|
2002
|
|
|
Atzo, Segovian Espainia osoko Odontologian eta Estomatologian espezializatutako ehun bat profesional bildu ziren, eta hitzaldi batekin eta bi mahai-ingururekin aztertu zituzten odontologia-zerbitzuko erantzukizun zibilari eta kalitateari lotutako gaiak. Manuel Villa Vigil Espainiako Odontologoen Elkargoen Kontseilu Nagusiko presidenteak azaldu zuen jardunaldi horien helburua dela «tratamendu odontologiko bat zerbitzu edo obra kontratu gisa ebatzi
|
behar den
ala ez ebazteko eztabaida zaharra ebazteko urratsak ematen joatea». Bere iritziz, gai hori konpontzeko, edozein tratamendu egiteko mediku dentista bat bisitatzen duen bezeroarekiko kontratu-harremanak baliabide egokiak izan behar ditu, edozein tratamendu egiteko, edo, bestela, emaitza hori zerbitzuan sartzeko konpromisoa hartua badu.
|
|
2003
|
|
|
Erantzun egokirik hartu ezean, auzitara jotzea plantea daiteke, eta epaiketaren aurretik automobila konpondu
|
behar den
ala ez erabaki beharko da.
|
|
2004
|
|
|
Intzidente-arazoak idatziz aurkeztuko dira, eta horiei agiri egokiak batuko zaizkie; eta, idazkian, beharrezko froga proposatuko da, eta adieraziko da, arazoa proposatu duenaren ustez, intzidente-arazo hori ebatzi arte jardunaren bide arrunta eten
|
behar den
ala ez.
|
|
|
Zuzenbidearen araberako betearazpen-agindua gauzatu aurretik, eta bederatzi eguneko epean betearazpen-agindua zein alderdiren aurka jarri eta hori nahiz Fiskaltza entzun ondoren, auzitegiek adieraziko du hori bete
|
behar den
ala ez.
|
|
2006
|
|
|
Jarlekuaren eta eskulekuaren artean dago. Telefonogune elektroniko batek sentsoreen bidez neurtzen du talkaren indarkeria, eta airbag-a aktibatu
|
behar den
ala ez zehazten du. 10 milisegundo behar ditu erabakia hartzeko, eta beste 30 milisegundo, erabakia erabat zabaldua izateko.
|
|
2008
|
|
|
Funtzionamendu zibernetikoaren ideiak berak etengabeko ziklo baten irudia iradoki badezake ere, eredua mugikorra eta dinamikoa da berekin dakarrelako gizarte-inguruneak egokitu eta erreakzionatu beharra. Hori dela-eta, tentagarria da ereduaren alderdi deskribatzailetik eragiteko ahalmenera aldatzea; gainera, eztabaida egon daiteke, ea eredua bi erabilera horietara egokitzea onartu
|
behar den
ala ez, bigarren erabilerak lehenean ezinbestean eragin behar izan gabe. Eztabaida horretan," azalpeneko" adjektiboa erabiltzen du L. V. Aracilek hasierako eskema kalifikatzeko.
|
|
|
Funtzionamendu zibernetikoaren ideiak berak etengabeko ziklo baten irudia iradoki badezake ere, eredua mugikorra eta dinamikoa da berekin dakarrelako gizarte-inguruneak egokitu eta erreakzionatu beharra. Hori dela-eta, tentagarria da ereduaren alderdi deskribatzailetik eragiteko ahalmenera aldatzea; gainera, eztabaida egon daiteke, ea eredua bi erabilera horietara egokitzea onartu
|
behar den
ala ez, bigarren erabilerak lehenean ezinbestean eragin behar izan gabe. ziazio bidezko oreka lortze aldera jarduten duen kudeaketa dagoela adieraz dezake zirkulu funtzionalak. Sistema desorekatu daiteke, eta mantentze-jarduerara mugatu, hizkuntza bakar bat erabiltzera, eta hizkuntza horrentzako eskaintza eta eskaria negoziatu beharrik gabe agertuko lirateke.
|
|
2009
|
|
|
Orain, drogazaleak tratamendu epaitegi izenekoetara eraman nahi dituzte. Han aditu talde batek erabakiko du arau-hauslea birgaitze zentro batera eraman
|
behar den
ala ez.
|
|
|
Balaztaren plakak aztertu behar dira, eta behar bezain lodi diren ikusi. Balazta plaka aldatu
|
behar den
ala ez jakiteko, azterketa egin behar da, hau da, gurpila atera eta begiratu behar da, adierazi du Eskoriatzako Leniz tailerreko mekanikari Jose Antonio Perezek. Normalean, balazten pintzek gutxiengo likido maila adierazten duen marka bat izaten dute.
|
|
2010
|
|
|
Alfredo Perez Rubalcabak gaur azpimarratu duenez, kontrolatzaileen lanuzteak Estatuko aireportuetan eragindako kaosa ordaindu
|
behar den
ala ez, eta hala bada, nork ordaindu behar duen, Justiziak erabakiko du.
|
|
|
Funtsezko aferaz, Urdaibain beste Guggenheim bat egin
|
behar den
ala ez, ez dakit zer pentsatu, are gehiago, uste dut ez dudala iritzirik izan nahi. Euskal Herrian askotan gertatzen den bezala argudioak atzean daude jadanik eta politika ziztrinenaren joko hutsa dugu begien aurrean.
|
|
2012
|
|
|
herritarrek eskatu dute, erakundeen bidez; beraz, enpresak zerbitzu publiko hori bermatu behar du, eta horretarako langileekin akordioa lortu. Ezin da negoziatu zerbitzu hori eman
|
behar den
ala ez, baizik eta nola eman, zein baldintzatan. Gabon gauean zerbitzua ematearen aurka ez litzateke grebarik egin beharko.
|
|
|
Adierazitako kondenaren likidazioa jaso ondoren, aurreko xedapenean aipatutako epaile edo auzitegiek likidazio hori Fiskaltzari helaraziko diote. Fiskaltzak epaia berrikusi
|
behar den
ala ez esango du txosten batean eta, berrikustekotan, nola berrikusi behar den ere. Fiskaltzak txostena eman eta gero, errudunak esan beharrekoa entzun behar da eta proposatutako berrikuspenaren baldintzak jakinaraziko zaizkio.
|
|
|
Akordio horretara iristeko ezker abertzalea aintzat hartu
|
behar den
ala ez eztabaidaz mintzatu da Radio Euskadin egin duen elkarrizketan.
|
|
|
Cache DNS zerbitzariek sistema banatua izatea baimentzen dutenez (datuak sarean zehar banatuta daude), domeinu bakoitzeko informazioa daukaten erregistroek TTL (Time To Live) bezala ezagutzen den bizitza denbora bat dute. Honi esker, maisuak ez diren DNS zerbitzariek (bitarteko DNS zerbitzari ere deituak) jakin dezakete daukaten informazioaren iraungitze-data, eta, beraz, informazio hori gainbegiratu
|
behar den
ala ez.
|
|
|
Soldata-ordainsariak zehazteko, erakunde publikoak hiru taldetan sailkatuko dira, eta irizpide hauek hartuko dituzte kontuan: negozio-bolumena edo-zifra, sozietateko langile-kopurua, finantziazio publikoa
|
behar den
ala ez, inbertsio-bolumena edo jarduera garatzen duen sektorearen ezaugarriak. Horrela, 1 taldea osatzen duten entitateen antolaketa egiturak ezin izanen ditu hamabost kide baino gehiago izan, 2 taldekoenak hamabi eta 3 taldean sartzen diren erakundeenak bederatzi.
|
|
|
Koipeen eta olioen jatorria zehaztu behar da, eta zeregin bat bete gabe dago. Trans koipeak etiketatzearen betebeharretik kanpo geratu dira, Europako Batzordeak hiru urteko epean txostena aurkeztu eta horri buruzko araudia aldatu
|
behar den
ala ez erabakitzeko zain. Izozte eta desizozte data.
|
|
|
Komunera joanez gero: pertsona batzuek inkontinentzia kontrolatzen dute, ezarritako ordu-programa baten arabera, komunera joanez,
|
behar den
ala ez kontuan hartu gabe. Eskura dauden terapia-aukerak medikamentuak edo medikuntza-gailuak dira, baita kirurgia ere.
|
|
2013
|
|
|
Zeren eta lanerako gai sakon batzuk gelditzen zaizkigu: kooperatiben eredua birpentsatu
|
behar den
ala ez, edota noraino heldu behar duen, nola zabaldu, nola erantzun kooperatiben talde barruan, lan hau soziala delarik eta ez judiziala, noski; pobrezia hedatzen ari zaigula nonahi, gero eta jende gehiago harrapatuz-gatazka hau ere gizarteari dagokiolarik-.
|
|
|
Lehenik eta behin, ikastetxean plaza eskatu behar da eta laguntza ekonomikoa eskatu behar zaio laguntza finantzarioko departamentuari. Horrek zehaztuko du Marcelino Botín Fundazioaren beka
|
behar den
ala ez. Graduondoko ikasketak Goi Mailako Hezkuntzaren Europako Esparruan (GHEE) 65 beka emango dira master, doktoretza edo ikerketa zientifiko eta teknikoko oinarrizko prestakuntza proiektuetarako Datorren otsailaren 11n amaituko da «la Caixa» Gizarte Ekintzak Unibertsitate eta Goi Mailako Hezkuntzako Europako Esparruko (GHEE) herrialdeetako graduondoko ikasketak egiteko ematen dituen 65 beketako bat eskatzeko epea.
|
|
|
. Kredituak ez dira oso handiak, 1.000 eta 2.500 euro bitartekoak, eta eskaintza mugatua da. Baina interesik gabe eskaintzen diren kreditu-lerro espezifikoak aurki daitezke Izan ere, bainuaren erreformarekin hasteko dirua
|
behar den
ala ez kontratatzeko arrazoizkoenak dira. Erabiltzaileek beste aukera bat dute:
|
|
2014
|
|
|
Telegramarekin nahaste bat gertatu da. Izan ere, Grautschussek ez du garbi Pepita (Palentziarako automobila) heldu
|
behar den
ala ez. Azkenean Pepita heldu da, Palentziaraino kotxez joan eta handik trenez Vigora.
|
|
2015
|
|
|
Aureola horren barruan, bitxia da, ingelesa eztabaidaezin bihurtu da, inork ez du zalantzan jartzen ingelesa ikasi
|
behar den
ala ez. Are gehiago, hizkuntza menperatu behar da, hitz-jario jatorra behar da izan.
|
|
|
Eta perpaus horri eratxikitzen bazaio beste hau, honetan errepikatu baitut askotan, militar gaietan guztiz jakintsu diren espainol batzuek uste dutela delako Erreinua itzul baledi, horrek bidea zabal liezaiekeela Pirinio mendietako Espainiako beste erreinuetan sekulako desmasiei, hortik ateratzen dute nik erran dudala Errege Katolikoek ez dutela Nafarroaren itzultzerik, jakinagatik ez dutela berena. Alta bada, ez dut nik egundaino hitzik erran Nafarroaz, ez Erregeen artean eztabaidatzen diren beste erreinu batzuez; ez eta, kasu horietan, ordainketa zerbait egin
|
behar den
ala ez.
|
|
|
Aitzitik, batera joateari aholkugarri irizten badiot ere, osagai autonomoak direla uste dut, eta, hortaz, ez dira aldi berean lortu edo garatu beharrekoak. Alderantziz, abaguneak eta testuinguruak adieraziko dizkigute bakoitzaren aukerak, eta baten alde azkarrago joan
|
behar den
ala ez. Baina abiada desberdintasunak ez du esan gura, inola ere, euretako bat guztiz bazter daitekeenik.
|
|
|
Gauzak horrela, ezkondu, banandu, dibortziatu edo izatezko bikote izan daitezke. Legeak ez du zehazten bizileku-baimena izan
|
behar den
ala ez.
|
|
|
Ez dut esan kondenatu
|
behar den
ala ez. Esan dudana da GAL ez dela ezer, ezpada Gobernuaren mozorro bat.
|
|
|
Estrasburgoko Giza Eskubideen Europako Auzitegiak ortzegunean erabakiko du Arnaldo Otegi kartzelatik atera
|
behar den
ala ez. Ezker abertzaleko buruzagi ohia preso dago 2009az geroztik,' Bateragune auzia' ren baitan," ETAren agindupean Batasuna berreraikitzen saiatzeaz" akusatua.
|
|
2016
|
|
|
Dauden autobusekin eta aldiriko trenekin nahikoa izango litzateke. Konektaturik ez dagoen auzo batean tranbia egin daiteke, baina, lehenago, metro bat
|
behar den
ala ez eztabaidatu behar da.Eta abiadura handiko trenaren inguruan. E. S.:
|
|
|
Aduanetan salgaien jatorrizko herrialdea zein den jakin behar dute, salgai bakoitzari zer zerga-mota aplikatu behar zaion jakiteko (arrunta, murriztua edo nulua), salgai jakin baten aurrean dumpingaren aurkako neurririk edo beste zerga konpentsatzailerik ezarri
|
behar den
ala ez jakiteko, zer erregimen aplikatuko zaien erabakitzeko (askea, ziurtapen bidezko baimena?), eta osasunaren arloko beharrezko politikak aplikatzeko.
|
|
|
Lehen egunetik eduki bat susta daiteke, baina hori ez da egokiena. Argitalpen bat zabaldu
|
behar den
ala ez jakiteko modurik onena lehen orduetan sortzen duen elkarrekintza ikustea da. Zerbait positiboa bada eta biralizazio-zeinuak erakutsi behar badira (ez du zertan eduki behar den edukirik birgertatuena), aprobetxatu egin behar da, eta diru-kopuru txiki bat inbertitu sustapen-kanpaina bat abiarazteko.
|
|
|
Hala ere, batzuetan, haurdunaldiko depresioaren ondorioak are arriskutsuagoak izan daitezke; beraz, horri buruz hartzen den erabakia kasu bakoitzaren araberakoa da. Artikulu honek Espainiako antidepresiboen kontsumoari buruzko xehetasunak ematen ditu, haurdunaldian dituen arriskuak eta hartu
|
behar den
ala ez erabakitzeko kontuan hartu behar den zer hartu behar den kontuan.
|
|
|
Badu urteak eta urteak gaitzeko eztabadak badirela Nanteseko aldean aireportu berri handi bat egin
|
behar den
ala ez. Igandean, LoireAtlantique departamenduan bozkatu behar zuten alde ala kontra.
|
|
|
Saltegi zonbait azkarki funditu dituzte eta kaxketaduneri ere oldartu dira frango bortizki. Holako nahasmenduek ez dute batere laguntzen lañoki aztertzerat delako aireportua egin
|
behar den
ala ez...
|
|
|
Aspaldian bada zernahi eztabada, zernahi manifestaldi eta zernahi kalapita Nanteseko aldean aireportu berri handi bat egin
|
behar den
ala ez... François Hollande presidentak berrikitan errana bozkatze berezi bat egin behar zela auzi horren trenkatzeko.
|
|
2017
|
|
|
2017ko urtarrilaren 1etik aurrera, guraso izan direnek (jaiotzagatik, adopzioagatik edo harreragatik) lau asteko baimena izango dute, orain arte har zitezkeen 13 egunen ordez. Gainera, aitatasun-baimenarekin batera, jaiotza-baimena dago, desplazamendua egin
|
behar den
ala ez, eta enpresak ordaintzen duena. Gurasoei bularra emateko baimena eskuratzeko aukera ere badago.
|
|
|
Ondoko aparkalekua zer bilakatuko den, hortaz ere solas frango badabila bainan deusik ez da trenkaturik. Horiek hola, Foch plazan ez dela eraikin berririk eginen, denak ados dira azkenean bainan jadanik hor den eraikina, luzaz turismo-bulegoaren egoitza izana, eta orai udaltzainena izanki, atxiki
|
behar den
ala ez. Barreatzen bada nun kokatuko den Herriko Etxearen konduko poliza, hori ere ikusi behar...
|
|
2018
|
|
|
" Adibide gisa hartu behar ditugu, neurtu eta diagnostiko bat egin ikusteko heldu den urtetik goiti Ipar Euskal Herri guzira hedatzen ditugun ala ez. Gizartean bada nahikeria bat; inkesta soziolinguistikoan bazen galde bat ea lurralde hau elebiduna izan
|
behar den
ala ez, eta gehiengo zabal batek alde zela adierazi zuen".
|
|
|
Hala nola bazkari gaitzak egiten ziren (lekuka oraino egiten ere) antzara zonbait janez. Kondaira xahar batek dionaz sinetsi
|
behar den
ala ez, bakoitxak ikusi behar du huna nola hasi omen ziren antzara-jate horiek. Behin, Jondoni Martine predikuan ari zen eliza batean, atea norbaitek idekia utzia dudarik gabe, antzara batzu sartu omen ziren, orga zahar batzu bezala tirahala karrankan ari, nehork ez untsa aditzen ahal predikariak zer zion...
|
|
|
Hildakoaren inguruko pasadizoak kontatu, gustatzen zitzaion edo gustatu ahal izango zitzaion testu bat ozen irakurri. Zenbat jendek atera behar duen plazara; zenbat luzatu daitekeen zeremonia eta interbentzio bakoitza; Power Point bat ipini
|
behar den
ala ez; musika jo ala ez, eta ze estilotakoa.
|
|
2020
|
|
|
Etxebizitza berriari dagokion udal bulegora joan behar da, alokairu kontratua (errentan hartutako etxebizitza bada) edo etxe horretan bizi dela egiaztatzen duen agiria aurkeztuta. Komeni da adi egotea eta aldez aurretik hitzordua eskatu
|
behar den
ala ez jakitea, gaur egungo egoera dela eta. Etxean bizi diren guztien NANa aurkeztu behar duzu, eta inprimaki bat bete bertan bizi diren guztien datuekin.
|
|
2021
|
|
|
Ohikotasunaren kontzeptua: funtsezko alderdia da alta eman
|
behar den
ala ez jakiteko.Jarduera hori ohikoa ez bada, jarduera ekonomiko nagusia osatzen duten behin-behineko lan gisa, jurisprudentziak alta eman beharrik ez izatea erabaki du. Lanbide arteko gutxieneko soldata ez lortzea:
|
|
2023
|
|
|
Edonola ere, lurraldetasunarekin lotutako edukian Jaurlaritzak egin dituen proposamen zehatzei buruz esan du EAJk aztertu beharko duela haien egokitasuna. «EAJk ikusi beharko du gero proposamena mahairatu
|
behar den
ala ez, eta PSOEk ikusiko du onargarria den ala ez». Zupiriaren ekarpen horiek ere ez dute lagundu argitzen nork parte hartuko lukeen konbentzio konstituzional horretan.
|
|
|
Badago, egon ere, diferentziarik hiru Lurraldeetako arauketen artean: behin-behineko likidazioa eman aurretik, likidazio-proposamena aurretiaz jakinari
|
behar den
ala ez, alegazio-aldia hasiz. Arauketa guztietan, arau orokor bezala, proposamena aurretiaz jakinarazi behar da.
|