|
2000
|
|
|
Pliniok berak lotura horren lehen isla utzi zuen
|
bere
idatzietan. Egun Castro kokatzen den lurretan Portus Samanum izeneko asentamenduaren aipamena egiten du eta horren gainean erromatarrek Flaviobriga kolonia sortu zutela azaldu.
|
|
|
Bestalde, narratzaileak berak Whisky koloreko gauak liburuari buruzko erreferentzia egiten du ipuin batean. Era honetan, kritikaren aurka eta
|
bere
idazteko moduaren aldeko aldarrikapena egingo du. Gainera, azken ipuinean pertsonaiek izenburuez nahiz idazleaz hitz egingo dute.
|
|
|
Hala ere, bada
|
bere
idazteko moduan azpimarratu beharreko baliabide aberats bat: elkarrizketa biziak.
|
|
|
Aipatu ditudan adibide guztiek ez bezala jokatuizan du beti Txillardegik, publiko pribatu langak eta intelektual= neutraltasuna berdinketa apurtuz. Horregatik da unibertsala, are
|
bere
idatzi zabal, sakon eta ezinbestekoen gainetik.
|
|
2001
|
|
|
Euskara ikastea oso inportantea izan da, batez ere aitaren obra ezagutzeko eta bere izaera eta ideologia ulertzeko. Kontuan hartuta orain dela gutxi ikasi dudala,
|
bere
idatziak gaztelaniaz irakurtzen nituen, eta itzulita ez dagoena, ez nuen ezta ezagutzen ere. Orain bere obraren irakurketa berri bat egin dut, eta sumatzen ez nituen dimentsio berriak ere aurkitu ditut.
|
|
|
Bilbon eta Azkoitian bizi izan zen, baita gortean ere, eta Tolosako alkate eta Arabako diputatu ere izan zen. Duela ehun urte hil zen,
|
bere
idatzi polemikoak eta ipuin erotikoak erre zitzaten agindu ondoren.
|
|
|
Iriartek orijinaltasuna bazuen bere ezaugarri nagusia, Samaniego bestearen gainetik zen, bizitasunean, deskribapenetan eta bertsoa osatzeko orduan. Sinpletasuna bilatzen zuen
|
bere
idatzietan, modu horretan irakurlearengana errazago irits zedin. Izan ere, Samaniegoren fabulak helburu moralizantea, hezitzailea dute.
|
|
|
Baina,, Inkisizioak gogoko ez zuena Samaniegok Frantziatik ekarritako ideia ilustratuak ziren. Azkenean Inkisizioak aske utzi zuen, baina Felix Maria ez zen nonbait lasai geratu eta horregatik agindu zuen, hil baino lehen,
|
bere
idatzi polemikoak desagertarazteko. Testu horiek ondoren izan dituzten irakurle guztien onerako, ez zen bere eskakizunik bete
|
|
|
Bere biografian kontatzen duenez, euskaldun britainiar hau Hondarribian bizi da gaur egun. Duela hamabi bat urte Stanley argitaletxea sortu eta ingelesezko testu liburuak idazten hasi zen. Horrek, ordea, ez zuen
|
bere
idazteko grina asetzen eta historia nobela batzuk idatzi zituen. " La Conquista del Amazonas"," El estratega Cartagines" eta" Invasion!" eleberriek Mundo Conocido argitaletxe sortu berriaren baitan ikusi zuten argia.
|
|
2003
|
|
|
Ahalegin horren ondorioz tradizio diferenteetako morfologia, sintaxi eta lexiko berezitasun askoren berri zuen. Horregaz esan gura da, hitz, atzizki edo morfosintaxi egitura jakin bat darabilenean
|
bere
idatzietan, jakinaren gainean eta ondo oharturik egiten duela, hau edo bestea hautatzen duela; eta ez buruak edo gogoak momentuan eman ahala.
|
|
|
Baina atzenean soinekoa ipini jako asmo soil hari. Don Karmelori eskatu jakon,
|
bere
idatziei osotasuna emoteko biografia antzeko bat idazteko: euskerea bere bizitzan zer izan dan azaltzea.
|
|
|
Begiak testu erdi inguruan mugitzen ziren. Bibiot beste leku batera begiratzen saiatzen zen, zeren inork
|
bere
idatziren bat bera aurrean zela irakurtzen zuenean, nahiko urduri jartzen zen. Gainera, zozokeria hura erakusteari denbora galtzea zeritzon.
|
|
|
1796an," Don Preciso" goitizenarekin, Elementos de la Ciencia contradanzaria plazaratu zuen Madrilen, Frantziatik eta zetozen modak jarraitzen zituzten" currutaco" eta kanpozaleak barregarri utzi, eta dan  tza nazionalen gorazarrea eginez. Zamakolak argi eta garbi erlazionatzen du
|
bere
idatzi guztietan musika izaera nazionalarekin âhau da, Espainiakoarekinâ: " nadie puede arrebatar a Zamà ¡ cola la gloria de ser el primero en España en hablar de âmúsica nacionalistaâ" (J.
|
|
|
Lehenengo aldiz" Nación Bascongada" z aritzen bada ere
|
bere
idatzietan, gogoan izan behar dugu ez duela inoiz etorkizunerako egitasmo berri gisa proiektatzen nazio hori: jatorrizko egoera da âjatorrizko erlijioa, hizkuntza, legeak, ohiturakâ beti ere bere horretan gorde eta zaindu nahi duena.
|
|
2004
|
|
|
Danimarkara bidali zuten ikastera. Gitarra jotzen zuen taldetxo batean, baina
|
bere
idatzietan aitortu bezala, ez zen oso abila. Laster konturatu zen bere trebetasuna beste zerbaitetan zetzala:
|
|
|
Egia da, bai, XIX. mendeko beste zientzilari askoren antzera, arrazaren kontzeptua erabili zuela, oinarrizko elementutzat zuela, baina hori egitean Eu ropako joerak jaso besterik ez zuen egin. Euskal Herrian bertan, Kanpionek ere arraza erabiltzen zuen barra barra
|
bere
idatzietan. Baita J.M. Barandiaran antropologoak ere «euskal gizakia» deitu ohi zaionaren jatorriaz jardutean, zei naren eboluzio abiapuntua 7.000 urte inguruan finkatzen baitu (277).
|
|
|
Gizarte honetako beste biktima bat, Erdozaintzik
|
bere
idatzietan ahazten ez duena, langileria da. Gazte garaiko olerkietan laborariez mintzo zen batik bat, poetak miresten dituen laborari noble eta trebeez, lurrarekin harremanean eta lurrari loturik bizi direnak.
|
|
2005
|
|
|
Bestetan, berriz," Paddyk" berak beste pertsonaia batzuen gorabeherak kontatzen dizkigu, oraingo honetan narratzaile homodiegetikoa dugula. Bigarren bilduman ez dira falta narratzaile honen paperaz egiten dituen aipuak ezta
|
bere
idazteko moduaz eta, jeneralean, literaturaz ere. Bada horretan guztian meta literaturarako joera.
|
|
|
Alfred Wegener() meteorologo alemaniarraren ikerketak Groenlandiako izotzgeruzetan gauzatu ziren batez ere. Bere biografia ikertu dutenek aipatzen dute kontinenteen jitoari buruzko ideiak garatzeko izotzezko blokeek apurtzean Ozeano Artikoaren gainean zuten mugimenduan oinarritu zela, baina
|
bere
idatzietan konparazio horri buruz ez da ezer agertzen. Wegener ek bizia tragikoki galdu zuen Groenlandiako izotzaren artean, bere ideiak oraindik onartu gabe zeudenean.
|
|
|
Dena den, ezberdintasunak ezberdintasun, biak bat datoz puntu garrantzitsu batean, alegia, hizkuntza giza-izakiarekiko bigarren mailako edo ez funtsezko zerbait bezala kontsideratzerakoan edo, bestela esanda, gizakia hizkuntzarik gabe edota hizkuntzaren aurretik jada gizaki osatua dela aditzera ematerakoan. Hau da, hain zuzen, J. G. Herderrek onartzen ez duena eta aipatutako
|
bere
idatzian zorrotz kritikatzen duena. Hizkuntzaren jatorriari buruzko gure autorearen erreflexioa, esan bezala, hemendik abiatzen da eta, gure aldetik, beronen bi aspektu kritiko bakarrik ekarriko ditugu gogora74 Batetik, ez zaio kontsekuentea iruditzen aipatutako idazle frantziarren planteamenduen oinarrizko ideia bat, hain zuzen, hizkuntza berriagoak hizkuntza zaharragoak baino perfektuagoak eta osatuagoak direla ontzat ematen duen premisa:
|
|
2006
|
|
|
Baina urtea ez da zehatza eta ez dakigu ere ziur non kokatu zen hasieran hiribildua, historialariek orain dagoen lekuan izan zela uste duten arren. Martínez de Isasti-k dio San Andresen bertan fundatu zela eta sutea izan ostean hondatuta aldatu zutela gaur egungo lekura (berak gainera 1236 urtea aipatzen du
|
bere
idatzian, oker dagoena, Alfontso X.ak fundatu bazuen behintzat). Gorosabelek zuzendu zuen esanez, aurreko populazioa San Andres aldean zegoela eta sute batek hondatuta 1256an hiribildua fundatu zuela Alfontso X.ak 1256an, gotortzeko egokiagoa zen lekuan (Gorosabel, 1967:
|
|
|
Weber-ek azalduko digu zelan pasatu den arrazionaltasun modernoa arrazionaltasun soilik formala (balioez libre) izatera, nola hedatu den berau bizitzaren eremu guztietara, baina sarri ez du prozesua bera balioetsiko. Neutraltasun analitiko hori ez da agertuko, ordea,
|
bere
idatzi politikoetan eta bere konferentzietan; eta ez da agertuko, ezta ere, etika protestanteari buruzko artikuluetan. Horregatik, Weber ilustrazioaren prozesu, dialektikoaren?
|
|
|
Sinadura aukeratu. Webean
|
bere
idatzietan azalduko den sinadura aukeratuko du; anonimoa edo benetako izena. Beti izen berarekin agertuko dira haren idatziak eta webean ez dira sinadura bereko bi egile egongo.
|
|
|
Kochek
|
bere
idatzietan kontatzen digu handik aurrerakoa amesgaizto bat bezalakoa izan zela. Hiltzeko zorian utzi zuten Wulff, eta hiltzeko zorian zeuden beraiek ere.
|
|
2007
|
|
|
Domaia izango zen
|
bere
idazteko trebezia eta talentua jende guttiren ganik ezagutua izatea, horregatik liburu bat ateratzen da. Kari hortara omenaldi bat antolatua da Saran ekainaren 19an.
|
|
2008
|
|
|
Markinatik baino Lekeitiotik hurrago bizi dan Angelek kontalari apartak esandakoa da gertaera hau. Liburua
|
bere
idatzita dauka, halako pasadizo benetakoz beterik. Zenbat bider ez ete deutsat ekin argitaratu dagiazan.
|
|
|
Ahozkoaren zuzenketak lan sintagmatikoa eskatzen du, hots, ardatz sintagmatikoan egiten dira zuzentzea eta errepasoa; idatzizko hizkuntzaren zuzentzea, ostera, lan paradigmatikoa da. Idazleak nahi duen denbora guztia izaten du bere mezua antolatu, behar dituen hitzak aukeratu eta egiturak zuzentzeko, eta, oro har,
|
bere
idatzia ondu eta lantzeko, harik eta komunikatu beharreko mezua emateko era egokia aurki tu arte. Besterik eta bestelakorik gertatzen zaio ahozko hizkuntzaren erabiltzaileari.
|
|
|
Bere alegatua indartzeko, Ibarzabalek bere ardurapean egondako diru kontu guztien arrazoia emanda zeukala aipatzen zuen, eta absolutismoa berrezarri ostean ere, udaleko hainbat batzordetan zuen partaidetza aktiboa, zeinaren ondorioz sarri askotan beste herri batzuetara bidaiatu beharra izan baitzuen, lan horien truke inoiztxean egoteak bere fabrika pribatuari ez ezik, Toledokoari eragingo zizkion kaltee txori txikirik eskatu ez bazuen ere. Esandako guztiak kontuan hartuta, auzokide hautagaien zerrendan berriz onartua izateko eskatuz bukatzen zen
|
bere
idatzia. Horrez gain, pasaportearen kopia bat eta Madrileko ikuskaritza orokorrak emandako agiri bat erantsi zituen.
|
|
|
Politikoki zuzena dena mespretxatu egiten du, eta, hala, agerian uzten ditu mendebaldeko miseriak. Erreakzionario, misogino, mespretxagarri agertzen zaigu
|
bere
idatzi zein agerpen jendaurrekoetan. Apologia egitea egozten diote haren aurkariek, baina bestetzuek diote higuinkeriak bistan jartzen dituela, ez goraipatzen.
|
|
|
Beharbada, horregatik miresten dut kantua». Bordak testua eta kantua lotuak sentitzen ditu,
|
bere
idatziak nola kantatu liratekeen ere pentsatu ohi du. Testuak errezitatzean, olerkien existentziaz ohartzen dela gaineratu du, eta bere baitan biziki sentsazio azkarrak pizten zaizkiola, menturaz, entzuleei gertatzen zaien bezala.
|
|
|
«Azalpen sinbolikoak, irudiak, sentipenak maite ditut, azalpen arrazionalen gainetik». Horregatik,
|
bere
idazteko moldea aski poetikoa dela aitortu zuen.
|
|
|
Bere familiarekin itzuli zenean, Palestinako hainbat hiritan bizi izan zen, baina behin eta berriro jazarri zuten, Israelen okupazioaren aurkako
|
bere
idatzi eta ekinbideen ondorioz, azkenean erbesteratu beste irtenbiderik izan ez zuen arte. 1970ean Moskun bizi izan zen.
|
|
|
Dudarik gabe bere hainbat intuizio zuzenak dira, eta inkontzienteak gure bizitzan duen eragina agerian jartzeagatik besterik ez bada ere, Freuden tokia jenio handien artean bermatua dago. Baina
|
bere
idatzietan garbi utzi zuen ere sortua zuen teoriaren behin behinekotasuna. Idatzita utzi zuen, garunaren ezaguerak aurrera egitearekin espero zitekeena zela berak eraikitako kontzeptuak aldatu, baliogabetu edo, agian, baieztatzea.
|
|
2009
|
|
|
Hedabideek nortasunaren eraikuntzan jokatzen duten paperari buruzkoa da hurrengoa. Josu Amezaga soziologoak, nortasuna eta kultura kontzeptuak argitu eta sarri eman ohi diren nahasketak ekidinez abiatzen du
|
bere
idatzia. Pertsonen identitateak osatzeko bideez dihardu, jarraian, gaiaren inguruko kontzeptu nagusiak eta ezinbesteko autoreen teoriez zertzelada batzuk emanaz.
|
|
|
Ez dugu sekula egin, hitz batean esateko, Leturia-rena bezalako ibilaldirik gogo bideetan barrena" (1983ko ed., 11 or.). Arantzazuko Teologiako ikasleek ere" irentsi" egin omen zuten nobela, Iñaki Bastarrikak Txillardegiri berari gutun moduan Jakin aldizkarian idatzitako artikulu kritikoan aitortu zuenez; 1 eta goraipamen handiak izan zituen nonbait; Bastarrikak berak, pozik agurturik idazle gazte berri" egikorra", bere iritzi aski negatiboa azaldu zion nobelari buruz, batez ere" ekarrizkoak" omen zirelako bertan erabiltzen zituen gaiak, eta ez" etorrizkoak". Luis Villasantek —Bastarrikaren eta lagunen irakasle orduan Arantzazun— Egan en argitaratu zuen bere iritzia2; gaiaren aldetik kritikatu zuen bereziki nobela, eta existentzialismoren kritika orokorra egiteko baliatu zuen
|
bere
idatzia; hala ere, autoreari zorionak emanez —" euskal literaturan egin digun sarrera ospetsuagatik" — eta obragatik bere poza agertuz amaitu zuen bere idatzia: " Ondokoak asikiñen arabera izango badira, ba du ama euskerak zergatik poztu".
|
|
|
Ez dugu sekula egin, hitz batean esateko, Leturia-rena bezalako ibilaldirik gogo bideetan barrena" (1983ko ed., 11 or.). Arantzazuko Teologiako ikasleek ere" irentsi" egin omen zuten nobela, Iñaki Bastarrikak Txillardegiri berari gutun moduan Jakin aldizkarian idatzitako artikulu kritikoan aitortu zuenez; 1 eta goraipamen handiak izan zituen nonbait; Bastarrikak berak, pozik agurturik idazle gazte berri" egikorra", bere iritzi aski negatiboa azaldu zion nobelari buruz, batez ere" ekarrizkoak" omen zirelako bertan erabiltzen zituen gaiak, eta ez" etorrizkoak". ...is Villasantek —Bastarrikaren eta lagunen irakasle orduan Arantzazun— Egan en argitaratu zuen bere iritzia2; gaiaren aldetik kritikatu zuen bereziki nobela, eta existentzialismoren kritika orokorra egiteko baliatu zuen bere idatzia; hala ere, autoreari zorionak emanez —" euskal literaturan egin digun sarrera ospetsuagatik" — eta obragatik bere poza agertuz amaitu zuen
|
bere
idatzia: " Ondokoak asikiñen arabera izango badira, ba du ama euskerak zergatik poztu".
|
|
|
Donostia: Errege erreginen aisiarako gunea titularrak ezin hobeto islatzen du egunkariak hasiera hasieratik zein mailatako irakurleei zuzentzen dizkien
|
bere
idatziak, gizarte maila altuenetakoei, hain zuzen ere.
|
|
|
Agian Kellyk ez zuen ikusi erantzuna, agian ez zen geltoki hartatik berriz igaro. Azken finean, egun bat besterik ez zeraman
|
bere
idatziak.
|
|
|
el hambre»65 Kasu batzuetan emigrazioa «gaitz txiki» bat bezala ikusten zen gainera, Espainian zegoen miseriari aurre egiteko beharrezkoa zena, horregatik, emigrazioa ekidin edo geldiarazi beharrean, pertsonen mugimendua bideratzeko eskatzen hasi ziren. Horretarako munduko beste migrazio prozesuekin konparaketak egiten ziren, Alemanian edo Ingalaterran migrazioak nolako onurak ekarri zituen adieraziz; horren baitan, 1913an Roman Espi izeneko artikulugile batek espainiar eta ingeles emigrazioen arteko konparaketa bat egin zuen Bilboko El Liberal en eta ondorio sendo honekin amaitu zuen
|
bere
idatzia: «El Gobierno español se encuentra en el estado de vacilación en que se encontraba el gobierno británico el siglo pasado; duda, no sabe si facilitar o en trabar la emigración.
|
|
|
Besteak beste, Enrique de Bilbao Euskal Herrian jaio zela azpimarratu beharra dago (bere burua El paladin de la Vasconia española y liberal bezala kalifikatzen zuen) 23 Bera Montevideora iristean bi errealitateak ezagutzen zituen, bai Uruguaikoa baita Euskal Herrikoa ere. Euskal etxeen artean piztutako gatazka ulertu ahal izateko,
|
bere
idatziak oso baliagarriak egingo zaizkigu. Lehen aipatu dudan bezala, 24 bera Euskaroko bazkidea izan arren, Euskal Erria euskal etxearen lehen bileretan egon zen eta ez entzule soil bezala, baizik eta aldaketa batzuk proposatu zituen, baita onartu ere (ez guztiak baina bai batzuk).
|
|
|
1997an Elizondo eta Baztango Seme Kuttun izendatu zuten. Urtetan euskaltzain urgazlea izan ondotik, joan den abenduan ohorezko euskaltzain izendatu zuen Euskaltzaindiak.Artikulu, eleberri eta hiztegi egile1957 urteaz geroztik
|
bere
idatziak argitara eman zituen «Zeruko Argia», «Herria», «Arantzazu», «Príncipe de Viana» eta bertze aldizkaritan. Horretaz gain, hiru eleberri ere idtzi zituen:
|
|
|
PNVk “inoiz egin ez dituen adierazpenak bere ahoan” jarri dituela Aralarrek salatu du eta afera honen inguruan “etorkizunean gerta daitezken egoerak talde bakarraren bizkar” jarri dituela. Honen aitzinean, PNVk
|
bere
idatzian “ soilik ez ohiko batzarrera ez azaltzeko jarrera” azaldu zuela dio eta berriz ere hori gertatuko dela “udal batzarra identifikatu gabeko agirien arabera eta, larriagoa dena, udalean erregistratu gabe, deitzen bada”.
|
|
|
Arte garaikidearen eta ikusleen arteko haustura sekulakoa denean, Murakamik eten hau murriztu nahi du. Artista japoniarrak
|
bere
idatzietan superflat nozioa barneratu izan du: bi dimentsioen ezaugarriak jaso eta bere estilo artistikoa zehazteko balio izateaz gain, artearen beraren egitura kritikatzen duen kontzeptua ere bada hau, goi mailako eta behe mailako kulturaren arteko mugak desegiteko asmotan.
|
|
|
Hamabi urte geroago idatzitakoa da Canorena, eta ordurako Giulianik burutua zuen hiri garbiketa bortitza Piano gainean gosaltzen en horri buruzko aipamenak irakur ditzakegu. Canorenean protagonista idazlea da, idazlea eta
|
bere
idazte prozesua, eta horrekin batera, artistak, musikariak eta abarrekoak; Garaterenean, protagonistak baztertuak eta kriminalak dira batik bat.
|
|
|
Afnor enpresako pasa orduak, ordu beteak izanen. Ez baitezpada enpresarentzat, baina bai
|
bere
idatzientzat. Laster aurkituko dio bulegoko eskuineko tiraderari funtzio berri bat.
|
|
|
Behin eta berriz beretzako idazten zuela errepikatzen baitzuen, eta ez zitzaiola irakurleari eta kritikariari jaramonik egin behar. Baina Onettiri buruzko saiakeraren egile Maria Angelica Petitek nabarmendu du irakurlea asko lotzen zuela
|
bere
idatzietan, istorioak eraikitzeko erabiltzen duen misterioaren bidez, irakurlea ere idazle bilakatzen baitu. Agerikoa alboratu eta iradokiz idatzi ohi zuen Tierra de nadie (1941), La vida breve (1950) eta Juntacad, vares (1964) liburuen eta Un sue, o realizado (1941) nahiz Jacob y el otro (1961) narrazioen egileak.
|
|
|
Baina idazle idazle den batek badaki, jakin behar luke? mundu guztiaren txaloa ez beste zernahi saia dezakeela
|
bere
idatziekin.
|
|
2010
|
|
|
Batetik, harturiko hainbat erabakitan argi ikusten da XX. mende hasierako genero rol askorekin hautsi zuela, ofizioari eman zion garrantziarengatik, eta bai emazte rola garatzeko moduarengatik ere. Egia da, errebeldia horren errepresentazio kartsurik ez dagoela
|
bere
idatzietan, baina, beharbada, horixe zelako errebeldiarik handiena garai hartan, ofiziotzat hartzea literatura, erabaki irmoz, heriotzara arte.
|
|
|
Curriculum hori bezain garrantzizkoa izan zen frai pedro gaztearentzat fraide egin eta agustindarretara sartzea(). unibertsitateko beste irakasle handien artean" etxeko" bi bere ondoan izango zituen fraide egin berriak: Frai luis leon goa (1558..) eta frai Juan gebara agustindarrak (azken honek 1565ean hartu zuen Salamancako bere katedra) 18 hauen irakaskuntzatik jasotakoaz gain, frai luis i
|
bere
idatz eredua ikusi eta ikasi ahal izan zion, izan ere 1561ean burutu baitzuen honek Salamancako komentuan Kantarik Ederrena ren gaztelaniazko itzulpena, inprimatu gabe eskuizkribu ugaritan zabaldu zena. Frai luis gan bi balio eredugarri ikusi ahal izan zituen, exegetarena eta idazlearena. agustindarren inguru hau zinezko eskola izan zen nafarrarentzat, etxeko hurbiltasuna zuena eta historiak aitortu dien bikaintasun jasokoa, gizarteko kultur premia kristauei kalitate handiko modernotasunez erantzun nahi ziena. horretan, aipatutakoei beste izen agustindar bat ere gehitu behar diegu, alonso gudiel.
|
|
|
Generación Y blogeko sortzailea da Yoani Sanchez (34 urte), eta
|
bere
idatziak Kubaren inguruko berriak jasotzeko erreferentzia bihurtu dira irlatik kanpo bizi direnen artean. Nazioarteko hainbat sari jaso ditu; 2008an Kazetaritza Digitaleko Ortega Gasset saria eta 2009an Columbiako Unibertsitateko Maria Moors Cabot sarian aipamen berezia jaso zuen.
|
|
|
Baina ez nago ziur flash efektu horretatik aurrerago joan nahi ote zuen egileak. Literaturak baditu bere eskakizunak, jakina, munduak sortze hori, argumentuak eratze hori hitzekin egiten da eta horretan ez dauka Ugartek «lumarik» oraindik, bidea egin behar du
|
bere
idazte taxua sendotzeko eta paragrafoan hedatzeko, showing horretan bertan harantzago joateko. Niri ere iruditu zait hitzak motz geratzen zaizkiola tarteka, baina zein freskagarria iruditu zaidan bere irudimen joria, pertsonaia ez-ohikoak, eta aldian behingo «ze demontre» adierazgarriak.
|
|
|
Han bildu ziren, besteak beste, Marc Legasse, Aita Donostia, Joxe Miel Barandiaran, Mixel Labeguerie? Eta munduan barrena zebiltzan euskaldun askok bidali zituzten
|
bere
idatziak.
|
|
|
ez da ikuspegifuntzional hutsetik edota lurralde arrazionaltasunaren ikuspegitik soilik egiten, hirigintzaren garapena «gizatiartzea» helburu duen gizarte erreformismo sakonbatetik baizik. Howard-ek berak, «lorategi hiria» hitza proposatu aurretik, «gizartehiria» aipatzen zuen
|
bere
idatzietan (Vegara eta De las Rivas, 2004: 63 eta 301). Garapenen tamaina ere garrantzitsua zen gizatiarragoa zen gizarte hiriarenhelburua lortzeko, eta ekipamendu eta espazio komunal desberdinak ezartzearenbeharra ere aipatzen zen.
|
|
|
Haur eskola egiteko iazko diru-laguntza bueltatzeko espedienteaz hitz egin nahi dute udal ordezkariek, haur eskolaren proiektuaren jarraipena bermatzeko eta bi erakundeen arteko harremanak normalizatzeko. Udalak
|
bere
idatzian dio" gertatuak gertatuta eta aurkeztu daitezkeen alegazioak alde batera utzita, udalarendako lehentasunezkoa da Altsasuk azpiegitura egokian kalitatezko haur eskola izatea. Udalak, ongi edo gaizki eginda, asmo hori izan du beti".
|
|
|
Barregarri, ironiaz eta erdeinuz hartzen zituelako nire argudioak. Barregarri,
|
bere
idazteko moldeak nirearen alboan jarrita ageri agerian uzten zuelako idazkera zaharkitu batean ari nintzela, moda zaharreko idazlea nintzela, nire gainbehera hasia zela. Errespetu falta nabarmenaz zuzentzen zitzaidan.
|
|
|
Baina nola epai dezakegu Aresti Lauaxetarekin konparatuta? Orain belaunaldi berekotzat jotzen gaituzten idazle askoren lanak konparatuz gero ere, nik uste dut nork
|
bere
idazteko modua dugula, eta nork bere kezkak. Katixa Agirreren Sua falta zaigu liburuko ipuinetariko bat irakurri nuenean, neure lagun bati buruzko ipuina zela iruditu zitzaidan.
|
|
2011
|
|
|
Sortuk argudiatu du oso kontzeptu irekia dela eta erabilera ezberdinak izan dituela. Halaber, Sorturen estatutuetan kontzeptu horri egiten den aipamena erabili beharreko bideei buruz zehatza eta argia dela nabarmendu du defentsaren idatziak.Balizko loturakFiskaltzak eta Estatuaren Abokatuak Sortu ETArekin lotzeko argudiatutako zantzu guztiak banan banan indargabetu ditu Sortuk
|
bere
idatzian. Sonia Respaldizaren sustatzailearen kasuan Guardia zibilaren txostenaren kontraesanak nabarmenduz, Xabier Artolaren kasuan lotura familiarra argituz, Jose Maria Compainsi egindako entzuketak legez kanpokoak direla nabarmenduz (semearen abokatua ere delako), Bruselako prentsaurrekoaren kasuan europarlamentarioen ekimena izan zela erakutsiz.Eskaera politiko edo moralakIdatziaren amaieran, badago atal bat juridikoak ez diren eskaera edo betebeharrei buruz.
|
|
|
Honek anonimatuaren babesean iraindu eta mindu egiten du beste aldearen defentsa eta erantzun eskubidea eman gabe". Eta" zerbait esateko edo aurpegiratzeko duenak, aurpegia emanda egin dezake, Lasarte Oriako herritarren plataformak egiten duen bezala,
|
bere
idatziak sinatu eta horren erantzule eginez," amaitzen du.Honetaz gain, udalbatzarra amaitzerakoan oposizioko alderdiek, PP izan ezik, emango dituzten hurrengo pausuak aztertzeko bilera bat egingo dutela jakinarazi zuten.Era berean, udalbatzarrean jorratu ziren beste gaiak eta alderdien eskaerak eta galderak hurrengo zenbakian argitaratuko ditugu.
|
|
|
Atzo goizean aurkeztu zuten egindako lana, Bilbon, eta irakurraldia izan zen gero.«Gauza harrigarriak» bildu dituzte bosgarren alean, Atxagaren esanetan, eta Iñaki Berazategi kazetariaren Euskaldunak komikian artikulua aipatu du adibidetzat. Euskal Herriko pertsonaia batzuk komiki eta zintetan nola irudikatu diren azaltzen du Berazategik
|
bere
idatzian. 1936ko gerra aurrekoak dira haietariko batzuk, baina badira gehiago.
|
|
|
Zer espero ote zuten intelektual afrikarrek
|
bere
idatziak oro hipokrisiaren aurkako saioa izan dituen idazle europarrarengandik, hirurogei urte geroago. Gizakiak errukirik gabe lanaren katean zapart egiten ikusi eta isilik gordeko zuela espero zuten?
|
|
|
Inork gutxik ezagutzen du Jean Etxeparek urtetan eta urtetan segitu zuela Eskualduna astekariarekin kolaboratzen edota Gure Herria aldizkarian aritu zela, betiere idazle laiko eta librepentsalari gisa agertuz. Esan gabe doa, Buruxkak aferak ondo baino hobeto irakatsi zion euskaldun izatea zein nekeza den, eta, jakina, hortik aurrera zuhurrago jokatu zuen
|
bere
idatzietan, bridak jarri zizkion bere lumaren jarioari kolkoan zeramana biziegi ez papereratzeko, eta. Piarres Lafitteren esanean? «haren artikuluetan hitz erdika edo laurdenka usna zitezkeen haren azpi gogoetak».
|
|
|
Erdi Aroan Nafarroako Erresuman bizi ziren frankoek" L' izarra" (Stella) izena erabili zuten
|
bere
idatzietan eta hortik datorkioke beste izena. Zuhaitza izan edo zeruko astroa izan herriaren benetako izena, Egaren bi aldeetan, eraikuntza erromaniko eta gotiko bikainak altxa ziren garai honetan.
|
|
|
K. Mitxelenak eman zion erantzuna, oso tonu ironiko gogorrean: Euskaltzaindiak lehen ere gaztelaniaz eman zituela
|
bere
idatzi nagusiak. R.M. Azkueren Morfologia vasca edo S. Altuberen Erderismos?, eta ez zuela inoiz esan aldi berrian euskara hutsez hasiko zenik, eta, beraz, ez zuela zertan aho bete haginekin gelditu; baina, dudarik gabe, K. Mitxelena bere onetik aterarazi zuen esaldia hau izan zen: «Euskalariak baino areago euskaldun eta euskaltzaleak bear ditugu, noski baino noskiago, beste nonbait idatzi nunez».
|
|
|
[4]" Neska" dudarik gabe Andrée de Jongh zen, Dédée izengoitiarekin ezagutzen zena, eta harrigarria bada ere, Manuelek
|
bere
idatzietan ez zuen behin ere haren izena aipatu. Erizain belgikar hori beste lagun batzuekin klandestinitatean alemanek botatzen zituzten hegazkinlariak sendatzen hasi zen eta gero eremu okupatutik ihes egiteko sare bat antolatzen hartu zuen parte eta ikusiko dugunez ihesaldietan ere bai.
|
|
|
[5] Argi utzi nahi nuke Manuel Iturriozek
|
bere
idatzietan ez zituela kontatu Melitón Manzanasek egindako torturak, baina behin baino gehiagotan kontatu zion jaso zuen tratua, baita mendekuaren asmoa ere, bere iloba Joxeri Donostiara hurbiltzen zen garai haietan elkarrekin pasatzen zituzten gauetan.
|
|
|
[8] J. Andoni Hernanira bere aitaren bila joan zen arratsalde batean, errepublikarrak urtero antolatzen zuten bazkari batera joana baitzen, Hernaniko leku batetik pasatzean, bazkariagatik animatuta edo, esan zion semeari hantxe pasa zuela arratsalde oso bat Manzanasen zain akabatzeko asmotan. J. Andonik ez zuen ulertzen aitak esaten ziona eta behin eta berriro galdetu bazion ere, aitak ez zuen jarraitu nahi izan, esanez kontu zaharrak zirela; izan ere, Manuelek ez zien bere seme alabei sekula kontatu
|
bere
idatzietan agertu ziren gertaera gehienak.
|
|
|
[9] Txanberlainen ibilerek Manuelen historiarekin zerikusi handia daukatenez, interesgarria iruditu zait atal honetan eranstea, baina esan behar dut Txanberlainen gainean Manuelek markesen hilketaren azken gertaera hori besterik ez duela kontatzen
|
bere
idatzietan. Dena dela, ezagutzen zuenez izango zuen hemen kontatzen diren gertakizun batzuen berri, eta segur aski guk ezagutzen ez ditugun beste batzuena ere bai.
|
|
|
Gainera, nire aita aipatzen duten zenbait liburu aurkitu nituen,
|
bere
idatziak egiaztatzen dituztenak:
|
|
|
Min bat daukat izugarria barruan Lluchen erailketa izan dela-eta. Nik ez nuen bera pertsonalki ezagutzen baina jarraitzen nituen
|
bere
idatziak, katalanez idatzitako gauzak eta bere liburuak ere irakurri izan nituen eta jarraitzen nuen bere pentsaera eta bere traiektoria, batez ere pentsalari bezala, eta ez diot ez hankarik eta ez bururik, ez zentzurik eta ez justiziarik eta ez gizatasunik aurkitzen Lluchen heriotzari. Hori izan da, beste asko bezala, jakina, disparate bat hain izugarria, hain itxurarik gabekoa, hain zentzurik ez duena...
|
|
|
Eman zion erantzuna oso tonu ironiko mespretxuzkoan: Euskaltzaindiak lehen ere gaztelaniaz eman zituela
|
bere
idatzi nagusiak —oroit R.M. Azkueren Morfologa vasca edo S. Altuberen Erderismos—, eta ez zuela inoiz esan aldi berrian euskara hutsez hasiko zenik, eta beraz, ez zuela zertan aho bete haginekin gelditu. Duda izpirik gabe, bere onetik gehien aterarazi zuen esaldia hau izan zen:
|
|
|
Txinerak, ordea, ez du
|
bere
idatzian era sistematikoan, behintzatinformazio fonetikorik ematen, eta aurreko batean aipatu dugun guo horrek, adibidez, ahoskera bakarra izanik ere, ondoko karaktereak erabiltzen ditu tonuaren arabera: guo== eltzea guo= 0= erresuma guo== fruta guo== iragan (aditza)
|
|
2012
|
|
|
EAJren aurreko inbertsio politikak salatu ditu
|
bere
idatzian Urtea bukatzean ohikoak izaten dira aurrekontuen gaineko eztabaidak politikarien artean. Horren harira, Orioko Bilduk idatzi bat kaleratu EAJk aurretik erabilitako inbertsio politikak salat...
|
|
|
EAJren aurreko inbertsio politikak salatu ditu
|
bere
idatzian
|
|
|
Idatzi, gorputzean ere idazten da, idazten dizute laban batekin larruazala urratuz, zaurituz, odola isuri arte. Gorputz mutilatua, bere egiarekin,
|
bere
idatziarekin. Tatuaje bat.
|
|
|
Mendirako zaletasunak, Mendigoizaleak elkarteak, batu zituelako. Gerora,
|
bere
idatziak ere irakurri eta gozatu zituelako. Haren" euskara garbia" goratu zuelako.
|
|
|
Sexting eta grooming kasuei buruz aritu da Didaknet etxeko Clara Fraile hezitzailea aste honetako
|
bere
idatzian. Internet bidez egiten diren sexu jazarpenak ekiditeko gurasook hartu beharreko neurriak azaldu dizkigu.
|
|
|
2012ko Literaturako Nobel saria Mo Yan idazleari ematea erabaki du Suediako Akademiak,
|
bere
idatzietan i puinak, historia eta egungo gizartea uztartzeko gaitasuna erakutsi duelako.
|
|
|
Esate baterako, gorago aipatu dugun bezala, intertestualitate jokoek badute lekua Miranderen lanetan. Adibide agerikoenen artean, dagoeneko azaldutako Poeren hitz edo pasarteak leudeke, Mirandek
|
bere
idatzietan tartekatzen dituenak. Testuartekotasunaren erabilerak hankaz gora jartzen du edozein literaturaren izaera original, garbi, jatorrizko edo purua.
|
|
|
Atal honetan, bada, Mitxelenak
|
bere
idatzietan biltzen dituen erreferentzia literarioen oparotasunari begi emango diogu: hasi ahozko tradiziozko eragin nabarmena duten ipuin pasadizoen aipuetatik, euskal idazle klasikoen aipuekin jarraitu, eta XX. mendeko literatura modernoaren ispilu direnetara iritsi arte.
|
|
|
Orokorki idazle bakoitxak badü
|
bere
idazteko geitarzüna, bakoitxak bere jite berezia ere beitü. Hori ageri dago antzertian, beste edozoin lanetan bezala:
|
|
|
Pozik dakartzagu gogora, bestalde, Jakin Taldearen aldetik Txillardegiri eskainitako aukerak, gure aldizkarian
|
bere
idatziak eta iritziak zabaltzeko —bereziki irekita eduki zituen horretarako bertako orriak 1970.eko urte eztabaidatsuetan—, nahiz editorialean liburuak argitaratzeko, edota UZEIko hiztegigintzan lanbidea izateko.
|
|
|
irakurle kritikoa aurrenik, artikulu idazle saiatua ondoren eta liburugintzako lankide ekimentsua gero. Hiru faseotan izan zuen eragin apartekoa Jakinen ibilbidean, bere kritikaz eta
|
bere
idatziez. Eragin eta lankidetza horiexen berri eman nahi dugu idazlan honetan.
|
|
|
Octavio Pazen eta beste idazle askoren ustearekin bat eginez, idazle horrek pentsatu du ez direla nahastu behar sorkuntza literarioa eta militantzia politikoa. Erabaki du, baita ere, urte asko eta asko zeramatzala literatura egiten eta politika mundura salto egitearren alde batera utzi behar zituela
|
bere
idazte lanak. Idazle hau Harold Pinter antzerkigile ospetsua da eta, esan bezala, duela oso gutxi erabaki du ez duela gehiago idatziko eta politikagintzan hasiko dela guztiz kezkatuta dagoelako azkenaldi honetan politikarien jarrera lotsagarri eta noragabearekin.
|
|
2013
|
|
|
Espainiako Gerrari buruzko historia nola idatziko zuten galdetzen zion bere buruari. Honela jarraitzen zuen
|
bere
idatziak: –Francok jarraitzen badu boterean, berak izendatutako eta hautatutako jendeak idatziko ditu historia liburuak eta eskoletan hori irakatsiko diete ondorengo belaunaldietako haurrei.
|
|
|
Lauaxetaren garaikidea izan zen eta elkarrekin bat egin zuten Euzkadi egunkarian, esaterako. Erkiaga Lauaxetaren jarraitzaile agertu izan da beti, eta hala igartzen da
|
bere
idatzietan ere, bai idazteko eran bai hari egindako aipamen eta olerkietan.
|
|
|
Oihenartek 706 esaera zahar bildu zituen, euskalki askotakoak, eta frantsesera itzuli. Gehienbat, lapurtera eta behe nafarrera txertatzen zituen
|
bere
idatzietan. Euskara batuaren kezka ote zuen?
|
|
|
Adibide honetan ikus daiteke enuntziatu parentetikoa besteren ahotsak islatzeko bide dela; gainera, berariaz zehazten ditu aipu markei esker (forma markatutako ageriko heterogeneotasuna). Dirudienez, ahots horiek bere inguruko jendearenak dira (inguruko kritikoenak edo iragarki edo propagandarenak), eta pentsa dezakegu
|
bere
idatziak irakurtzen dituztenak ere tartean egongo direla.
|
|
|
Zerbait ikasteko bidea emango du elkarrizketa horrek? Horra hor Mardonesen susmoa,
|
bere
idatzietan hipotesiaren era hartzen duena. Lehenengo begiradan, badirudi erlijioa eta postmodernitatea ikuspuntu adostezinak direla.
|
|
|
Egia da heriotzak pisu handia duela Plathen testuetan, eta egia da, noski, suizidatu egin zela ere, baina bizi ere bizi izan zen, eta handia da bizitzaren presentzia
|
bere
idatzietan. Areago:
|
|
2014
|
|
|
Pazienteak edo medikuak ez du zertan eskatu. Erakunde publikoa da Osakidetza, eta
|
bere
idatziak derrigorrez egon behar dira bi hizkuntza ofizialetan. Europako legediak, EAEkoak eta Espainiakoak horrela agintzen dute.
|
|
|
Haiek aurkeztu dute plana Fagor Etxetresnen aktiboen salmentak nola egin behar diren azaltzeko, irizpide orokorrak eta lerro nagusiak finkatuz. Epaileak aurreratu du
|
bere
idatzian, «Fagorren lantegi, ustiapen eta beste edozein ondasun produktiboak bere osotasunean» eskaintzeko aukera jaso duela plan horrek. Administratzaileek bi aste dituzte plan hori aurkezteko.
|
|
|
Nagore Amondarain, Uxue Apaolaza, Gari Berasaluze, Leire Bilbao, Harkaitz Cano, Garazi Goia edo Urtzi Urrutikoetxearen garai bertsuan. Eta ez da geldirik egon orduz geroztik, sarean aurki daitezkeen
|
bere
idatzi literarioek, labur zein laburragoek, euskarazko zein gaztelaniazkoek, argi uzten duten bezala; esku artean dituzun hauek, izan ere, Interneten zabaltzen hasi zen proiektu baten parte ziren, hasiera batean.
|
|
|
Maiz aipatzen da sinbolismora itzuliko zela poesian, t.s. Elioten itzulpena aitzakia hartuta, ala/ Edo prosan emango zituela geroztik bere ahalegin handienak; nork jakin. Goiz hil zitzaigun poeta eta, damurik, gure belaunal diak ez du Aresti bizian ezagutu. idazlearen ezaguera izan badu gu baina ez pertsonarena eta Franko hil baino pixka bat lehena go zendu zen olerkaria bere figuragatik ezagutu genuen lehendabizi;
|
bere
idatziengatik jakin genuen haren berri baina, halaber, bere irudi publikoarekin sortu zen mitoa zela eta. Mito txikia, gure herriaren neurrikoa, baina mitoa haatik.
|
|
|
Gaur eguneko aditu batzuek uste dute, berak noizbehinka bestelako adierazpenak egin arren, Teresak ederresten zuela
|
bere
idazteko era eta ez zuela gogoko inork han eskua sartzerik ez aldatzerik. Hau idazkerari dagokionez zen, noski, ez doktrinari dagokionez.
|
|
|
Bi egileokhegoaldeko goi nafarrera hitz egiten zen eremukoak badira ere, Beriainek ezdu iraganeko n sistematikoki galtzen, adibide bakarren bat besterik ez du. Gertaliteke autoreak berak egindako zuzenketak izatea, hau da, bere hizkerari dagokionezaugarriren baten hedadura murritzaren jakitun,
|
bere
idatzian beste eremuetanorokorragoa den ezaugarri bat erabili izana. Halakoekin kontuz ibili behar da, bistandenez.
|
|
|
Arana hil ondoren ere, aranismoaren jarraitzaile leialenek arrazaren diskurtsoari eutsi zioten. Orduko abertzaletasuna lau haizetara gehien zabaldu zuenetako batek, Iberoko Aita Ebanjelariak, etengabe aipatu zuen arrazaren, odolaren eta jatorriaren garrantzia
|
bere
idatzietan (1979). Diskurtso huraxe izan zen nagusi abertzaleen artean 1936ko gerrara arte, nahiz batzuetan euskarari garrantzi gorena ere aitortu zioten abertzale batzuek:
|
|
|
Haren iritzian, hizkuntza da nazioaren ardatza, eta ez lurraldea. Sarasuak honako metafora hauek erabiltzen ditu
|
bere
idatzietan: «aitaren etxea» nazio baten lurraldea, estruktura politikoa, edo administrazioaren eta erakundeen esparrua izendatzeko; eta «amaren sua» nazio baten hizkuntza komunitatea eta identitate kulturala izendatzeko.
|
|
|
Garaiz aurreko bi aipamen ere aukeratu ditut, diglosia egonkortzeko bidean garrantzi bereziki handia izan zutelako euskaltzaleen artean; horien artean dago Menendez Pidal, behin eta berriz Txillardegik
|
bere
idatzietan salatu izan duena:
|
|
|
Nafarroara itzulirik 1523an, agustindarren abitua hartu zuen bere gogoko Orreagan. Gaixoen zaintzak eginez ospitaletan, mugagabeko zintzotasuna izan zuen eta sekulako koherentzia
|
bere
idatzi eta bizimoduaren artean. Ondotik, Barasoaingoa Salamancan irakasle izan genuen hamalau urtez(), 1533tik aurrera unibertsitateko katedradun, eta ospe handia lortuz gainera, milaka ikasle bilduz.
|
|
|
Saiatu naiz zure semea zoriontzen
|
bere
idatzi berri zoragarriengatik.
|