|
2000
|
|
|
Zein famatu zen konturatzeko Aita Donostia kaputxino musikariari Madrilen gertatutakoa kontatuko dizuet. Teatro Realean kontzertu
|
bat
zuzendu behar zuen. Orkestra antzeztokian sartu, afinatu eta berehala Aita Donostia.
|
|
|
Ongi dago. Aspaldi idatzi nuen ipuin
|
bat
zuzentzen hasi nintzen: pertsonaia museo batean dago, eta museozainak esaten dio mesedez motxila aurrera pasatzeko, sabelera.
|
|
2002
|
|
|
Bukatzeko, enpresa gizona ala zinemazalea izan behar al da Zinemaldi
|
bat
zuzentzeko?
|
|
|
Garbi zeukan Errialdek etxe asko urik gabe edukitzerik ez zegoela, baina... «Okerra ez da, ordea, beste oker batekin zuzendu behar» zioen jarraian, zeren itxura guztien arabera «badirudi Gabiriko' Estanda Urtegia' oker
|
bat
zuzentzeko egiten den beste oker bat dela».
|
|
|
Okerra okerraren gainean egin behar. Oker zahar
|
bat
zuzentzeko, oker berria egin behar. Hoietakoa izan diteke aurreneko orrian aipatu dugun' Estanda Urtegia'.
|
|
2003
|
|
|
Ingurumenari buruzko masterra egina du zuzenbideko arloan. Ingurumen gaietan aditua, gestioen kontsultarako enpresa
|
bat
zuzentzen du Donostian. Euskal Herriko mugimendu eta talde ekologisten inguruan aritzen da.
|
|
|
Gorringo taldekoek Anartz Zuazuari eskatu zioten lana zuzentzeko, lehendik ere harekin harremana izan baitzuten," haurrentzako ikuskizun
|
bat
zuzendu nien", dio Zuazuak," baina hura ez zen denok nahi bezain ondo atera eta bai Anjeli eta bai niri zapore nahiko garratza gelditu zitzaigun. Horregatik, nolabait, horri buelta emateko, elkarrekin berriro lan egiteko gogoa genuen".
|
|
2004
|
|
|
Bai batak zein besteak, talde identitatearen gaia lantzen dute lan hauetan. Azkenik, D.A.E. k iragana berrikusteko proposamen
|
bat
zuzentzen digu, Nestor Basterretxeak 1963an zuzendutako Operacion H filmaren proiekzioaren bidez.
|
|
2005
|
|
|
TVE n telebista saio
|
bat
zuzentzen lehen emakumea izan zinen. Zer moduz moldatzen zinen lankideekin, emakumeekin eta gizonekin?
|
|
2006
|
|
|
XIX. mendean, esate baterako, Miguel Miramon kontserbadorea eta Benito Juarez liberala presidente izan ziren aldi berean hiru urtez(). Lopez Obrador mugimendu iraultzaile
|
bat
zuzenduko duen presidente erreboltaria izango da. Errepublikan barrena ibiliko da jendearen babesa eskatuz, eta dagokion kargua eskuratu arte ez da geldituko.
|
|
2007
|
|
|
Poesia, edonoren baitan garatzen den barne gerla batez kometitu ipuina izan daiteke, kanpo gerlak garrantzirik ez duela kasu horretan. Adibidez, maite nukeen bati eskerrak euskarazko potentzialari! olerki bozkariotsu
|
bat
zuzentzen diot eta amodioa erabat hustiatzean, poesia geratzen da, izan zenaren lekuko. Denboraren joanean zizelkatzen dugun hatz imaterial bat da eta hatzak musikari edo kantari baten imaterialtasuna gurutzatzen duenean, kanta bilakatzen da.
|
|
|
Lerro hauek idazteko garaian, 200 bat ikaslerentzat ikastaro
|
bat
zuzentzen ari naiz Manilako Ateneo Santo Tomas Unibertsitatean. Manilako leihatila honetatik kanpo aurkitzen den munduari begirada ematen badiot, eta batez ere Europari, erraiak apurtzen zaizkit.
|
|
|
Aipagarriak dira, besteak beste, Jose Luis Garci, Pedro Almodovar eta Luis Buñuelen filmentzat egindako afixak. 2002an egindako elkarrizketa batean, film
|
bat
zuzentzeko gogoz zebilela adierazi zuen Zuluetak. Geroztik ez da ezer jakin.
|
|
2008
|
|
|
Zerrategi bat zen han, non aitatxik lan egin baitzuen; gauzaina izan zen bertan. Bitartean, amatxik haurrak hazi eta ostatu
|
bat
zuzendu zuen. Zerrategiko langileak ostatatzen ziren bertan, ezkongabeak, immigranteak… Susanvillen, hala ere, euskaldun guti zen:
|
|
2010
|
|
|
Okerragoa da jendeak zu ezagutzea egunkari
|
bat
zuzendu eta behin puta batekin larrutan egiteko gerruntze gorri bat jantzi zenuelako.
|
|
2011
|
|
|
Stanley Kubrickek zioen pelikula
|
bat
zuzentzea zela autotxokea gidatu bitartean Gerra eta bakea idazten saiatzea bezalako zerbait, nahiz eta behin lanak bukatuta, zaila egiten zitzaion plazer handiagorik inon aurkitzea. Truffautek bestela azaltzen du La nuit americaine filmean:
|
|
|
Lehen masakrea gertatu zenean, nik salatu egin nuen. Paraleloki, antzerki talde
|
bat
zuzentzen nuen eta horrekin ere salaketak egiten genituen, hori bai, klandestinoki, ez baikinen inongo programetan agertzen. Argindarraren inguruko gatazka bat, gose greba bat edo beste zegoenean, han agertzen ginen antzerki taldearekin.
|
|
|
Antzezlan
|
bat
zuzendu nuen, Herrien behin betiko auzitegia, zeinetan Guatemalako egoera salatzen genuen. Beraz, militantziarekin ez zen etenik izan, baina aldi berean aktore lanetan ari nintzen, bai publizitatean eta bai edozein filmetan.
|
|
|
Txalaparta argitaletxean historia sail
|
bat
zuzentzen du, eta, egun, Berria argitaratzen duen Euskarazko Komunikazio Taldearen (EKT) administrazio kontseiluko kidea da. Historiaz galdetuta, ez du zalantzarik:
|
|
|
Txalaparta argitaletxearen historia sail
|
bat
zuzentzen duzu. Hor ere unibertsitatetik kanpoko ikerketak sustatzen ari zarete.
|
|
2012
|
|
|
Beste adibide bat: Kontseilu Europarrean Bioetika Batzorde Zuzendaria dago, eta horko kidea naiz; Espainiako Gobernua ordezkatzen dut teknikari gisa, eta lantalde
|
bat
zuzentzen dut, test genetiko iragarleen eta aseguru kontratuen arteko harremana aztertzen duena. Gure asmoa da liburu berde bat argitaratzea, test iragarleei eta aseguru kontratu pribatuei buruzko kontsulta dokumentua izango dena.
|
|
|
Horrek ondo komunikatzea denon eskura dagoela esan nahi du, beste gauza asko bezala trebakuntza eskatzen duela, eta trebakuntza horri esker autonomia handiagoa, ziurtasuna, malgutasuna eta izugarrizko autokonfiantza irabaziko ditugula. Horrek balioko digu jendearekin harremana izateko, jende aurrean hitz egiteko, negoziatzeko, talde
|
bat
zuzentzeko, iniziatiba bat lideratzeko... Hori guztia da komunikazioa, eta hori guztia ikasi, landu eta entrenatu daiteke.
|
|
2013
|
|
|
Hara, Artelekun lan egitea zorte handia da. Urtero adituren bat izaten da hemen tailerren
|
bat
zuzentzen. Benetako adituak izaten dira, baina zaila da erreferentzia horietatik zuzenean zer edo zer antzekoa egitea.
|
|
2018
|
|
|
Bacanalnica aldizkari digitalak dilema hori duten turistei ironiaz betetako artikulu
|
bat
zuzendu die: " Ai, chelito (kanpotar txuria), nola azalduko dizut.
|
|
2023
|
|
|
Miarritzeko Munduko Txapelketan ere final
|
bat
zuzendu zenuen. Partida horren garrantzitsuak zuzentzea da emakumeei epaile izan daitezkeela erakusteko modurik onena?
|
|
|
Konfiantza handia izan zuten nigan. Prest ikusi ninduten zailtasun handiko partida
|
bat
zuzentzeko. Kontua da, harmailetan Frantziaren aldeko zale asko zegoela, eta ni Espainiaren izenean nindoala… Hor ere presiopean aritu nintzen.
|