|
2008
|
|
|
laburbildu zuen Werner gazteak Triesteko egonaldia. Hurrengo baterako utzi behar izan genituen
|
bertan
jaio edo bizi izan diren beste idazle batzuen ibilbideak: Italo Svevo, Claudio Magris edota James Joyce berarenak.
|
|
|
Trujilloko, Araguako, Guaricoko eta Sucreko gobernadoreak ofizialistak izango dira hemendik aurrera. Halaber, Barinas eskualdean ere Chavez
|
bertan
jaio zen sozialistak izango dira agintean, orain arte bezala. Azken horren gaineko kontrola galtzeko beldur zen PSUV, baina, ez da hala izan.
|
|
2009
|
|
|
Sei urte grabatu gabe eman ondoren, disko freskoa eta zuzena lortu du Leninek lan eskema egoki batez: kantu gehienak estudioan
|
bertan
jaio, moldatu eta grabatu dira. Bere ondoan bere zuzeneko taldeko musikariak ibili dira, JR Tostoi (ekoizlea ere izan da, Leninerekin batera), Pantico Rocha eta Guila; beraz, ez dira hitz gehiegi behar ideiak azaltzeko.
|
|
|
Elon
|
bertan
jaio zen Labiano, orain 91 urte, eta lehen eskutik ezagutu ditu errepideak herrian eragindako aldaketak. Iruñera mando gainean joana naiz ni gurasoekin, eta alokatutako lokal bat zen animaliarentzako garajea, gogoratzen du irribarrez.
|
|
|
Askok horma hilobien gainean eraiki dituzte txabolak; egurrezko eskailera trauskiletatik igotzen dira etxera. Badira
|
bertan
jaiotako aitona amonak ere. Azken urteetan biztanle kopurua hazten ari da, gainera; pobrezia bezalaxe.
|
|
|
Auzoa ondo ezagutzen dudala iruditzen zait, nire aiton amonak gerraostean Zaldibartik eta Eibarretik Iztieta Ondartxora emigratu behar izan baitzuten. Gure ama auzoan
|
bertan
jaio zen, ni eta nire anaiak bezala. Gure amaren eta ondoren gure haurtzaro gaztaroan, galiziarrez inguraturiko euskaldun gutxi batzuek osatzen genuen auzoa.
|
|
|
Rubiko Epaitegiko Erregistro Zibilera joan nintzen, Sant Cugat del Vallesi dagokion epaitegira; bertan bizi gara, eta haurrak ere
|
bertan
jaio ziren. Esan zidaten ezin izango nuela aldatu, bi hizkiek soinu bera dutelako; ados ez nengoela esan nien, ez baitzen izen aldaketa, tipografia aldaketa baizik gainera, legeak ez du ezer esaten horren inguruan.
|
|
|
Aurten, ekainaren amaieran hasi zen ekimena, eta lore eskaintza egin zioten Manuel Pedrolo idazle katalan unibertsalenetakoari Aranyoko gazteluan,
|
bertan
jaioa baitzen, hil zeneko hogeigarren urteurrenean. Azaroaren 7an amaituko da Correllengua, Perpinyanen, Pirineotako Itunaren 350 urteurrena betetzen den egunean.
|
|
|
DONOSTIA. Emakume etorkinek,
|
bertan
jaiotakoek bezala, tratu txarrak jasateko arriskua dutela, baina azken urteetako datuak ikusita, are babesgabeago daudela ohartarazi du Sos Arrazakeriak. Hartarako arrazoia ez dela kulturala adierazi du elkarteak, genero indarkeria mundu osoan badelako.
|
|
|
Laponiari dagokionez, bada hangoa zela dioen mito bat. Kondairak dio
|
bertan
jaio zela Joulupukki (Bizar Zuri finlandieraz), eta Gabon gauean umezurtz gelditu zela. Hala, jostailuak egin, eta bera hartzen zuten etxeetako haurrei banatzen omen zien.
|
|
2011
|
|
|
EAEn bizi diren etorkinentzat
|
bertan
jaiotakoentzat baino zailagoa da gizarte laguntzak eskuratzea. Ondorio horretara ailegatu da SOS Arrazakeria, etorkinek jasotako laguntzen gaineko ikerketa batean.
|
|
2012
|
|
|
«AEBetan egin nituen ikasketak, eta New York neure etxe bihurtu nuen. Maite nuen ingelesa hizkuntza bat gehiago baino ez zen leku batean bizitzea, eta harro nengoen edonori ere
|
bertan
jaioa izan gabe denei bertako sentiarazten zion hiri batean bizitzeaz. Oso mingarria izan da hori dena azken hamarkadan nola aldatu den ikustea».
|
|
2014
|
|
|
Alberto Iglesias eta Justin Biber musikariak, Golden Apple Quartet eta Duncan Dhu musika taldeak, Jose Ocon orkestra zuzendaria, Dario Garrido eta Alberto Schommer argazkilariak, Maddalen Iriarte kazetaria, Vicente Zaragueta Donostiako Aquariumeko presidentea, Javier Aizpurua zientzialaria, Robert S. Winter Donostiako danborradako zalea, Madrilgo Jai Alai jatetxea, Elikagaien Bankua, Itzurun konpartsa, Donostiako Zinemaldia, Musika Hamabostaldia, Akaba Bera Bera eskubaloi taldea eta Realeko emakumeen hockey taldea. Fuentes Donostian
|
bertan
jaio zen, 1949an. Zaragozako Unibertsitatean egin zituen Medikuntza eta Kirurgia ikasketak.
|
|
|
Bere buruan ez da sartzen gizarte prestazioen aurrean hiritar osoak direla, edozeinek dauzkan eskubide berberak dituztela, baldin eta jarritako arauak betetzen badituzte. Eta behin eta berriz errepikatzen badu ideia hori, urteak baldin badaramatza gauza bera esaten, berdintasunaren ideia horretan sinesten ez duelako da, eremu horretan gizatalde bat
|
bertan
jaioa ez delako diskriminatzea zilegi dela pentsatzen duelako, gizatalde hori atzerritarra delako, nahiz eta estatuko araudiak eta bertakoak kontrakoa esan. Atzerritar izatea, edozein lekutan, egoera berezia eta ondorioz betea da.
|
|
2015
|
|
|
Alderaketa egiten bada bien artean, argia da diferentzia: zerbitzu publikoan lan egiten duen emakume migratzaile bakoitzeko, zazpi ari dira etxe partikularretan;
|
bertan
jaiotako andrazkoen kasuan, berriz, antzeko kopurua da etxe pribatuetan eta administrazioaren zerbitzu publikoetan ari direnena.Diru beharrakEgoera ez da ona. Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan zaintzan eta etxeko lanetan aritzen diren emakume migratzaileen artean, bostetik batek arazoak ditu oinarrizko beharrizanei aurre egiteko:
|
|
|
Enpresa batzuek azaldu digute haiek ez daukatela lehentasun irizpiderik, baina haiengana jotzen duten familiek, bai. Beraz,
|
bertan
jaiotako emakumeak lehenago kontratatzen dituzte.Horren eraginez, emakume atzerritar batek urte ugari egin ditzake lanean familia batentzat kontraturik gabe. Eta egoera hori oso prekarioa da.
|
|
2017
|
|
|
Eta ez zait gaizki iruditzen: nik ez dut negozio bat sortu nahi».Aitortza prozesuaEuskal Herrian, legeak ez ditu aitortzen subrogazio bidez
|
bertan
jaiotako haurrak: erditu dena jotzen du amatzat.
|
|
2018
|
|
|
Bigarrenik, afrikar gisa identifikatzea lagungarria litzateke Europan jaiotako beltzek bizi duten identitate linboa gainditzeko. Pertsona horiek baztertuak dira Europan, beltzak direlako, eta baztertuak dira Afrikan, ez direlako
|
bertan
jaio. Hemen zein han, beren identitatea justifikatu behar dute.
|
|
2020
|
|
|
Dotorea da, harrizko pareta sendoak ditu, eta fundatu zuenak haren abizena hartu zuen. Haren ondorengoen ondorengoa da Lourdes Olaetxea (Zaldibar, Bizkaia, 76 urte),
|
bertan
jaioa, bikotekidea bertara bildutakoa, eta seme alabak bertan hazitakoa. «Nire familiak bostehun urte egin ditu hemen.
|
|
2021
|
|
|
Are gehiago: udalerri euskaldunetan, euskaltegian ari dira migratzaileen %5, eta udalerri euskaldun txikietan, %7(
|
bertan
jaiotako erdaldunak, berriz, %4 dira).
|
|
|
Babes eta inklusio sarean dauden nerabe eta gazteen egoeraren inguruko azalpenak ere eman zituen Belen Larrion Gipuzkoako Foru Aldundiko Haurren Babeseko eta Gizarte Inklusioko zuzendari nagusiak. «Presente izan behar dugu haur eta nerabe hauek bizitza autonomo bat egiteko aukera gutxiago dituztela
|
bertan
jaiotakoek baino».
|
|
|
Dioenez, «jende asko» joan zen kontzertuetara, Hego Amerikako herrialdeetan, «batez ere», baina, jakin mina ez ezik, entzuleetako askok partekatzeko grina ere erakutsi zuten: Euskal Herrian «ezezagunak» ziren hainbat konpositoreren berri eman zioten, Ameriketara joandakoak edo
|
bertan
jaiotakoak; euskal tradizio musikalean oinarritu ziren haien lanetarako, eta euskal ondarea beste folklore batzuekin nahastu zuten. «Euskal errepertorio bat komunikatzera joan nintzen, eta haiek beste euskal errepertorio bat erakutsi zidaten».
|
|
|
Klase guztietakoa da drama, klase guztietakoak diren bezala ipuinetako pertsonaiak ere: jende xumea eta handikia, txiroa eta aberatsa, kanpotarra eta
|
bertan
jaioa. Beraz, banakako istorioak ere klase guztietakoak suertatzen dira.
|
|
2022
|
|
|
Kolonek lotura estua izan zuen Portugalekin, eta gutxienez hiru hipotesi daude
|
bertan
jaioa dela diotenak. Fernando Branco historialariaren arabera, Kristobal Kolon Pedro Ataide kortsarioaren gezurrezko izena zen.
|
|
|
Ikastetxeen lanarekin batera, integraziorako erronka eta bidelagun izan dute euskara ere. Eusko Jaurlaritzaren datuen arabera, 2017 ikasturtean, Lehen Hezkuntzan, atzerrian jaiotako ikasleen %63, 6 ereduan —euskara hutsezkoa— eskolatuta zeuden; %27, ereduan —erdia gazteleraz eta erdia euskaraz—; eta %8, 7, A ereduan —gaztelera hutsezkoa— Gainera, euskara hutsean ikasten zutenen kopurua handiagoa zen
|
bertan
jaio baina jatorri atzerritarra zutenen artean: %71 Bigarren Hezkuntzan, gutxiagok egiten zuten euskararen aldeko hautua:
|
|
|
Oso egoera desberdinak dira hamazortzi lagun horienak, eta soslaiak ere askotarikoak dira: familiak eta norbanakoak daude, emakumeak eta gizonak, gazteak eta adinekoak,
|
bertan
jaiotakoak eta atzerriko jatorria dutenak. Baina denek dute ezaugarri komun bat:
|
|
|
Euskal Herria eta Finlandia sauna batean lotzen dituen liburua. «Jendeak ez du usainik ere harrapatzen zer den sauna bat; jendea
|
bertan
jaiotzen zen, eta, hil eta gero, bertan garbitzen zuten». Udazkenerako prest izanen du.
|
|
|
Qatarko biztanleen %10 soilik dira, legez eta eskubidez, herritarrak, eta penintsulan bizi diren gainontzeko %90ek ez dute panorama politikoan parte hartzeko eskubidea. Qatarren herritartasuna lortzeko baldintzak dira herrialdean
|
bertan
jaiotzea, aita jaiotzez Qatarkoa izatea, eta emirerrian gutxienez 25 urte bizitzea.
|
|
2023
|
|
|
Datu horiek oso garrantzitsuak dira. Kontuan izan behar dugu Ipar Kataluniako biztanleriaren %80 ez dela katalana, eta eskualde honetan bizi direnen %50 ez direla
|
bertan
jaioak. Esan bezala, geroz eta erabilera handiagoa du katalanak; gero eta jende gehiagok ikasi nahi du hizkuntza.
|
|
|
Hala ere, itzal batzuk ere agerian utzi ditu Ikuspegiren txostenak. Eskubideen gaineko atalean, inkesta bete dutenen heren batek (%29, 2) uste du
|
bertan
jaiotakoek «lehentasuna» izan luketela osasun arreta, gizarte laguntza edo babes ofizialeko etxebizitzak eskuratzeko garaian. Iaz, %18, 2 ziren hori pentsatzen zutenak.
|