeztuko dutela
|
beste
izen batekin, itzulita, noski, eta behar diren moldaketak eginda, lehiaketa horietan dirutzak banatzen baititu gobernuak.
|
|
|
Ez zitzaien egokia iruditzen Zumaia eta Deba artean jartzea zentrala, arriskuak zituelako horrek. Hala, batzordea
|
beste
izen batekin ezagutzen zen gero eta gehiago: euskal kostalde nuklearraren aurkakoak.
|
|
|
– Eta taldeari
|
beste
izen bat jartzen badiogu?
|
|
|
besteak beste, Iñaki Perurena edo Jose Luis Mendoza. Carlos Garaikoetxeak
|
beste
izen bat proposatu zuen: Uxue Barkos, ETBko kazetaria, Madrilgo berriemailea.
|
|
2017
|
|
|
Agian entzungo zenuen inoiz haiei buruzko ipuinen bat, zure amak kontatuta. Zure izenak berak, ilargia esan nahi du, baina badu
|
beste
izen bat egun Nikaragua osatzen duten lurretara Kristobal Colon iritsi aurreko kulturetan: Ixchel Izen honek ilargiaren argia esan nahi du eta jainkosa baten izena da.
|
|
|
Eta zergatik bilatu behar dut
|
beste
izen bat?
|
|
|
hausnarketa testua (Posible da atalari zeuk
|
beste
izen bat jartzea). (P
|
|
2018
|
|
|
Harreman naturalik eta norbanakoen arteko konfiantzarik batere ezean, ezpataren indarraz eta obedientzia erabatekoaz baino ezin zaie eutsi luzera begirako asoziazioei. Hobbesek, berriz,
|
beste
izen bat jarri zion konkistari: kontratu.
|
|
|
Karkaba taberna asko aldatu da zabaldu zutenetik hona. Hirurogeita hamarreko urteetan
|
beste
izen bat zuen eta tugurio baten gisa oroitzen du oraingo jabeak, Tolok. Izarori inoiz kontatu dionez, hasieran urdaiazpikoak eskegita eta koipe usaina zeukan ostatu bat zen, Kataluniatik iritsi zen familia mertxero batek ireki zuena.
|
|
|
Antzeko istorioak oso ohikoak dira Irunen eta Hondarribian. Karmen ere, asmatutako
|
beste
izen bat. Irungo emakume bat da, desfile parekidekoa.
|
|
2019
|
|
|
Espirituz zeharkatu zuen botere jainkotiarren mundua, iniziatuek Apirion deitzen dutena, hau da, ezkonberritako gozotasuna. Han, etxean bezala daude betiereko distiratsuak,
|
beste
izen batez adimenaren ekarleak, mundu honetan euskarriak eta zutabeak direnak. Gogoetak egin zituen Jainkoaren izenaren lau letrek gordetzen dituzten indar hunkigarriez eta horiek ezkutatzen dituen misterioaz, zeina gordeenetan gordeena eta erabat ezagutezina baita.
|
|
|
–zutarri?, argibiderik merezi ez duena, hitzak guztia esaten duelako. Baina zera, hiztegi militarra atseginago baduzu (xehetasunetan bezeroak beti baitu arrazoi),
|
beste
izen bat har dezakete hiru fase horiek: lehenengoak,, arma?; bigarrenak,, tiro?; eta hirugarrenak,, pun?.
|
|
2020
|
|
|
Imajina ezazu egunero, ohetik jaikitzen zarenetik gauean ohera itzultzen zaren arte, tipo batek hatza daukala zure begian sartuta. , egoera guztietan, momentu guztietan, hatz hori zure begian, infinituaren
|
beste
izen bat balitz bezala.
|
|
|
Sabino erretiratu zen negoziotik, taberna saldu zuen. Jatetxe argentinar bat jarri zuten,
|
beste
izen batekin. Lokala ederra eta tokia ezin hobea izanagatik, ez zuen asko iraun.
|
|
2021
|
|
|
Hautu politikoa da. Baina hautu politiko hori literarioki defenditzen saiatzen direnean sortzen duten Gaztelak ez dakar errealitatearen oihartzunik, Gaztela dagoen lekuan
|
beste
izen bat jartzen badugu ez da alderik ikusten eta ez du, inolaz ere, Antonio Machadok maitasunez aukeratu zuen Gaztelaren antzik. Berdin gertatzen zaio Valle Inclanen Galiziari ere.
|
|
|
Literatura berritzeaz gain, eta zorroztasun lipar bat galdu gabe, Wildek gugana iritsi zaigun literaturari buruzko begirada berri bat eskaini zuen, eta literaturari ezezaguna zitzaion ikono ia pop, moderno eta iraungiezin bat. Belaunaldi harrigarri horri gutxienez
|
beste
izen bat gaineratu behar zaio eta ez txikia: George Bernard Shaw teatrogilea, Literatura Nobel sari bat eta Oscar bat irabazi zituen lehen idazlea eta bakarra, nik dakidala102.
|
|
|
Itsasoz harandiko urdina (azul ultramar, bleu outremer) lapis lazuli harribitxia birrinduz lortzen den kolore pigmentua da, baina margotzeko hauts izan aurretik harri dotore eta apaingarri preziatu gisa izan zen estimatua lapis lazulia(
|
beste
izen batez zeruharria deitua). Harri horren koloreak betidanik sortu izan du, agidanean, arreta bizia gizakiongan, eta antigoaleko inperioetan, Egipton batik bat, aski estimatua eta preziatua zen.
|
|
|
Iraupen urriko lasto sua izan zen, beraz, Karakorum hiriarena, galbidean amildu zen paradisu baten sugar laburra, berehala hasi baitzuen gainbehera eta hasierako distira indartsu hura itzaltzen joan zitzaion, nahiz eta XVI. mendera arte hirian jendea bizi izan eta gure garaira arte ekialde urruneko kontuen halako distira ekarri. Izan ere, bada Mongolian sortu eta gero mundu zabalera hedatutako kondaira bat esaten duena hiri horren distira oraindik argitsua zen garaian bazela Zilarrezko zuhaitzaren iturria,
|
beste
izen batez Airag iturria deitua, eta iturri horrek bazituela lau kainu, eta kainuetako bakoitzetik Mongoliako lau altxor preziatuenak isurtzen zituela; lehenengotik behorraren esnea (airag izena duena), bigarrenetik ardoa, hirugarrenetik eztia eta laugarrenetik arroz ardoa (arroz alearekin egindako garagardo antzekoa).
|
|
|
Josu apenas ezagutzen duen norbaitek kortesia hutsagatik ondo al dagoen galdetu du. Denek dakite ondo zaudenean etxean gelditzeak
|
beste
izen bat daukala eta irakaskuntzan hori oso zehazturik dagoela noiz gertatzen den. Beste lanbide guztietako langileek gogorarazten dieten pribilegioa da, azkenaldian uzkurtzen joan dena.
|
|
2022
|
|
|
Ez zaio piperrik ere axola emazteak berak baino lan hobea lor badezake. Tonu berberaz ematen du aditzera, diru-laguntzak jaso artean beste lan bat lortzerik baldin badu,
|
beste
izen bat emango duela (harrapatzen badute, arau haustea da hori). Sindikatuekiko ikuspuntua manipulaziozkoa da, kasurik onenean.
|
|
|
Ostatuak
|
beste
izen bat zuen lehenago, Eduk ezin oroitu zein. Iluna eta burrunbaria zen haren gautxori garaietan.
|
|
|
–Badakit ulertzen zaila dela, baina... Maia Mariren
|
beste
izen bat baino ez da.
|
|
2023
|
|
|
–Dena den –jarraitu zuen Patxik jaramonik egin gabe–, nik
|
beste
izen bat jarri niolako esan dik hori: Oparotasunaren Badia.
|
|
|
Bitxi zitzaion bere betiko lagunekin elkartzean, lehen Idoia, Amaia edo Irati zirenak bat batean bihurtzea" Idoia eta Fermin"," Amaia eta Jone" eta" Irati (gaixoa, oraino bikotekidea ezin aurkituz ari da...)". Iruditzen zitzaion lagun haiei beren osotasuna ukatzen zitzaiela, izenari sistematikoki" eta" eta
|
beste
izen bat itsasten zitzaien puntutik. Aitziberrek ez zuen bikote erdi izan nahi, pertsona oso izaten segitu nahi zuen, eta horregatik ez zen prest onartzeko bi laranja erdien teoriarik.
|
|
|
Baina ez kanpotarrak izateagatik, exotismo hutsaren bila datozelako baizik. Gehienei inporta zaien bakarra da
|
beste
izen bat gehitzea bisitatu dituzten tokien zerrendara. Topikoen bila datoz, bidaia gidan irakurritako azken tontakeriaren bila.
|
|
|
Brahim, eta, alboan, telefono zenbaki bat. Azpian,
|
beste
izen bat, Aminatu, eta beste zenbaki bat. Ez abizenik eta ez bestelako erreferentziarik.
|
|
|
Kaleen bi alboetan askotariko dendatxoak ikusten dira, forma biribileko ogi zuriekin, fruta eta barazkiekin, koloretako babutxekin, larruzko gerriko eta poltsekin, haragi zatiekin, espezieekin..., eta, tarteka, zutoietatik zintzilik, erdian izar berdea duten ikur gorriak. Mohamed VI.a etorbideak mutur batetik bestera zeharkatzen du hiria, baina sahararrentzat kale horrek
|
beste
izen bat dauka, inon idatzita ez badago ere: Mohamed Abdelaziz.
|
|
|
Gaur egun Kanadatik iristen diren haimak olanazkoak dira, eta,
|
beste
izen bat hartu badute ere (agaitun), lehengoak bezala aterpe eta topaleku izaten jarraitzen dute. Basamortuko nomadek lotura estua zuten haimarekin, eta sahararrentzat euren identitate ikur nagusia da.
|