|
2000
|
|
|
80ko hamarkadaren amaiera aldera berdintasun eredua ezarri zen AEKn. Eredu horren arabera, lortutako bitarteko ekonomikoak Euskal Herri osoko euskaltegietan berdintasunez birbanatu dira geroztik,
|
batetik
bestera zeuden aldeak murriztuz. Bada, sistemaren balorazio baikorra eginik ere, AEK barruan lanak eta ardurak ezberdinak izanik, berdintasun ereduak moldaketak jasango ditu etorkizunean.
|
|
|
Ikusi duzuen moduan, Lizardiren poema irauli egiten du Arestik, eta ez nagusiki ruralismoa gaindituz zuhaitza Zorrotzako portura ekartzen duelako; hori, garrantzitsua izanagatik, bigarren mailan ezarriko nuke nik. Poema bietan metafora zuhaitza da, baina Arestiren begiak ez du naturan pozgarri, gizakiari erreparatzen baitio lehenik, horixe da
|
batetik
bestera dagoen koska ikaragarria. Lizardiren poeman" aizkora ankerrak" bota du zuhaitza; itzaina keinu tragiko bat diseinatzeko baliabidea besterik ez da; lana bazegoen, langilerik ez.
|
|
2001
|
|
|
Dena den susmo txar hau gaur egun dabilen materiala ikusita ez da erabat harritzekoa eta pilota aukeraketari ematen zaion garrantzia da horren lekuko. Pilota
|
batetik
bestera dagoen aldeak ikaragarrizko mesedea ekar diezaioke pilotari bati eta alde bera zama astunegia gertatu beste batentzat.
|
|
|
Laburbilduz, osaketaz zortzi laginak antzekoak dira eta, osagaiei dagokienez, oliba olio birjina apartekoei Arauak eskatzen dizkien galdekizunak denek betetzen dituzte. Horregatik, lagin
|
batetik
bestera dagoen prezioen desberdintasun izugarriaren (%50erainokoa) arrazoia justifika lezaketen kalitateen arteko aldeak ikuspegi gastronomikotik neurtu lirateke (bestela esatearren, dastapenetan erakutsitako emaitzen arabera). Batetik kontsumitzaileek eta bestetik oliba oliotan aditu direnek egin zituzten dastapenetako puntuazioen batez bestekoa kalkulatuz, Olidor (garestienetako bat, 603 pezeta litroko) nabarmendu zen, denen aurretik, batenaz bestekoan 7,5 puntu erdietsi zituelako.
|
|
|
Tarifetan, konpainia
|
batetik
bestera dauden aldeak eta denetan prezio merkeenaz balia gaitezen OPERADOREAez aldatzeko bidezkotasuna kontuan izanda, enpresa bat baino gehiagoren zerbitzuak kontratatzea komeni da, dudarik gabe, eta hori eginik, bata edo bestea aukeratuko dugu, dei mota eta ordutegiaren arabera: zeharkako edo zuzeneko markatzea hementxe bihurtzen da garrantzitsu.
|
|
|
Ataurrean, kalearen alde
|
batetik
bestera zeuden harlauzak kontatu zituen, alde batetik bestera hamahiru, bestaldetik bueltan berriro kontatuta hamaika.
|
|
2003
|
|
|
izaki); ikastetxe barruko segurtasunari dagokionean proportzioa hamarretik ia ia zortzikoa den arren, ikastetxe
|
batetik
bestera dagoen alde izugarria bi multzo horiek, hainbesteko?
|
|
|
Azterketa
|
batetik
bestera dauden aldeak ez dira hiruzpalau titulutara mugatzen. Erreferentzia bezala erabili ohi diren kopuruak diferentzia handikoak dira, iturrien arabera, hurrengo taulan ikus daitekeenez:
|
|
2004
|
|
|
Mugaketa, eta, hala denean, mugarriak jartzea, aurkakotasunik gabe egiten bada, akta luzatuko da, espedientetik bananduta, eta akta horrek adieraziko ditu finken arteko banaketa lerroari buruzko inguruabar guztiak, jarritakorenak, horien norabidea eta
|
batetik
bestera dagoen tartea, bai eta sortutako ara mugarriak edo agindu bidez jarriko dizo garrantzitsuak eta horien ebazpena ere. Akta agerleek sinatuko dute.
|
|
2006
|
|
|
Energiari dagokionez, sektorea egiaz liberalizatu egin denik ezin esan daiteke; horra hor, hori frogatzeko, prezio eta zerbitzu
|
batetik
bestera dauden aldeak: hutsaren hurrenak dira, bezeroak harrapatzeko asmoz enpresek egiten dituzten kanpainekin ez dute antzik ere.
|
|
|
Gaur egun, USB 2.0 edo Firewire atakak bezalako konexio azkarrei esker, ehunka gigabyteko edukiera duten kanpoko disko gogorrak erabil daitezke. Ez ordea, benetako arazoa iristen da halako bat garraiatu behar denean alde
|
batetik
bestera dagoen fitxategi kopurua. Giltzatako ezagunak Memoriaren USB memoria amaitu da disketeekin kasu gehienak, baina haien gaitasuna mugatua da; gehienak handiak direnean, bi gigabyte besterik ez dira iristen.
|
|
2007
|
|
|
Usurbilen hitz egiten da gehien (%55 inguru), eta Lasarte Orian, berriz gutxien (%16, gutxi asko). Herri
|
batetik
bestera dagoen desorekak, hala ere, ez omen da oztopo izango. " Hitzarmena bera da sei herrietarako, nahiz aktoreak ez garen berberak.
|
|
|
Errepikatzen direnak kendu egin ditugu, baina geratutako bertsioetan oharretan ipini ditugu aldaera
|
batetik
bestera dauden aldeak. Azken bertsioa hartzen ahalegindu gara, edo osotuena behinik behin.
|
|
2008
|
|
|
Bestalde, aurreko atalean ikusi dugu Hego Euskal Herriko curriculumetan helburu gisa jasotzen direla ikasleen artean irakurketa sustatzea eta haiek irakurtzera zaletzea; horretarako, ikasleek bizpahiru liburu irakurtzen dituzte ikasturtean zehar. Irakurketa horietan erkidego
|
batetik
bestera dagoen alde aipagarriena honakoa da: Nafarroan Batxilergoko bigarren mailako ikasleek irakurtzen dituzten idazleak, neurri handi batean, hautaprobarako ikasi behar dituztenak izaten dira; Euskal Autonomia Erkidegoan, berriz, urteko irakurgaiak aukeratzeko irizpidea ez da hori izaten.
|
|
|
Aurreikuspen luzeena hamar bat egunekoa bada ere, egun
|
batetik
bestera badago dena aldatzea, are eta gehiago udaberriko egun egongaitz horietan.
|
|
|
Hortik aurrera, gama oso zabala da, hagunaren hazbeteen, pneumatikoaren zabaleraren eta markaren eta autoaren modeloaren araberakoa; ez da gauza bera gurpila utilitario batera aldatzea (65 euro batez beste) eta lur orotako ibilgailu batera aldatzea (100 eurotik gora). Lantegian behin pneumatikoak instalatzearen prezioa, horien muntaia eta oreka asko aldatzen dira aukeratutako establezimenduaren arabera; izan ere, lau gurpilak aldatzeko establezimendu
|
batetik
bestera dagoen aldea 150 eurotik gorakoa izan daiteke. Oro har, eta erabilera normalarekin, aldaketa bi urtean behin edo 40.000 kilometrotik behin egiten da.
|
|
|
Ezohikoa bezain interesgarria. «Hiriaren txokoak ezagutzeko, eta
|
batetik
bestera dauden aldaketa eta desberdintasunak ikusteko leku pribilegiatua da ibaia. Hiriaren bestelako ikuspegia ematen du», diote Bilbobenturatik.
|
|
2009
|
|
|
Arra dugu tradizioko beste neurri modu bat. Erkoroa eta atzamar txikerra luzatu eta garaitikoak jaitsiz gero, surf arien modura, mutur
|
batetik
bestera dagoen luzerari esaten zaio arra, edo arra bete.
|
|
|
Indibiduo mailako identifikazioa ez da beti baliagarria. Helburua pate lata bateko edukia halako espeziekoa dela bermatzea denean, ez digu ezertarako balio banako
|
batetik
bestera dagoen aldakortasunak.
|
|
|
Beste tauletan ez bezala, taula honetan ez da urtetik urtera alde nabarmenik ikusten, ez dira behintzat hutsune handiak geratzen, urte guztietan badago berririk eta kopuruak aldatuz doazen arren, kasu askotan gradualki pasatzen da hori, nahiz eta badauden urte batzuk berri kopuru handiagatik bereizten direnak? 1888 eta 1890 artekoa edo artekoa kasu?, 1890ean hain justu, Argentinan krisi ekonomiko latz bat jasaten ari ziren. Dena den, garbi geratu behar da ezen ikerketa honetan ez dela aztertu nahi izan egunkari bat goitik behera jaio zenetik itxi arte, ikerketa honetan aniztasuna izan da bilatu dena, egunkari batetik bestera, garai batetik bestera edo leku
|
batetik
bestera egon daitezkeen diferentzia eta ñabardurak azaleratu nahi izan dira.
|
|
|
Prozesuan hartutako erabaki multzo bat da obra artistiko oro, eta obra
|
batetik
bestera dagoen aldea bidean hartutako erabaki multzoarena da. Orain idazten ari naizen testuak ez du zer ikusirik joan zen hilean idatzi nuenarekin, ez bakarrik aurrez hartutako erabakiak (gaia, tonua...) desberdinak direlako.
|
|
2010
|
|
|
Existitzen den genoma konplexuenetako bat deskodetu du nazioarteko ikertzaile kontsortzio batek Genetikoki, artoa ez da landare bakar bat; barietate
|
batetik
bestera dauden aldeak oso handiak dira,
|
|
|
Genetikoki, artoa ez da landare bakar bat; barietate
|
batetik
bestera dauden aldeak oso handiak dira, eta, horregatik, ez dago artoaren genoma bakar bat. Gainera, barietate bakoitzaren genoman lekuz erraz aldatzen diren DNA sekuentziak daude.
|
|
|
Eta nik zer esango dizut, bada? Arrazoi duzula, alde batetik, ez baita nolanahikoa
|
batetik
bestera dagoen aldea, baina, bestetik, ez nago horren ziur.
|
|
|
Lurralde
|
batetik
bestera dauden diferentziak eta publiko/ pribatu bereizketa geroko utziaz, zentra gaitezen ikasmailen kontuan182 Ikasmaila nagusiei dagokienez, EAEko ikastetxe publikoak eta pribatuak osorik hartuta honako hedadura dute A, B eta ereduek 2007 ikasturtean183:
|
|
|
Ordutik hona Alzheimer gaixotasunaren kontzeptua asko aldatu da, bereziki, azken 25 urteotan. Alzheimerra neuronen endekapenezko mailaz mailakogaixotasuna da eta pertsona
|
batetik
bestera egon daitekeen aldakortasuna kontuanizanik, hainbat ezaugarri kliniko eta patologiko agertzen dira. Aldaketa klinikoenartean honakoak azpimarratu behar dira.
|
|
|
Eta nik zer esango dizut, bada? Arrazoi duzula, alde batetik, ez baita nolanahikoa
|
batetik
bestera dagoen aldea... baina, bestetik, ez nago horren ziur. Izan ere, Itun Berrian badago, bai, Jesus ezti bat... baina baita beste Jesus bat ere, jeloskor baino jeloskorragoa, Itun Zaharreko Aitaren marka daramana —Itun Zaharreko Jainko Aitaren zinezko semea ote da, bada, Jesus:
|
|
2011
|
|
|
Heu ez haiz konturatzen ala? Espainian eta Basoan leku bietan bizi izan haiz eta ez duk ikusten
|
batetik
bestera dagoen aldea?
|
|
2012
|
|
|
5 Gizarte baldintzen eta hizkuntza egoeraren arteko oreka. Arestianesandako guztiak kontuan izanda, ez dirudi euskarazko gaitasunean eta erabileranlurralde
|
batetik
bestera dauden egoera zein joera ezberdinak kasualitatearenondorioa direnik. Aitzitik, lekuan lekuko egoerak eta joerak bat datoz, neurri handian, eremu bereko euskararen inguruko marko juridikoaren baldintzekin, hizkuntzapolitika ofizialaren ausardia mailarekin eta euskalgintzaren eraginkortasun etakemenarekin.
|
|
|
Hala, tratamenduen arteko konparaketak egitean, bi prozedura erabili ziren: batetik, neurketa bakoitzean lortutako puntuazio zuzenak erabili ordez, neurketa
|
batetik
bestera zegoen diferentzia erabili zen; eta bestetik, puntuazio zuzenak konparatu ziren ANCOVA analisiaren bidez, hasierako puntuazioak kobariante bezala erabiliz beraien eragina kontrolatze aldera.
|
|
|
Datu bilketa
|
batetik
bestera dagoen aldea erabiliz, erabileran lehenengotik bigarrenera izandako bilakaera taldeen arabera konparatzean, ezberdintasun esanguratsuak aurkitu ziren [F (2, 88)= 9,81; p < 0,001;? 2= 0,18]; horrela, nahiz eta talde guztietan hazkunde positiboa aurkitu, hausnarketa taldean gertatzen dena esanguratsuki handiagoa izan zen beste bi tratamenduekin alderatuz gero (p < 0,001 konpar...
|
|
|
Ni nau logelakoa, ni naiz egongelakoa ere. Baina berarentzat, zerbait aldatu da, eta irudipena dut ez dela toki
|
batetik
bestera dagoen dekorazio aldaketa izan. Deseroso dagoela esango nuke.
|
|
2013
|
|
|
Hori hala da, zoritxarrez. Baina
|
batetik
bestera badago bidea egiteko.
|
|
|
Izan ere, hizkuntzak banaka irakatsi beharrean, beste mota bateko hurbilketa eskaintzen du EuroComek, hizkuntzen senidetasun harremanak baliatuz eta hizkuntza
|
batetik
bestera dauden urratsak sistematikoki erakutsiz. Intelligent guessing (asmatze azkarra) delakoaren bidez, gai izaten da ikaslea hizkuntza batean dituen ahalmenak familia horretako beste hizkuntzetara eramateko.
|
|
|
Talde politiko bakoitzak zuen garai hartan bere hizketa moldea eta hiztegia. Are gehiago esango dizut, talde
|
batetik
bestera zeuden diferentziarik nabarmenenak semantikoak izaten ziren askotan. Baina hizketa molderik kriptikoena erakundearena zen.
|
|
|
Google Beharbada, joera hori 2014ra pasatuko da, baina forma hartuko du aurten. Internetera konektatutako lenteak gardenak izan arren, informazioa denbora errealean ematen dute (eguraldiari, leku
|
batetik
bestera dagoen distantziari, inguruko saltokiei eta abarri buruzkoa). ).
|
|
2014
|
|
|
Esan bezala, BASYQUE hizkera
|
batetik
bestera dagoen aldakortasun sintaktikoaaztertzeko garatu dugun aplikazioa da. Aplikazio honen bidez, hiru informazioiturritatik bildutako adibideak gorde eta kontsulta daitezke:
|
|
2015
|
|
|
Cum dilatasti cor meum. Esperientzia handia duenari nahiko zaio hau,
|
batetik
bestera dagoen aldea ikusteko. Halako esperientziarik ez duenak, berriz, gehiago behar du.
|
|
|
Azken hau probatu ez duenari, ezetz irudituko zaio; eta nire ustez, guztia gauza bera izan arren, Jaunak era desberdinez jokatzen du; eta sorkarietatik askatzea haztean, askoz gehiago daespirituaren hegaldian. Argi ikusi dut nik mesede berezia dela, diodanez, guztia gauza bera izan arren edota halako itxura izan arren; baina su txikia ere sua da su handia bezala, eta ikusten da
|
batetik
bestera dagoen aldea: su txikian burdin txiki bat txingar bihurtu orduko, aldi luzea igaro ohi da; baina sua handia bada, burdina handiagoa izan arren, laster batean galtzen du bere izaera, dirudienez.
|
|
|
3 Orain uste dut nik, Jainkoak pertsona bat mundua zer den argi argi ezagutzeraino ekar dezanean, eta zer den mundua, eta beste mundu bat dagoela, eta
|
batetik
bestera dagoen aldea, eta bata betikoa dela eta bestea amesturikoa, edota zer den Kreatzailea maitatzea edo kreatura maitatzea (hau esperientziaz ikusita, pentsatzea eta sinestea baino haratago doana), edota ikusi eta probatzeraino zer irabazten den batarekin eta zer galtzen bestearekin, eta zer den Kreatzailea eta zer kreatura, eta otoitzean beragandik ikasteko gogoaz doanari eta Haren Maiestate...
|
|
|
Horietan, gainera, audientziaren nolabaiteko parte hartze, interakzio eta kolaborazioa izatea ez da funtsezkoa: eduki multiplataforma hainbat bitartekotarako «birpaketatzen» da, baina publikoak ez du balio osagarririk eskuratzen horietatik eta
|
batetik
bestera dagoen alde bakarra da istorioa formatu desberdinean kontsumitzen dela.
|
|
2016
|
|
|
Aldakortasun kuantitatiboaz zerbait esan dugularik aurreko puntuan, gatozen parte kualitatibora. Erantzun
|
batetik
bestera dagoen aldakortasunaren parte kualitatiboak iturri ezagunak35 ditu oro har. Ondoko sei iturriok oso kontuan hartu behar dira" hemen eta orain" 36:
|
|
|
Bestean, Manu Sota bera, Gabriel Olaizola abesbatzako zuzendaria, Enrique Jorda Gallastegi orkestra gidaria –denak frakez– eta Txomin Letamendi –oraindik alkandora gorriarekin– agertokiaren atzealdean daude azken xehetasunak lotzen. Jendaurrean irakurri behar duen testua errepasatzen ari da Sota, berak idazten baitzituen gidoiak, eta narratzaile lanak ere egiten zituen, ikuskizuneko ekitaldi
|
batetik
bestera dauden tarteetan azalpenak emanez. Atzealdean dantzariak ikusiko dituzu, taulara irteteko prest, jantzi zuriekin.
|
|
2017
|
|
|
BASYQUE Iparraldeko hizkeren artean dagoen aldakortasun sintaktikoa aztertzeko aplikazioa da. Bertan jasotzen den informazioak azterketa dialektologiko sinkronikoak nahiz diakronikoak egiteko aukera eskaintzen digu, hau da, momentu jakin batean edo urte jakin batzuetan zehar hainbat herritako hiztun euskaldunek egitura morfosintaktiko jakin batzuk nola erabiltzen dituzten jaso eta leku
|
batetik
bestera dauden desberdintasunak alderatzeko eta aztertzeko aukera eskaintzen digu19 Eta horixe izan da, zehazki, euskal hizkeren azterketa eta prozesamenduaren alorrean gure abiapuntua. Orain, lan hori oinarri hartuta eta lanaren emaitzak ikusita, euskalkiak aztertzen jarraitzeko gogoa eta beharra sentitzen dugu, gure ikergaia leku eta garai guztietako hizkeren azterketara zabaltzeko nahia.
|
|
2018
|
|
|
Ibaiaz bestalderako zuzenkian, Zubietako bidean, egiten dituzte. " Neurtua ditugu farola
|
batetik
bestera dagoen distantzia. Afrikan bezalaxe, guk ere gure baliabideak ditugu.
|
|
|
Arlo honetan ere, herri
|
batetik
bestera dauden aldeak nabarmenak dira. Whatsapp-eko euskararen erabilera bereziki altua da Ondarroan, gehienak euskaraz aritzen baitira, lagunarteko ahozko erabilera datuek erakusten duten bezala.
|
|
2019
|
|
|
aski da sarean beste hasiera ezagun baten bertsioak bilatzea, eta haien arteko antzei eta desberdintasunei erreparatzea, umetan komikietako diferentzien sailean begiak entretenitzen genituenean bezala. Erreparatu, halaber,
|
batetik
bestera dagoen musikaltasunari ere: esaldi musikadunak hobeto iltzatzen dira memorian.
|
|
2020
|
|
|
Talde mailako hautespenaren aurkako kritiken arazoa gainditu dute esanez taldeak lorpen kulturala direla eta ez osaera genetiko baten emaitza; beraz, ez dute zertan isolatuta egon jokaera desberdinak garatzeko eta egonkortzeko. Ondorioz, kultur osagaien transmisio soziala oso garrantzitsua da, bai horizontala kideen artean, bai bertikala edo belaunaldi
|
batetik
bestera dagoena, eta kultur erkidegoek garrantzi handia dute prozesu hori azaltzeko.
|
|
2021
|
|
|
Bi artelanen arteko hutsunetik beste artelan bat sortzen da, eta, horretatik, beste hutsune bat. Izan daiteke zirriborro batek sortzen duen hutsunea edota eskultura
|
batetik
bestera dagoena. Horrekin jolasean ibili da Fermin Jimenez Landa artista.
|
|
2022
|
|
|
Herrialde
|
batetik
bestera badago alderik. Adibidez, Poloniak jada beteta dauzka bere erreserbak, eta Portugal ere horretara iristen ari da; beste muturrean daude Hungaria (%62) eta Bulgaria (%60).
|
|
|
«Glaziar zoragarri bat zena zabal zabalik topatu dugu aurten. Urte
|
batetik
bestera egondako aldaketak aho bete hortz utzi gintuen», adierazi du. Monte Rosara ere joan ziren, eta aurretik jasotako informazioa bere begiekin baieztatu zuen:
|
|
|
Eta ez gure kasuan aipatu dudana bezalako batasun operazio batengatik. Halakoxea da punta
|
batetik
besteraino dauden komunitateen hizkera: elkarrengandik oso gertukoa.
|
|
2023
|
|
|
Subjektu agentea ezkutuan geratzen da gaztelaniaz, halako moldez non norbaitek argudia lezakeen ez dela suntsitzailerik, matxinada berez desagertu zela; euskaraz, aldiz, ageri agerian dago suntsitzaile bat dagoela, eta zein den. Ez nazionalistek ere ikus lezakete
|
batetik
bestera dagoen aldea, euskaraz ulertu nahi balute.
|