2007
|
|
Hastapenean erran bezala, mugatua izanik ere, Soziolinguistika Klusterrak kudeatzen duen kale neurketa hori biziki baliagarria da, eta proiektu horren aurrekontua murriztu ez balitz euskararen erabileraren neurketak beste alor batzutan hedatzeko lirate: zerbitzu publikoetan, bankuetan, saltegietan, kirol zelaietan, etab. Egiazko erabilera zein den jakiteko edo, bederen, ebaluatzeko ez da
|
beste
biderik, oraiko inkesta soziolinguistikoek eta neurketek itxura orokorra ematen badute ere.❚
|
2008
|
|
Orduan gure gaztetxo buruetan, borroka armatuaren ametsa ere egiten genuen Euskal Herria salbatzeko. Baina Piarres Lafitten erantzunak
|
beste
bide bat erakutsi zidan, askoz mistikoagoa. Abiatu bideari jarraiki behar niola, Euskal Herriaren onetan!
|
|
Hori dela medio, orduko legeak lehentasun handia eman zion, telebista publikoaren helburuen barnean, euskararen susperkuntzari. Praktikak ordea
|
beste
bide batetik eraman du ETB, erakusten saiatu garen moduan. Gaur egun, orduko indar soziala neurri batean apalduta, hasierako helburuak berrartu eta praktika helburuetara moldatu beharrean, lege berria orain arteko praktikara egokitu eta hori finkatzeko arriskua egon liteke.
|
2009
|
|
Iritziak emateko, hizkuntzak ikasteko, zaletasunekin lotutako esparrua (teknologia, zinema, literatura...) lantzeko balio dute. Gai asko eta diferenteak jorratzen dira blogetan, eta komunikatzeko
|
beste
bide bat baino ez dira blogak. 3 Gaiari begira:
|
2010
|
|
Baina, gero Txostenean agertzen ziren hainbat azterketa kentzea erabaki zuen UNESCOk, estatu batzuek horrela agindutakoari amore emanez; tartean ziren Frantzia, Txina eta beste batzuk. Ondorioz, UNESCO Etxeak
|
beste
bide bat erabili zuen argitalpena egiteko (Mart� et al. 2005).
|
2011
|
|
Labur eta argi, hurrengo pausoak emateko orduan zein joko zelaitan mugitzea komeni zitzaigun zedarriztatu nahi izan zuen Mitxelenak: begien bistako etorkizunean bizirik aterako bazen, euskal konstelazio etnokulturalak ez zuen
|
beste
biderik, bere ustez, euskara erdaren elkarbizitzarako formula bat diseinatu, adostu eta aplikatzea baizik. esaldi horretatik atera dugu, jakina, diglosia/ purgatorio bikotea. ondotxoz jende gutxiagok errepikatu du, aldiz, lehenengo esaldipasartea: euskarak" bere lekua" behar du, eguneroko jardunean bizirik gordeko badugu eta belaunez belaun transmitituko bada.
|
|
Labur eta argi, hurrengo pausoak emateko orduan zein jokozelaitan mugitzea komeni zitzaigun zedarriztatu nahi izan zuen Mitxelenak: begien bistako etorkizunean bizirik aterako bazen, euskal konstelazio etnokulturalak ez zuen
|
beste
biderik, bere ustez, euskaraerdaren elkarbizitzarako formula bat diseinatu, adostu eta aplikatzea baizik. hain irabazi murritzerako. Baietz uste dut nik:
|
|
Badu ordea bide horrek, abantaila argiaren ondoan, nekez gainditu litekeen eragozpenik ere. Lehenengo bizpahiru iritzi emaileei emandako erantzunekin beterik legoke gainerakoei esan beharreko gehiena. hori baino begirunezkoago delakoan,
|
beste
bide honi helduko diot: gehienek (edo zenbaitek, berariaz sakon) egindako oharretan zentratzea. ezarritako luzera muga errazago errespetatzea espero dut horrela, eta irakurlea alferrikako errepikapenez gutxiago aspertzea.
|
|
euskararen balio instrumental, integratzaile eta ideologiari buruzkoak. Atal honetan, motibazioak aztertzerakoan berritzailea den sailkapena egiten da, ikerketa lerro tradizionalaren dikotomiaz (instrumentala/ integratzailea) gain
|
beste
bide batzuk arakatzen dira. honela, barruko eta kanpoko motibazioak kontuan hartzen dituen ardatz berria erabili da, balio instrumental eta integratzailearekin gurutzatuz. era honetan motibazioak era sakonagoan aztertzen dira, egindako analisia zehatzagoa izanik. hirugarren kapituluan, ikerketan parte hartu dutenen euskararekiko uste eta jarrerak aztertzen dira esparru desberdinetatik begiratuz; ... Laugarren kapituluan, euskaldunontzat mesedegarri eta oztopatzaile izan daitezkeen aurreiritziak aztertzen dira:
|
|
Ezagutza eta motibazioa, erabilera baldintzatzen duten faktore kolateralak izango dira, indartu eta areagotu diren faktoreak, baina, beti ere faktore kolateralak" entrenamenduetako erabilera jasotzeko
|
beste
biderik ez dugu ikusten; behaketa zuzenak egitea ez zaigu bidezkoa iruditzen, entrenamendu guztietara iristeko ahalmenik ez dugulako, batetik, eta behaketa zuzen horrek sor ditzakeen aurkako jarrerengatik, bestetik. Gainera, entrenamenduen euskalduntzea beti ere entrenatzailearen bitartez egingo da eta horretan bere iritzia oinarrizkoa izango da.
|
2012
|
|
Gogoan izan biltze horiek" mundu bat" behar dutela, euskarazkoa, baina ez direla abstraktuak, hau da, gauza, harreman edota egoera eta praktika zehatzetan mamitzen direla. estilo, bizi-modu eta ibilbide atomizatuen hirietan bizi omen gara. halakoetan euskarak ez du atontzen munduaren irazki oro hartzailea, askoz jota estilo kutsu bat, osagarri bat, izan daiteke. horra lehendabiziko lana: estilo guztiak euskararen baitan behar ditugu eta ez euskara estilo batera murriztuta. eta, hala ere,
|
beste
biderik ez du meta euskaldunak: euskal estiloari eutsi behar dio. haren ex zentrizismoa erakutsiz, gainera12 ohikoa eta arrunta irauliz izaten baita euskaldun.
|
2013
|
|
Beraz, ikerketa honetan, ikergaisubjektuak euskara familiatransmisioa ez den
|
beste
bide batean ikasi duten pertsona guztiak dira.
|
|
Beraz, ikerketa honetan, ikergai subjektuak euskara familia transmisioa ez den
|
beste
bide batean ikasi duten pertsona guztiak dira. Definizio hori bera da Eusko Jaurlaritzako Euskararen Adierazle Sisteman (EAS) erabiltzen dena:
|
2014
|
|
Baina enpresa arlorako hizkuntza politikek ez dute soilik diru laguntza zuzenak banatu, transzendentzia soziala areagotu eta elkarguneak bilatzera jo behar. Toki garapenaren osagai bihurtzekotan, kontutan izan da toki oinarriko ekonomiak bultzatzeko
|
beste
bideetan ere hizkuntzari lotutako politikek lekua egin behar dutela luze baino lehen, honakoetan besteak beste:
|
2015
|
|
Talde txikiren batean egotea egokitu zaion batek dio" eragile gehiagoren beharra" dagoela(" txikia, pena erakunde gehiago bildu ez izana";" Hornitzaile gehiagoren iritzia izatea komenigarria, nahiz eta bileretara ez etorri, Zigor Etxeburua eta Mertxe Mugika – Gipuzkoako Foru Aldundiaren hizkuntza politikaren ebaluazio soziala: eragileen parte hartze kritikoa sustatu eta eskubideak bermatzeko eredua gutxienez
|
beste
bide batzuetatik"), eta bilera gela bat ere ez da espero bezain egokia izan(" Bilera gela"," Bilera egiteko gela, eta deialdia denbora gehiagorekin").
|
|
Zeitgeist edo garaiko izpirituaren azkura espezifikoak behin betiko definitzea ezinezkoa eta ziurrenez alferrikakoalitzaiguke, baina garaiko gizartearen erronkez zerbait esaten digute bi kontzeptuok. Operazionalizazioaren mesedetan, eta ikergai subjektua ahalik eta modu irekienean hartze aldera, hiztun berri bezala euskara familia transmisioa ez den
|
beste
bide bat (zu) etatik ikasi duten pertsona guztiak hartuko dira (Ortega, Amorrortu, Goirigolzarri, Urla eta Uranga, 2013).
|
2016
|
|
Hori liberazioa da dagoeneko, determinismoan
|
beste
bide bat proposatuz indeterminazioa sortzen delako. (Sarrionandia 2010:
|
|
Arrain handiak txikia jateko arriskua du bide horrek, bistan da. Baina ez dago
|
beste
biderik.
|
2017
|
|
erabiltzeko aukera, gune eta moduak zabaltzea eta bermatzea, erabilera predeterminaturako dispositiboak, edo gutxienik, euskara erabiltzeko probabilitatea (ergo ahalmena) handitzea. bestela esan, helburuak ez luke izan behar euskara dakien jendea, subjektiboki hartarako motibatua, baizik eta euskaraz egiten diren jarduerak eta horretarako aukera objektiboak. ikerketen eta interbentzioen helburua erabilera sustatzea bada, ikerketa gaia euskaraz egiten diren jarduerak eta horretarako aukera objektiboek lukete. horrela jakin eta zehaztu genezake bai erabilera predeterminaturako dispositiboak zein diren, bai tokian tokian zeinetan interbenitu behar den. izan ere, praktikak testuinguru jakinetan neurtu, zehaztu eta ebaluatu behar dira: praktika linguistikoak praktika sozialak direla ahaztu barik, jende artekoak eta tokian tokikoak. erabilera" efektiboa" neurtzea izan daiteke
|
beste
bidea. alegia, erabilera edo praktika inkesten bidez neurtu barik, erregistratu eta handik baliokideen serieak eta aldikako ebaluazioak sortu. horrez gain, erabilera efektiboa erregistratzen eta alderatzen denean, zeharka bainoago, zuzenean neurtzen eta ebaluatzen dira erabiltzeko aukerak eta politikak. horrela, ez litzateke zuzen zuzenean deskargatuko hiztunen gainean erabileraren" kausa&qu...
|
2018
|
|
Hizkuntza politika berri hori irudikatu eta zehazteko" irudimena eduki behar dugu, eta ikerketa asko egin behar da. Probatu, eta erratzen bagara
|
beste
bide batetik jo", adierazi zuen. Hasita dauden bideetan aurrera egiteari utzi gabe, jakina.
|
|
Onurak topatu. Hau da, beste aukera edo aukerak entseatzeari,
|
beste
bidea hartzeari, esanahi bat eman diogu, berez datorkigun horri ematen diogunaren gainetik aseko gaituena.
|
2019
|
|
Mikel Zalbide – Arnasguneak. Etorkizuneko erronkak konprometituenen sailean, aukera gisa planteatu ere egiteko. erronka handia da beraz, motibo biengatik, euskara erdaren konpartimentazio soziofuntzional hori. ez dago, ordea,
|
beste
biderik.
|
|
Esan bezala, herriko elkarte eta ikastetxeen bidez iritsi gara herritarrengana, nagusiki, nahiz eta
|
beste
bide batzuk ere erabili ditugun: kaleko mahaiak, diptikoak buzoiratzea, komunikabideak, sare sozialak etab. Berrogeita hamar bat elkarterekin zuzeneko harremana egin dugu, hitzordua jarri eta bertako kideei informazioa eman diegu ekimenean parte hartzera gonbidatuz.
|
2020
|
|
Negozio ereduarekin lotutako galderen erantzunak beraz,
|
beste
bide edo eremu batzuetan bilatu dira. Carmina Crusafón en arabera 5G teknologiak hainbat aukera eskain ditzake eremu honetan, izan ere, hedabide txikiek abantaila dute egoera berrietara egokitzeko unean eta frogak egiteko ere handiek ez dituzten aukerak izan ditzakete, beti ere, alde horretara begira jartzen badira eta beharrezko inbertsioak egiten badituzte.
|
|
Hor dago elkarlanerako
|
beste
bide interesgarri bat, non bakoitzak bere markari eusten dion baina, elkarlanaren bidez, beste leihoetan norberaren presentzia handi daitekeen.
|
2021
|
|
Egile horiek," euskaldun berri" kontzeptuaren ordez12, hiztun berriaren terminoa hobetsi izan dute: " euskara familiatransmisioa ez den
|
beste
bide batean ikasi duten pertsona guztiak dira" (Ortega et al. 2016, 18).
|
|
Lan honen mugak horiek dira, baina
|
beste
biderik ez da artikulu mugatu batean informazio ahal bezain argiena sarrarazteko.
|
2022
|
|
2009ko abendutik" Bai" aldizkariaren16 hiru ale banatzen dira urtean; azpimarratzekoa da sare sozialetan17 egiten ari den lana; 2012tik buletin elektronikoa18 banatzen ari da. 2020an, proiektu ezberdinen inguruko xehetasunak emateko bideo pilulak19 zabaltzen hasi ziren, komunitatearengana
|
beste
bide batez iristeko.
|
|
Interes taldeen bidea urratzeak aukerak handitu ditzake enpresek euskara euren estrategiaren barruan txertatzeko. Ahaleran dator aditza, jakitun garelako horrekin batera
|
beste
bide batzuk ere jorratu direla, ez baita nahikoa estrategia bakarra baliatzea enpresetan eragin nahi badugu modu orokorrean eta iraunkorrean.
|
|
Esan den moduan, duela berrogei urte, ahots kritikoenek arrazoiz esaten zuten, eskolak eta hezkuntzak soilik ezin zutela gizartea euskaldundu; garai hartan, ordea, ez zegoen
|
beste
biderik. Halere, pentsatzen zen hezkuntza sistematik pasatzen zen guztiek euskaraz ondo egiten ikasiko zutela.
|
2023
|
|
Topagunearen lehen Kongresuan onartutako" oinarriparretan" eta baita AEDren sorrerako gogoetetan" baikortasun kritikoa" moduko esamoldeak erabili izan ziren mugimenduaren ekiteko modua definitzeko. Mugimenduaren ikurra izan da eraikitzaile izatea, kritika publiko hutsa baino, eragiteko
|
beste
bide batzuk baliatzea eta behar izan denetan, aldarrikapen dinamikak martxan jartzea.
|