Emaitzak: 10
| 2002 | ||
| Emmak | bereari eutsi nahi zion. Gerra guztiek bere setak dituzte. | |
| 2003 | ||
| Izugarria iruditzen zait baieztapen hori. Izugarria zeren, talde txiki batek | bereari eutsi nahi dionean, gehiengoari egiten omen dio eraso, eta bidenabar, eusten ez dionean, bere buruari. Txiki izateak konponbide gaitza du nonbait: | |
| Edonola dela ere, itzulpengintza gora doan balioa da (globalizazioaren eta nork | bereari eutsi nahiaren ondorioa), eta ez da kasualitate (kasualitate gutxi dago) Palman 2002an burutu den Galeuzcaren gaia itzulpengintza izan izana. Hurrengo edizio gehiagotan ere landu behar izango da gaia, oraindik zeresan franko emango du eta. | |
| 2004 | ||
| –Bi herri bizi gara hemen, Baskongadasetan: Espainiarekin batuta edo bateratsu doan sail bat, eta hil nahi ez duen edo | bereari eutsi nahi dion sailtxoa. Gu hemengo indioak gara. | |
| 2011 | ||
| Are gehiago, zure hizkuntza kideren batek hizkuntz intsumisioa praktikatu nahi badu eta | bereari eutsi nahi badio kosta ahala kosta, zuri gerta dakizuke haren jokabide ausarta zentzugabea iruditzea; beharbada, are arbuiagarria ere. Alegia, zorioneko gizalegearen izenean sendo baino sendoago erroturik daukagun onkeriak hartaraturik, gure hizkuntza kidearen jokabide adoretsu, ezohiko eta, anormalak? | |
| 2013 | ||
| Dualismo klasikoak (ikuspegi mistikoak) amildegi bat finkatzen du arimaren eta gainerako gertakari naturalen artean. Egun, ordea, dualistak neurri batean | bereari eutsi nahi dio, baina arimaren izaera naturalari uko egin gabe, oreka hori zaila bada ere. | |
| Jakineltzeko arranditsuak | bereari eutsi nahi zion tenkorki, baina isilarazi egi dute oihuka hartuta. | |
| 2019 | ||
| Ia batere ez. Azken uneko su urdindua luzatu zen gorantz | bereari eutsi nahiaz bezala. Gero kolpean behera ekin zuen ezinean bezala. | |
| Beste hitz batzuk erabili zituen Perpinyàko unibertsitateko katedradun Christian Lagardek kontzeptu berari heltzeko: . Itzulpen perfektuan sinestea barregarria da, eta finean gezurra?, baina nork | bereari eutsi nahi izateagatik itzulpenari ezezkoa ematea, bide itsua besterik ezin liteke izan?, ideologiari eboluzio soziolinguistikoak hartzen diolako gaina sarritan, eta beste hainbatetan, berriz, arrazoi sozioekonomikoek agintzen dutelako. | |
| 2023 | ||
| Mugimendu horren aurrean, | bereari eutsi nahi izan zion Geroa Baik, eta negoziazioei ekin aurreko posizioak argitu bitartean ez direla bilduko ihardetsi zioten Txibiteri. Atzo bertan, «bi aldiz» azaldu zioten PSNko Ramon Alzorrizi euren posizioa, eta hark berretsi zien hiru alderdien arteko bileraren deialdiak bere horretan jarraituko zuela. | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| bera | 10 (0,07) |
Lehen forma
| bereari | 10 (0,07) |
Argitaratzailea
| ELKAR | 2 (0,01) |
| Berria | 1 (0,01) |
| Euskaltzaindia - Sarea | 1 (0,01) |
| Jakin | 1 (0,01) |
| Susa | 1 (0,01) |
| Alberdania | 1 (0,01) |
| Pamiela | 1 (0,01) |
| Jakin liburuak | 1 (0,01) |
| Booktegi | 1 (0,01) |
Konbinazioak (2 lema)
| bera eutsi | 10 (0,07) |
Konbinazioak (3 lema)
| bera eutsi nahi | 10 (0,07) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |