|
2008
|
|
|
3 hitzak izeneko fitxategi
|
batean
hitz bat dago lerro bakoitzeko. Kontatu zenbat hitz diferente dauden eta hitz bakoitzaren maiztasuna.
|
|
2011
|
|
|
Baina badakigu erraztasun handiago dutela egiten ari diren gauza bat uzteko eta beste batekin hasteko, beste gauza batean berehala kontzentratzen hasteko.Badira diotenak haur elebidunek bi hizkuntzak nahasten dituztela eta hori ez dela ona.Ez da haurra gutxietsi behar. Hizkuntza
|
batean
hitz bat ez badaki irtenbide bat bilatzen du, eta beste hizkuntzaren hitza sartzen du; horri irtenbideak aurkitzea esaten zaio, errekurtsoak edukitzea. Izan ere, haurrak badaki aurrean duenak beste hizkuntza hori ere ezagutzen duela.
|
|
2012
|
|
|
Zein da ingelesezko jazz hitzaren euskarazko ordaina? Eta existitu arren, hizkuntza
|
batean
hitz batek daukan indarra ez da hitz horren itzulpenak daukanaren laurdena. Gaztelaniazko angustia hitzaren larritasunaren erdia soilik zergatik adierazten du euskarazko estutasun hitzak?
|
|
2015
|
|
|
Gau
|
batean
hitz bat esan huen
|
|
2018
|
|
|
Eguberri eta Urtats irian ukan ditudan mezuetarik
|
batean
hitz batek biziki hunki nau. Ziburuko Piarres Larzabal ikastegitik hauxe idatzia izan baitzaut:
|
|
|
Edo lau urteko batek poster
|
batean
hitzen bat ulertzen duenean, eta horrek elkarrizketa zoragarriak sortzen dituenean.
|
|
2019
|
|
|
Kale hutsez arraildutako herriko hainbat etxetako leihoetan argi batzuen distira ahul zalantzatia baino ez. Bat
|
batean
hitz bat bururatzen zaio Joxeri: agonia.
|
|
2022
|
|
|
Baigorriko klikako bazkari batean Menjou koronela gurutzatu zuen, herriko auzapeza zena, berriak galdegin zaizkiolarik kontatu zion nola Aljeriara buruz joan behar zuen. Ostatuan paper puska
|
batean
hitz bat idatzi zion, Auch-en ezagutu armadako gradudun bati eman behar zuena, idatzia zen armadako orkestran sartu behar zuela. Horri esker Afrikara buruz egin behar zuen bidaia ezeztatua izan zen eta Satory Versailles-en den kanpamendu militarrean musika egin zuen.
|
|
|
Hitz bakoitzaren azterketa nahi beste luzatu daiteke, baina goiko irizpideak hurbilpen gisa balio du: hizkuntza
|
batean
hitz baten esanahi sorta zabalak, batez ere beste hizkuntza bateko irismen estuagoarekin alderatzen denean, lehen hizkuntzako hiztunen interes handiagoa iradokitzen du kontzeptu horretan. Horren haritik, hizkuntza batean edo bestean Huts en eremu semantikoaren barnean erlazionaturiko terminoen hedadura semantikoak alderatu ditzakegu.
|
|
2023
|
|
|
Jorge Riechmann en poema
|
batean
hitz batekin egin nuen topo: bakegintza erlatiboa ez zuen gutaz hitz egiten ez zuen zerikusirik euskal gatazkaz mundu bat non etxeko lanak egitean ahots betean kantatzeagatik edo pentsamendu abstraktuan aritzeagatik ez duzun zeure buruaz nazkarik eta lotsarik sentitzen mundu bat non bakegintza erlatiboa ez den poema baten izenburu soila
|