|
2002
|
|
|
Idazteko papera erabiltzean, ez bota orria alde
|
batetik
idatzita dagoenean.
|
|
2003
|
|
|
Nafarroako eliteei buruz asko hitz egiten da liburuan, herritarrei buruz gutxi. Liburua ikuspegi independentista
|
batetik
idatzia dago, baina 500 urte hauetan nafarrek benetan nahi izan diote ihes egin Espainiaren inposaketari?
|
|
2004
|
|
|
animalien eskubideak, bizitzaren balioa eta heriotza duina, ingurumena... Ikuspegi utilitarista
|
batetik
idatzia, ez dio muzin egiten beste kontzepzio etiko batzuk eztabaidatzeari.
|
|
2005
|
|
|
Oraindik ere ikuspegi filologikoak pisu handia du gurean, baina nik, filologoa naizen arren, nuke ikuspegi filologiko zehatz
|
batetik
idatzi, nirea literaturarekin zerikusi zuzena duen filologia delako. Nik historia literario bat egin dut, beti ere premisa filologikoak onartuta.
|
|
2008
|
|
|
Oteizari buruzko kongresu
|
batetik
idazten ari naiz. Dagoeneko jende guztiak jakingo du eskultorearen jaiotzaren100 urte bete zirela pasa den asteartean.
|
|
2010
|
|
|
Aitari zuzendua zen eta atzealdean ez zen igorlearen izenik agertzen. Barruan, orri bakarra zuen, alde
|
batetik
idatzia. Gutuna hotza zen arren, ez zen parte ofizial bat bezain hotza, eta honako hau zioen:
|
|
|
Ez dut lortu aipu hau inon egiaztatzea, baina nire oroimenaren txoko batean gordeta daukat aipagai dugun liburuaren sorreran paper biziki garrantzitsua jokatu zuela Jean Louis Miatiak, zeina Manexen lagun mina zen eta, tamalez, euskal kulturako eragileen artean hain ohikoa den bezala, bere bizitzako uneren batean denboraldi bat gartzelan pasatu zuen terrorismoarekin zerikusirik izatearen akusaziopean. Nire oroimenaren arabera, nonbait, gartzelatik atera ondoren Manexekin izandako elkarrizketa luze batean lortu omen zuen bera konbentzitzea proiektu horri ekiteko, alegia, Euskal Herri osoaren historia bat, ikuspegi abertzale
|
batetik
idatzia baina mota guztietako mito abertzaleetatik libre. Berriz errepikatuko dut, azpimarratzeko:
|
|
|
Aitari zuzendua zen eta atzealdean ez zen igorlearen izenik agertzen. Barruan, orri bakarra zuen, alde
|
batetik
idatzia. Gutuna hotza zen arren, ez zen parte ofizial bat bezain hotza, eta honako hau zioen:
|
|
2013
|
|
|
Horrek pentsatzera eraman nau Arrieta bera ez ote den sekula psikoanalisian aritu. Ez erotasunagatik, terapia psikoanalitikoaren defendatzaile sutsua nauzue, baizik eta errealitatea perzibitzeko modu eta perspektiba berezi
|
batetik
idazten jakin duelako.
|
|
|
Etxe berri
|
batetik
idazten dizuet gaurkoan. Atzo koloniatik Mr Houghtonen etxera eraman gintuzten Errotaberriko Joxe, Mendizabaleneko Antonio eta ni.
|
|
|
Zortzi orri ziren. Alde
|
batetik
idatzitakoak, espazio bikoitza utzita. Inolako izen edo ikurrik ez zuten folio zurietan inprimatutako arauak.
|
|
|
Izan ere, antropologiaren, antikuarismoaren eta turismoaren diziplinak eta jardunek are beste geruza objektifikatzaile bat erantsi baitiote eredu filologiko erromanistari. Francisque Michelen lana ikuspegi antropologiko antikuarista
|
batetik
idatzia izan baitzen, Euskal Herria eta bere literatura bi aldiz ez koebala zen efektua indartuz: literatura erromanikoen alorrekoa eta bertan erromanikoa ere ez izanik.
|
|
2015
|
|
|
Edonola ere, Itsaso ahantzia, oroz gain, maitasunezko poemez osatutako liburua dugu, halako intimotasun
|
batetik
idatzitakoa, eta beraz, baiki, poesia engaiatutik ez du sobera. Azpimarragarria da, baina, neurri batean maitasunezko poesia autokonszientea dela, halako distantzia ironiko bat hartzen duena, liburuko poema sonatuenetako batean esaterako. baina adolezente enamoratuek ez dute gehiago zapatak ilunabarraz itotzen bikoteek ez dute hodeirik dastatzen periodiku zaharrez eginiko kukurutxotan mojetako neskek ez dute ene poemarik frantsesezko koadernoan kopiatzen zure ilearen bobina erreetan inor ez da biluzten euripean eta han urrunean gizonek sua edaten dute gauezko ontzitan
|
|
|
Normalean, izugarrizko poza hartzen dut eskutitzen bat bidaltzen didatenean, baina ez da oso sarritan gertatzen; are gutxiago ikasturtean zehar. Bereziki postalak jasotzea gustatzen zait, batez ere aspaldi ikusi ez dudan lagunen batek urrutiko herrialderen
|
batetik
idazten badit. Logelako kortxoan txukun txukun eskegita daukat Malenek udan Bartzelonako Güell parketik bidali zidan postal koloretsua, baita orain gutxi nebak Alemaniatik igorri zidana ere, izen amaigabeko Municheko gaztelu zoragarri baten argazkia zuena.
|
|
|
Antologiaren asmoa ahozko tradizioan dagoen gutxi hori jaso eta euskal idazleen idatziekin elkarrizketan jartzea da. Alde batetik ahozkoa eta beste
|
batetik
idatzizkoa, txirikordatuta baletoz bezala. Bi iturriok elkarrizketan, Joanes Etxeberriren Manual Devotionezcoa eta. Anteron txamarrotia?
|
|
|
Beste bide
|
batetik
idazten du. Ezkutuko gutun batzuk gomendatzen dizkio.
|
|
|
Dena dela, mesede egiten dit berorren jauntasunak. Beste bide
|
batetik
idatzi dut, eta honezkero, uste dut, berorren jauntasunak jasoko zuela gutuna; orain etxe baten nahastea baino beste gauza berririk ez dago, eta beldur naiz uda honetan hemen gelditu beharra ez ote dudan izango.
|
|
2016
|
|
|
Hori bai, lanak originalak eta inoiz argitaratu gabeak izan behar dira; ez dira onartuko beste lanen itzulpenak edo moldaketak. Lanak makinaz alde
|
batetik
idatzirik aurkeztuko dira, folio edo A4 neurriko orrietan, eta hiru kopia bidali dira Akademiak Bilbon duen egoitza nagusira (Plaza Barria, 15/ 48005). Lanak aurkezteko epea 2016ko abenduaren 23an amaituko da, eta erabakiak 2017ko martxoaren 15a baino lehen iragarriko dira.
|
|
|
Egia da erudizio erakustaldi hutsal batek ez duela, bere horretan, testu bat goi mailako egiten. Baina kultura ondare zabal eta ongi asimilatu
|
batetik
idazten duena idazlea da, eta ez txurro saltzailea, genero herrikoi bat espresabide aukeratu izana gorabehera. Ez da gutxiestekoa, eta ez naiz inola ere txantxetan ari, txurro saltzaile baten nobela onak egiteko gaitasuna, baina ongi legoke diferentzia ikusteko gauza izatea.
|
|
|
Agian ez daki. Madrileko hotel
|
batetik
idazten dizue. Ez dakizu Katalunia nola dagoen.
|
|
2017
|
|
|
Kretako hondartza bakarti
|
batetik
idazten diat, Patuak eta biok elkarrekin hitzartu baitugu hementxe igaroko ditudala zenbait hilabete jolasten. Kapitalista izaten jolasten, alegia, lignito meategi bateko jabe eta negoziogizon izaten.
|
|
2018
|
|
|
Eta XXI. mendean idazleen eta musikarien arteko elkarreraginetik sortutako kantagintzaz zer? Oraindik ere galtzaile sentimendu
|
batetik
idazten dugu poetok. Gaur egungo musikariak idazlearengana jotzen duenean zer du xede, nazio kontzientzia mantentzea?
|
|
2020
|
|
|
Idazlea ez da anakronikoa, toki jakin
|
batetik
idazten du hautatutako hizkuntza jakin batean.
|
|
|
Cira Crespok eta Elena Ziordiak ere ikuspegi feminista
|
batetik
idatzi dute Baginen. Euskal Herriko historia emakumeen bitartez saiakera ilustratua.
|
|
|
Memoria baten alaba naiz... eta denbora eta espazioa bereizten ez diren aldi
|
batetik
idazten ari naiz, iragana, oraina eta etorkizuna denbora berean diren eta bat egiten duten ez leku batetik, memoriak eta irudimenak bat egiten duten sorlekutik.
|
|
|
hasiberri baten beroaldi liriko eta gainezkatze sentimentalak. Olcozen gutunak irakurri ahala ohartuz nindoan zer nolako gurasokeriaz, zer nolako sasijakinduriaz leitu nituen poema haiek, funtsezkoena ulertu gabe, balizko hitz topikoei benetako odol eta mamia ematen ziona usnatu gabe, Olcozek lurralde ezberdin
|
batetik
idatzi baitzituen, nik oso aspaldi hustu nuena. Lurralde bat non hitzak ez baitira oskol hutsa, ez baitira azalmintzeko zelula hilak, baizik eta, hizkuntza baino aurretikoa den iluntasun batetik ihesean idatziak izateagatik, hitz haiek gogoaren eklipsea saihesteko araoak ziren, bazutelako, oraingoan bai, eragin erreal bat, efektu bat, erreakzio bat sortzeko ahalmena.
|
|
|
Egunsentiaren esku izoztuak liburuan goia jotzen du abiapuntu pertsonal
|
batetik
idazteko jiteak. Hala ere, badirudi beti ari dela bere buruaz, nahiz eta berak dioenez, Zentzu antzaldatuen poemategia (1992) liburuarekin hasi zen bera izaten.
|
|
|
Hamaika aldiz abestua entzun izan dugun Neguaren zai hagitz poema pertsonalak, adibidez, liburu horretan ikusi zuen argia. Hasia zen jada bere urraduren kontzientzia hartzen eta barnekoitasun
|
batetik
idazten. Horrela barruko minen, kezken eta arranguren kontzientzia areagotuz joan zen Leterengan.
|
|
2021
|
|
|
1870eko gerlan parte hartü züan Frantziako armadan alemanen aitzi. 1872an Parisen kokatü zen eta
|
batetik
idazteari eman kaseta andana batetan, bestetik artxiben musurkatzeari. Laster hirugerren Karlistadaren kariala(), Nafarroalat joan zen Pariseko kaseta handi batentako berriemaile.
|
|
|
Egunerokotasuneko detaile txikiei buruz idazteko joera dudala konturatu naiz. Era batera edo bestera, maitasun abestiak dira gehienak eta esango nuke ikuspuntu alai
|
batetik
idatzita daudela. Nire bizitza polita da orain, eta, zorionez, tragikotasun barik egin dezaket berba, gauza txiki horiekin guztiekin gozatzen".
|
|
|
Hori bai, lanak originalak eta inoiz argitaratu gabeak izan behar dira; ez dira onartuko beste lanen itzulpenak edo moldaketak. Lanak makinaz alde
|
batetik
idatzirik aurkeztuko dira, folio edo A4 neurriko orrietan, eta hiru kopia bidali dira Akademiak Bilbon duen egoitza nagusira (Plaza Barria, 15/ 48005).
|
|
|
Emakumezkoek gizonezkoekin alderatuz, begirada eta ikuspegi ezberdin
|
batetik
idazten diote maitasunari. Honen inguruan, Rosalek (2013) honakoa dio:
|
|
2022
|
|
|
(...) Gu garela aldatu egiten garenak, eta, gehienetan, ezta hori ere». Gu
|
batetik
idatzita datoz poemetako asko, eta horrek ere ezaugarritu du liburua. Testuen enkargu izaerak azaltzen du hori, idazlearen esanetan.
|
|
|
Virgina Woolfek ere esaten zuen: nolabaiteko androginia
|
batetik
idatzi behar da. Literatura beti izan da libertate esparrua, eta hala jarraitu behar du, gainera, nire iritziz.
|
|
|
Tempestek begirada «gizatiarra» duela uste du, eta azaldu du «bere buruari sakon begiratzea eta errukia izatea» direla haren lanak ezaugarritzen dituen bi berezitasun. Horrez gainera, Diez de Ultzurrunen esanetan, klase kontzientzia sendo
|
batetik
idazten du Tempestek.
|
|
|
Edozelan ere, artikulu moralisten sorta amaitutakoan, Maurice Souberbiellek gai medikoagoak landu zituen, beti ere, hori bai, perspektiba elizkoi
|
batetik
idatzita, baina estilo hurbil, erraz eta erakargarrian. Titulu batzuk garanduko ditugu erakusgarri, inolako exhaustibitate asmorik gabe:
|
|
|
(Habanako gaukaria) bestelako liburua da. Inguru erreal
|
batetik
idatzita baitago, Habanatik.
|