|
2000
|
|
|
Azkenean, lortu nuen Edurne ikustea. Bakarrik zegoen eta alde
|
batetik
bestera zebilen. Migelek galarazia zuen inoren lagun  tzarik gabe igeri egitera joatea, eta ni nintzen Edurneren une hartako kezka nagusia.
|
|
2002
|
|
|
Lankideak  ohi baino ozenkiago mintzo ziren, eta ohi baino gehiagotan altxatzen ziren aulkietatik. Erpuruek bortizki jotzen zituzten idazmakinetako teklak, eta paperak alderdi
|
batetik
bestera zebiltzan, bulegarien urduritasunaz kutsaturik bezala. Josu R eguzkiaren norabidea ez galtzen saiatu zen, baina, batzuetan lainoengatik, besteetan bulegoko harrabo  tsengatik, han goiko txanpon hura ezkutatu egiten zitzaion, eta geroago arte ez zuen  berriro begiztatzen.
|
|
2003
|
|
|
Maria txikiak berehala heldu zion bera baino dezente handiagoa zen trapuzko panpina erraldoi hari. Semea, berriz, baloi ondoan makurtu, eta esku
|
batetik
bestera ibiltzen hasi zen, interes handirik gabe. Argi zegoen mekanoa espero zuela, baina ez zuen horretaz hitz erdirik ere esan.
|
|
2006
|
|
|
Ohi bezala, giroa pil pilean zegoen aretoan. Zerbitzariak
|
batetik
bestera zebiltzan garagardo gorriz, beltzez, eta horikaraz mahaiak hornitzen. Musikariak atsedenaldian zeuden, eta edaritegiko ahotsak erraz nagusitu zitzaizkien telebistako zarata ahulei.
|
|
|
Bertako indiarrek istorio zaharrak maite dituzte. Nola dinosauruak
|
batetik
bestera ibiltzen ziren, haien arbasoekin lehian. Eta orain zer, bada?
|
|
|
Neska segaila
|
batetik
bestera zebilen gelan barrena, argiak erakarritako gau tximeleta bat bezala. Noizbait, mutilari ondoratu zitzaion.
|
|
|
Auskalo, zer izango zuen gogoan odisea txiki hori burutzean. Jakina, euskaldunei ez zaie arrotz gertatzen
|
batetik
bestera ibiltzea, izan ere, euskaldun bat duzue, Elkano, munduari lehenengoz bira eman ziona. Primus circumdedisti me, Karlos enperadoreak ezarrita utzi zuenez.
|
|
|
Bat batean, ordea, juduen
|
batetik
bestera ibiltzeko eragoz  penak etorri zitzaizkidan burura. Momenturen batean jarri al nintzen jipoitu nituenen larruan?
|
|
|
Denbora dezente egin nuen Umberto noiz agertuko. Buruan mila gogoeta, liburu meta
|
batetik
bestera ibili nintzen. Behin baino gehiagotan eutsi nion liburu bat hartu eta orri pasa hasteko tentaldiari, ez nuen-eta nire deskuiduren batek dendako oreka guztiz anabasatsu hura hausterik nahi.
|
|
2007
|
|
|
Lisak ez zekien zer egin errautsen kutxarekin. Esku
|
batetik
bestera ibili zuen. Amaiak eskuz agurtu zituen autoan sartu eta beherako bidean hasi ziren lagun batzuk.
|
|
2009
|
|
|
Gelan bata bestearen ondoan esertzen zirenez, berehala egin zuten elkarren ezagutza. Morasà ¡ n
|
batetik
bestera ibilia zen bizitzan; ez zen leku batean geldi egoten den horietakoa. Jatorriz La Torrekoa izan arren, filosofia ikasketak bukatu bezain laster, abentura gosez, Ipar aldeko oihanera joan zen lagun batekin hango parajeak zein biztanleak ezagutzera.
|
|
|
Mobilizazioak iraun zueneko goiz batean, lagunekin piketean
|
batetik
bestera nenbilela, hor ikusi diagu itsasontzi handi bat krisian zegoen enpresa bateko makinak ontziratzen, atzerrira eramateko; abisua pasatuta zigutean ezustean iritsiko zela ontzia eta ilunpetan saiatuko zirela eskirol talde baten laguntzaz.
|
|
|
Gustatu ez, baina batzuetan, gau hartan bezala, halakorik ez egiteko agindu arren, ez dit kasu handirik egiten buruak. Haririk gabe
|
batetik
bestera ibiltzen nekatu nintzenean edo hartu ninduen loak. Arduratuta egoteko, ondo pasatu nuen gaua, sei ordu egin bainituen lo batean.
|
|
|
" Lasterbideak. Hiztegiak dio, alde
|
batetik
bestera ibiltzeko bide laburragoak, direla lasterbideak.
|
|
|
Zeren, hori bai, bi herriek egiten dute, nahiz eta, behin berriro, askoz gehiago euskaldunak katalanak baino?:
|
batetik
bestera dabiltzan mitoak dira, ezaguna eta ezagutua den (ez beti) lurralde bat korritzen, eta, beraz, mugatzen dutenak. Beraz, zera geratzen zaigu jakiteko:
|
|
2010
|
|
|
Bada, zehatz dezagun gehixeago. Izan ere, Lotsatik idatzitako lanen gaineko iritziak irakurtzean atentzio ematen duen lehenbiziko kontua da iritziok mutur
|
batetik
bestera dabiltzala. Horietan, esan bezala, erraz igarotzen da Lotsati" olerkari madarikatu" heterodoxoa izatetik guztiz baldar traketsa izatera.
|
|
|
Beno, gaia planteatuko dugu batzordean, baina nik emango diot behar duen ukitua. Eta nirekin egotea oso zaila dela esaiozue,
|
batetik
bestera ibiltzen naizela beti.
|
|
|
Nor izan ote zitekeen bere indarrak desabantaila nabarmenean zegoen itsas dortoka batekin neurtzen zituen gazte zalu eta eder hura? Zer probatu nahi ote zuen hondartza alde
|
batetik
bestera ibilita. Norengandik babesten ote zuen bere burua Olinpiar Jokoetan ereinotzez koroatua izan zitekeen norbaitek?, galdetzen zion bere buruari neska gazteak.
|
|
|
Alisia dortoka kanpora ateratzen saiatzen zen, indarka, hanketako batetik tiraka, lurraren kontra kolpekatuz eta bere mailako neska gazte batentzako desegokiak ziren madarikazioak jaurtiz; erbia, berriz,
|
batetik
bestera zebilen urduri eta jauzkari, xehetasun guztiei erreparatzen.
|
|
2011
|
|
|
Begira zertan zetzan: alfabetoko letrak idazten genituen paperezko orri batean, eta mahaiaren erdian platertxo bat jartzen genuen azpikoz gora; atzamar puntak jartzen genituen platertxo horren ertzean zapaldu gabe, eta letra
|
batetik
bestera ibiltzen zen, hitzak eta perpausak eratuz harrigarrizko ziztuan.
|
|
|
–Herri nomada da,
|
batetik
bestera ibiltzen dena. Leku batean gauzak erosi eta hurrengoan saldu, eta leku batetik bestera goazenean, arrantzan eta ehizan egiten dugu.
|
|
|
Herri txikia da eta ez dago argi zein ote den euren jatorria. Diotenez,
|
batetik
bestera ibili dira beti.
|
|
|
Kalerik kale ibili nintzen, atzera begiratu gabe, hortzak estutu eta ziztu batean. Ondo ezagutzen nituen Bitoriako kaleak, mandatuak egiten
|
batetik
bestera ibiltzen nintzelako, eta atzetik inor ez zetorkidala ziur nengoenean, pausoa moteldu eta hiritik kanpora irten nuen. Orduan, harlauza baten gainean jarri eta apukadu zena hausnartzen hasi nintzen.
|
|
|
Ez nuen umeen berririk, baina ez zuen axolarik, bai bainekien han ongi zainduko zituztela. Egun batean, Joxe ilobaren eskutitz bat iritsi zitzaidan eta esaten zuen denak oso ongi zeudela eta alde
|
batetik
bestera zebiltzala lehengusu eta osaba izeba guztiekin. Hurrengo egunean, goiz joan nintzen lanera bazkalordurako bukatzeko asmotan, Axuni eskutitza ospitalera eramateko.
|
|
|
Kapitainak erasoa agindu zien eta lau katu eta alanbre sareak besterik ez ginela esanez animatzen zituen. Mutur
|
batetik
besteraino ibili ziren, eta ezker aldera iristen zirenak irteerarik gabe geratzen ziren amildegiarekin topatzen zirenean. Beste batzuk ahalegindu ziren laguntzen, baina alferrik izan zen.
|
|
|
Brometan galdetzen zidan ea zer zela eta izan nuen hainbesteko presa ezkontzeko, eta nik esaten nion nire semea zela jaiotzeko presa zuena. Eta horrela pasatzen genuen denbora, baina egia esan ni lasaiago sentitzen nintzen
|
batetik
bestera ibiltzen nintzenean, eta beste aldean zer egin zitekeen ikusteko aprobetxatu nuen.
|
|
|
Lehen, nahi izanez gero, erretreta hartzeko garaira arte jardun zintezkeen lan berean. Hori ere, egia esan, zigor modura bizi daiteke; hau da, ordukoa zurrunegi begitanduko zaiola zenbaiti, lan
|
batetik
bestera ibiltzeari malguago, aberatsago iritzita. Haatik, horrela ibiltzeak jendearen barne muinetan ereiten dituen segurtasun eza eta larrimina bazter utzita ere, dinamikotasun horrek itzalgune nabariak ditu.
|
|
2012
|
|
|
Unea hel dadinean, arrebarentzat ere aurkituko du eginkizunen bat, hura munduaren punta
|
batetik
bestera ibili izanagatik. Ona da bera, bada, lanak aurkitzen eta banatzen.
|
|
|
Beste alde batetik, zorabio modukoa ere sorrarazten zion burua jaso, eta bere begiradak inguruan zeuden haiekin berriro topo egin beharrak: burua, bildutako hanken artean zeukala eserita zegoen ezkerraldekoa; eztarriko hotsak jaurtitzen zituen eskuinaldekoak, hontzarena egiten arituko balitz bezala, soa gorantz zuzendurik; hirugarren bat, mendebaldeko hormaren punta
|
batetik
bestera zebilen, pauso bizkorrez, lurrean eratzita zeukan bidezidorretik atera gabe... Zaintzailea erraz asko konturatuko zen Inasen jarrera zalantzatiaz; ziurtasun gutxienekoa bera ere galduta zebilen Inas munduan halako ingururik bazela jakin ere ez zekien patio hartan.
|
|
|
Ahalik eta azkarren hurbildu zen Juanitatxuren logelara. Horma
|
batetik
bestera zebilen, ezkerretik eskuinera eta alderantziz, paseoan, ametsetan; geldo, gehienetan, eta arin, zenbaitetan. Distira egiten zion izerdiak aurpegian.
|
|
|
Galoren baserria herritik kanpo egonik, zuzenena, aukerarik izanez gero, taxi bat hartzea izango zela erabaki zuen. Ia ordu eta erdi
|
batetik
bestera ibiltzen eta itxaroten eman ondoren, erdietsi zuen behingoz Urkitzeta baserrira eramango zuen autoa.
|
|
2018
|
|
|
ez naiz azalpen antzuetan galduko. Jakin dut azken urteetan kar  tzela
|
batetik
bestera ibilia zarela, hiltzailerik ankerrenak elkarrizketatzen.
|
|
|
Paristar batzuk Saint Denisera eta inguruko beste herri batzuetara joaten ziren egunero, haraino heltzen zitzaizkien gutunen bila, betiere prusiarren begiradapean. Borroka egun haietan, guardia nazionalak
|
batetik
bestera ibiltzen ziren, brankan ur zirrituak ixten aritzen diren marinelen antzera; kale eta hiribideetatik, etengabe pasatzen ziren hildakoen gorpuez zamatutako gurdiak eta zaurituz gainezkako bi pisuko omnibusak: batzuk, ospitalerako bidean; kanposanturakoan, gehienak.
|
|
|
Itzul nadin, ordea, kontakizunaren erreten nagusira, asto baten ibilera bezain baldarra gertatzen ari zait eta oroitzapen pisuak bata bestearekin lotu eta aurrera garraiatu behar hau: asto lanerako gogorik gabeak aski du bide bazterreko hirusta mordo bat zein lore
|
batetik
bestera dabilen erlea, trosta baldanari planto egin, eta haien begirantzan entretenitzeko.
|
|
|
Arrotza gelaren mutur
|
batetik
bestera ibili zen hainbat denboran. Txitean pitean gelditu egiten zen, zerbait hausnartzen ari eta hartarako patxada hartu nahi bailuen.
|
|
|
nintzela aitortu niola,, trenak ekarritakoa?, alegia. Surapeek ez zion nire aitorpenari garrantzi handiegirik eman eta, bestalde, gaineratu zuen titiriteroen antzekoa iruditzen nintzaiola, haiek ere ez baitakite oso ongi ez noiz ez non sortuak diren, eta haien xedea
|
batetik
bestera ibiltzea baita, beti ibilian, ibilian beti...
|
|
2019
|
|
|
Horrelaxe izan behar duela iritzi dio. Talde
|
batetik
bestera dabil, entzuten, baina parte hartu gabe.
|
|
|
Atzera bere gelatxoan,
|
batetik
bestera dabil Lale, neskari esango dizkion lehenengo hitzak entseatzen.
|
|
|
Aneri eskatu diot bere amari eta Ibairi deitzeko eta esateko afaria beste baterako uzten dugula. Etxean
|
batetik
bestera nabil, urduri. Zer nahi du?
|
|
|
Londresek zirimiri batekin egin zigun harrera, biharamunera arte atertu ez zuena. Kristinak
|
batetik
bestera ibili ninduen umore ederrean, etengabe neure bizitzari buruzko galderak eginez. Hiriari buruzko gauza asko azaldu zizkidan, bera han izan zen aurreneko aldian zer nolako inpresioa egin zion, nolakoa zen Londres hirurogeiko hamarkadan Espainiarekin alderatuta.
|
|
|
Azkeneko gauean garaiz itzuli ginen hotelera, biharamun goizean goiz geneukan hegazkina, pare bat egun barru nik kolegiora itzuli beharra neukan eta leher eginda geunden egun guztia merkatu txiki
|
batetik
bestera ibili ondoren.
|
|
|
Odisean eta Iliadan etengabeak dira hizkuntza desberdinen aipamenak. Uharte
|
batetik
bestera dabilela, Ulises hizkuntza batetik bestera dabil elurretan galdutako txolarre bat bezala Kretako, Lemnoseko, Doriako kale bazterretan, Sándor Márairen Azken hitzordua nobelako pertsonaia hunkigarri bat Pariseko kaleetan bezain galdua: " Pasako hegaztiak bezala iritsi zen:
|
|
|
Odisean eta Iliadan etengabeak dira hizkuntza desberdinen aipamenak. Uharte batetik bestera dabilela, Ulises hizkuntza
|
batetik
bestera dabil elurretan galdutako txolarre bat bezala Kretako, Lemnoseko, Doriako kale bazterretan, Sándor Márairen Azken hitzordua nobelako pertsonaia hunkigarri bat Pariseko kaleetan bezain galdua: " Pasako hegaztiak bezala iritsi zen:
|
|
|
Elebidun izateak, nire belaunaldia erdaretan eskolatua izanak, gure irakurketen parte dezentea beste hizkuntzetan egiteak ia atsedenik gabeko itzultzaile automatiko bihurtzen gaitu; hizkuntza
|
batetik
bestera gabiltza etengabe... Ez dugu ama hizkuntza guztiz nagusi duen lurralde bateko idazle elebakarraren sosegurik.
|
|
|
Non ote dago?, galdetu du Berbelitzek. Mapa
|
batetik
bestera ibili da. Nora demontre joan ote ziren Albeniz eta Sagasta beren mutilekin gau ona pasatzera?
|
|
|
Agian harritu egingo zarete, baina itzuli hitzak hogeita hamar adieratik gora ditu euskaraz, ez da txantxa! Casanova ohetik ohera nola, adiera
|
batetik
bestera ibiltzen gara gu hiztegietan.
|
|
2020
|
|
|
Inesita zaintzeko enkargua eman zioten arratsalde batean, paseoan ibiltzera joateko gogoa zeukala konturatu zen Mikela. Ez neguan, hotzak zurrunduta alde
|
batetik
bestera ibiltzen zenean bezala; kalera, soroetara joan, eta eguzkiaren epelean egoteko premia zuen.
|
|
2021
|
|
|
Gero mugikorra belarrira eraman eta oso elkarrizketa laburra izan zuen. Gorputz hizkuntzaren arabera, hitz egindakoak oso urduritu zuen, ohearen alde
|
batetik
bestera ibili eta ezkerreko eskua burura eraman baitzuen. Gero, eskegi, mahaiko tiradera ireki, diru zorroa eta pasaportea hartu, sarrerako lorategia zeharkatu, eta txaleteko atetik irten zen.
|
|
|
Baten batek esana zion Tasiori, baten batek kartzela barrutik emana zion albistea, hirugarren gelan ikusi nuenean krisi betean baitzegoen. Alde
|
batetik
bestera zebilen, aulkia ikusi ere gabe. Hain gogor estutzen zuen masaila, haren kaskezurrak zapart eta mila zati txikitan lehertu behar zuela pentsatu bainuen.
|
|
|
Estibalitz Ruiz de Gauna, Ikerketa Kriminaleko Dibisioko inspektore zen, ni bezalaxe. Zain neukan, mila eta bat dei egiten, urduri, sugandilaren modura plazan
|
batetik
bestera zebilela. Ilaje gorrikoa zen, kokotserainokoa zeraman, metro hirurogei zen eskas.
|
|
|
ⳠOndo pentsatua zegon hau, e?!, gure juntaizoa luzatzeko, esan nahi dinat; markesina eta bankua elkarren parean direla. ⣠Bai, eta
|
batetik
bestera ibiltzeko, komeni den bezala. â³ Lehorretik hezera, eta hezetik lehorrera, igela bezala.
|
|
2022
|
|
|
Miguelek keinuak egiten zituen eskuekin eta mugikorrari begiratzen zion behin eta berriz, emakumea seinalatzen zuen, mutikoa seinalatzen zuen eta atzera emakumea seinalatzen zuen. Emakumeak ezetz egiten zuen buruarekin eta alde
|
batetik
bestera zebilen.
|
|
|
Balkoiaren ertzean etzanda, katuak nostalgiazko airez begiratzen zion ostertz kristalberdeari. Adrien Péricand egongelaren alde
|
batetik
bestera zebilen:
|
|
|
Ematen zuen ezin zirela geldi egon: hain berotuta, hain sukartsu zeuden; otoitz aulki
|
batetik
bestera zebiltzan, belaunikatu eta zutitu; batzuk aulkietan esertzen ziren, izu itxura aztoratuz, nola gautxoriak gela argitsu batean. Baina, apurka apurka, lasaitu egiten ziren.
|
|
|
Abandonatua, hala du itxura. Oso gogoan dut toki dekadentearen sentsazio halako bat bizi izan nuela panpina
|
batetik
bestera ibili ginenean ere: botoi bati sakatu, eta jostun bat zapi bat josten; aizkolari bat gero, enbor bat mozten ezpalak batera eta bestera barreiatuz; segidan, orkestra txiki bat Händel en Sarabanda jotzen.
|
|
|
Printzipio eragilea da idazkeraren printzipio hori. Aske, hegoak balitu bezala, Helen objektu
|
batetik
bestera ibiliko da, gauza guztien izenez jabetu nahirik.
|
|
|
Zien  tzia fikzioaren laguntza genuke superbotere horiek irudikatzeko. Kosmosaren txoko ezkutuenak ere ezagutu ditugu, eta Har Zuloak baliatuz, kosmosaren alde
|
batetik
bestera ibili ahal izango gara (konfinamendurik gabe!). Gure galaxiaren nagusiak izango gara, eta, lurra lehertu baino lehen, gure galaxian edo besteren batean, gure etxea eraikiko dugu.
|