Testuinguruan

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

2001
	‎Hitzaldi edo delako hau prestatzerakoan, beste gai	batez mintzatu nahi nuen, batez ere. Laster aski ohartu nintzen, ordea, orain artekoak tratatu bezain luzaz tratatzen banituen, ez zitzaidala besterako betarik gelditzen.
2007
	‎inolako berbarekin aipatuak ez dauden aurren, kortesiazko formulan bion arteko elkartasuna modu fin batean agerrarazia dago. Barne-subjektu logiko ezkutu	batez mintzatu nahi bada, hori gu dela esan beharko litzateke, eta itzultzaileak ongi itzuli dio atzerritarrari, gu problematikoa gehituz. Eta, hala ere, itzulpena, zuzena bada zuzena menturaz, aurrean gu horregaz eta hilak desagerturik, testu original japoniarrarentzako mingarria da.
2016
	‎Berokiko sakelan sartu zuen telefonoa?. Beste kontu	batez mintzatu nahi nuen zurekin. Artundoren etxeko hondakinetan egon nintzen atzo arratsean.
2017
	‎Baina ba al da inor hark bezainbeste politikan iraun eta eskarmentu esaten diogun hori erruz eskuratu ez duenik? Nik gai jakin	batez mintzatu nahi dut hemen, hainbesteko arreta piztu zuen gai batez: nola kanpainan Trumpek sentitu zuen baimena zuela halako misoginiaz jarduteko, Clintoni modu pertsonalean erasotzeko, haren itxuraren eta, oro har, emakumeen kontra hitz egiteko.

Emaitza gehiago eskuratzen...

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta