Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 261

2000
‎santa edo emagalduarena. Eta ez batak ez besteak ez ninduten batere erakartzen»
‎Idiazabalgo gaztari dagokionez, Olaberriko Ovekik gaztelania baliatzen du eta Lanak frantsesa eta ingelesa ere bai. Baina euskara ez batak ez besteak.
2002
‎Eta bigarren, Alberto Schommer-en trebetasunaren eta Santimaniñeko harpe pintureketen egile ezezagunaren artean heldu ta behingoan susmetan hasi nintzan alkarren antzera kezkatia. Gauzak gauzakiro ez ebezan azaltzen ez batak ez besteak. Ez.
‎Etiketan hainbat irregulartasun atzeman ziren: Speed Unlimited laginak agertzen duen azalpena (Lo más prohibido, hots, Dagoenik debekatuena) ez da arauaren araberakoa; Guaraná Natural laginak bere buruari aitortzen dizkion ezaugarrietako batzuk nekez froga daitezke eta, nahiz bi edariak guaranaz eginak diren, ez batak ez besteak dio nolako proportzioan daukan sustantzia hori, araua nabarmen urratuz.
‎Askotan saio batean euskarritzat erabilitakoa hurrengosaiorako aprobetxatzen dugu: ez dira beti jarraian izaten, batak ez du besteabaldintzatzen, baina ordena errespetatzen bada, ikasleak prestatuago eta egokiagoegingo du bigarrena. Normalean, eginkizun baten ingurukoak izaten dira eta bi edohiru saio gai edo baliabide linguistiko baten harikoak izan ohi dira.
2003
‎Danba desagertu aurretik azaldu zen Oskar etxeko sarreran. Baina ez batak ez besteak ez zuen ezertxo esan.
‎Uste baino gertuago daude. Bekoz beko begira geratu zaizkie, barrez ari diren bitartean, baina ez batak ez besteak egin du keinurik ñimiñoena ere beraien aldera. Aurrera egin du traktore txikiak, tarra tarra lur harrotuaren gainean.
2004
‎" Nazio eraikuntza" aipatzen da ardatz bezala. Bi prozesu horiek beharrezkoak dira, batak ez du bestea kentzen. Euro hiria ekimena, goitik hasita, ez da herrian txertatu.
‎beharrik galdu! Ebakitzeko balio ez duen labanak, edo itsasoa gurutzatzeko balio ez duen untziak, ez batak ez besteak dute beren eginkizuna betetzen; eta, noski, kupidarik gabe zokoratu egiten dira, eta ahantzi. Gauza bera gertatu ohi zaio (eta alabeharrez!) mintzabide ez dan hizkuntzari.
2005
‎Carlton hotelaren harrera gelak harritu egin ditu biak. Ez batak ez besteak ez dute inoiz hain hotel dotorean oina jarri. Kristal distiratsuz apaindutako argi armiarma itzelak; gustu oneko apaingarri garestiak, estilo klasikoko eskultura batzuk, ez motel merkeetakoak bezalakoak; urrea, marmola, alfonbra garbi garbia zurubietan gora...
‎Gertatu da, ez da ametsa izan. Baina ez batak ez besteak ez dakite bestearentzat noraino izan den momentuko beroaldia, elkarrekin lo egiteak berez ekarri duen zerbait, aurreko egunetako estresak behartutako ihes balbula. Naroak, gainera, ez daki Amets aurreko eguneko aldartera itzuli den ala damu den, zerbaitek gogoa iluntzen diola nabari baita.
‎Maiana altxatu zen eta musu uzkurrak trukatu zituzten: ez batak ez besteak ez zekien amodioaren azaltzen.
2006
‎Erakusketa honen tesia, ordea, bestelakoa da eta bisitariari kanibalismorik ez dagoela erakustea du xede: batak ez du bestea irensten, elkar elikatzen dute eta arkitektura eta eskulturaren arteko harremanak emankorra izaten jarraitzen du.
‎Zerk elkartzen gaitu gauero? Ez batak ez besteak, hitzek baizik. Zenbait neurozientifikok esango lukeen bezala, bion arteko bizikizun berberak elkartzen gaitu:
2007
‎Artea egingo dugu, oso puntakoa eta hasieran arrotza egingo zaiona jendeari, baina zinea ere egongo da, eta telebista, eta soinua, eta hor oso mundu arraroak daude baina baita oso gertukoak ere. Guk oso abaniko zabala eskaini behar diogu jendeari interes ezberdinak erakarri ahal izateko, eta gure zentroaren erakargarritasunak izpi diferenteak izan ditzan, batak ez bazaitu jotzen, besteak jo zaitzan.
‎Apetitua eta jaten duguna hautatzea baldintzatzen duten faktoreak era guztietakoak dira eta ez batak ez besteak ere, ez dute, inondik ere, eragin berdina pertsona denengan.
‎Salmonellosiaren aldean, Camylobacter en infekzioak banakakoak izaten dira, ez dira talde osoak infektatzen, eta batez ere immunologia sistema ahula duten pertsonei eragiten die, hala nola haurrei, gaixoei eta adinekoei. Normalean ez batak ez besteak ez dute heriotzarik eragiten, baina arazo larria dira osasun publikoarentzat.
‎Haiek, erabilera militarra emateaz gain, erabilera zibila ere indartu zuten, baina oso berandu, eta, horregatik, gaur egunean GPSa baino gutxiago erabiltzen da. Hala ere, zerbitzu militarren menpe egonik, ez batak ez besteak ez dute seinale iraunkorrik ziurtatzen.
‎Kultura ez da izadiak ematen duen zerbait, ez eta natur zientzien arloan ere.Gaindituta dago zientziaren esparru guztietan esentzialismoaren garaia. Euklidesedo Einsteinen teoriak garai batekoak dira, eta ez batak ez besteak ez diguteargitzen errealitatearen egia eta izana bere osotasunean.
‎ondorioz, bi korronteek merkatulehia lehenesten dute. Baina ez batak ez besteak ez dute aitortzen ekonomiazbesteko dimentsioek zein ekonomiaren merkatuz kanpoko atalek lurraldearen etagizartearen ongizatean duten eragina.
‎Bazekien nori buruz ari zen, eta baietz adierazi zion buruarekin. Ez batak ez bertzeak ez zuten inoren izenik aipatu. Aitortu beharrik ez zuten elkarkidetasunaren seinale, irri egin zuten batera.
2008
‎" Nik uste dut biek funtzionatzen dutela, hots, batak ez duela bestea kentzen. Liburu batzuek ezagun dute promozio sendoa; beste batzuek, berriz, promozio xumeagoa izaten dute, baina ahoz ahokoak bultzatzen ditu; eta zenbait kasutan, bi gauzak gerta daitezke.
‎GERMAN: Bueno, baina batak ez du bestea kentzen.
‎Momentu berezia da, batak ez besteak ez dute ezer gehiago esateko beharra sentituko eta eskuak poltsikoetan sartuta aurrera egingo dute bidean. Bakoitza bere pentsamenduetan murgilduta.
‎3 Ez da erraz ulertzen Euskal Herriak zer nahi duen jakitera zuzendutako kontsulta bat, erreferendumei buruzko lege arau baten interpretazio soiletik zergatik ebatzi behar den, batak ez baitu bestearekin zer ikusirik. Arazoa beste bat da.
‎Orain, ordea, gaixo dute aita, eta hura zaintzeko elkarrekin bizitzera behartuta daude. Ez batak ez besteak ez dute aitarekin hitzik egin azken 20 urteetan. Komedia eta drama nahasten dira film honetan.
‎Isaacek sartu zituen azken bi golak, eta Azkorra da hasierako hamaikakoan normalean jokatzen duena. Ez batak ez besteak ezin izan zuten Kopako partida jokatu Castelloren aurka. Quique Martin ere osatu da, eta jokatzeko moduan izango da, Kopan egin zuen moduan.
‎Ez dago faboritorik. Ez batak ez besteak ez du gauza handirik erakutsi azken aldian. Anand gaizki ibili zen Bilbon, eta azkena izan zen.
‎Iberokoak partida bizia nahi zuen eta Barriolak geldoa, baina ez batak ez besteak ezin izan zuen aurkaria bere eremura ekarri hasierako tantoetan. Markagailua boladaka mugitu zuten.
‎Ideia interesgarriak dira guztiak, baina agerian jartzen dute Euskal Herriak ere duen arazo nagusia, alegia ez batak ez besteak ez dutela eskumenik noiz, nola eta zenbat etorkin etorriko diren erabakitzeko hori erabakitzea zilegi den eztabaida horretan sartu gabe, baina, aldi berean, etortzen direnei ahalik eta arretarik onena ematea egokitu zaie.
‎Duela egun batzuk Iñaki de Juana bizi den etxean izan da Polizia, De Juana eta haren emazte Irati Aranzabal han bizi diren frogatzen. Ezkontza agiria erakutsi arren, poliziaburu batek duda agertu zuen ezkonduta ote zeuden, ez batak ez besteak ez daramatelako eraztunik.
2009
‎Izatezko bikotearen kasuan, batak ez du bestearekiko betebeharrik. Hori horrela izanik ere, haurrak tartean daudenean gauzak aldatu egiten dira.
‎Baina batak ez du bestea kentzen. Memoria galeraren sentipena oso da desosegagarria.
‎Azkenean, ez talde batak ez besteak ezin izan zuen gola lortu eta 0 0eko emaitzarekin bukatu zen partida.
‎Talde batak ez besteak gol aukerarik sortzen ez zuenean Masoudek jokaldi bikaina egin zuen Pablo Ibañezi area barruan gerria apurtuz eta Leo Franco gainditu ondoren 1 egin zuen. 68 minutuan etorri zen gorritxoen laugarren gola, baina bost minutu beranduago, 73.ean Pablo Ibañezek 2 sartu zuen korner bat errematatu ondoren.
‎Goizeko entrenamenduari dagokionez, Sergio Rodriguezek eta Mikel Gonzalezek saioko lehen zatia osatu dute taldekideekin batera, nahiz eta ez batak ez besteak ez duten jokatzerik izango. Sergiok berak, prentsa aretoan adierazi duenez, goiztiarregia litzateke eta geratzen diren bi neurketetan ez duela parte hartuko.
‎Maionesa errekatxo bat kokotseraino Ugarteri. Ez batak ez besteak ez zuten jasotzeko imintziorik egin ordea.
‎Etxekoandreak ganberatik eraman aitzin, denbora izan nuen haien eskuetan zilarrezko sos batzuk uzteko. Ez batak ez bertzeak ez zuten esker onik adierazi.
‎Nola eztitu duen, ordea, sorterritik urrundu beharraren oinazea! Zu ere hobenduna zara, guregandik lekutu zinenetik gozorik ez baitute izan ez batak ez bertzeak. Gogoa are ilunduago zaio gure amari aspaldi honetan, bere ipotx gogokoenak?
‎Jakina, bizimodu modernoak ez du besterik ahalbidetzen. Baina batak ez du bestea kentzen.
‎GERMAN. Estimatzen dinat, baina batak ez din bestea kentzen. Hartzan dirua.
‎Gero, jaso eta segundo batzuk emango dituzte horrela, isilik, baina asko kontatuz elkarri. Ez batak ez besteak, ez du erakutsiko distantziak laburtzeko asmorik.
‎NEKANE. Sentitzen dut? baina batak ez du bestea kentzen. Lagunak gara o (ra) indino.
‎Irakurketak pentsamendua aberasten du: idazketak pentsamendua zehazten du (nahizez batak ez besteak ez nauten hobetzen: idazle handienek sentitzen dituzten emozioeta sentimendu berdintsuez idatzi zuen Hitlerrek Mein Kampf).
‎Hala ere, bide batak ez du bestea kentzen. Erabil dezakezu ohiko programa bat eragiketa orokorrak egiteko, eta gainera Perl apur bat ikasi zeure behar zehatzei erantzuna emango dieten programak idazteko.
‎Ikusleek eta kazetariek ez zuten zalantzarik: batak ez bazen, besteak irabaziko zuen Urrezko Hartza. Are gehiago, Rachid Bouchareben London River jotzen zuen garaile jaialdiak argitaratzen duen Screen magazineak ere.
‎Laxalt zuberotarra aita, behe nafarra ama, idazlea zen, 1957an euskaldunak Sweet Promised Land (Dominique, artzain zuberotar bat Nevadan euskarazko itzulpena) nobela arrakastatsuko gai eta pertsonaia egin zituena. Ez batak ez besteak zuten interes komertzialik jaialdian. Ordea, Mendebaldeko euskaldunak goratzeko aukera paregabetzat jo zuten festa.
‎nahi dituztela. Elkarlan hori zertarako izango den eta nola egingo den jaso dute hamaika orriko akordioan, eta garbi utzi dute batak ez duela bestearen galtzetan sartu behar.
‎Alabaina, ez batak ez besteak ez dute euren lana garaiz amaitzea lortu. Atxiloketen arau juridikoen alorrean lan egiten ari den taldeak txostena argitaratzeko epea sei hilabetez luzatzea eskatu du; eta itaunketa prozesuen inguruan ari denak lana amaitzeko beste bi hilabete behar dituela jakinarazi du.
‎Oleson saskiratzailea finagoa da, eta English, defendatzaile gogorragoa. Biek sortzen dituzte zalantzak, ez batak ez besteak ez duelako inoiz talde handi batean jokatu.
‎Ez batak ez besteak zuten Senekaren esana ezagutzen: Otium sine litteris, vivi hominis sepultura (letrarik gabeko aisialdia gizaki biziaren hilobia).
‎Bi Jainkoak guztiz aurkakoak direlako. Baina ez batak ez bertzeak du gehiago izateko arrazoirik. Jainko biak maila berean daude.
‎Tragedia. Biek arrazoia dute izateko, eta batak ez du bertzeak baino gehiago.
2010
‎Anderlecht saiatu zen kontraerasoan kanporaketa erabakitzen, baina azkenean ez batak ez besteak ezin izan zuten bere taldearen aldeko bigarren gola sartu.
‎Surioren ustez, telebista zerbitzu publiko bat eskaintzea ezinbestekoa da herritarren balioen defentsa bermatzeko, alegia, ez soilik kontsumitzaileen defentsarako, herritarren defentsarako baizik. Ereduak osagarriak direla defendatzen du, hau da, batak ez du bestea kentzen, osatu egiten du eta onuragarria da herritarrentzat.
‎Gero, hiperalgesia hori desagertzen ikusi zuten kolezistokininaren antagonista, proglumida, ematean. Antsietatearen kontrako diazepam botikak ere eragin bertsua zuen min sentsazioan, baina ez batak ez besteak ez zuten parte hartzaileei eragindako hasierako mina desagerrarazi.
‎Prozesua garai erabakigarrira hurbiltzen hasi zenean, 2006an, akordio politikorako negoziazioetarako gai zerrenda posible bat proposatu zuen Batasunak, baina oraingoan PSE EEri ez ezik EAJri ere helarazi zion. Gara k gerora argitaratu zuenez, urtarrilean eman zien gidoi proposamena Batasunak bi alderdiei eta eragozpenik ez zioten jarri ez batak ez besteak. Urkulluk uste du geroago jaso zutela gidoia, eta jeltzaleek beste gidoi proposamen batekin erantzun zietela:
‎Eusko Jaurlaritza eta Gipuzkoako Foru Aldundiarekin. Bada, ez batak ez besteak ez dute inoiz EGUNKARIAren kontrako deus aurkeztu. Nolatan, bada, eman segida epaileek auziari?
‎Bietan faborito argia zegoen, lehenbizikoan Blanka Vlasic kroaziarra, eta bigarrengoan Meseret Defar etiopiarra. Ez batak ez besteak ez zuten huts egin. Vlasicek nagusitasunez irabazi zuen.
‎Hortik aurrera, Ixoneren herri inguruetan zereginen bat egokitzen zitzaionean batzeko aprobetxatzen zuten; bestela, sms-ak bidaltzen zizkioten elkarri, edo solasaldi laburrak izaten zituzten telefonoz. Ez ziren berbaldi ezti, gozojarioak izaten, ez batak ez besteak ez zuten hartarako joerarik; eta, bestalde, bazekiten batak zein besteak telefonoa zulatuta izan zezaketela, eta, amorosen hizketaldiak oraindik delitu ez izan arren, balizko lekuko horrek ere bridatu egiten zituen.
‎Odola ere bazuten aurpegian behera, izerdiarekin batera. Eta jiratzen segitzen zuten, pauso baldarrez, amorrazioa begietan, ez batak ez besteak joko inozo eta krudel hura gelditu nahi ez zutela, gelditu ezin zutela, eta nik ez nekien tartean sartuta ere geldiarazi nukeen.
‎Zirkuitua osatzeko, bestalde, bi etapa garrantzitsu falta dituela sentitzen du: Aitziber eta Ixone, susmoa duen arren ez batak ez besteak ez dutela berarekin ezer nahiko.
2011
‎onuragarri izan liteke arestiko bi ikuspegiok modu antagonikoan ulertu ordez, bata bestearen osagarri esplikatzen hastea. Alegia, batak ez daukala bestea zertan kendu. Abertzaleon artean, herri hankaperatua izatearen ajeak?
‎errealitatearen adierazle on, zuzen eta zorrotz)? ez ote da egia, bai argazkiak eta bai bideo tomak biak direla onak, zein bere alorrean, eta batak ez duela bestea ezinbestean gainditzen eta, are, baliogabetzen, ez ote da egia azterbide biez baliatzea dela zuhurra?
‎Hamargarrena edo laugarrena lehiatuko duten erabakiko dute neurketok. Denboraldiko garailea erabaki dezake kanporaketak, Real Madrilek Kopa irabazi ondoren, eta Bartzelonak, Liga (hondamendirik ezean). Ez batak ez besteak ez du faborito izan nahi. Historia Real Madrilena da.
‎Baikorra da egiturak horizontalizatu egin dituelako, aurretik zeuden hierarkia asko hein batean eraitsiz (ekoizle, telebista eta banatzaileen arteko mafiak) eta ohiko finantza-bideen oniritzia ez zuten lanak (sarri arriskutsuak eta interesgarriak) ahalbidetuz. Bestalde, ordea, donostiarrak erantsi du bazirudiela talentu eztanda ekarriko zuela honek guztiak eta ikusi da teknologiak ez duela zerikusirik talentuarekin, batak ez duelako bestea ekartzen. Are gehiago, lardaskeriarako joera ere ekarri du teknologien demokratizazioak, jaialdietako epaimahaikide aritu denetan frogatu ahal izan duenez:
‎Uxuek, Ser madre izeneko liburua. Hala ere, ez batak ez besteak ez zuten zabaldu orrialderik. Izan ere, kontzertua benetan ederra izan zen; goxo, gehiegikeriarik gabe hunkigarri.
‎Felipe azkar joan zen bertara. Kristalezko ate bat irekitzen saiatu zen, baina hautsi egin zen, eta beso batean ebaki handi bat egin zion.Maitanek aurpegia odoletan zuen, Felipek, berriz, besoa; ez batak ez besteak ez zuten konortea galdu. Berehala iritsi ziren beste lankide batzuk.
‎Celestino del Arenal eta Emilio Barberá. Ez batak ez besteak ez zuten ez lehenengo bueltan ez bigarrenean nahiko botorik lortu errektore izateko. Egoera gero eta larriagoa zen UPV/EHUn.
‎" Interneten denetarik" irakur daitekeela esaten du," normalean politikaren edo Eroskiren ustezko boikot baten" inguruan. " Nire iritziz, ez batak ez besteak ez du zentzurik", esaten du, gogoraraziz Euskadiko Konpetentziaren Aldeko Auzitegiko presidente ohiak orain dela bi urte eskatu ziola Mercadonari dendak ireki zitzan Euskadin. " Hori baino gehiago, ematen du merkatu estrategia eta eragileek elkarri lehia ez egiteko egin dituzten akordio sekretuen nahasketa bat dela", esaten du.
‎Bazkaltzen amaitu eta gero, ez batak ez besteak zuen etxeko bakardadera itzultzeko gogorik; beraz, kafetegi batera joatea erabaki zuten. Aldapa baten erdian kokatuta zegoen, egurrezko mahai txiki batzuk zituen, eta pareta guztiak Pragako argazki zaharrez josita.
‎Kampako irlatik hurbil zeuden, arnasestuka, lepoko zainak taupadaka oraindik, igarotako arriskuaren zenbaterainokoari erreparatzen hasita. Harrigarria izanagatik ere, azaleko ebaki eta urraduraren bat edo beste salbu, ez batak ez besteak ez zeukan kezkatzeko moduko zauririk. Hori guztia, soinean zeramatzaten beroki lodiei esker.
‎Artistak mezenasak beti asetu nahian. Geroztik ez genuen oharrik egin, ez batak ez besteak.
2012
‎Ze, behin honezkero, euskaldunok jakin genuke zerk daroan «H» a eta zer dakarren atzean. Ozpina ozpin, eta olioa olio, batak ez du bestetzat balio. Nafarroaren konkistaren bosgarren mendeurrena dela-eta, ezin ukatu ataka gaitzean aurkitu dela nabarrismoa, efemeridearen aurrean bere kontraesan nominala txukun antzean kudeatzeko galtza bete Landaben. Egun nafarra eta espainola izatea hautu bat den ber, elizkideei orain bost mende Nafarroako eta Gaztelako erresumek biribilketa alegeran bat egin zutela azaltzea hagitzez da zailagoa.
‎Hona hemen 2005eko txostenean Josu Sierra Orrantia garai hartako ISEI IVEIko zuzendariak adierazitakoa: «Irakastereduek lortu dezakete maila jakin bat edo bestea, baina ez batak ez besteak ere ez du ziurtatzen ikasle guztiak' euskaldunak' izango direnik». Ezin da besterik ondorioztatu datuak irakurrita.
‎Baina ez dugu planteatu behar afera hau euskalkia versus batuera: batak ez du bestea kentzen. Elkarren lagungarri eta aberasgarri direlako, bakoitzak bere esparrua daukalako eta batean sakontzeak bestea indartzea dakarrelako.
‎ISLk informazio xehea jasotzen du hainbat eremutan egiten den euskararen erabilerari buruz. Ez batak ez besteak, ordea, ez dute jasotzen egungo gizartean berebiziko garrantzia duen eremu batean euskarak duen tokiari buruzko informaziorik. Hedabideen kontsumoaz ari gara.
‎Tarteka hegazti batek inoiz ikusi gabeko kolorea nola egin topatzen du, eta horrek sekulako arrakasta ekartzen dio emeen artean, kolorazio berri hori hedatuz. Horrek ez duen esan nahi gene onaren hipotesia okerra dela, noski; batak ez du bestea baztertzen.
‎Dena den, esan beharra dago bi emakumeek defendatzen duten itzulpen modua ez dela Venutirena bezain zurruna. Ez batak ez besteak ez du Venutik proposatutako bereizketa bitarra (metodo domestikatzailea versus atzerriratzailea) hain modu itxian defendatzen; aitzitik, itzultzailearen egitekoa errepresentazioaren auzia bere osotasunean zalantzan jartzea dela aldarrikatzen dute, eta egoera kultural eta historiko jakinetako desberdintasun kulturalak agerian jartzea.
‎Haren Estatuaren teoria, beharbada hasiera hasieran liberala zen, gero, beregorabehera guztiekin, liberala inoiz ez da izan; gehiago da Eliza bat salbatzaile etainterbenitzailea («lo que nos hace falta es un Estado fuerte»), eta azkenean Francorenaltxamenduarekin bat etortzea koherentea da haren pentsamendu politikoarekin; haren pentsamendu etikoarekin koherentea izan den bezala protesta altxatzea, Salamancan bertan ikusi dituen krimenekin. Ez batak ez besteak dauka zerikusirikliberalismoarekin. Salamancako errektorea apostolu zibil bat da herriarentzat, bainaozta ozta demokrata bat («me parece un error de nuestros liberales el de declararsedemocratas», «no me entusiasman grandemente las democracias»; demokrazia, gehiengoaren agintea?
‎alde batetik, menderatuen eta menderatzaileen artean lotura estua sortzen da, nolabaiteko harreman sinbiotikoa non sadikoak menderatuak behar dituen sadiko izateko, eta masokistak menderatzailea. Elkarren menpekoak dira orain, ez batak ez besteak onartu nahi ez badu ere. Bestetik, menderatzaileek eta menderatuek paperak alda ditzaketela badakite.
‎Gizabanakoen artean adoretsuenak ere gutxitan du benetan dakienari aurre egiteko adore nahikoa (Nietzsche, 1999: 39), eta, gauzak horrela, menderatzaileak ez du onartu nahi benetan menderatuaren beharra duela, menderatuak menderatzailearen beharra duela onartzen ez duen bezala; baina ez hori bakarrik, egia hegeliarraz gain Nietzsche-k nabarmentzen du biengan benetan onartu nahi ez duten beste sentimendu bat ere badela, sekretu handia?, ez batak ez besteak ez duela bestearen beharrik eta adoreaz baliaturik barnean badutela menderakuntzarekin amaitzeko indar nahikoa.
‎Autonomian eta arrazionaltasunean oinarrituriko Modernitatean nagusi den paradigma kulturalean, lehenago adierazi bezala, menderatua konturatzen da berak ere eskubide osoa duela menderatzailea izateko eta besteren bat mendean hartzeko, botere harremana hautsi barik egoerari buelta emateko; eta, bestetik, ez batak ez besteak onartu nahi ez badute ere, biek elkar behar dutela nahitaez, sadikoak eta masokistak?. Paperak aldatzeko gaitasuna baldin badute ere, beti dira sadiko edo masokista, baina ez biak aldi berean.
‎Ez batak ez besteak ez du ezer esan tabernara sartu arte. Inasek ez daki zer portaera eduki lukeen ikuskariarekin:
‎Jaten jarraitu dute biek. Dilistak amaitu eta Mari Tere tomatetan egindako okelaren bila jaiki den arte ez batak ez besteak ez du hitz gehiago egin.
‎Boterea jakintza ez bada ere, ezta jakintza boterea, horrek ez du esan nahi elkarreraginean aritzen ez direnik. Izan ere, batak ez du bestea barik funtzionatzen. Boterea jakintza nagusian oinarritzen da, eta jakintzak boterea du oinarritzat.
‎Baina Adornok ere ideia unibertsala abiapuntutzat hartuta pentsatzen du politika. Bitxia da, bestalde, ekonomiari politikan zeregin handirik ez esleitzea, ez batak ez besteak. Schonbergen eskolari buruzko Adornoren lanak hain garrantzitsuak dira, ezen harritzekoa baita haren izena ez aurkitzea eskola horri buruzko Badiouren tratamenduan.
2013
‎Sailkapeneko lehen bost postuetan kokatuta dauden bi taldeentzat garrantzitsua zen jokoan zeuden hiru puntuak eskuratzea, baina berdinketarekin amaitu da. Ez batak ez besteak ez luke kexarik eduki behar lortutako puntuarengatik. Berdinketa bidezkoa izan da.
‎Euskal Herrian badaude emakumeentzako moduluak dituzten espetxeak ez gizonezkoentzako adina, emakume askoz gutxiago dagoelako presondegietan, baina ez dago ama eta haurrentzako modulurik. Araba espetxea (Zabaian) berria da, baita Iruñekoa ere, baina ez batak ez besteak ez dute aintzat hartu seme alabarekin barruan egoteko aukera. Espainiako Estatuan, hainbat kartzela daude ama eta umea jasotzeko prestatuta:
‎Beraz, lau dimentsioak ulertezinak dira beren testuinguru estralinguistikoa gabe. Horrenbestez, praktika linguistikoak praktika sozial orokorren azpimultzo bat dira (oso berezia, hori bai), eta batak ez dira ulertzen besteak gabe. Adibidez, ezinezkoa da kode aukeraketak eta txandakatzeak ulertzea baldin eta ez baditugu kontuan hartzen tartean dauden komunitateetako botere harremanak.
‎–eta Hamzak galdera egin ziezaion baino lehen, bere burua zuritu nahian balebil bezala, erantsi zuen?: Erranen didak maiteminak leundu eta ematu egin didala izaera, baina gure Herriak beharrezko ditik bi bideak, batak ez baitu bertzea kentzen, ederki adierazi zidaan unibertsitateko meskitako imanak:
‎Abdel Haqqen eta Raissaren aitak. Abdul Alim Abdallah eta Ibrahim Musallem? gerraren eta gerrako heroien laudorioan hezitako gizonak ziren, eta, nahiz ez batak ez bertzeak ez zuten inongo gudutan esku hartu, gertatu berrian, bere aldeko armadatxoaren elikagai hornitzaile gisa ibili zen Abdul Alim?, elkartzen zirenean pasioz mintzatzen ziren gaiari lotutako guztiaz. Baieztatu ere egin daiteke, beharbada, Balad al Xamsko giroa ere halakoa zela orokorrean?
‎Bata bere liburuetatik zetorren, eta bestea bere apaintze lanetatik. Edozelan ere, bien aurpegiak nahikoa bare zeuden; eta ez batak ez besteak ez zuten aldaketarik ageri, ez bada ahizpa kutunena galtzeagatik edota arazo horrek bere kontra sortutako haserreagatik Kittyk ohi baino kutsu mukerragoaz hitz egiten zuela. Maryri zegokionez, hain ageri zen bere buruaren nagusi non, mahai aurrean jesartzearekin batera eta gogoeta sakonetan dagoenaren aurpegieraz, zera xuxurlatu zion Elizabethi:
‎Kontua ez da bikoizketa eta azpidazketa aurrez aurre jartzea, bi itzulpen mota baitira: batak ez du bestea baztertzen, eta bat ez da bestea baino hobea.
‎San Juan bezpera gau berezia eta magikoa da andoaindarrontzat eta horrek horrela jarraitzea nahiko genuke. Nire ustean, behintzat, batak ez du bestea kentzen.Horrenbestez, asmoa pregoiaren ekitaldiarekin jaiari hasiera ematea da eta beti bezala San Juan suaren inguruko ospakizunari eustea.Jai programa osatzeko dagoen honetan, zein deialdi egingo zenieke herritarrei. A.U. Argia da herritarrei nahiz herriko edozein elkarteri luzatzen diegun gonbidapena:
‎" Ez erein ustelkeria Lurrean, Jainkoak ez baititu ustelkeria ereiten dutenak maite" –eta Hamzak galdera egin ziezaion baino lehen, bere burua zuritu nahian balebil bezala, erantsi zuen–: Erranen didak maiteminak leundu eta ematu egin didala izaera, baina gure Herriak beharrezko ditik bi bideak, batak ez baitu bertzea kentzen... ederki adierazi zidaan unibertsitateko meskitako imanak: " Beharrezkoa dugu Herriarengatik hiltzeko gai den jendea, baina baita bertze jende bat ere, Herriarengatik bizitzeko gai izanen dena".
‎Abdel Haqqen eta Raissaren aitak –Abdul Alim Abdallah eta Ibrahim Musallem– gerraren eta gerrako heroien laudorioan hezitako gizonak ziren, eta, nahiz ez batak ez bertzeak ez zuten inongo gudutan esku hartu –gertatu berrian, bere aldeko armadatxoaren elikagai hornitzaile gisa ibili zen Abdul Alim–, elkartzen zirenean pasioz mintzatzen ziren gaiari lotutako guztiaz. Baieztatu ere egin daiteke, beharbada, Balad al Xamsko giroa ere halakoa zela orokorrean... gizonek bertzeen aitzinean erakutsi beharreko gerrazaletasuna gizontasuna neurtzeko termometroa izaki.
‎Kultura ez da" arima gehigarri" bat, ezta" entretenimendu" bat ere, Montoro ministroak adierazi zuen bezala. Pertsonen eta gizarteen muina osatzen du, eta ez batak ez besteak ezin dute aurrera egin ez badaude kulturaz elikatuak. Are eta gehiago ezagutzaren gizarte batean bizi garenean, non immateriala denak geroz eta garrantzi handiagoa daukan.
‎Lo geratu zenean, anaiei deitu nien. Ez zidan hartu ez batak ez besteak, eta biei mezu bera utzi nien: " Izaskun Eibarren dago".
‎Bodega hilda, Jose Miguel de Alava arduratu zen britainiarrekin adostutakoa Nootkan gauzatzeaz zeremonia formalaren bitartez. Aurrerantzean, bi nazioak merkataritzan aritu ahal izango ziren Nootka badiaren inguruetan, baina ez batak ez besteak zuen bertan eraikin iraunkorrik jaso. Areago zihoan beste ondorio bat ere izan zuen hitzarmenak:
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia