|
2017
|
|
|
garai latz eta triste hauetan bizipoza sentitu nuen berriro ere, izpirituak transferitu eta gure garaiko gizon emakumeek aspaldi ahaztu bide duten artelanetan ardaztutako estasi moduko bat. Eta debozioa sentitu nuen (ezin dut
|
beste
era batean adierazi), nahiz eta aldi berean lotsatu egiten nintzen, zergatik ez banekien ere.
|
|
|
Neuronen artekoa eta, ondorioz, pertsona horren eta (gure) errealitatearen artekoa. Jendea errealitatea
|
beste
era batera ikustera daramana, nik zalantza handia izanik benetan deskonektatuta pertsona horiek ote dauden pastillaz otzantzen dituenak gure osasun sistemak, Gizarte Zerbitzuetako bezero, familia askoren zama latza ala gu, normalok, konektatuegi; baina ez dut hori gaurko gaia. Ez da gure literaturan gehiegi baliatu izan den hitza, deskonexioa, apenas topa daitekeen adibiderik eta Euskaltzaindiaren Hiztegi Batuak ere ez du jasotzen.
|
|
|
Mende erdia bete duen Azokatik buelta bat ematea besterik ez dago era guztietako produktuak ikusteko, genero eta estilo eta formatu desberdinetakoak. Edo,
|
beste
era batera esanda: kuleto bat hartu ahal izateko makina bat perretxiko txar ikusi behar bada, bada kuleto bat edo beste badaukagu.
|
|
|
Ez du latz joko, ebolak pobreak hiltzen dituelako baizik. Hiesak jende asko hil zuen Mendebaldean, badakit, gure ingurua ere erasan zuen bortitz, baina
|
beste
era batera esango dut: ziurtasunik izan bagenu Afrikako mugak ez zituela gaindituko, San Franciscon gorpuztu ez balitz, sendabiderik nekez izango zukeen.
|
|
|
Eragile sozialen ekarpenetan oinarritzen da eta neurri zehatzak izango dira. Horrek erakundeei interpelazio zuzena egiteko balio behar du,
|
beste
era bateko hizkuntza politika eskatzeko. Beste gauza askotan bezala, guk uste dugu eragile sozialok akuilu lana egin behar dugula.
|
|
2018
|
|
|
Baina neurrikoak izan al dira emaitzak, hau da, bat datoz esfortzuak eta emaitzak? Edo
|
beste
era batera esanda, egindako esfortzuak euskararen biziberritzean eragin biderkatzailerik izan al du?
|
|
|
Zortzi hain zuzen. Ama izatearen poztasun eta zoriontasun hark, bizitza
|
beste
era batera ikustera behartu edo bultzatu ninduen, beste begi batzuekin. Jabetu nintzen bizitzaren eta gizakien krudeltasunaz.
|
|
|
Hemen nago, eta ez dakit zer gertatuko den. Bitartean, bederatziak izateko bizpahiru minutu falta direlarik eskuetan hutsa nabarmentzen dut, izerdia bularrean, astuna buruan, amets honek amairik izanen ez balu bezala, gerokoa noiz etorriko den zain, hura ote da kapitaina, hemen daudenak ba ote dakite bere gerokoaren berri, sakristauaren alaba gaixoa, Anek maite ote nau, ama negarrez egonen da, maite ote dut Ane, alfabetatzeak
|
beste
era batera antolatu behar dira, Ane ere joaten da, barreak gainditzeko indarra banu herrira hurbilduko nintzake, Ane nirekin lotsatuko litzake, nire amets honek ez du azkenik izanen, Aneri postal bat bidali behar diot, ez da egoera ona gosea pasa behar izatea. Van Goghek ere gosea pasa zuen, ez naiz oraindik mareatu, herrira hurbiltzen naizenean zelan aurkituko ote dut, sakristauaren alaba zertara ote doa Londresera.
|
|
|
Ez nuen uste honela izanen zenik, baina, azkenean, badakit ezin zitekeela
|
beste
era batera izan. Egun ez dut uste okerra handia izan zenik, baina garai hartan erru guztiak nireak zirelakoan nengoen.
|
|
|
Baina oraingoan ez zegoen lotan, ez erdilotan, eta haren aurpegiera ere
|
beste
era batekoa zen.
|
|
|
Geure burbuilan bizi gara, bakartuta, nahasmen ideologikoan galduta. Lotura sozialak
|
beste
era batera egituratzen ditugu, eta elkartasuna ere bai. Elkartasun birtuala, batzuetan.
|
|
|
Sexua, behar humano hori asea izanez gero, lasaiago bizi gara, pozik. Bizitza
|
beste
era batera ikusten dugu; nirvanan gaude ia ia, etengabeko don' t worry batean, arazo barik. Espainia aldetik pentsamolde hori esportatu nahi digute:
|
|
|
Ustezko erromantizismo ingelesa Bronte ahizpen liburuetan geratu zen. Horregatik, errazago konponduko dira arazo irlandarra edo arazo eskoziarra, ingelesek
|
beste
era batera bizi dutelako sexualitatea. Espainiarren ustezko espiritu liberalaren azpian moral katolikoaren zama dago oraindik.
|
|
|
Jende txiro asko daude bertako zenbait auzotan. Seguruena, ustezko lapurra
|
beste
era bateko pertsona izan balitz pertsona, ez pertsonaia bestela jokatuko zuten supermerkatuko arduradunek. De Gearen jokaera barkagarria izan daiteke; Tescorena, ordea, ez.
|
|
|
Steve Jobsen heriotzak tristezia zabaldu du mundu osoan, batez ere komunikazio teknologiarik berrienak eskura ditugun herritarron artean. Gure mundu digitala
|
beste
era batera amestu eta eraiki zuena joan da. Umezurtz utzi omen gaitu.
|
|
2019
|
|
|
Eta Alizia horren sinetsita zegoen Arratoia bere isatsari buruz mintzo zela, historiak
|
beste
era bateko itxura hartu zuela bere irudimenean:
|
|
|
Etxea neurea da. Eta
|
beste
era batera izanda ere, berdin. Ezer ere ez.
|
|
|
Bai,
|
beste
era batera izateak ez luke zentzurik izango.
|
|
|
Noizbehinka zalantzak gora-behera azaltzen bazitzaizkion ere, Osloko egonaldia opor bezala hartzen ari zen. Giro aldaketak buruan izaten zituen mamuak uxatzeko beti egiten zion ondo; distantziak gauzak
|
beste
era batera ikusarazten zizkion; beste interes batekin agertzen zitzaion mundua, bizitza, egunerokoa.
|
|
|
geurea, gaztelania, ingelesa eta frantsesa. Pentsatzen ari zen horrek zailtasunak ekarriko zizkiola, baina, egia esan, neskarena hasierako lotsa baino ez zen izango, ezen,
|
beste
era batera etorriko zitzaizkion kontuak, gerora ingelesez oso ondo moldatuko zen eta.
|
|
|
Ezer gertatuko ez balitz legez, arrantzale jubilatuak txitxarro beltzen bat harrapatzeko garranga amuzkiarekin botata zuen, gorpua zegoen aldea ez besteko ur mantsoetan. Sinestezina zen hain denbora laburrean eta hain espazio txikian urak
|
beste
era batera agertzea.
|
|
|
Niretzat mendian egunpasa egitearen parekoak dira ultrak, baina lasterketan. Beste erritmo batean zoaz,
|
beste
era bateko sufrimendua da, eta gustatzen zait, baina entrenatzeko ordu asko behar dira, 6 orduko entrenamenduetatik 12 ordukoetara egin behar da jauzi, eta ez dut halakorik nahi. Hortxe dago nire muga.
|
|
|
Nirekin sufritzen bazuen hobe zen lasterketa ez ikustea. Orain, ordea,
|
beste
era batera sufritzen dut aitarekin, ezin naiz lasterketa bat ikustera joan: min hartuko duen beldur naiz.
|
|
|
Faborito izan gabe, Londresen bederatzigarren amaitu zenuen. Orain,
|
beste
era batera ikusiko zaituzte gertuagoko lasterketan zure aurkariek. Nabaritzen duzu presio hori?
|
|
|
nahi eta nahi ez, gaur egun baino energia eta baliabide gutxiago kontsumitu behar ditugu. Eta hori ez da erraza, horrek dakarrelako boterea eta ekonomia
|
beste
era batera banatzea; izan ere, modu berezituan egin litzateke, herrialdeen eta gizarte mailen arabera. Alegia, jatekorik ez duen giza talde bati ezin diogu eskatu energiaren erabilera murrizteko; lehenik, gehien kontsumitzen duenak hasi du gutxiago kontsumitzen.
|
|
|
Hori arazo politikoa da. Zenbat eta banako gehiagok aldatu norabidea, orduan eta presio handiagoa sentituko dute agintariek
|
beste
era bateko politikak ezartzeko. Eta ez du ematen beste aukerarik dagoenik; bestela, gizarte hau kolapsora doa.
|
|
|
Kolapsoaren ondorioak ere iragartzen ditu: " Ondoren, gure espeziea
|
beste
era batera sozializatuko da, transgizatiartzearen bezpera izango da".
|
|
|
Nire iritziz, ordea, gure espeziearen ugaltzeko eta hedatzeko senaren ondorioz galdu ziren neandertalak. Gaur egun ere nabarmena da gure sen hori; hori bera nahikoa da
|
beste
era batera bizi eta ugaltzen den espezie bat desagerrarazteko".
|
|
|
" Lurreko bizidunen oinarrizko molekulak dira, hori baita ezagutzen dugun bizi mota bakarra. Egon daiteke
|
beste
era bateko bizia. Jakina; ez dago legerik agintzen duenik bizia DNAn edo proteinetan oinarrituta egon behar duela.
|
|
|
Hori bai, ez lirateke izango gaur egungoak bezalakoak; bestelako egiturak izango lituzkete,
|
beste
era batekoak izango lirateke. Hala ere, harrapari harrapakinen kateak eratuko lirateke, eta sare hierarkikoak sortuko lirateke.
|
|
|
Horretarako, ezinbestekoa da hizkuntza bat izatea. Beharbada
|
beste
era batera hitz egingo zuten, baina gure artean ere hizkuntza aniztasun handia dago, eta denak dira hizkuntzak. Bada, haiek ere izango zuten berea".
|
|
|
Bestalde, oinarrizko plazeren funtzio ebolutiboa bizirautea bermatzea den bezala,
|
beste
era bateko plazerek ere badute funtzio bat, hain begi bistakoa ez den arren. Bergaretxeren ustez, plazer mota horiek garrantzitsuak dira gizarte kohesioaren ikuspegitik," baliagarriak" baitira taldeak egituratzeko, talde dinamikak sortzeko, harremanak sendotzeko...
|
|
|
Drogekin eta genetikarekin erlazionatutako azterketez gain,
|
beste
era bateko ikerketak ere egiten dira plazeraren ezagutzan sakontzeko. Adibidez, Bergaretxek Estatu Batuetan unibertsitate ikasleekin duela gutxi egindako ikerketa bat aipatu du:
|
|
|
Miren Karmele Gomez Garmendia sinestesikoa da, eta harentzat ez da ezer berezia: " Errealitatea hautemateko nire modua besteok diozuenarekin alderatzean, konturatzen naiz nirea
|
beste
era batekoa dela, baina, niretzat, normala hau da".
|
|
2020
|
|
|
Edo,
|
beste
era batez adierazia, desberdintasuna aldarri, eraiki dezagun eginkizun dauzkagun mundu berriak.
|
|
|
Noski, baliagarriak izaten dira haren sistemaren baitan aldaketak bideratzeko, baina ez sistema bera aldatzeko. Edo,
|
beste
era batez adierazita, arau haietan joka daiteke galtzeko, baina inoiz ez irabazteko. Sistema arriskuan jar dezakeena desagerrarazi beharra dago.
|
|
|
Batzuetan Elenak Koldori begiratzen zion, eta harrituta geratzen zen bere egonarriaz, elkarrizketa domestiko adeitsuenei edo maitasunaren errito gero eta tartekatuagoei eusteko zeukan ahalmen mugagabeaz, are une haietako askotan Aritzekin oroitzen ari bazen, aldi berean. Azken batean, Aritzez maiteminduta zegoen arren, Koldo ere maite zuen,
|
beste
era batean beste era horretan izan arren. Literatura horren gutxi deskribatzeaz arduratu den era prosaiko, lasai horretan hain zuzen.
|
|
|
Zuek
|
beste
era bateko zapalkuntza jasan duzue bizi baldintza hauetatik: " Guk beti gaztelaniaz hitz egin dugu, Espainiako familia migratzaile pobreen ondorengo garelako edota Euskal Herriko hiri/ herri erdaldun batean hezi garelako.
|
|
|
Eugiko andre hura dugu adibide. Gure EAE euskotarrean
|
beste
era batera estali izan ditugu geure gabeziak: " Yo no, pero mi aitite sí que sabía euskera, lo que pasa es que lo perdió cuando vino del baserri a Bilbao, con tanto maketo al lao".
|
|
|
Euskal Herrian ZEN plana indarrean zegoen garaian, berriz, desberdina zen oharra irakurle gazteenei: ZEN horrek ez zuen zer ikusirik budismoarekin; pikolomonjeek
|
beste
era bateko meditazioa eskaintzen zuten euren monasterioetako egonaldietan. Orduan ilea zen nagusi.
|
|
|
Hau al zen krokodiloa? esan zuen Elena Ivanovnak desilusio doinu batez abesten bezala;
|
beste
era batekoa... izango zela uste nuen nik!
|
|
2021
|
|
|
Jakin izan balu han orain zekienetik hamarreko bat, ehuneko batto, bizitzak
|
beste
era bateko esangura izan zezakeen! Hondarrean geldirik zegoen eta, ea han beherean kaioren bat ote legokeen haren mugak apurtzearren ahaleginetan galdetu zion bere buruari, hegalaldiaren benetako esanahia ulertzeko, txalupa batetik eroritako otapur batzuk erdiesteko behar diren hegazkadez harago.
|
|
|
Maite bazendu, bere ona gura bazenduke, zure egitadeok
|
beste
era batekoak izango litzatekez: gaur eragiten deutsazun beste negar ez eunskio eragingo.
|
|
|
Azal azpiko jario horretaz ohartu ahal izateko, horratik, azal gaineko islak
|
beste
era batean dekodifikatzea baino ez dago. Eleberria autoreak ezin espero zezakeen moduan irakurtzea, alegia.
|
|
2022
|
|
|
Adelina goazen! Inperatibo eran botatako esaldia zen, berehalakoan egin behar zen ekintzaren asmoa bere baitan bakarrik gordetzen zuena; ez zeukan
|
beste
era batera ulertu behar zen inolako seinalerik. Komisaldegira joan ziren autoa hartzera, goiko auzora joateko, han krimen berri baten lekua zuten eurek noiz helduko itxaroten.
|
|
|
Bere lagunaren erantzuna erabateko" bai" izan zen. Ezinezkoa zen
|
beste
era batera izatea. Deia hegaldiei begira zegoela egin zuen.
|
|
|
Ez,
|
beste
era bateko erokeria zen.
|
|
|
Ez nau lasai uzten. Sukaldariak agintzen didana egin ondoren, andrea agertzen zait dena aldrebesteko, beste agindu bat emateko edo
|
beste
era batera egiteko. Esaten dit ongi erakutsi nahi didala eta irri faltsua erakusten dit.
|
|
|
Gauzen bazterretan bizitzea gustatzen zait, periferian, ekilibrista izateko bi munduren artean. Bizi naizen eran, pertenentzia sentimendutik liberatua,
|
beste
era batera sentiarazi dit marginalitatea. Baina marginalitate era hau atsegin dut, uzten baitit ezberdin adierazten eta bizitzen.
|
|
|
" Esaten dizutenean pertsona batek gustuko zaituela, pertsona hori gustuko izatea da senak agintzen dizuna". Edo
|
beste
era batera esanda, gorroto dugun norbaitek laudatzen gaituenean, gure egoaren puzteak gorrotoa neutralizatu edo erlatibizatzera eta harekiko enpatiatxoa garatzera eramaten gaituela, modu erabat irrazionalean. Harreman sentimentaletan ere ez ote horrela?
|
|
|
Eta orain zer? Elur agorte honetan kondairak atxiki nahi baditugu oroimen bizian, gure esku da
|
beste
era batez transmisioa bermatzea, ahoz, idatziz edo bestez; beti ere errespetuaz, fede eman zietenek pentsatu eta moldatu zituzten bezala; sinesgabeok hobetu eta politagoak egin ditzakegun uste hutsalean alferrik ahitu barik.
|
|
|
Etxepetik
|
beste
era bateko jendaurreko bileretara iraganik, Euskal Herriko zenbat bilera publikotan baztertu behar izaten dugu euskara eta gaztelaniara jo, bilera antolatzaileek ez dutelako hizkuntza neurririk hartzen euskaldunok eroso mintza gaitezen geuk nahi dugun hizkuntzan?
|
|
2023
|
|
|
Matematikari Handiak irribarre egin zuen. Hark ere izana zuen bere garaian
|
beste
era batekoa izateko gogoa: ez beste bat, jakina, zena izanez jarraitu nahi zuelako, baina Dantzari Handiaren, edo Tenisla ri Handiaren edo Erdiko Aurrelari Handiaren antz pixka bat izatea, hori bai, gustatuko zitzaiokeen.
|
|
|
Egun ilun eta motelak filmaren lehen erdian egon behar ziren, egun eguzkitsu eta goxoak bigarrengoan; eta bien artean kobako eszena, katarsi momentua bailitzan. Oinatzetan atzera egin eta gero, behin guztiaren iturburua ikusita, mundua
|
beste
era batera ikus zezakeen Izarok.
|